MyHaas Καλωσορίσατε
!
Haas Tooling Ιστορικό παραγγελιών επισκέπτη MyHaas/HaasConnect Σύνδεση Εγγραφή Haas Tooling Ο λογαριασμός μου Order History Return History MyHaas/HaasConnect Αποσύνδεση Καλωσορίσατε Τα μηχανήματά μου Τελευταία δραστηριότητα Οι προσφορές τιμής μου Ο λογαριασμός μου Οι χρήστες μου Αποσύνδεση
Εύρεση διανομέα
  1. Επιλέξτε γλώσσα
    1. English
    2. Deutsch
    3. Español - España
    4. Español - México
    5. Français
    6. Italiano
    7. Português
    8. Český
    9. Dansk
    10. Nederlands
    11. Magyar
    12. Polski
    13. Svenska
    14. Türkçe
    15. 中文
    16. Suomi
    17. Norsk
    18. الإنجليزية
    19. български
    20. Hrvatski
    21. Ελληνικά
    22. Română
    23. Slovenský
    24. Slovenščina
    25. 한국어
    26. 日本語
    27. Українська
  • μηχανήματα Main Menu
    • Κάθετες φρέζες Haas Κάθετες φρέζες
      Κάθετες φρέζες
      Κάθετες φρέζες View All
      • Κάθετες φρέζες
      • Σειρά VF
      • mηχανεσ γενικησ χρησησ
      • Σειρά VR
      • VP-5 Prismatic
      • VMC αλλαγής παλετών
      • Μίνι φρέζες
      • Μηχανήματα κατασκευής καλουπιών
      • Κέντρα διάτρησης υψηλής ταχύτητας
      • Σειρά διάτρησης/σπειροτόμησης/φρεζαρίσματος
      • Φρέζες Toolroom
      • Συμπαγείς φρέζες
      • Σειρά γερανογεφυρών
      • Ρούτερ φύλλων σειράς SR
      • Πολύ μεγάλα VMC
      • Φρέζες τύπου διπλού βραχίονα
      • Προσομοιωτής ελέγχου
      • Αυτόματος φορτωτής τεμαχίων φρέζας
      • VMC/UMC Αυτόματος φορτωτής τεμαχίων πλευρικής φόρτωσης
      • Συμπαγής αυτόματος φορτωτής τεμαχίων
    • Product Image Λύσεις πολλαπλών αξόνων
      Λύσεις πολλαπλών αξόνων
      Λύσεις πολλαπλών αξόνων View All
      • Λύσεις πολλαπλών αξόνων
      • Τόρνοι άξονα Υ
      • Φρέζες 5 αξόνων
    • Τόρνοι Haas Τόρνοι
      Τόρνοι
      Τόρνοι View All
      • Τόρνοι
      • Σειρά ST
      • Διπλή άτρακτος
      • Σειρά γλιστρών κιβωτίου
      • Τόρνος Toolroom
      • Τόρνος τύπου Chucker
      • Τροφοδότης μπάρας Haas V2
      • Αυτόματος φορτωτής τεμαχίων τόρνου
    • Οριζόντιες φρέζες Haas Οριζόντιες φρέζες
      Οριζόντιες φρέζες
      Οριζόντιες φρέζες View All
      • Οριζόντιες φρέζες
      • Κώνος 50
      • Κώνος 40
    • Περιστροφικά συστήματα και διαιρέτες Haas Περιστροφικά συστήματα και διαιρέτες
      Περιστροφικά συστήματα και διαιρέτες
      Περιστροφικά συστήματα και διαιρέτες View All
      • Περιστροφικά συστήματα και διαιρέτες
      • Περιστροφικά τραπέζια
      • Διαιρέτες
      • Περιστροφικά συστήματα 5 αξόνων
      • Πολύ μεγάλα περιστροφικά συστήματα
    • Product Image Συστήματα Αυτοματισμού
      Συστήματα Αυτοματισμού
      Συστήματα Αυτοματισμού View All
      • Συστήματα Αυτοματισμού
      • Αυτοματισμός φρέζας
      • Αυτοματισμός τόρνου
      • Μοντέλα αυτοματισμού
    • Κέντρα διάτρησης Haas Επιτραπέζια μηχανήματα
      Επιτραπέζια μηχανήματα
      Επιτραπέζια μηχανήματα View All
      • Επιτραπέζια μηχανήματα
      • Επιτραπέζια φρέζα
      • Επιτραπέζιος τόρνος
    • Εξοπλισμός μηχανουργείου Haas Εξοπλισμός μηχανουργείου
      Εξοπλισμός μηχανουργείου
      Εξοπλισμός μηχανουργείου View All
      • Εξοπλισμός μηχανουργείου
      • Πριονοταινία
      • Φρέζα προβόλου
      • Τροχιστής επίπεδων επιφανειών, 2550
      • Τροχιστής επίπεδων επιφανειών, 3063
      • Μηχάνημα κοπής λέιζερ
    • ΓΡΗΓΟΡΟΙ ΣΥΝΔΕΣΜΟΙ Ειδική σειρά  Ειδική σειρά 
      ΣΕΙΡΑ EU ΣΕΙΡΑ EU ΕΠΙΛΟΓΉ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΎ ΚΑΙ ΛΉΨΗΣ ΤΙΜΉΣ | ΤΙΜΟΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΕΠΙΛΟΓΉ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΎ ΚΑΙ ΛΉΨΗΣ ΤΙΜΉΣ | ΤΙΜΟΚΑΤΑΛΟΓΟΣ Διαθέσιμα μηχανήματα Διαθέσιμα μηχανήματα ΤΕΛΕΥΤΑΙΕΣ ΕΞΕΛΙΞΕΙΣ ΤΕΛΕΥΤΑΙΕΣ ΕΞΕΛΙΞΕΙΣ ΤΟ ΠΡΩΤΟ ΣΑΣ CNC ΤΟ ΠΡΩΤΟ ΣΑΣ CNC
      ΕΡΓΑΛΕΙΑ ΜΗΧΑΝΟΥΡΓΕΙΟΥ
      • Επέλεξε εξοπλισμό και πάρε τιμή ένα νέο Haas
      • Τιμοκατάλογος
      • Διαθέσιμο απόθεμα
      • Χρηματοδότηση CNCA
      ΘΕΛΕΤΕ ΝΑ ΜΙΛΗΣΕΤΕ ΜΕ ΚΑΠΟΙΟΝ;

