1. Кукант Танк Маунт
2. Стенд в одиночку гора

Примечание: Для станков со встроенным резервуаром СОЖ требуется автономное крепление.

Функции опции Coolant Refill включают в себя:

• Автоматически отслеживает уровень СОЖ машины.
• Смешивает магазин водоснабжения с концентратом СОЖ на контролируемых пользователем соотношений.
• Добавляет правильно смешанную охлаждаемую жидкостьку при указанной концентрации по мере необходимости.
• Экономит время, удерживая оператора машины перед машиной, производящей детали, а не за машиной, смешивающей охлаждающую жидкости.

Установка COOLANT REFILL на ручку резервуара СОЖ, как показано на рисунке.

Установите водяной шланг [1] в коленообразный фитинг [2].

Подключите HOSE (Б) к водоснабжению [1].

Убедитесь, что экранный фильтр [2] установлен в шланге, подготавливающем для водоснабжения.

 Примечание: Конусная сторона фильтра экрана [2] должна указывать на водоснабжение.

Заказать дополнительную поставку HOSES (Б) (поставляется с фитингом (Е)) от www.HaasParts.com или из любого хозяйственного магазина - 3/8" линии снабжения приборами.

Запустите водоснабжение. Проверьте на наличие утечек.

 Примечание: Водоснабжение должно иметь давление 40-100 Psi (2.8-6.9 бар), чтобы правильно произвести нужную концентрацию СОЖ.

важно: Чтобы предотвратить повреждение соленоидного клапана, убедитесь, что экранный фильтр установлен для очистки поступающей воды. Мусор в соленоидном клапане заставляет его оставаться открытым. Это приводит к непоследовательному смешиванию СОЖ, а также может переполнить бак СОЖ. Подача воды может потребовать дополнительной фильтрации. Добавьте фильтр для воды [1] послепродажного производства с регулятором давления [2], если вода имеет высокое содержание минералов или другого мусора. Фильтр для воды и регулятор давления в картине не включены.

Установка NIPPLE (C) в порт розетки [1], как показано на рисунке.

 Примечание: Переместите насосы СОЖ так, чтобы отверстие на крышке бака было под КРЫШКой NIPPLE [C].

Установите фитинги: Установка 1/2" сопла для создания backpressure в системе. Это необходимо для толстых охлаждающих концентрата.

• 58-1122 FITG NPT3/8F NPT3/8F STR BRASS [1]
• 58-3048 ФТНГ ШЛАНГ BARB1/2 NPT3/8M STR ЛАТУНЬ [2]
• 58-1842 ШЛАНГ 1/2 Внутренний диаметр PU НЕЙЛОН, ПЛЕТЕНЫЙ [3]

Положите ORINGS (N) над SCREWS (L) как показано на рисунке.

Положите COOLANT REFILL (А) на СТЕНД (K) так что Шуус «L» проходит через слоты [1], как показано на рисунке.

Установка WASHERS (О) и WING NUTS (М) для обеспечения COOLANT REFILL (А).

Подключите HOSE (П) .

Установите детали, перечисленные в виде показаний на COOLANT REFILL (А).

• HOSE BARB Я не йохов. 1X
• Шланг (П) 1X
• Крышка (S) 1X
• Зажим (R) 1X

Установите COOLANT REFILL (Пополнение СОЖ) [1] вблизи резервуара СОЖ и кронштейн разъема СОЖ.

Поместите ШЛАНГ [3] в резервуар СОЖ [2].

 Внимание: ШЛАНГ [3] должен находиться над смесью СОЖ резервуара.

Обрежьте ШЛАНГ [3] по мере необходимости. Защищайте шланг.

Классический контроль Haas:

Подключите ADAPTER CABLE (H) в CABLE (Г).

Подключите ADAPTER CABLE (H) к разъему P52 на I/O PCB.

Маршрут кабеля к кронштейну разъема СОЖ.

 Примечание: Охлаждающий разъем кронштейн всегда находится рядом с охлаждающей цистерной.

