ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΣΗΜΑ

Τα εμπορικά σήματα, τα σήματα υπηρεσιών, οι εμπορικές ονομασίες και η εμπορική μορφή παρουσίασης αποτελούν πολύτιμα στοιχεία του ενεργητικού της Haas Automation, Inc. ("Haas").

Αυτές οι κατευθυντήριες οδηγίες αφορούν τα Εργοστασιακά Παραρτήματα Haas, καθώς και άλλα εξουσιοδοτημένα μέρη από την Haas μέσω μιας ξεχωριστής συμφωνίας τα οποία επιθυμούν να χρησιμοποιούν τα εμπορικά σήματα, τα σήματα υπηρεσιών, τις εμπορικές ονομασίες, την εμπορική μορφή παρουσίασης, τις εικόνες και/ή τα λογότυπα (εφεξής συλλογικά "Εμπορικά σήματα") της Haas σε προωθητικό υλικό, διαφημιστικό υλικό, υλικό σε σημεία πώλησης, υλικό με οδηγίες ή παραπομπές, σε ιστότοπο ή οποιοδήποτε άλλο υλικό. Κάθε χρήση των Εμπορικών σημάτων διέπεται από συμφωνίες που συνάφθηκαν μεταξύ της Haas και του παρόντος χρήστη  (" Εσείς) παράλληλα με τις παρούσες Κατευθυντήριες οδηγίες.

Χρησιμοποιώντας τα Εμπορικά σήματα, αναγνωρίζετε ότι η Haas είναι ο μοναδικός ιδιοκτήτης των Εμπορικών σημάτων και υπόσχεστε ότι δεν θα θίξετε τα δικαιώματα της Haas όσον αφορά τα Εμπορικά σήματα, συμπεριλαμβανομένης της αμφισβήτησης της χρήσης, καταχώρισης ή αίτησης για καταχώριση τέτοιων Εμπορικών σημάτων εκ μέρους της Haas, μεμονωμένα ή σε συνδυασμό με άλλες λέξεις, οπουδήποτε στον κόσμο, και ότι δεν θα βλάψετε, καταχραστείτε, ή δυσφημίσετε οποιοδήποτε Εμπορικό σήμα της Haas. Κάθε φήμη και πελατεία που απορρέει από τη χρήση οποιουδήποτε μέρους των Εμπορικών σημάτων ανήκει εξ ολοκλήρου στην και ωφελεί την Haas. Κάθε χρήση των Εμπορικών σημάτων για εμπορικούς σκοπούς χωρίς την προηγούμενη γραπτή άδεια ή συναίνεση της Haas μπορεί να αποτελεί παραβίαση εμπορικού σήματος και αθέμιτο ανταγωνισμό κατά παράβαση ομοσπονδιακών και πολιτειακών νόμων.

Η χρήση των Εμπορικών σημάτων μπορεί να απαγορεύεται, εκτός και αν εξουσιοδοτείται ρητά σε μία ή περισσότερες συμφωνίες μεταξύ της Haas και υμών. Επιπλέον, με το παρόν δεν παραχωρείται κανένα άλλο δικαίωμα οποιασδήποτε φύσης, εκτός του περιορισμένου δικαιώματος χρήσης, όπως επιτρέπεται ρητά βάσει οποιωνδήποτε άλλων συμφωνιών μεταξύ της Haas και υμών. Κάθε χρήση των Εμπορικών σημάτων θα πραγματοποιείται σύμφωνα με τις παρούσες Κατευθυντήριες οδηγίες. Ακολουθώντας αυτές τις Κατευθυντήριες οδηγίες, συμβάλλετε στην προστασία των πολύτιμων δικαιωμάτων της Haas όσον αφορά τα εμπορικά σήματα και στην ενίσχυση της εμπορικής εικόνας της.

