Origine serviciu Instrucțiuni de folosire Actualizare software - (Opțiunea 5) Instalare curățare - NGC

Actualizare software - (Opțiunea 5) Instalare curățare - NGC

Last updated: 04/06/2021

Actualizare software - (Opțiunea 5) Instalare curățare - NGC

Note importante despre software

Această procedură vă arată cum să efectuaţi instalarea software-ului pentru curățenie pe maşini dotate cu unitate de comandă Next Generation. 

NOTĂ: ACEASTĂ PROCEDURĂ TREBUIE EFECTUATĂ NUMAI DE CĂTRE UN TEHNICIAN DE SERVICE CERTIFICAT HAAS.

 IMPORTANT:  UTILIZAȚI DOAR OPȚIUNEA 5 PENTRU A RETROGRADA SOFTWARE-UL.  VERIFICAȚI COMPATIBILITATEA HARDWARE ȘI SOFTWARE ÎNAINTE DE A EFECTUA O RETROGRADARE A SOFTWARE-ULUI.  SOFTWARE-UL INCOMPATIBIL POATE CAUZA O SITUAȚIE IRECUPERABILĂ.

  IMPORTANT: Dimensiunea fişierului software de comandă Next Generation este de aproximativ 2,5 GB. Timpul de descărcare este mai lent pentru USB 2.0 decât pentru dispozitivele de memorie USB 3.0. Dacă este posibil, utilizaţi un dispozitiv de memorie USB 3.0 cu un calculator prevăzut cu port USB 3.0.

 ATENȚIE: Instalarea software-ului pentru curățenie readuce maşina înapoi la configurarea din fabrică. Maşina pierde toate datele care diferă de cele instalate din fabricație.

 NOTĂ: MAȘINĂ CU VERSIUNE MAI VECHE: Nu faceți upgrade la software-ul curent din versiunea software 100.16.000.1020 sau anterioară. Trebuie să faceți upgrade la 100.16.000.1021 mai întâi, apoi puteți trece la versiunea curentă a software-ului.  Pentru orice probleme în timpul instalării, consultaţi Software - NGC - Ghid de Depanare.

 SIMULATOARE: Pentru actualizarea software-ului pe un simulator utilizați procedura Unitate de comandă Next Generation - Simulator - Multiboot .

PERICOL:  MAȘINI CU APL.  Înainte de a efectua o instalare curată, asigurați-vă că deplasați axa AW într-o locație sigură.

 IMPORTANT: MAȘINI CU FOND DE PALETE:  Înainte de a efectua o instalare curată, mergeți la Tabelul de planificare palete și înregistrați manual valorile pe masă.

 IMPORTANT: STRUNGURI CU ANSAMBLUL SCULELOR ANTRENATE BMT:  Înainte de a efectua o instalare curată, scoateți suporturile sculelor antrenate sau după încărcarea parametrilor, verificați dacă decalajul orientării arborelui principal pe axa LT este setat corect.

 AVERTISMENT: Dacă se face actualizarea la 100.21.000.1130 sau ulterior, fișierele rotativei de inversare nu vor fi incluse în fișierele de configurare. Urmați procedura  Setarea direcției rotativei de inversare - NGC pentru a adăuga fișiere rotative de inversare. 

NOTĂ: Rețineți următoarele aspecte atunci când înlocuiți un PCB al procesorului principal:

Versiunile de software înainte de 100.17.000.2040 NU trebuie încărcate în plăcile principale cu numere de piese care se termină cu următoarele:

  • 32-4252B
  • 32-4253B

Versiunile de software înainte de 100.20.000.1200 NU trebuie încărcate în plăcile principale cu numere de piese care se termină cu următoarele:

  • 32-4256
  • 32-4257

Versiunile de software înainte de 100.22.000.1010 NU trebuie încărcate în plăcile principale cu numere de piese care se termină cu următoarele:

  • 32-4290
  • 32-4291

Scule necesare:

  • Cel puțin un dispozitiv de Memorie USB de 4 GB.
  • Cheie unitate de comandă Haas

Raport de backup şi eroare

1

 Notă: Dacă efectuaţi această procedură deoarece procesorul a eşuat şi nu aţi putut face o copie de rezervă săriți peste această secţiune.

Setați Setarea 155, Încărcare mese cu locaș, la PORNIT.

