مركز الثقب DC-1

مركز ثقب عالي السرعة بحركة انتقالات 600 مم × 450 مم × 330 مم، مستدق 30

المغزل BT30 بمعدل دوران 10000 لفة في الدقيقة (متوفر بمعدل دوران 15000 لفة في الدقيقة أو 20000 لفة في الدقيقة)
مبادل أدوات بنمط البرج عالي السرعة، 21 أداة
نافذة تلقائية متوفرة لتسهيل التشغيل الآلي
تفريغ ضميمة البُرادة وسائل التبريد الخلفية مع تدفق ضميمة البُرادة وسائل التبريد الأمامية
بصمة صغيرة

DC-1 هي ماكينة ثقب/إنجاز الأوالب ذات النمط التقليدي مزودة بمغزل BT30 بسرعة 10000 لفة في الدقيقة ومبدل الأداة بنمط البرج عالي السرعة؛ لتقليل أوقات القطع المتتابع وتقصير أزمنة الدورات. اختر المغزل الاختياري بسرعة 15000 لفة في الدقيقة أو 20000 لفة في الدقيقة لتقليل أوقات الإنتاج أكثر من ذلك.

تسمح المساحة الصغيرة وتفريغ ضميمة البُرادة وسائل التبريد الخلفية لماكينة DC-1 بوضع الماكينات جنبًا إلى جنب لزيادة المساحة الأرضية إلى أقصى حد، وتوفير وصول جانبي سهل لأنظمة الأتمتة. توفر القاعدة العريضة للغاية المكونة من قطعة واحدة للماكينة دعمًا مستقرًا للأجزاء والتركيبات الأثقل وزنًا، ويزيد العمود المثلث عريض التمركز من الصلابة الكلية.

ملاحظة: يحتوي DC-1 على فتحات T مقاس 14 مم. تتوفر أجهزة فتحة T ومجموعات مشبك تقليل الاحتكاك من HaasTooling.com.

{{=tableHeader}}
النموذج	Serial#	الخيارات

30 مستدق
3 المحور
10k RPM
21 قدرة الأداة

美元价格不包括关税、报关费用、保险费、增值税及运费。
USD prices DO NOT include customs duty, customs fees, insurance, VAT, or freight.

人民币价格包含关税、报关费用、货运保险和增值税, 但不包括运费。
CNY prices include customs duty, customs fees, insurance, and VAT. DOES NOT include freight.

* ماكينات من النموذج V متوفرة بأسعار اليوان الرينمنبي الصيني (CNY) فقط

مراكز ثقب عالية السرعة من HAAS

تنزيل الكتيب

مجلة HAAS

مقارنة الماكينات

التركيب والسعر

اتصل بالموزع

التركيب والسعر
معلومات الماكينة
المواصفات
الأدوات ذات الصلة
مخطط توافق القِطع الدوَّارة

معلومات السلسلة

الخيارات المتاحة

وثائق فنية

الفيديوهات

منتجات ذات الصلة

السرعة | الدقة | تعدد الاستخدامات

مراكز ثقب سلسلة DC من Haas تجمع بين إمكانيات عالية السرعة وبصمات موفِرة للمساحة لإنشاء مركز فرازة رأسية متعددة الاستخدامات مناسبة لإنتاج القِطع 2D و 3D عالية الدقة، مثل تلك الموجودة في صناعات الاتصالات والفضاء والأجهزة الطبية والسيارات. انشر ماكينة واحدة لإجراء عمل مختلط بدرجة كبيرة وسريع في التحول، أو قم بتركيب عدة ماكينات بجوار بعضها لإنتاج كميات كبيرة.

30 / 40

مستدق

3/4/5

المحور

10000 – 20000

RPM

20 - 21

قدرة الأداة

التنسيق التقليدي، قيمة HAAS المثبتة

✓ مبدل أدوات بنمط البرج عالي السرعة

✓ تفريغ البُرادة الخلفية ودفق برادة سائل التبريد

✓ جاهزية الأتمتة – الروبوت التعاوني “الكوبوت”