Εξουσιοδοτημένη χρήση Εμπορικών σημάτων της Haas

Χρήση

Τα Εμπορικά σήματα δύνανται να χρησιμοποιηθούν μόνο για την ταυτοποίηση των προϊόντων και υπηρεσιών Haas. Η χρήση των Εμπορικών σημάτων θα πρέπει να πραγματοποιείται ως επίθετο, και όχι ουσιαστικό. Για παράδειγμα, "αγοράστε ένα μηχάνημα CNC Haas," όχι "αγοράστε ένα Haas." Μην χρησιμοποιείτε τα Εμπορικά σήματα στον πληθυντικό βαθμό και μην τα χρησιμοποιείτε ως κτητικές αντωνυμίες. Μην συντομεύετε τα Εμπορικά σήματα, ούτε να τα συνδυάζετε με άλλες λέξεις, σύμβολα, αριθμούς ή εμπορικά σήματα που δεν ανήκουν στην Haas. Να διασφαλίζετε πάντα τη σωστή ορθογραφία των Εμπορικών σημάτων και να προσθέτετε το σύμβολο ® στα Εμπορικά σήματα κατά περίπτωση και σύμφωνα με τις παρούσες Κατευθυντήριες οδηγίες. Τα Εμπορικά σήματα θα πρέπει να διαχωρίζονται από άλλες λέξεις σε έντυπη μορφή, είτε τα Εμπορικά σήματα εμφανίζονται σε έντυπο υλικό, ιστοτόπους, διαφήμιση μέσω βίντεο, συσκευασίες, είτε σε άλλο διαφημιστικό υλικό. Μπορείτε να διαχωρίζετε τα Εμπορικά σήματα από τις γύρω λέξεις χρησιμοποιώντας ένα κατάλληλο σύμβολο ένδειξης εμπορικού σήματος (αναφέρεται παρακάτω). Επίσης, μπορείτε να διαχωρίζετε τα Εμπορικά σήματα, ενδεικτικά, χρησιμοποιώντας είτε στιλιζαρισμένα ή κεφαλαία γράμματα, χρησιμοποιώντας εισαγωγικά, ή χρησιμοποιώντας έντονα ή πλάγια στοιχεία.

Χρήση σε διαφημίσεις, προωθητικές ενέργειες, σημεία πώλησης, προωθητικό υλικό και ιστοτόπους

Μόνο η Haas και τα Εργοστασιακά Παραρτήματα Haas ή άλλα εξουσιοδοτημένα μέρη μπορούν να χρησιμοποιούν τα Εμπορικά σήματα σε διαφημίσεις, προωθητικές ενέργειες, σημεία πώλησης, προωθητικό υλικό και ιστοτόπους. Τα Εργοστασιακά Παραρτήματα Haas και εξουσιοδοτημένα τρίτα μέρη μπορούν να χρησιμοποιούν τα Εμπορικά σήματα μόνο σύμφωνα με τους όρους οποιωνδήποτε συμφωνιών μεταξύ της Haas και υμών, και κάθε χρήση των Εμπορικών σημάτων θα πραγματοποιείται σύμφωνα με τις παρούσες Κατευθυντήριες οδηγίες. Κάθε χρήση των Εμπορικών σημάτων πρέπει να πραγματοποιείται πάντα σε συνδυασμό με τους κατάλληλους όρους οι οποίοι ορίζουν τη σχέση που εξουσιοδοτεί η σύμβασή σας με την Haas.

Δημοσιεύσεις

Μπορείτε να χρησιμοποιείτε λεκτικά σήματα της Haas σε περιοδικά ή διαφήμιση εφόσον συμμορφώνεστε με τις ακόλουθες απαιτήσεις:

• Η χρήση αντικατοπτρίζει ευνοϊκά την Haas και τα προϊόντα της
• Περιλαμβάνεται σημείωση στην ενότητα των τίτλων, η οποία αναφέρει ότι τα Εμπορικά σήματα της Haas ανήκουν στην ίδια. Για παράδειγμα: Το HAAS αποτελεί καταχωρισμένο εμπορικό σήμα που ανήκει και αδειοδοτείται από την Haas Automation, Inc.
• Η επωνυμία και το λογότυπό σας είναι πιο εμφανή από τα Εμπορικά σήματα σε όλα τα έντυπα υλικά που αφορούν τη δημοσίευση.
• Κανένα Εμπορικό σήμα δεν εμφανίζεται στη δημοσίευση ή σε οποιοδήποτε υλικό που σχετίζεται με τη δημοσίευση χωρίς τη ρητή γραπτή άδεια της Haas.
• Περιλαμβάνεται ερμηνευτική ρήτρα που αφορά τη χορηγία, συσχέτιση ή έγκριση της Haas, παρόμοια με την ακόλουθη, στη δημοσίευση και κάθε άλλο σχετικό έντυπο υλικό: Το [Τίτλος] είναι μια ανεξάρτητη δημοσίευση και δεν έχει εξουσιοδοτηθεί, χρηματοδοτηθεί, ή άλλως εγκριθεί από την Haas.