 Notă: Asiguraţi-vă că cheia de blocare a memoriei este în poziţia deblocat.

Apăsați [LIST PROGRAM].

Selectați fila USB  [1].

Apăsați [F4], Sistem [2].

Selectați Copie de rezervă maşină [3].

Apăsați [ENTER].

2

Acest ecran vă permite să selectaţi fişierele de date pentru a face copii.

 Atenție: Dacă mașina are versiunea software 100.15.000.1011, NU selectați Date utilizator [2] atunci când faceți o copie de rezervă. Accesați fila Date utilizator [1]. Selectați fișierele Date utilizator de copiat de rezervă. Apăsați [F2] pentru a copia fișierele pe dispozitivul de memorie USB.

Apăsați [ENTER] pentru a selecta sau deselecta conținutul pentru care trebuie să faceți copia de rezervă.

Apăsați [F4] pentru a face copia de rezervă.

3

Obţineți un raport de eroare

Apăsați [SHIFT] apoi [F3].

Aşteptaţi până când procesul de raportare a erorilor este finalizat.

Descărcare software

1

Conectaţi-vă la hbc.haascnc.com 

NOTĂ: Numai tehnicienii de service certificați Haas se pot conecta la acest site.

Selectaţi fila Service [1].

Selectați Documente și software [2].

Selectați Software de comandă.

Selectați Software NGC.

Selectați fișierul Binary REL-100.xx.xxxx.xxxx.zip pentru a descărca fișierul de software.

Unitate de comandă generația următoare - Fișier configurare - Descărcare

1

NOTĂ: Pașii 1 - 5 vă vor arăta cum să actualizați software-ul pe sistemul bazei de date a software-ului Haas.  Aceasta va seta versiunea corectă de software pe fișierele de configurare.  Dacă reîncărcaţi fişierul de configurare, treceţi la pasul 6.

Conectaţi-vă la hbc.haascnc.com 

Selectaţi fila Service [1].

Selectați Activări [2].

Selectați Actualizare software mașină [3].

2

Introduceţi numărul de serie pentru maşină [1] şi selectaţi Găsire mașini [2].

Selectați Următorul [3].

3

Asiguraţi-vă că adresa MAC  [1] de pe acest ecran corespunde cu adresa MAC  de pe mașină.

Apăsați [SETTING].

Navigați la fila Rețea pentru a vedea adresa MAC a mașinii.

Selectaţi Versiunea software [2] la care actualizați.

Derulați în josul paginii şi selectaţi Înainte .

4

Introduceți orice număr în câmpul Cod generat de mașină [1].

Introduceţi un motiv pentru actualizare [2].

Selectați Următorul [3].

5

Revizuiți informațiile de actualizare a software-ului [2].

Selectați Trimitere [1].

Ecranul va afișa un cod de activare.

Puteţi ignora acest cod.

6

Selectaţi fila Service [1].

Selectați Activări [2].

Selectați NGC - Configurare[3].

Introduceți numărul de serie al mașinii.

Selectați Obţinere detalii [2].

7

Asiguraţi-vă că informaţiile maşinii sunt corecte.

  1. Descărcare  - Acest lucru descarcă toate fișierele de configurare, cu excepția setării din fabrică (fișier SN_.FS).  Utilizați această opțiune pentru a actualiza numai configurația.  

  2. Descărcare + Fişier setare din fabrică - Aceasta descarcă toate fişierele de configurare, inclusiv fişierul de setări din fabrică.  Utilizați această opțiune atunci când efectuați  Opțiunea 5 Curățarea instalării software-ului și nu s-a efectuat nicio modificare a fișierelor de setare din fabrică.  

  3. Descărcare fişier patch-uri - Această operaţie descarcă fişierul patch menţionat în descrierea serviciului.  Utilizați această opțiune atunci când adăugați o caracteristică sau o piesă de service care necesită un fișier patch.

8

Dezarhivați fișierul.

Consultaţi structura folderului dezarhivat. Fișierele din folder trebuie să aibă o structură exactă, astfel încât unitatea de comandă a mașinii să poată găsi fișierele.

Dacă aveţi (2) foldere denumite cu numărul de serie al maşinii [2], copiaţi al DOILEA folder în rădăcina dispozitivului de memorie USB.

Dacă aveţi numai (1) folder denumit cu numărul de serie al maşinii [1], copiaţi folder-ul respectiv în rădăcina dispozitivului de memorie USB.