✓ وحدة تحكم Haas سهلة الاستخدام

✓ مغازل عالية الأداء

✓ سهولة تكامل المحورين الرابع والخامس

عرض التفاصيل

مراكز ثقب عالية السرعة – مستدق 30

DC-1 Drill Center

مركز ثقب عالي السرعة بحركة انتقالات 600 مم × 450 مم × 330 مم، مستدق 30

معرفة المزيد

DC-2 Drill Center

مركز ثقب عالي السرعة بحركة انتقالات 1000 مم × 500 مم × 330 مم، ومستدق 30

معرفة المزيد

مراكز ثقب عالية السرعة – مستدق 40

DC-1/40 Drill Center

مركز ثقب عالي السرعة بحركة انتقالات 300 مم × 450 مم × 600 مم، مستدق 40

معرفة المزيد

DC-2/40 Drill Center

مركز ثقب عالي السرعة بحركة انتقالات 1000 مم × 500 مم × 500 مم، مستدق 40

معرفة المزيد

مراكز الثقب للأجزاء الطويلة - مستدق 40

DC-3/40 Drill Center

مركز ثقب عالي السرعة بحركة انتقالات 2000 مم × 500 مم × 300، مستدق 40

معرفة المزيد

DC-4/40 Drill Center

مركز ثقب عالي السرعة بحركة انتقالات 2500 مم × 500 مم × 300 مم، مستدق 40

معرفة المزيد

مبدل أداة بنمط البرج

تؤدي مبدلات الأدوات بنمط البرج فائقة السرعة بماكينات سلسلة DC إلى وصول أزمنة انتقال من أداة لأداة بسرعة 1,25 ثانية، وأزمنة انتقال ما بين تفريغ بُرادة إلى بُرادة بسرعة 2,25 ثانية لتقليل أوقات القطع وتقليل أزمنة الدورات. مبدل أداة ذو مستدق 30 يحمل 21 أداة، ومبدل أداة ذو مستدق 40 يحمل 20 أداة. يتميز كلاهما بنظام دفع محرك مؤازر قوي للسرعة والموثوقية.

مغازل عالية الأداء

تم تزويد جميع ماكينات سلسلة DC بمغزل عالي الأداء مشبع بالشحم يعمل بواسطة محرك مباشر مضمن موثوق من Haas. تُبرّد خرطوشة المغزل بالسوائل للحصول على استقرار حراري. يوفر نظام المحرك المباشر المضمن من Haas معدلات تسارع/تباطؤ عالية لتقليل أوقات القطع المتتابع، ويسمح بالتفريع الصلب عالي السرعة لتقليل أزمنة الدورات.

المستدق 30: 10000 لفة في الدقيقة | 15000 لفة في الدقيقة | 20000 لفة في الدقيقة
المستدق 40: 12000 لفة في الدقيقة | 15000 لفة في الدقيقة

وحدة تحكم Haas

تأتي ماكينات سلسلة DC من Haas مجهزة بنفس وحدة تحكم Haas القوية وسهلة الاستخدام الموجودة في كل ماكينة نصنعها. تم تصميم وتصنيع وحدة تحكم Haas، بما في ذلك الأجهزة والبرامج، في داخل مصانع الشركة، وتم تحسينها خصيصًا لأدوات التصنيع من Haas. وهي تأتي قياسية في كل ماكينة نبيعها، ومن نفس الطراز في خط المنتجات بأكمله. وحدة تحكم Haas سريعة وذكية وقوية، مع واجهة مستخدم بسيطة وتنقل متسق وبسيط يجعل من السهل تعلمها واستخدامها. أضحت Haas تمثل معيارًا بالمجال، في ظل استخدام أكثر من 300000 وحدة تحكم من وحداتها في جميع أنحاء العالم.

الميزات القياسية:

■ واجهة شاشة تعمل باللمس
■لوحة مفاتيح مخصصة
■ ميزات زر واحد
■ مقبض تحكم متعدد الوظائف
■ شاشة LCD ملونة
■ واجهة إيثرنت
■ منفذ USB
■ مشغل وسائط M130

■ إدارة أدوات متقدمة
■ ذاكرة برنامج سعة 1 جيجابايت
■ اكتشاف تعطل الطاقة
■ المراقبة المحمولة HaasConnect
■ الاتصال بشبكة WiFi
■ التشغيل الآمن
■ الحماية من الأحمال الزائدة
■ نقل الملفات لاسلكيًا بواسطة HaasDrop

تدفق سائل التبريد وتفريغ البُرادة الخلفي

تنقل أغطية المسارات شديدة الانحدار والألواح المعدنية الداخلية بزاوية ضميمة البُرادة وسائل التبريد إلى الأحواض الجانبية ثم تجرفها فوهات الشطف بالماء الأمامية القوية إلى الجزء الخلفي من الماكينة.