Μη εξουσιοδοτημένη χρήση Εμπορικών σημάτων της Haas

Ονομασία εταιρείας, προϊόντος ή υπηρεσίας

Δεν επιτρέπεται η χρήση ή η καταχώριση, εν όλω ή εν µέρει, οποιωνδήποτε Εμπορικών σημάτων ως μέρος μιας ονομασίας εταιρείας, εμπορικής ονομασίας, ονομασίας προϊόντος, ονομασίας υπηρεσίας, ή ονομασίας τομέα.

Εμπορικά σήματα, λογότυπα και γραφικά σύμβολα της Haas

Δεν επιτρέπεται η χρήση των Εμπορικών σημάτων (συμπεριλαμβανομένων των λογότυπων ή άλλων γραφικών συμβόλων, εικονιδίων ή τροποποιήσεων τους, τα οποία ανήκουν στην Haas) σε ή σε σχέση με ιστοτόπους, προϊόντα, συσκευασίες, εγχειρίδια, προωθητικό/διαφημιστικό υλικό, ή για οποιονδήποτε άλλο σκοπό εκτός δυνάμει ρητής γραπτής παραχώρησης άδειας εμπορικού σήματος από την Haas, όπως μια συμφωνία αντιπροσώπου Εργοστασιακού Παραρτήματος Haas, μια συμφωνία παραχώρησης άδειας, ή άλλη συμφωνία που αναφέρεται στο ίδιο.

Παραλλαγές, απομιμήσεις ή συντομεύσεις

Δεν επιτρέπεται η χρήση παραλλαγής των Εμπορικών σημάτων (συμπεριλαμβανομένων οποιωνδήποτε λογότυπων ή άλλων γραφικών συμβόλων, εικονιδίων ή τροποποιήσεων τους, τα οποία ανήκουν στην Haas) για οποιονδήποτε σκοπό. Δεν επιτρέπεται η χρήση παραλλαγής, φωνητικά αντίστοιχου, φωνητικά παρόμοιου, αντίστοιχου ξένης γλώσσας, απομίμησης, ή συντόμευσης Εμπορικού σήματος της Haas για οποιονδήποτε σκοπό. Για παράδειγμα, τα  "Haas4Sale" ή  "Haas Auto CNC" δεν είναι αποδεκτά.

Ονομασίες τομέα

Δεν επιτρέπεται η χρήση πανομοιότυπου ή σχεδόν πανομοιότυπου Εμπορικού σήματος της Haas σε οποιαδήποτε ονομασία τομέα.  Για παράδειγμα, τα   "Haasmachines.com" ή "Haas4Sale.com" δεν είναι αποδεκτά.

Εμπορική μορφή παρουσίασης της Haas

Δεν επιτρέπεται η χρήση εικόνων μηχανημάτων της Haas, και δεν επιτρέπεται η αντιγραφή της χαρακτηριστικής εμπορικής μορφής παρουσίασης της Haas (π.χ. η εμφάνιση των μηχανημάτων της), του σχεδιασμού του ιστοτόπου της, των λογότυπων ή των τυπογραφικών στοιχείων της. Δεν επιτρέπεται η χρήση της εμπορικής μορφής παρουσίασης της Haas ή η αντιγραφή της για τον ιστότοπό σας.

Σλόγκαν και συνθήματα

Δεν επιτρέπεται η χρήση και αντιγραφή των σλόγκαν και των συνθημάτων της Haas.

Εμπορεύματα

Δεν επιτρέπεται η κατασκευή, πώληση ή δωρεά εμπορευμάτων, όπως μπλουζάκια, κούπες, κ.λπ. που φέρουν Εμπορικά σήματα, συμπεριλαμβανομένων γραφικών συμβόλων, λογότυπων ή εικονιδίων, εκτός αν υπάρχει προηγούμενη γραπτή συναίνεση της Haas.