Când aţi terminat, structura folderului USB trebuie să arate ca imaginea din stânga. Nu contează ordinea fişierelor din folderul CONFIGURARE .

Instalare software de curățare

1

Introduceţi dispozitivul de memorie USB în portul USB pe consola de comandă.

Dispozitivul de memorie USB trebuie să conțină următoarele în folderul rădăcină:

  • Folder fișiere configurare [1]
  • Folderul HaasUpdateData [2]
  • Fișier* de rezervă mașină [3]
  • Fișierul dvs. HaasKey.txt  [4]

 Notă: Fişierul de rezervă nu este necesar. Instalarea software-ului pentru curățenie readuce maşina înapoi la configurarea din fabrică. Maşina pierde toate datele care diferă de cele instalate din fabricație. Va trebui să resetaţi toate datele pierdute. De exemplu, programele clientului, corecțiile, masa de scule, calibrarea palpatorului etc.

2

Scoateți din funcţiune maşina.

Apăsați [POWER ON] în timp ce apăsaţi şi ţineţi apăsată tasta [U] până când apar (4) simbolurile pinguini ale Linux.

3

Apare ecranul ACTUALIZARE SOFTWARE HAAS AUTOMATION.

Notă: Pentru a vedea ce versiune software se află în dispozitivul de memorie USB: Apăsați [1].

Apăsați [5] pentru a porni procesul de instalare a software-ului de curățare.

Va apărea un mesaj:  Doriți să faceți o copie de rezervă completă și să continuați acum instalarea software-ului pentru curățare? D/N sau [CANCEL] (anulare) pentru a reveni la meniul principal.

Apăsați [Y] dacă mașina nu se repornește și nu ați putut efectua o copie de rezervă.

Apăsați [N] dacă aveți deja o copie de rezervă sau dacă instalați un PCB al procesorului principal nou.

Apăsați [M] pentru MAŞINĂ.

Apăsați tasta [1] pentru videoclipuri cu Freză sau [2] pentru Strung. 

Va începe procesul de instalare a software-ului de curățare.

Când procesul de actualizare a software-ului este finalizat, vi se va solicita un ciclu de putere.

Opriţi şi porniţi maşina.

4

Apare ecranul Inițializare maşină .

Introduceţi numărul de serie al maşinii în câmpurile Număr de serie și Confirmare serie .

 Notă: Asiguraţi-vă că introduceţi numărul de serie corect. Dacă introduceţi numărul de serie greşit, reveniţi la Pasul 2.

Apăsaţi butonul [EMERGENCY STOP] (oprire de urgență).

Apăsați [ENTER].

Așteptați până când mașina afișează indicațiile pentru COMUTARE ALIMENTARE. Opriţi şi porniţi maşina.

5

Mergeți la Portalul Haas.

Dacă aţi înlocuit Maincon de pe maşină, utilizaţi meniul Actualizare hardware mașină pentru a obține codul de activare.

Dacă nu aţi înlocuit Maincon de pe maşină, utilizaţi opțiunea Actualizare software mașină pentru a obține codul de activare.

Introduceţi toate informaţiile maşinii.

Utilizați Cod generat de maşină de pe unitatea de comandă pentru a obține codul de activare.

Introduceţi codul de activare în unitatea de comandă şi apăsaţi [ENTER].

Dacă aţi actualizat versiunea software 100.16.000.1030 sau mai recentă, asigurați-vă că Afişaj media arată că a fost cumpărată în fila Funcții, din fila Parametri. Dacă nu arată că a fost achiziţionat, încărcaţi din nou fişierele de configurare.

Afişaj media este o funcție standard pentru toate maşinile NGC cu versiunea software 100.16.000.1030 sau mai recentă.

6

Apăsați [DIAGNOSTIC] pentru a accesa ecranul Parametri, Diagnostice și Întreținere .

Selectați fila principală Diagnostice .

Verificați dacă numărul de serie [1], versiunea software [2] și Versiunea platformei sistemului [3] sunt corecte.

Restabilirea datelor maşinii

1

Omiteți această secțiune dacă nu este disponibil niciun fișier de rezervă.

Setați Setarea 155, Încărcare mese cu locaș, la PORNIT.

 Notă: Asiguraţi-vă că cheia de blocare a memoriei este în poziţia deblocat.