يسمح تفريغ ضميمة البُرادة وسائل التبريد الخلفية بوضع الماكينات جنبًا إلى جنب لزيادة مساحة الورشة إلى أقصى حد، وتوفير وصول جانبي سهل لأنظمة الأتمتة.

الجاهزية للأتمتة

يمكنك ترقية إنتاجية ماكينة فئة DC لديك إلى المستوى الأعلى عن طريق إضافة أحد أنظمة الأتمتة المتكاملة كليًا لدينا - مثل نظام الروبوت التعاوني “الكوبوت” HC10 من Haas. تتصل هذه الأنظمة مباشرة بالماكينة وتعمل بسلاسة من وحدة تحكم Haas من أجل تصنيع ذاتي التشغيل سريع وسهل.

عرض الروبوت التعاوني

سهولة تكامل الأجزاء الدوارة

ظلت أجزاء Haas الدوّارة هي معيار المجال لأكثر من 40 عامًا، وتوفر جميع منتجات Haas الدوَّارة تكاملاً سلسًا مع ماكينات Haas. ما عليك سوى إضافة محركات المحورين الرابع والخامس الاختيارية إلى ماكينات سلسلة DC لديك للحصول على إمكانية توصيل وتشغيل سهلة بالأجزاء الدوّارة أحادية وثنائية المحور من Haas.

HA5CS
حجم طوق 5C
سرعة قصوى تبلغ 725 درجة/ثانية
عزم دوران بحد أقصى يبلغ 20 ‏ft-lb

عرض المفهرسات

HRT160SS
حجم طبق 160 مم
سرعة قصوى تبلغ 500 درجة/ثانية
عزم دوران بحد أقصى 110 ‏ft-lb

عرض الطاولات الدوارة

TRT160
حجم طبق 160 مم
سرعة قصوى تبلغ 104 درجات/ثانية
عزم دوران بحد أقصى 112 ft-lb

عرض الأجزاء الدوَّارة ذات الخمسة المحاور

المزايا القياسية

الخيارات المتاحة

* Not all options are compatible with each other. Some options may require the purchase of additional options, or may include additional options at no charge. Please use our Build-&-Price tool to determine option compatibility, and configure your machine.

وثائق فنية

الفيديوهات

التنسيق التقليدي، قيمة HAAS المثبتة

✓ مبدل أدوات بنمط البرج عالي السرعة

✓ تفريغ البُرادة الخلفية ودفق برادة سائل التبريد

✓ جاهزية الأتمتة – الروبوت التعاوني أو وحدة التحميل الآلي للقطع

✓ وحدة تحكم Haas سهلة الاستخدام

✓ مغازل عالية الأداء

✓ سهولة تكامل المحورين الرابع والخامس

عرض التفاصيل

تنزيل الكتيب

نظام الاختبار الحدسي اللاسلكي من Haas

يمكنك إعداد الأدوات ومعاوضة إزاحة العمل في جزء صغير من الوقت باستخدام نظام الاختبار الحدسي اللاسلكي (WIPS) من Haas. ليست هناك حاجة إلى المزيد من أجهزة الكشف عن الحواف أو قصاصات الورق تحت الأدوات.

عرض الصور والفيديوهات على Haas

يمكنك أن تعرض صفحات الإعداد، وقوائم الأدوات، وتعليمات العمل، بل وحتى الفيديوهات باستخدام M130، كل ذلك من داخل برنامجك. لا حاجة لك بعد الآن إلى تسجيل تعليمات العمل على الماكينة أو كتابة ملحوظات بخط اليد تخبر فيها المُشغِّل بكيفية تحميل جزء أو فحصه، ضع كل هذه التعليمات في برنامج NC الخاص بك!

تبسيط التصنيع الآلي بنمط 3+2 و خمسة محاور

بإمكانك إنشاء برنامج CAM (الكامة) مسبقًا، ثم وضع قطع العمل والجزء في أي مكان على الطاولة دون الحاجة إلى إعادة ترحيل برنامجك، باستخدام DWO (معاوضة إزاحة العمل)/TCPC (التحكم المركزي في الأدوات)!