Найти место на сетке разъема СОЖ, которая имеет этикетку ОХЛАЖДАЮЩИЙ ПОПОЛНЕНИЕ (1). Установка другого конца CABLE (G) в этом месте. 

 Примечание: Просверлите отверстие на кронштейне разъема СОЖ, если оно не имеет этого местоположения.

Система управления следующего поколения

• Фреза Подключение CABLE (G) к разъему P36 на I/O PCB.
• EC-400: Подключение CABLE (G) к косику P35 на I/O PCB.
Токарный станок Используйте ADAPTER CABLE (K) на CABLE (G) и подключить его к P16 и P17 на входе / O PCB.

Маршрут кабеля к кронштейну разъема СОЖ.

 Примечание: Охлаждающий разъем кронштейн всегда находится рядом с охлаждающей цистерной.

Найти место на сетке разъема СОЖ, которая имеет этикетку ОХЛАЖДАЮЩИЙ ПОПОЛНЕНИЕ (1). Установка другого конца CABLE (G) в это место.

Подсоедините кабель питания [2] для COOLANT REFILL [1] к КАБЕЛЮ [3]  в кронштейне разъема СОЖ.

Заполните COOLANT REFILL [1] с 5 галлонами концентрата СОЖ.

Нажмите [POWER ON].

Классический контроль Haas.

Измените настройку 7 на OFF (ВЫКЛ).

Нажмите [EMERGENCY STOP].

Установите Параметр 1385 на 250.

Измените настройку 7 на ON (ВКЛ).

Нажмите [CURNT COMDS]. Нажмите [PAGE DOWN] до тех пор, пока [COOLANT REFILL] показывает шоу.

Нажмите [F4] установить Макс Гал. охлаждающая жидкости, добавленная перед сращением концентрата.

Нажмите [Y].

Измените настройку 7 на OFF (ВЫКЛ).

Нажмите [EMERGENCY STOP].

Установите Параметр 1385 на 250.

Измените настройку 7 на ON (ВКЛ).

Нажмите [CURNT COMDS]. Нажмите [PAGE DOWN] до тех пор, пока [COOLANT REFILL] показывает шоу.

Нажмите [F4] установить Макс Гал. охлаждающая жидкости, добавленная перед сращением концентрата.

Нажмите [Y].

Система управления следующего поколения

Нажмите [DIAGNOSTIC].

Перейдите к Вкладка обслуживания [1].

Перейдите на вкладку Coolant Refill (Пополнение СОЖ) [2].

Выберите Охлаждательная заправка [3].

Выберите ON (вкл).

Нажмите [ENTER].

Нажмите [F4] [4] для установки Максимальный охлаждающий от оставшегося концентрата.

Нажмите [Y].

Нажмите [DIAGNOSTIC].

Используйте клавиши курсора, чтобы выбрать вкладку [RIGHT].

Нажмите [DOWN] И [RIGHT] стрелки курсора для выбора Охлаждающий заправка Вкладку.

Заполните контейнер Coolant Refill с 5 галлонов концентрата СОЖ.

Нажмите [F4] установить Максимальный охлаждающий от оставшегося концентрата.

Нажмите [Y].

Снимите шлак с наполнителя из трубы наполнителя.

Положите ведро под трубку наполнителя.

Нажмите [F3] чтобы заполнить ведро.

Нажмите [F3] снова остановиться, когда СОЖ смесь заполняет ведро.

Нажмите [CURNT COMDS]. Нажимайте [PAGE DOWN] до тех пор, пока на экране Coolant Refill (Пополнение СОЖ) не появится [1].

Заполните контейнер Coolant Refill с 5 галлонов концентрата СОЖ.

Нажмите [F4] [4] для установки Макс галлонов СОЖ добавил и перед пополнением концентрата. Нажмите.

Снимите шлак с наполнителя из трубы наполнителя.

Положите ведро [5] под трубку наполнителя.

Нажмите [F3] чтобы заполнить ведро. Нажмите [F3] снова остановиться, когда СОЖ смесь заполняет ведро.

