ADVERTENCIA: Solo el personal autorizado y formado adecuadamente tiene permiso para utilizar este equipo. Siga siempre el Manual del operador, las etiquetas de seguridad, los procedimientos de seguridad establecidos y todas las instrucciones relacionadas con el funcionamiento seguro de la máquina.

Importante: Las personas no capacitadas o sin autorización suponen graves riesgos para sí mismas, para los demás y para el equipo.

IMPORTANTE: no utilice esta máquina hasta que haya leído y entendido todas las advertencias, precauciones e instrucciones.

La sierra de banda vertical  HAAS - 1 presenta posibles peligros, incluyendo herramientas de corte giratorias, electricidad de alta tensión y niveles elevados de ruido. Para minimizar el riesgo de lesiones personales y daños en el equipo, siga siempre los procedimientos de seguridad estándar durante el uso o mantenimiento de esta máquina.

Cuando se utiliza una sierra de banda vertical HAAS - 1, hay más problemas que presentan:

• Asegúrese de que la máquina y todas las herramientas asociadas estén instaladas de forma correcta y segura.
• Realice y documente una evaluación de riesgos completa después de la instalación.
• Solo el personal autorizado puede establecer o modificar los parámetros de seguridad. Cualquier cambio debe ir seguido de un análisis exhaustivo de las funciones de seguridad afectadas.
• El personal autorizado establecerá y cambiará los parámetros de seguridad. Después de modificar los factores de seguridad, deben analizarse las funciones de seguridad relevantes.
• No opere ni toque la sierra de banda vertical HAAS - 1 cuando esté funcionando. Inspeccionar piezas de la máquina o solucionar problemas mientras la máquina está funcionando puede provocar lesiones graves. 
• Asegúrese de que la pieza de trabajo esté completamente fijada en el banco de trabajo; de lo contrario, podría producirse un peligro personal.
  

El área de trabajo debe estar iluminada adecuadamente para permitir una visión clara y un funcionamiento seguro de la máquina. Esto incluye el área de trabajo del operador y todas las áreas de la máquina a las que se puede acceder durante el mantenimiento o la limpieza. La iluminación adecuada es responsabilidad del usuario.

Las herramientas de corte, el amarre de pieza, la pieza de trabajo y el refrigerante están fuera del alcance y el control de Haas Automation, Inc. Cada uno de estos riesgos potenciales asociados (bordes afilados, consideraciones de levantamiento de objetos pesados, composición química, etc.) y es responsabilidad del usuario tomar las medidas apropiadas (EPP, formación, etc.).

Se requiere la limpieza de la máquina durante el uso normal y antes de su mantenimiento o reparación. Hay un equipo opcional disponible para ayudar en la limpieza, como mangueras de lavado, extractores de virutas y extractores de virutas sin-fin. El uso seguro de este equipo requiere capacitación y puede requerir un EPP apropiado y es responsabilidad del usuario.

Este manual del operador está destinado a ser una guía de referencia y no debe ser la única fuente de capacitación. La capacitación completa del operador está disponible en el distribuidor autorizado de Haas.