      Ένα Εργοστασιακό Παράρτημα Haas (HFO) είναι διαθέσιμο να απαντήσει στις ερωτήσεις σας και να παράσχει πληροφορίες για τις καλύτερες επιλογές σας.

      CONTACT YOUR DISTRIBUTOR >
  • Επιλογές Main Menu
    • Product Image Άτρακτοι
      Άτρακτοι
      Άτρακτοι View All
      • Άτρακτοι
    • Product Image Μηχανισμοί αλλαγής εργαλείων
      Μηχανισμοί αλλαγής εργαλείων
      Μηχανισμοί αλλαγής εργαλείων View All
      • Μηχανισμοί αλλαγής εργαλείων
    • Product Image 4ος- | 5ος άξονας
      4ος- | 5ος άξονας
      4ος- | 5ος άξονας View All
      • 4ος- | 5ος άξονας
    • Product Image Εργαλειοφορείς και περιστρεφόμενα εργαλεία
      Εργαλειοφορείς και περιστρεφόμενα εργαλεία
      Εργαλειοφορείς και περιστρεφόμενα εργαλεία View All
      • Εργαλειοφορείς και περιστρεφόμενα εργαλεία
    • Product Image Λήψη μετρήσεων
      Λήψη μετρήσεων
      Λήψη μετρήσεων View All
      • Λήψη μετρήσεων
    • Διαχείριση ρινισμάτων και ψυκτικού υγρού Haas Διαχείριση ρινισμάτων και ψυκτικού υγρού
      Διαχείριση ρινισμάτων και ψυκτικού υγρού
      Διαχείριση ρινισμάτων και ψυκτικού υγρού View All
      • Διαχείριση ρινισμάτων και ψυκτικού υγρού
    • Ο πίνακας ελέγχου Haas Ο πίνακας ελέγχου Haas
      Ο πίνακας ελέγχου Haas
      Ο πίνακας ελέγχου Haas View All
      • Ο πίνακας ελέγχου Haas
    • Product Image Επιλογές προϊόντος
      Επιλογές προϊόντος
      Επιλογές προϊόντος View All
      • Επιλογές προϊόντος
    • Product Image Εργαλεία και Στερέωση σε ιδιοσυσκευή
      Εργαλεία και Στερέωση σε ιδιοσυσκευή
      Εργαλεία και Στερέωση σε ιδιοσυσκευή View All
      • Εργαλεία και Στερέωση σε ιδιοσυσκευή
    • Product Image Διάταξη σύσφιξης κατεργαζόμενου τεμαχίου
      Διάταξη σύσφιξης κατεργαζόμενου τεμαχίου
      Διάταξη σύσφιξης κατεργαζόμενου τεμαχίου View All
      • Διάταξη σύσφιξης κατεργαζόμενου τεμαχίου
    • View All
    • Product Image Λύσεις 5 αξόνων
      Λύσεις 5 αξόνων
      Λύσεις 5 αξόνων View All
      • Λύσεις 5 αξόνων
      • 5 Easy Steps to 5-Axis
    • Product Image Αυτοματισμός
      Αυτοματισμός
      Αυτοματισμός View All
      • Αυτοματισμός
