お問い合わせ先

C:ドライブに フォルダーを作成し、「Haas Manuals」と名前を付けます。

この場所にファイルを解凍します。

Mill（ミル）またはLathe（旋盤）のフォルダー[1]を開きます。

「M_TABLEOFCONTENTS.HTML」[2]と名付けられたファイルをクリックします

これによりブラウザが起動し、ミルまたは旋盤のオペレーターマニュアルの目次が開きます。

注：ミルと旋盤のマニュアルは同じファイル形式を使用しています。「M_TABLEOFCONTENTS.HTML」のファイル名をミルまたは旋盤のオペレーターマニュアルに変更して、デスクトップへのショートカットを作成できます。

オペレーター補遺は、その他の機器のセクションにあります。

Google Chromeで言語を変更するには：

右上のボックスをクリックします

設定を選択します。

一番下まで移動して「詳細設定」をクリックします。

一番下まで移動し、「言語」セクションで、 「言語」と入力設定をクリックします。

「言語を追加」を選択し、ご希望の言語[1]を選択します。

「追加」[2]をクリックします。

言語を選択して、「Google Chromeをこの言語で表示」[3]のボックスにチェックマークを入れます。

選択した言語が第一言語[4]になっていることを確認してください。

すべてのブラウザウィンドウを閉じて、ミルまたは旋盤のオペレータマニュアルを再起動します。

ミルまたは旋盤のオペレーターマニュアルを開きます。

マニュアルが自動的に翻訳されない場合は、右クリックして「（言語）に翻訳」[1]を選択します。

翻訳されたページ[2]を確認します。

これをブラウザに記憶させるには、言語アイコンをクリックして設定に移動し、「このページを常に翻訳」[3]を選択します。