منتجات ذات الصلة

بديل سلبة 40

DM-2

مركز الحفر/ التفريز في الماكينات بنظام التحكم الرقمي بحركة انتقالات 711 مم × 406 مم × 394 مم

40 مستدق
3 المحور
10k RPM
18+1 قدرة الأداة

معرفة المزيد Build & Price

نهج مختلف

DT-1

مركز الحفر/ الاستدقاق في الماكينات بنظام التحكم الرقمي بحركة انتقالات 508 × 406 × 394 مم

30 مستدق
3 المحور
10k RPM
20+1 قدرة الأداة

معرفة المزيد Build & Price

سلبة 40 صغيرة

Super Mini Mill

ماكينة تفريز رأسية صغيرة فائقة السرعة بحركة انتقالات 406 مم × 356 مم × 381 مم

40 مستدق
3 المحور
10k RPM
10 قدرة الأداة

معرفة المزيد Build & Price

الانتقالات	S.A.E	METRIC
المحور X	23.60 in	600 mm
المحور Y	17.70 in	450 mm
المحور Z	13.00 in	330 mm
مقدمةالمغزل باتجاه الطاولة (~ الحد الأقصى)	18.9 in	480 mm
مقدمةالمغزل باتجاه الطاولة (~ الحد الأدنى)	5.9 in	150 mm

Spindle	S.A.E	METRIC
أقصى تصنيف	15.0 hp	11.2 kW
السرعة القصوى	10000 rpm	10000 rpm
أقصى عزم دوران	14.0 ft-lbf @ 2500 rpm	19.0 Nm @ 2500 rpm
نظام الدفع	Inline Direct-Drive	Inline Direct-Drive
مستدق	BT30	BT30
تشحيم المحمل	Grease Packed	Grease Packed
التبريد	Liquid Cooled	Liquid Cooled

طاولة	S.A.E	METRIC
الطول	27.6 in	700 mm
العرض	16.5 in	420 mm
عرض الفتحة T	0.550 in	14 mm
مسافة مركز فتحة T	4.92 in	125 mm
عدد فتحات T القياسية	3	3
أقصى وزن على الطاولة (موزعة بالتساوي)	550 lb	250 kg

Feedrates	S.A.E	METRIC
الحد الأقصى للقطع	1200 ipm	30.5 m/min
المسارع على X	1890 ipm	48.0 m/min
المسارع على المحور Y	1890 ipm	48.0 m/min
المسارع على Z	1890 ipm	48.0 m/min

Axis Motors	S.A.E	METRIC
أقصى قوة دافعة X	2054 lbf	9137 N
أقصى قوة دافعة Y	2054 lbf	9137 N
أقصى قوة دافعة Z	2054 lbf	9137 N

Tool Changer	S.A.E	METRIC
النوع	Turret	Turret
السعة	21	21
أقصى قُطر للأداة (كامل)	2.4 in	60 mm
أقصى قُطر للأداة (المجاور فارغ)	3.1 in	80 mm
أقصى طول للأداة (من خط القياس)	8 in	200 mm
أقصى وزن للأداة	4.4 lb	2.0 kg
أداة لأداة (المتوسط)	1.50 s	1.50 s
بُرادة لبُرادة (متوسط)	2.50 s	2.50 s

عام	S.A.E	METRIC
سعة سائل التبريد	40 gal	151 L

Air Requirements	S.A.E	METRIC
Air Required†	4 scfm @ 100 psi	113 L/min @ 6.9 bar
خرطوم هواء مضمن	3/8 in	3/8 in
مقرنة (هوائية)	3/8 in	3/8 in
الحد الأدنى لضغط هواء	80 psi	5.5 bar

Electrical Specification	S.A.E	METRIC
سرعة المغزل	10000 rpm	10000 rpm
نظام الدفع	Inline Direct-Drive	Inline Direct-Drive
طاقة المغزل	15.0 hp	11.2 kW
إدخال الجهد المتردد (المرحلة 3) - منخفض	220 VAC	220 VAC
تحميل كامل الأمبير (3 مراحل) - منخفض	40 A	40 A
Input AC Voltage (3 Phase) - High*	440 VAC	440 VAC
Full Load Amps (3 Phase) - High*	20 A	20 A

Dimensions - Shipping	S.A.E	METRIC
المنصة الداخلية	100.0 in x 79.0 in x 100.0 in	254 cm x 201 cm x 254 cm
منصة تصدير	100.0 in x 79.0 in x 100.0 in	254 cm x 201 cm x 254 cm
الوزن	7040 lb	3402.0 kg

*يتم تصميم ماكينات Haas للعمل على طاقة 220 فولت تيار متردد (200 - 240 فولت تيار متردد). يتوفر مُحوِّل عالي الجهد داخلي اختياري (380 إلى 480 فولت تيار متردد) لجميع الطُرُز، باستثناء الماكينات المكتبية CL-1، وCM-1، وأجهزة التوجيه لسلسلة SR. لا يمكن تركيب هذا المُحوِّل عالي الجهد الداخلي الاختياري ميدانيًا؛ ويجب طلبه مسبقًا مع الماكينة.