    • ΓΡΗΓΟΡΟΙ ΣΥΝΔΕΣΜΟΙ Ειδική σειρά  Ειδική σειρά 
      ΣΕΙΡΑ EU ΣΕΙΡΑ EU ΕΠΙΛΟΓΉ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΎ ΚΑΙ ΛΉΨΗΣ ΤΙΜΉΣ | ΤΙΜΟΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΕΠΙΛΟΓΉ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΎ ΚΑΙ ΛΉΨΗΣ ΤΙΜΉΣ | ΤΙΜΟΚΑΤΑΛΟΓΟΣ Διαθέσιμα μηχανήματα Διαθέσιμα μηχανήματα ΤΕΛΕΥΤΑΙΕΣ ΕΞΕΛΙΞΕΙΣ ΤΕΛΕΥΤΑΙΕΣ ΕΞΕΛΙΞΕΙΣ ΤΟ ΠΡΩΤΟ ΣΑΣ CNC ΤΟ ΠΡΩΤΟ ΣΑΣ CNC
      ΕΡΓΑΛΕΙΑ ΜΗΧΑΝΟΥΡΓΕΙΟΥ
      • Επέλεξε εξοπλισμό και πάρε τιμή ένα νέο Haas
      • Τιμοκατάλογος
      • Διαθέσιμο απόθεμα
      • Χρηματοδότηση CNCA
      ΘΕΛΕΤΕ ΝΑ ΜΙΛΗΣΕΤΕ ΜΕ ΚΑΠΟΙΟΝ;

      Ένα Εργοστασιακό Παράρτημα Haas (HFO) είναι διαθέσιμο να απαντήσει στις ερωτήσεις σας και να παράσχει πληροφορίες για τις καλύτερες επιλογές σας.

      CONTACT YOUR DISTRIBUTOR >
  • Why Haas Main Menu
      Ανακαλύψτε τη διαφορετικότητα της Haas
    • Γιατί Haas
    • MyHaas
    • Εκπαιδευτική Κοινότητα
    • Industry 4.0
    • Πιστοποίηση ISO
    • Μαρτυρίες πελατών
  • Service Main Menu
      Καλωσορίσατε στο Haas Service
      ΑΡΧΙΚΗ ΣΕΛΙΔΑ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗΣ Σχέδια διάταξης Τρόποι εκτέλεσης Οδηγοί αντιμετώπισης προβλημάτων Προληπτική συντήρηση Εξαρτήματα Haas Haas Tooling Βίντεο
  • Βίντεο Main Menu
×

Αναζήτηση στα αποτελέσματα

Web Pages

Images

    • <
    • 1
    • >
MyHaas Καλωσορίσατε
!
Haas Tooling Ιστορικό παραγγελιών επισκέπτη MyHaas/HaasConnect Σύνδεση Εγγραφή Haas Tooling Ο λογαριασμός μου Order History Return History MyHaas/HaasConnect Αποσύνδεση Καλωσορίσατε Τα μηχανήματά μου Τελευταία δραστηριότητα Οι προσφορές τιμής μου Ο λογαριασμός μου Οι χρήστες μου Αποσύνδεση
Εύρεση διανομέα
  1. Επιλέξτε γλώσσα
    1. English
    2. Deutsch
    3. Español - España
    4. Español - México
    5. Français
    6. Italiano
    7. Português
    8. Český
    9. Dansk
    10. Nederlands
    11. Magyar
    12. Polski
    13. Svenska
    14. Türkçe
    15. 中文
    16. Suomi
    17. Norsk
    18. الإنجليزية
    19. български
    20. Hrvatski
    21. Ελληνικά
    22. Română
    23. Slovenský
    24. Slovenščina
    25. 한국어
    26. 日本語
    27. Українська
×

