ОПАСНОСТ: Не навлизайте в машинната зона, когато машина е в движение или когато е възможно движение на машината. Може да възникне сериозно нараняване или смърт. Възможно е движение, когато захранването е включено и когато машината не е в [АВАРИЙНО СПИРАНЕ].

Основна безопасност:

• Тази машина може да причини сериозно нараняване на тялото. 
• Тази машина е с автоматично управление и може да се стартира по всяко време.
• Консултирайте се с вашите местни правила и разпоредби за техника на безопасност, преди да работите с машината. Свържете се с вашия дистрибутор, ако имате въпроси относно проблеми с безопасността.
• Отговорност на собственика на машината е да се увери, че всеки, който участва в инсталирането и управлението на машината, е напълно запознат с инструкциите за експлоатация и безопасност, предоставени с машината, ПРЕДИ работа с машината. Основната отговорност за безопасността пада върху собственика на машината и върху лицата, които работят с машината. 
• Използвайте подходяща защита за очите и ушите, когато работите с машината 
• Използвайте подходящи ръкавици, за да премахнете обработения материал и да почистите машината 
• Сменете незабавно прозорците, ако са повредени или силно надраскани. 
• Дръжте заключени страничните прозорци по време на работа (ако са налични).

Електрическа безопасност:

• Електрозахранването трябва да съответства на задължителните технически спецификации. Опитите за управление на машината от какъвто и да е друг източник могат да причинят сериозна повреда и ще доведат до отпадане на гаранцията.  
• Електрическото табло трябва да бъде затворено, а ключът и резетата на командното табло трябва да бъдат заключени по всяко време, освен при монтаж и сервизно обслужване. В такива случаи само квалифицирани електротехници трябва да имат достъп до таблото. Когато главният прекъсвач е включен, в цялото командно табло има високо напрежение (включително в печатните платки и логическите вериги) и някои компоненти работят при високи температури; поради това е необходимо повишено внимание. След като машината бъде инсталирана, командният шкаф трябва да бъде заключен с ключа, който е на разположение само на квалифициран сервизен персонал.  
• Не нулирайте автоматичния прекъсвач, освен ако не сте намерили и разбрали причината за отказа. Само обучен сервизен персонал на Haas трябва да установява неизправности и ремонтира оборудване на Haas.  
• Не натискайте [POWER UP] (ПУСК) на командния пулт, преди машината да е напълно инсталирана.

Безопасност на работа:

ОПАСНОСТ: За да избегнете нараняване, уверете се, че шпинделът е спрял да се върти, преди да отворите вратите. В случай на загуба на захранване шпинделът ще се нуждае от повече време, за да спре.

• Не работете с машината, ако вратите не са затворени и блокировките на вратите не функционират правилно.
• Проверете за повредени части и инструменти, преди да работите с машината. Всички части или инструменти, които са повредени, трябва съответно да бъдат ремонтирани или заменени от упълномощен персонал. Не работете с машината, ако изглежда, че някоя част не функционира правилно.
• При изпълнение на програма инструменталната револверна глава може да се движи бързо във всеки един момент.
• Неправилно затегнатите детайли обработвани при висока скорост/подаване могат да бъдат изхвърлени и да пробият заграждението. Това не е безопасно при машина с прекомерно големи размери или неправилно затегнати детайли.

ВНИМАНИЕ: Ръчното или автоматичното затваряне на вратите на ограждението е потенциална точка на прищипване. При автоматичното отваряне на вратите вратата може да бъде програмирана да се затваря автоматично или чрез натискане на бутона за отваряне/затваряне на вратата на висящите на оператора. Избягвайте да поставяте ръце или предмети във вратата, докато я затваряте ръчно или автоматично.

Освобождаване на човек, захванат в машината:

• По време на работа в машина не трябва да има човек. 
• В малко вероятния случай човек да бъде захванат в машината бутонът за аварийно спиране трябва незабавно да бъде натиснат и човекът да бъде изваден. 
• Ако човекът е притиснат или заплетен, машината трябва да бъде изключена от електрозахранването; след това осите на машината могат да бъдат преместени, като се използва голяма външна сила в желаната посока за освобождаване на човека.