Apăsați [LIST PROGRAM].

Navigați la fila USB [1].

Selectaţi fișierul HaasBackup (xx-xx-xxxx).zip [2].

Apăsați [ENTER] pentru a bifa căsuța.

Apăsați [F4], Sistem [3].

Selectați Restabilirea datelor maşinii [4].

Apăsați [ENTER].

2

Apăsați [EMERGENCY STOP].

Apăsați [ENTER] pentru a deselecta System Data [1]. 

Notă:  Selectaţi doar Date sistem dacă reîncărcaţi aceeaşi versiune a software-ului.

Selectați Date utilizator, Programe, Setări fabrică, Decalaje, Macro, ATM, LSC, Setări și Rețea [2].

Apăsați [F4] pentru a restabili mașina.

 Notă: Alarmele, după restabilirea datelor maşinii, sunt normale. Continuați procedura.

Încărcare fişier de configurare

1

 Important: Asiguraţi-vă că maşina este în modul de funcționare. (mod DEBUG).

Introduceți dispozitivul USB în unitatea de comandă. Dispozitivul de memorie USB trebuie să conţină aceste elemente:

  • Fișierul dvs. HaasKey.txt  [1]
  • Folder fișiere configurare [2]

2

Apăsaţi butonul [EMERGENCY STOP] (oprire de urgență).

Apăsaţi List Program (listă de programe).

Selectați fila USB [1].

Selectați directorul cu numele fișierului cu numărul de serie [2].

Apăsați [ENTER] pentru a pune o Bifă [3] în caseta pentru numele fișierului [2].

3

Apăsați [F4] [1].

Selectați Încărcare parametri [2].

Apăsați [ENTER].

 Important: Aceasta începe instalarea fişierului de parametri. Când aţi terminat, nu opriţi maşina.

Aşteptaţi până când unitatea de comandă finalizează încărcarea fișierelor de configurare. 

Notă: Dacă în timpul acestui proces este generată o eroare, generaţi un raport de eroare (SHIFT+F3) şi notificaţi departamentul de service Haas.

Verificarea maşinii şi a opţiunilor

Verificați operarea maşinii:

  • Asiguraţi-vă că configurațiile rotativei clientului sunt corecte. A se vedea: Identificare Parametru Unitate Rotativă Încorporată
  • Dacă mașina este prevăzută cu o opțiune fond de palete, consultați secțiunea Activare fond de palete din procedura de instalare:
    Instalarea fondului de palete
  • Pentru mașinile UMC-350: Verificați dacă parametrul cursei maxime negative pe axa X este corect după actualizarea fișierelor de configurare - HSG-A 05-16-2023
  • Restabilirea informațiilor din tabelul de planificare palete
  • Asigurați-vă că masa cu locașuri este corectă
  • Asiguraţi-vă că corecția de lucru / corecții scule sunt încărcate
  • Revenire la zero pentru toate axele
  • Testare schimbător de scule
  • Testare numărul RPM al arborelui principal
  • Testare funcţionare lichid de răcire
  • Testare transportator de șpan
  • Calibrați palpatorul. Consultaţi: Unitate de comandă Next Generation - Calibrare palpator (VPS)
  • Testare maneta de comandă avans rapid de la distanţă

 Important: Când această procedură este finalizată, asiguraţi-vă că funcţiile opţionale corecte sunt activate.

 Important: După ce finalizaţi lucrul pe maşină, asiguraţi-vă că scoateţi cheia unității de comandă Haas.

 Notă: Pentru toate maşinile SS, trebuie să setaţi decalajul reţelei axa T când actualizaţi software-ul de la 100.15.xxx.xxxx la 100.16.xxx.xxxx. Consultaţi Unitate de comandă Next Generation - SMTC cu acţionare servo - Decalaj rețea și corecție schimbător de scule.

 

Politica privind cookie-urile

Utilizăm cookie-uri pentru a îmbunătăți experiența utilizatorilor. Politica noastră privind cookie-urile descrie ce cookie-uri utilizăm, de ce le utilizăm și modul în care puteți afla mai multe informații despre acestea. Confirmați că sunteți de acord să utilizăm cookie-uri Analytics. Dacă nu sunteți de acord, puteți utiliza în continuare site-ul nostru fără a beneficia de o experiență îmbunătățită pentru utilizator.