Αναζήτηση στα αποτελέσματα

Web Pages

Images

    • <
    • 1
    • >

3 - Desktop Mill - Safety

Desktop Mill - Operator's Manual Supplement


  • 1 - Desktop Mill - Introduction
  • 2 - Desktop Mill - Legal Information
  • 3 - Desktop Mill - Safety
  • 4 - Desktop Mill - Installation
  • 5 - Desktop Mill - Control Icons
  • 6 - Desktop Mill - Operation
  • 7 - Desktop Mill - G-Codes
  • 8 - Desktop Mill - M-Codes
  • 9 - Desktop Mill - Settings
  • 10 - Desktop Mill - Maintenance
  • 11 - Desktop Mill - Troubleshooting

Go To :

  • 3.1 ΓΕΝΙΚΕΣ ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΠΕΡΙ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
  • 3.2 ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΑΙ
  • 3.3 ΟΡΙΑ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΟΣ
  • 3.4 ΚΑΝΟΝΕΣ ΘΥΡΑΣ
  • 3.5 ΑΥΤΟΚΟΛΛΗΤΕΣ ΕΤΙΚΕΤΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

3.1 Γενικές σημειώσεις περί ασφαλείας

Safety Notes

ΠΡΟΣΟΧΗ: Επιτρέπεται ο χειρισμός του μηχανήματος μόνο από εξουσιοδοτημένο και εκπαιδευμένο προσωπικό. Για την ασφαλή λειτουργία του μηχανήματος, πρέπει πάντα να ενεργείτε σύμφωνα με τις διαδικασίες και τις οδηγίες ασφαλείας που αναγράφονται στο Εγχειρίδιο Χρήσης και στις αυτοκόλλητες ετικέτες ασφαλείας. Τυχόν μη εκπαιδευμένο προσωπικό αποτελεί κίνδυνο για τους ίδιους και για το μηχάνημα

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Μη θέσετε το μηχάνημα σε λειτουργία έως ότου διαβάσετε όλες τις προειδοποιήσεις, τις προφυλάξεις και τις οδηγίες.

ΠΡΟΣΟΧΗ: Tα δείγματα προγραμμάτων του παρόντος εγχειριδίου έχουν ελεγχθεί ως προς την ακρίβεια, αλλά παρατίθενται για ενδεικτικούς λόγους και μόνο. Τα προγράμματα δεν καθορίζουν εργαλεία, αντισταθμίσεις ή υλικά. Δεν περιγράφονται διατάξεις σύσφιξης του υπό κατεργασία τεμαχίου ή διατάξεις στερέωσης άλλου τύπου. Εάν επιλέξετε να εκτελέσετε ένα υπόδειγμα προγράμματος στο μηχάνημά σας, πράξτε το στην κατάσταση λειτουργίας Γραφικών. Να τηρείτε πάντα τις πρακτικές ασφαλούς μηχανουργικής κατεργασίας κατά την εκτέλεση ενός προγράμματος με το οποίο δεν είστε εξοικειωμένοι. 

Όλα τα μηχανήματα CNC ενέχουν κινδύνους που οφείλονται σε περιστρεφόμενα εργαλεία κοπής, ιμάντες και τροχαλίες, ρεύμα υψηλής τάσης, θόρυβο και πεπιεσμένο αέρα. Κατά τη χρήση των μηχανημάτων CNC και των εξαρτημάτων τους, απαιτείται πάντα σχολαστική τήρηση των βασικών προφυλάξεων ασφαλείας προς ελαχιστοποίηση του κινδύνου πρόκλησης τραυματισμού και ζημίας στο μηχάνημα.