• На конвейера за стружки – следвайте инструкциите за почистване на уебсайта на Haas Service (отидете на www.haascnc.com и кликнете върху раздел „Обслужване“). Ако е необходимо, затворете вратите и върнете на заден ход конвейера, така че захванатият детайл или материал да бъде достъпен и изваден. Използвайте повдигащо оборудване или поискайте помощ за повдигане на тежки и неудобни детайли. 
• На инструмент и материал/детайл – затворете вратите, натиснете [RESET], за да се изчистят и покажат алармите. Придвижете стъпково оста, така че инструментът и материалът да са чисти.
• Ако алармите не се нулират или не можете да изчистите блокаж, свържете се с представителството на завода на Haas за съдействие.

Следвайте тези указания, когато работите с машината:

• Нормална работа – дръжте вратата затворена и предпазителите на местата им, (за машини без заграждения) когато машината работи.
• Зареждане и разтоварване на детайли -- Операторът отваря вратата, завършва задачата, затваря вратата и след това натиска [CYCLE START] (стартиране на автоматично движение).
• Настройване на машинна работа – когато настройката е завършена, завъртете ключа за настройване, за да заключите режима за настройване и извадете ключа.
• Поддръжка / Почистващ препарат за машина-- Натиснете [EMERGENCY STOP] или [POWER OFF] на машината, преди да влезете в ограждението.
• Зареждане и разтоварване на инструменти – операторът на машината влиза в машинната зона за зареждане или разтоварване на инструменти. Излезте от зоната напълно, преди да бъде зададена команда за автоматично движение (например [NEXT TOOL],  [TURRET FWD],  [TURRET REV]  ).

• Не превишавайте оборотите на патронника. По-високите обороти намаляват силата на затягане на патронника.
• Неукрепеният прътов материал трябва да стърчи извън изтеглящата тръба.
• Смазвайте патронника всяка седмица. Следвайте инструкциите на производителя на патронника за редовно обслужване.
• Челюстите на патронника не трябва да се издават извън диаметъра на патронника.
• Не обработвайте детайли, по-големи от патронника.
• Следвайте всички предупреждения на производителя на патронника относно процедурите на затягане на патронника и фиксиращото устройство.
• Хидравличното налягане трябва да бъде настроено правилно за сигурно задържане на работния детайл без деформация.
• Неправилно затегнатите детайли могат да пробият предпазната врата при висока скорост. Трябва да намалите оборотите на шпиндела, за да предпазите оператора при изпълнение на опасни операции (напр. струговане на детайли с прекомерно големи размери или детайли затегнати на границата на допустимото).

Периодична проверка на функциите за безопасност на машината:

• Натиснете някой от бутоните за аварийно спиране, за да проверите дали цялото движение е спряно и се показва аларма 107 EMERGENCY STOP .
• Трябва да се извършва месечна проверка на всеки бутон за Авариен стоп.
• Проверете механизма на блокировката на вратата дали приляга и функционира правилно.
• Проверете защитните прозорци и ограждението за повреди или течове. 
• Проверете всички панели с ограждения дали са на място.

Преглед на защитна блокировка на вратата:

• Проверете блокировката на вратата, проверете дали ключът на блокировката на вратата е изкривен, разместен и дали всички закопчалки са монтирани.
• Проверете самата блокировка на вратата за признаци на препятствие или несъответствие. 
• Незабавно заменете компонентите от системата за защитна блокировка на вратата, които не отговарят на тези критерии.

Проверка на защитна блокировка на вратата:

• Когато машината е в работен режим, затворете вратата на машината, стартирайте шпиндела на 100 об./мин., дръпнете вратата и се уверете, че не се отваря.

Преглед и тестване на ограждението на машината и защитното стъкло:

Рутинен преглед:

• Проверете визуално ограждението и предпазното стъкло за признаци на деформация, счупване или други повреди. 
• Сменете Lexan прозорците след 7 години или ако са повредени или сериозно надраскани. 
• Поддържайте чисти всички предпазни стъкла и прозорци на машината, за да осигурите правилна видимост на машината по време на работа. 
• Трябва да се извършва всекидневна визуална проверка на ограждението на машината, за да проверите дали всички панели са на място.

Тестване на ограждението на машината:

• Не е необходимо тестване на ограждението на машината.

Безопасност на детайло-уловителя

• ОПАСНОСТ: Детайло-уловителят работи автоматично.
• Никога не поставяйте ръката си в ръкава на детайло-уловителя.