Inicio de Servicio G47 Grabado de texto (Grupo 00)

G47 Grabado de texto (Grupo 00)

G47 Grabar texto (Grupo 00)

G47 le permitir grabar una lnea de texto o nmeros de serie secuenciales con un cdigo G individual. Para utilizar G47, los Ajustes 29 (G91 No modal) y 73 (G68 ngulo incremental) deben ser OFF.


NOTE		 No se permite el grabado a lo largo de un arco.
* E - Velocidad de avance de inclinacin (unidades/min)
F - Velocidad de avance de grabado (unidades/min)
* I - ngulo de giro (-360. a +360.); por defecto es 0
* J - Altura del texto en pulgadas/mm (mnimo = 0.001 pulgadas); por defecto es 1.0 pulgadas
P - 0 para grabacion de texto literal
- 1 para engrabar un nmero serie secuencial
- 32-126 para caracteres ASCII
* R - Plano de retorno
* X - Comienzo X de grabado
* Y - Comienzo Y de grabado
* Z - Profundidad de corte

* indica que es opcional

Grabado de texto literal

Este mtodo se usa para grabar el texto en una pieza. El texto debera estar en la forma de un comentario en la misma lnea que el comando G47. Por ejemplo, G47 P0 (TEXT TO ENGRAVE) grabar TEXT TO ENGRAVE en la pieza.


NOTE		 El redondeo de esquinas puede provocar que los caracteres grabados aparezcan redondeados y hacer que resulten ms difciles de leer. Para mejorar la nitidez y legibilidad del texto grabado, considere reducir los valores de redondeo de las esquinas con un valor de G187 E.xxx antes del comando G47 . Los valores E de inicio sugeridos son E0.002 (pulgadas) o E0.05 (sistema mtrico). Ordene un G187 separado despus del ciclo de grabado para restablecer el nivel de redondeo de esquinas predeterminado. Consulte el ejemplo siguiente:
G187 E.002 (PREFACE ENGRAVING WITH A G187 E.xxx) G47 P0 X.15 Y0. I0. J.15 R.1 Z-.004 F80. E40. (Engraving Text) G00 G80 Z0.1 G187 (RESTORE NORMAL CORNER ROUNDING FOR SMOOTHNESS)

NOTE		 No se permite el grabado a lo largo de un arco.

Los caracteres disponibles para grabado son:

A-Z, a-z 0-9, y ` ~ ! @ # $ % ^ & * - _ = + [ ] { } \ | ; :   , . / < > ?

No se puede introducir todos estos caracteres desde el control. Consulte la siguiente seccin Grabado de caracteres especiales cuando realice la programacin desde el teclado de la fresadora o al grabar parntesis ().

Este ejemplo crear la figura mostrada.

%
O60471 (G47 TEXT ENGRAVING) ;
(G54 X0 Y0 is at the bottom-left of part) ;
(Z0 is on top of the part) ;
(BEGIN PREPARATION BLOCKS) ;
T1 M06 (Select tool 1) ;
G00 G90 G40 G49 G54 (Safe startup) ;
G00 G54 X2. Y2. (Rapid to 1st position) ;
S1000 M03 (Spindle on CW) ;
G43 H01 Z0.1 (Activate tool offset 1) ;
M08 (Coolant on) ;
(BEGIN CUTTING BLOCKS) ;
G47 P0 (TEXT TO ENGRAVE) X2. Y2. I45. J0.5 R0.05 Z-0.005 F15. E10. ;
(Starts at X2. Y2., engraves text at 45 deg) ;
(BEGIN COMPLETION BLOCKS) ;
G00 G80 Z0.1 (Cancel canned cycle) ;
G00 Z0.1 M09 (Rapid retract, Coolant off) ;
G53 G49 Z0 M05 (Z home, Spindle off) ;
G53 Y0 (Y home) ;
M30 (End program) ;
%
Ejemplo de programa de grabado


En este ejemplo, G47 P0 selecciona el grabado de cadena literal. X2.0 Y2.0 establece el punto de inicio para el texto en la esquina inferior izquierda de la primera letra. I45. sita el texto en un ngulo positivo de 45. J.5 establece la altura del texto en 0.5 unidades de pulgadas/mm. R.05 hace retroceder la herramienta de corte 0.05 unidades por encima de la pieza despus de grabar. Z-0.005 establece una profundidad de grabado de -0.005 unidades. F15.0 establece una velocidad de avance de grabado, movimiento XY, de 15 unidades por minuto. E10.0 establece una velocidad de avance de hundimiento, movimiento -Z, de 10 unidades por minuto.

Caracteres especiales

El grabado de caracteres especiales implica utilizar G47 con valores P especficos (G47 P32-126).

