Inicio de Servicio Procedimientos técnicos LED de 115 V - Luz de trabajo y soporte - Guía de reemplazo - AD0264
Last updated: 11/28/2025

LED de 115 V - Luz de trabajo LED y soporte - Guía de reemplazo

AD0264

Introduction

Este documento le indica qué luz de trabajo LED y soporte es necesario cuando se reemplaza una luz de trabajo LED. Utilice esta guía para las luces de trabajo que tienen un cable con un conector C14 macho [1].

Work Lights that don't need a replacement bracket

No es necesario un nuevo soporte para instalar una luz de trabajo LED de repuesto para las máquinas que tengan estas luces de trabajo instaladas. Es posible que sea necesario doblar los soportes hacia afuera o hacia adentro para adaptar la diferencia de anchura entre los proveedores de luz.

N.º de pieza de la luz de trabajo LED instalada Descripción Imagen N.º de pieza de la luz de trabajo LED de repuesto Descripción
32-0404 LÁMPARA LED DE 20 VATIOS 7X7 93-32-0404 CONJUNTO DE LÁMPARA LED SLIM DE 20 W 7X7
32-0405 LÁMPARA LED DE 30 VATIOS 9X9 93-32-0405 CONJUNTO DE LÁMPARA LED SLIM DE 30 W 9X9
32-0416 LÁMPARA LED DE 50 VATIOS 11X11 93-32-0416 CONJUNTO LÁMPARA LED SLIM DE 50 W 11X11

Work Lights that need a replacement bracket

Máquinas que tienen instalado un CONJUNTO LÁMPARA LED, n.º de pieza 30-11333 o LÁMPARA LED REDONDA CON CABLE DE CONEXIÓN FIJO, n.º de pieza 32-0393.

Es necesario un soporte para instalar una luz de trabajo LED de repuesto para las máquinas que tienen estas luces de trabajo instaladas. Es posible que sea necesario doblar o doblar los soportes para adaptarse a la diferencia de anchura entre los proveedores de luz

Consulte las tablas siguientes para encontrar la luz de trabajo y el soporte correctos. Es posible que sea necesario doblar los soportes hacia afuera o hacia adentro para adaptar la diferencia de anchura entre los proveedores de luz.

Mills that have P/N 30-11333 LED LAMP ASSY or P/N 32-0393 LED ROUND LAMP W/POTTED CABLE installed

Modelo de máquina Luz de trabajo Descripción Qty. Soporte Descripción Qty. Imagen

VF-1/2

VM-2

 93‑32‑0404

LED LAMP ASSEMBLY

SLIM 20W 7X7

 2 25‑11011A

Soporte

LED 20W

 2

VF-3/4/5

VM-3

 93‑32‑0405

LED LAMP ASSEMBLY

SLIM 30W 9X9

 2 25‑11012A

Soporte

LED 30W

 2

VF-6-12

VM-6

 93‑32‑0416

LED LAMP ASSEMBLY

SLIM 50W 11X11

 2 25‑11112

Soporte

LED 50W

 2
UMC-750 93‑32‑0405

LED LAMP ASSEMBLY

SLIM 30W 9X9

 1 25‑11012A

Soporte

LED 30W

 1

MMill2

SMMill2

 93‑32‑0404

LED LAMP ASSEMBLY

SLIM 20W 7X7

 2 25‑11011A

Soporte

LED 20W

 2
DT/DM-10 93‑32‑0404

LED LAMP ASSEMBLY

SLIM 20W 7X7

 1 25-12168

Soporte

LED 20W

(DT,DM,OM)

 1
OM-1/2 93‑32‑0404

LED LAMP ASSEMBLY

SLIM 20W 7X7

 1 25-12168

Soporte

LED 20W

(DT,DM,OM)

 1
EC-1600 93-2378 IMÁN DEL KIT DE SERVICIO LAMPARA LED 20 VATIOS 4 Incluido en 93-2378 No disponible No disponible

GR-510

GR712

 93‑32‑0404

LED LAMP ASSEMBLY

SLIM 20W 7X7

 1 25-12086

Soporte

TORNO LED 20W

 1

Lathes that have P/N 30-11333 LED LAMP ASSY installed.

Modelo de máquina Luz de trabajo Descripción Qty. Soporte Descripción Qty. Imagen
ST-10 93‑32‑0404

LED LAMP ASSEMBLY

SLIM 20W 7X7

 1 25-12086

Soporte

LED 20W

 1

ST‑20/25

ST‑30/35

DS-30

 93‑32‑0404

LED LAMP ASSEMBLY

SLIM 20W 7X7

 1 25-12086

Soporte

TORNO LED 20W

 1
ST-40/45 93‑32‑0416

LED LAMP ASSEMBLY

SLIM 50W 11X11

 1 25-11112

Soporte

LED 50W

 1
93-2378

KIT DE SERVICIO

LÁMPARA LED

IMÁN DE 20 VATIOS

 1 Incluido en 93-2378 N/D 1
ST-50/55 93‑32‑0416

LED LAMP ASSEMBLY

SLIM 50W 11X11

 2 25-11112

Soporte

LED 50W

 2
TL-1/2 93-2378

KIT DE SERVICIO

LÁMPARA LED

IMÁN DE 20 VATIOS

 1 Incluido en 93-2378 N/D 1