ماكينات Haas الموجهة إلى أوروبا والمملكة المتحدة مهيأة بمحول داخلي غير معزول عالي الجهد للتشغيل على 400 فولت تيار متردد، باستثناء أجهزة التوجيه Desktop من سلسلة CL-1 وCM-1 وSR.

انتبه! تتطلب المغازل عالية الأداء الاختيارية متطلبات طاقة أعلى من المغزل القياسي. ومع ذلك، إذا لم تتغير القوة الحصانية للمغزل (كيلو وات)، فإن متطلبات الطاقة تظل كما هي. تحقق من متطلبات الطاقة قبل تشغيل الطاقة في ماكينتك.

†قد يكون استهلاك الهواء في ماكينات سلسلة التيار المستمر سلبة 40 أعلى، عند تنشيط اندفاع الهواء عبر الأداة (TAB).

تتوفر أجهزة فتحة T مقاس 14 مم ومجموعات مشبك تقليل الاحتكاك من HAASTOOLING.COM

القطعة الدوارة من HAAS	ماكينة من HAAS	نوع توافق الجزء الدوّار	WARNING
HA5C	DC-1	توافق موجب
HA5C-T	DC-1	توافق موجب
HA5C2	DC-1	توافق بديل: تحذير	توافق بديل: تحذير	هذا الجزء الدوّار يناسب هذه الماكينة بعينها، ولكن قد تتطلب تركيبًا بديلاً لتحديد التمركز المناسب، مثل لوحة فرعية أو فتحة T بديلة.
HA5C2-T	DC-1	توافق بديل: تحذير	توافق بديل: تحذير	هذا الجزء الدوّار يناسب هذه الماكينة بعينها، ولكن قد تتطلب تركيبًا بديلاً لتحديد التمركز المناسب، مثل لوحة فرعية أو فتحة T بديلة.
HA5CS	DC-1	توافق موجب
T5C	DC-1	توافق موجب
HRT100	DC-1	توافق موجب
HRT160	DC-1	توافق موجب
HRT160SP	DC-1	توافق موجب
HRT160SS	DC-1	توافق موجب
HRT210	DC-1	توافق موجب
HRT210HS	DC-1	توافق موجب
HRT210HT	DC-1	توافق موجب
HRT210SP	DC-1	توافق موجب
HRT210SS	DC-1	توافق موجب
HRTA5	DC-1	توافق موجب
HRTA6	DC-1	توافق موجب
TH240	DC-1	توافق موجب
HA5C3	DC-1	توافق بديل: تحذير	توافق بديل: تحذير	هذا الجزء الدوّار يناسب هذه الماكينة بعينها، ولكن قد تتطلب تركيبًا بديلاً لتحديد التمركز المناسب، مثل لوحة فرعية أو فتحة T بديلة.
HA5C3-T	DC-1	توافق بديل: تحذير	توافق بديل: تحذير	هذا الجزء الدوّار يناسب هذه الماكينة بعينها، ولكن قد تتطلب تركيبًا بديلاً لتحديد التمركز المناسب، مثل لوحة فرعية أو فتحة T بديلة.
HA5C4	DC-1	توافق بديل: تحذير	توافق بديل: تحذير	هذا الجزء الدوّار يناسب هذه الماكينة بعينها، ولكن قد تتطلب تركيبًا بديلاً لتحديد التمركز المناسب، مثل لوحة فرعية أو فتحة T بديلة.
HA5C4-T	DC-1	توافق بديل: تحذير	توافق بديل: تحذير	هذا الجزء الدوّار يناسب هذه الماكينة بعينها، ولكن قد تتطلب تركيبًا بديلاً لتحديد التمركز المناسب، مثل لوحة فرعية أو فتحة T بديلة.
TRT70	DC-1	توافق موجب

هل تحتاج إلى مساعدة في العثور على الماكينة المناسبة؟

التصميم والسعر

دعنا نساعدك في العثور على الماكينة المناسبة لورشتك.

هل تحتاج إلى مزيد من المعلومات؟

إذا كنت تريد الحصول على مزيدٍ من المعلومات حول كيف يمكن لماكينة Haas جديدة إعادة تصنيع منتجاتك وإحياء قيمتها، يُرجى مشاركة بياناتك.