P- valores de grabado de caracteres especficos

G47P Valores para caracteres especiales

32 espacio 59 ; punto y coma
33 ! smbolo de exclamacin 60 < menor que
34 " smbolo de comillas 61 = igual
35 # signo de nmero 62 > mayor que
36 $ signo de dlar 63 ? signo de interrogacin
37 % signo de porcentaje 64 @ arroba
38 & ampersand 65-90 A-Z letras maysculas
39  comilla de cierre 91 [ corchete cuadrado de apertura
40 ( parntesis de apertura 92 \ barra diagonal inversa
41 ) parntesis de cierre 93 ] corchete cuadrado de cierre
42 * asterisco 94 ^ signo de intercalacin
43 + signo ms 95 _ subrayado
44 , coma 96  comilla de apertura
45 - signo menos 97-122 a-z letras minsculas
46 . punto 123 { corchete de apertura
47 / barra oblicua 124 | barra vertical
48-57 0-9 nmeros 125 } corchete de cierre
58 : dos puntos 126 ~ tilde

Ejemplo:

Para grabar $2.00, necesita (2) bloques de cdigo. El primer bloque utiliza un P36 para grabar el signo de dlar ($), y el segundo bloque utiliza P0 (2.00).


NOTE		 Cambie la ubicacin de inicio de X/Y entre la primera y segunda lnea de cdigo para incluir un espacio entre el signo de dlar y el 2.

Este es el nico mtodo para grabar parntesis ().

Grabado de nmeros serie secuenciales

Este mtodo se utiliza para grabar nmeros en una serie de piezas, incrementando el nmero en una unidad cada vez. Se utiliza el smbolo # para establecer el nmero de dgitos en el nmero de serie. Por ejemplo, G47 P1 (####) limitar el nmero a cuatro dgitos mientras que (##) limitar el nmero de serie a dos dgitos.


NOTE		 No se permite el grabado a lo largo de un arco.

Este programa graba un nmero de serie de cuatro dgitos.

%
O00037 (SERIAL NUMBER ENGRAVING) ;
T1 M06 ;
G00 G90 G98 G54 X0. Y0. ;
S7500 M03 ;
G43 H01 Z0.1 ;
G47 P1 (####) X2. Y2. I0. J0.5 R0.05 Z-0.005 F15. E10. ;
G00 G80 Z0.1 ;
M05 ;
G28 G91 Z0 ;
M30 ;
%

Nmero de serie inicial

Existen dos alternativas para establecer el nmero de serie inicial que se grabar. La primera requiere sustituir los smbolos # entre parntesis con el primer nmero que se grabar. Con este mtodo, no se graba nada cuando se ejecuta la lnea G47 (solo se establece el nmero de serie inicial). Ejectelo una vez y vuelva a cambiar el valor entre parntesis por smbolos # para grabar normalmente.

El siguiente ejemplo establecer el nmero de serie inicial que se grabar en 0001. Ejecute este cdigo una vez y luego cambie (0001) a (####).

G47 P1 (0001) ;

El segundo mtodo para establecer el nmero de serie inicial que se grabar consiste en cambiar la Variable macro donde se almacene este valor (Variable macro 599). No es necesario habilitar la opcin Macros.

Pulse [CURRENT COMMANDS] y posteriormente [PAGE UP] o [PAGE DOWN] como sea necesario para mostrar la pgina MACRO VARIABLES. Desde esa pantalla, introduzca 599 y pulse el cursor de direccin hacia abajo.

Una vez que se resalte 599 en la pantalla, introduzca el nmero de serie inicial que se grabar, [1] por ejemplo, y pulse [ENTER] .

El mismo nmero de serie puede grabarse mltiples veces en la misma pieza con el uso de una declaracin macro. Se requiere la opcin de macros. Podra insertarse una declaracin macro como la que se muestra a continuacin entre dos ciclos de grabado G47 para impedir que el nmero de serie se incremente hasta el siguiente nmero. Vea la seccin Macros de este manual para obtener ms detalles.

Declaracin macro: #599=[#599-1]

Grabado alrededor del exterior de una pieza giratoria (G47, G107)

Puede combinar un ciclo de G47 Grabado, con un ciclo de G107 Correlacin cilndrica, para grabar texto (o un nmero de serie) a lo largo del dimetro exterior de una pieza giratoria.

Este cdigo graba un nmero de serie de cuatro dgitos a lo largo del dimetro exterior de una pieza giratoria.

%
O60472 (G47 SERIAL NUMBER ENGRAVING) ;
(G54 X0 Y0 is at the bottom left of the part) ;
(Z0 is on top of the part) ;
(BEGIN PREPARATION BLOCKS) ;
T1 M06 (Select tool 1) ;
G00 G90 G40 G49 G54 (Safe startup) ;
G00 G54 X2. Y2. (Rapid to 1st position) ;
S1000 M03 (Spindle on CW) ;
G43 H01 Z0.1 (Activate tool offset 1) ;
M08 (Coolant on) ;
(BEGIN CUTTING BLOCKS) ;
G47 P1 (####) X2. Y2. J0.5 R0.05 Z-0.005 F15. E10. ;
(Engraves serial number) ;
(BEGIN COMPLETION BLOCKS) ;
G00 Z0.1 M09 (Rapid retract, Coolant off) ;
G53 G49 Z0 M05 (Z home, Spindle off) ;
G53 Y0 (Y home) ;
M30 (End program) ;
%

Consulte la seccin G107 para obtener ms detalles sobre este ciclo.