Теперь измерим концентрацию имеющейся в баке СОЖ. См. видео Поддержание вашей смеси СОЖ .

Если измеренная концентрация ниже значения для Процента концентрации СОЖ [2], увеличить значение для Споправкенит концентрации охлажда [3].

Если концентрация выше значения для Процента концентрации СОЖ [2], снижение значения для Споправкенит концентрации СОЖ [3].

Повторяйте измерения до тех пор, пока концентрация не сопоставляет значение для Процента концентрации СОЖ [2].

Шланг наполнителя [2] устанавливается в трубку наполнителя [1].

 Осторожностью: Убедитесь, что шлаг для наполнителя не прикасается к СОЖ [3].

Сборка Coolant Refill выполняет следующие задачи автоматически:

1. Смешайте воду с концентратом СОЖ.
2. Добавляет СОЖ в бак СОЖ.

Можно установить значения, которые контролируют работу Coolant Refill. Это уменьшает работу, необходимую для поддержания правильного уровня и концентрации СОЖ в баке.

Компоненты

1. Контейнер концентрата coolant
2. Шланг водоснабжения
3. Труба/шланг Coolant Filler/шланг

Используйте эти типы концентрата СОЖ для заправки СОЖ:

• Растворимые масла
• Синтетических
• Полусинтетические

Требования

1. Классический контроль Haas: Милл программного обеспечения 18.22A или выше и сканять программное обеспечение 11.18A или выше.
2. Управление следующим поколением: Программное обеспечение 100.16.000.1010 или выше.

Для просмотра страницы пополнения СОЖ:

Нажмите [DIAGNOSTIC].

Выберите вкладку Maintenance (Обслуживание) .

Выберите вкладку Coolant Refill (Пополнение СОЖ) .

Чтобы установить значение:

Выделите настройки. Введите значение. Нажмите [ENTER].

Для просмотра страницы COOLANT REFILL (пополнение СОЖ) :

Нажмите [CURNT COMNDS]. Нажимайте [PAGE DOWN] до тех пор, пока не появится страница COOLANT REFILL (ПОПОЛНЕНИЕ СОЖ).

Чтобы установить значение:

Выделите настройки. Введите значение. Нажмите [WRITE/ENTER].

Очистка фильтра Coolant-Концентрат

1. Снимите крышку [1] с контейнера.
2. Найдите экран фильтра [2] внутри в нижней части контейнера. Удалите экран фильтра.
3. Очистите экран фильтра водой.
4. Установите экран фильтра и крышку на контейнер.

1. COOLANT REFILL SOLENOID COIL CABLE
2. WASHER 1 STEEL .120THK X1.562O
3. STRN RLF PG13.5 .12"-.27" CD13BR-BK-N
4. КУЛАНТ РЕФИЛЛ OPTION CHASSIS
5. FITG NPT1/8F NPT1/8F 90 BRASS
6. NIPPLE HEX 1/8 NPTM X 3/8 SMOOTH
7. НИППЛЕ 1/8 ДНЯО X 2 БРАСС
8. SOLENOID AIR 2 P0RT 2 POS 1 COIL 1/8NPT
9. НИППЛЕ 1/8 ДНЯО X 1 HEX BRASS
10. FITG NPT1/8M NPT1/8F NPT1/8F TEE BRASS
11. СОПЛЫ ВЕНТУРИ
12. FITG REDUCER NPT1/4F NPT1/8M STR BRASS
13. FBHCS 1/4-20 X 1/2 LOCTITE
14. опцию автоматического пополнения СОЖ.
15. FITG COMP 3/8 X 1/4 MNPT 90 BR
16. FITG NPT1/4F NPT1/4F STR BRASS
17. НИППЛЕ 1/4 ДНЯО X 3 1/2 BRASS
18. FITG REDUCER NPT3/8M NPT1/8F BRASS
19. STRN RLF PG13.5 .12"-.27" CD13BR-BK-N
20. FITG NPT3/8 X DIA 1.000 BKHD BRASS
21. FITG HOSE BARB-3/8 X ДНЯО-3/8-M 90
22. FITG BLKHD NPT3/8M/F X NPT3/4M X 2-1/2L
23. FITG REDUCER NPT1-1/4M NPT3/4F NYLON
24. GREASE STRAINER
25. 5G TANK

На снимке показаны следующие компоненты системы заправки СОЖ.