تخضع كل الأسعار والمواصفات للتغيير دون إشعار. لا يشمل أجرة الشحن، والتجهيزات، وضرائب الولاية والضرائب المحلية، ورسوم التركيب الخاصة بالبائع، وملحقات الوكيل التي تم تركيبها. نحن غير مسؤولين عن الأخطاء المطبعية. تاماكينات موضحة بالمعدات الاختيارية. قد يختلف المظهر الفعلي للمنتج.

DC-1 Drill Center

مركز الثقب DC-1

See Available Stock

وقت التشغيل الحالي

المرشحات

مراكز ثقب عالية السرعة من HAAS

مجلة HAAS

الخيارات التي تمت ترقيتها

الخيارات التي تمت ترقيتها

احصل الآن على عرض الأسعار الخاص بك فورًا.

Are you sure you want to cancel?

{{=categoryDetails.name}}

{{=categoryDetails.name}}

الأتمتة

{{ if (firstAssociate.isAutoPartsLoader()) { }} {{ if (model.categoryId === 'vertical-mills') { }} الأتمتة | القِطع الدوَّارة | المفهرسات {{ } else { }} الأتمتة {{ } }} {{ } else { }} {{=firstAssociate.category}} {{ } }}

{{=subgroupName}}

Pallet Pools

Cobots

Robots

Automatic Parts Loaders

{{=assocSubseriesName}}

{{=option.name}}

{{=part.longDescription}}

{{=option.name}}

{{=option.name}} includes other options:

{{=addOnText}}

لقد أضفنا هذه الخيارات إلى ماكينتك دون تكلفة إضافية.

CDF Conveyor or Filter Conveyor

Chip-Disk Filtration Chip Conveyor

T-Slot Table

{{=option.name}}

{{=option.name}} includes other options:

{{=addOnCostText}}

هذه الخيارات تلقائيًا {{=optionAction}}.

{{=option.name}} includes other options:

{{=addOnCostText}}

هذه الخيارات تلقائيًا {{=optionAction}}.

{{=option.name}}

{{=option.name}} بحاجة إلى خيارات أخرى:

{{=addOnNoCostText}}

لقد أضفنا هذه الخيارات إلى ماكينتك دون تكلفة إضافية.

{{=option.name}} بحاجة إلى خيارات أخرى:

{{=addOnNoCostText}}

لقد أضفنا هذه الخيارات إلى ماكينتك دون تكلفة إضافية.

{{=option.name}}

{{=option.name}} مطلوب الخيارات التالية:

{{=addOnText}}

لقد أزلنا هذه الخيارات من ماكينتك.

{{=option.name}}

{{=option.name}} مطلوب الخيارات التالية:

{{=addOnCostText}}

لقد أزلنا هذه الخيارات من ماكينتك.

{{=option.name}}

{{=option.name}} بحاجة إلى خيارات أخرى:

{{=addOnNoCostText}}

هذه الخيارات تلقائيًا {{=optionAction}}.

لم تعد الخيارات التالية مدعومة وتم استبدالها:

{{=legacyList[ndx]}} {{ if (currentList[ndx] !== 'none') { }} {{=currentList[ndx]}} {{ } else { }} ممنوع التبديل {{ } }}

يتم استبدال الخيارات التي ليس لها بدائل مباشرة بالخيار القياسي.

هذا الخَيار مطلوب من قِبل {{=parentOption.name}}.

لا يمكنك إزالة هذا الخَيار في هذا الوقت.

{{=peerOptionText}} مطلوب من قِبل {{=parentOptionText}}.

لا يمكنك الاختيار {{=option.name}} إلا إذا ألغيت التحديد أولاً {{=parentOptionText}}.

{{=option.name}} بحاجة إلى خيارات أخرى:

{{=optionsText}}

هذه الخيارات تلقائيًا {{=optionAction}}.

{{=option.name}} بحاجة إلى خيارات أخرى:

{{=optionsText}}

أصبحت {{=optionAction}}.

{{=option.name}} كما يتطلب أيضًا إما

{{=primaryOptionText}}

- أو -

{{=text}}

{{=primaryOptionText}} أصبحت {{=optionAction}} بشكل افتراضي .

An Install Kit is required at no additional cost

{{=primaryInstallKit.name}}

{{=optObj.name}}

A protective barrier is required, but not included.

{{=primaryOptionObj.name}}

{{=optObj.name}}