Έγκριση ή χορηγία

Δεν επιτρέπεται η χρήση Εμπορικών σημάτων, συμπεριλαμβανομένων, μεταξύ άλλων, γραφικών συμβόλων, λογότυπων, εικονιδίων, εμπορικής μορφής παρουσίασης, κ.λπ. κατά τρόπο που να υπαινίσσεται τη συσχέτιση με χορηγία ή έγκριση χορηγίας, ή τη στήριξη ενός προϊόντος ή υπηρεσίας τρίτου μέρους εκ μέρους της Haas.

Υποτιμητικός χαρακτηρισμός

Δεν επιτρέπεται η χρήση των Εμπορικών σημάτων με υποτιμητικό τρόπο.

ΚΑΤΕΥΘΥΝΤΗΡΙΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΤΑ ΣΗΜΑΤΑ "ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΑΚΟ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ HAAS" και "HFO"

Η Haas ανέπτυξε και καταχώρισε τα σήματα «ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΑΚΟ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ HAAS» και «HFO» για χρήση από τους εξουσιοδοτημένους αντιπροσώπους της.

Τα σήματα «ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΑΚΟ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ HAAS» και «HFO», σύμφωνα με τις παρούσες κατευθυντήριες οδηγίες, διατίθενται προς χρήση από σημερινούς, εξουσιοδοτημένους αντιπροσώπους Εργοστασιακών Παραρτημάτων Haas οι οποίοι υπέγραψαν τη Συμφωνία Αντιπροσώπου, και δυνάμει συμφωνίας παραχώρησης άδειας που περιλαμβάνεται σε τέτοιου είδους Συμφωνία Αντιπροσώπου ή άλλη συμφωνία που συνάφθηκε μεταξύ της Haas και υμών.

Όλοι οι εξουσιοδοτημένοι αντιπρόσωποι Εργοστασιακών Παραρτημάτων Haas πρέπει να συμμορφώνονται με τις παρούσες Κατευθυντήριες οδηγίες.

Η Haas διατηρεί το δικαίωμα να αποσύρει την άδεια χρήσης των σημάτων «ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΑΚΟ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ HAAS» και «HFO» ανά πάσα στιγμή, αν η χρήση των σημάτων «ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΑΚΟ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ HAAS» και «HFO» δεν συνάδει με τις παρούσες Κατευθυντήριες οδηγίες, παραβιάζει την εφαρμοστέα νομοθεσία ή θεωρείται άλλως ακατάλληλη από την Haas.

ΚΑΤΑΛΛΗΛΗ ΔΗΛΩΣΗ ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑΣ ΕΜΠΟΡΙΚΟΥ ΣΗΜΑΤΟΣ

Διανομή εντός συγκεκριμένων περιοχών

1. Κάθε χρήση των Εμπορικών σημάτων περιορίζεται στην Περιοχή, όπως ορίζεται στη Συμφωνία Αντιπροσώπου μεταξύ υμών και της Haas. Για κάθε προϊόν, έγγραφο προϊόντος, ή άλλη επικοινωνία προϊόντος που διανέμεται στην Περιοχή σας, πρέπει να χρησιμοποιείτε το κατάλληλο σύμβολο εμπορικού σήματος (TM, SM, ®) την πρώτη φορά που εμφανίζονται τα Εμπορικά σήματα στο κείμενο της διαφήμισης, του φυλλαδίου, ή άλλου υλικού.
2. Τα Εργοστασιακά Παραρτήματα Haas μπορούν να περιλαμβάνουν μια αναφορά της σχέσης τους με την Haas ως εξουσιοδοτημένοι αντιπρόσωποι, με ψιλά γράμματα στο τέλος της εκάστοτε επικοινωνίας ή εντός της ενότητας τίτλων της επικοινωνίας ή του εγγράφου σας. Για παράδειγμα: Η [Εισαγάγετε την ονομασία της εταιρείας σας] είναι εξουσιοδοτημένος αντιπρόσωπος της Haas ως Εργοστασιακό Παράρτημα Haas.
3. Συμπεριλάβετε σημείωση η οποία αναφέρει ότι τα Εμπορικά σήματα της Haas ανήκουν στην ίδια, είτε με ψιλά γράμματα στο τέλος της εκάστοτε επικοινωνίας ή εντός της ενότητας τίτλων της επικοινωνίας ή του εγγράφου σας. Για παράδειγμα: Τα σήματα «HAAS» και «ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΑΚΟ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ HAAS» αποτελούν σήματα κατατεθέντα που ανήκουν σε και αδειοδοτούνται από τη Haas Automation, Inc.