1. Цистерна концентрата СОЖ
2. Сетчатый фильтр
3. Соленоидный кабель
4. Наполнительный шланг
5. Водный соленоидный кабель
6. Охлаждательный концентрат соленоидный кабель

Убедитесь, что водоснабжение имеет правильное давление. Водоснабжение должно иметь давление 40-100 пси (2,8-6,9 бар) для получения желаемой концентрации СОЖ.

Убедитесь, что экран [1] водоснабжения не засоряется. Очистите экран [1], если он засорен. Убедитесь, что конус наячасть экрана указывает на водоснабжение.

Убедитесь, что шланг [2] прямой и не имеет перегибов.

Если фильтр для воды послепродажного установить, убедитесь, что он не засорен.

Чтобы исправить партию СОЖ, которая находится в баке СОЖ, обратитесь к видео Машинный инструмент Coolant - Пополнить высокую концентрацию - Видео

Возможно, систему придется откалибровать, чтобы произвести правильную концентрацию СОЖ. Для инструкций по калибровке обратитесь к Охлаждающий заправка - Калибровка.

Отключите кабель от блока CRO к кронштейну разъема СОЖ на стороне машины.

Для этого раздела, завершить все измерения напряжения с подразделением CRO командовал ON. На охлаждающей заправке дисплей, нажмите [F3] Кому Добавьте 5 галлонов СОЖ. Нажмите [F3] снова, когда вы будете готовы остановить CRO.

 Примечание: Используйте выемку «A» в разъеме в качестве ссылки, чтобы найти правильный штифт.

Измерьте напряжение к соленоиду водоснабжения [1]: Напряжение между контактами 2 и 5 разъема на кронштейне разъема СОЖ должно измерять 120 VAC.

Измерьте напряжение к концентрату СОЖ соленоид [2]: Напряжение через контакты 1 и 4 разъема на разрывах и выключении сетки стержня в течение 0,25 секунд каждый раз, когда он активируется. Установите мультиметр мин/Макс.

Если напряжение правильное на скобок разъема:

1. Подключите кабель от CRO к кронштейну разъема СОЖ.
2. Отключите источник воды.
3. Мера для напряжения на соленоидных разъемах [1 и 2]. Они должны измерять 120 Vac. Если нет напряжения на соленоидов, соленоидный кабель от CRO до стержня разъем акронштейн ага.
4. Если напряжение к соленоидам правильное, очистите соленоиды. Перейти к разделу 5.

Если нет напряжения на кронштейне разъема СОЖ: Перейдите к соответствующей ссылке ниже, чтобы устранить неполадки вв./О PCB.

• NGC I/O PCB Устранение неполадок
• CHC I/O PCB Устранение неполадок

Очистите соленоид: Снимите красную крышку [1]. Нажмите соленоидную сборку катушки [2], чтобы сжать сплит-пружину [4] внутри.

Снимите пластину спецификации [3]. Снимите сплит пружину [4] и подсборку клапана [5] из сборки катушки [2].

Разберите подсборку клапана [5]. Очистите детали сжатым воздухом. Обязательно удалите весь мусор из клапана. Нанесите тонкий слой высококачественной силиконовой смазки на прокладку кузова [6].

Установите фитинги: Установка 1/2" сопла для создания backpressure в системе. Это необходимо для толстых охлаждающих концентрата.

• 58-1122 FITG NPT3/8F NPT3/8F STR BRASS
• 58-3048 FITG HOSE BARB1/2 NPT3/8M STR BRASS
• 58-1842 ШЛАНГ 1/2 Внутренний диаметр PU НЕЙЛОН, ПЛЕТЕНЫЙ