Η περιοχή εργασίας πρέπει να είναι επαρκώς φωταγωγημένη για να επιτρέπει καθαρή θέα και ασφαλή λειτουργία του μηχανήματος. Αυτό περιλαμβάνει την περιοχή εργασίας χειριστή και όλες τις περιοχές του μηχανήματος στις οποίες ενδέχεται να γίνει πρόσβαση κατά τη διάρκεια της συντήρησης ή του καθαρισμού. Ο επαρκής φωτισμός είναι ευθύνη του χρήστη.

Τα κοπτικά εργαλεία, η διάταξη σύσφιξης κατεργαζόμενου τεμαχίου, το τεμάχιο εργασίας και το ψυκτικό υγρό είναι πέρα από το πεδίο εφαρμογής και τον έλεγχο της Haas Automation, Inc. Κάθε ένας από αυτούς τους δυνητικούς κινδύνους που συνδέονται με αυτό (αιχμηρές άκρες, βαριά ανύψωση, χημική σύνθεση κλπ.) και είναι ευθύνη του χρήστη (PPE, κατάρτιση κλπ.).

Ο καθαρισμός του μηχανήματος απαιτείται κατά την κανονική χρήση και πριν από τη συντήρηση ή την επισκευή. Προαιρετικός εξοπλισμός είναι διαθέσιμος για τον καθαρισμό, όπως σωλήνες έκπλυσης, μεταφορείς ρινισμάτων τροφοδότες ρινισμάτων. Η ασφαλής χρήση αυτού του εξοπλισμού απαιτεί κατάρτιση και μπορεί να απαιτεί κατάλληλο PPE και αποτελεί ευθύνη του χρήστη.

Το παρόν εγχειρίδιο χειριστή προορίζεται ως οδηγός αναφοράς και δεν αποτελεί τη μοναδική πηγή εκπαίδευσης. Η πλήρης εκπαίδευση χειριστών διατίθεται από τον εξουσιοδοτημένο διανομέα της Haas.

Summary of Types of Operation for Haas Automation Machine Tools

Οι φρέζες Haas CNC προορίζονται για κοπή και διαμόρφωση μετάλλων και άλλων σκληρών υλικών. Είναι από τη φύση τους γενικής χρήσης και η λίστα όλων αυτών των υλικών και τύπων κοπής είναι ανεξάντλητη. Σχεδόν όλες οι κοπές και διαμορφώσεις εκτελούνται από ένα περιστρεφόμενο εργαλείο που έχει προσαρτηθεί σε μία άτρακτο. Δεν απαιτείται περιστροφή της φρέζας. Μερικές λειτουργίες κοπής απαιτούν υγρό ψυκτικό υγρό. Το ψυκτικό υγρό είναι επίσης μια επιλογή ανάλογα με τον τύπο κοπής.

Οι λειτουργίες των φρεζών Haas κατανέμονται σε τρεις κατηγορίες. Αυτές είναι: Λειτουργίες, Συντήρηση και Επισκευή. Οι λειτουργίες και η συντήρηση προορίζονται για εκτέλεση από εκπαιδευμένο και εξειδικευμένο χειριστή μηχανήματος. Το παρόν εγχειρίδιο χρήστη περιέχει μερικές από τις πληροφορίες που είναι απαραίτητες για τη λειτουργία του μηχανήματος. Όλες οι άλλες λειτουργίες του μηχανήματος θεωρούνται Επισκευή. Οι επισκευές πρέπει να πραγματοποιούνται μόνο από ειδικά εκπαιδευμένο προσωπικό επισκευών.

Η λειτουργία αυτού του μηχανήματος αποτελείται από τα παρακάτω:
  1. Ρύθμιση παραμέτρων μηχανήματος
    • Η ρύθμιση παραμέτρων του μηχανήματος πραγματοποιείται για να ρυθμιστούν αρχικά τα εργαλεία, οι αντισταθμίσεις και οι ιδιοσυσκευές που απαιτούνται για να εκτελεστεί μια επαναλαμβανόμενη λειτουργία που αργότερα αποκαλείται μηχανική λειτουργία. Μερικές λειτουργίες ρύθμισης παραμέτρων του μηχανήματος μπορούν να εκτελεστούν με τη θύρα ανοικτή αλλά περιορίζονται σε «κρατήστε για εκτέλεση».
  2. Λειτουργία μηχανήματος σε αυτόματη λειτουργία
    • Με την έναρξη κύκλου εκκινείται η αυτόματη λειτουργία και μπορεί να εκτελεστεί μόνο με τις θύρες κλειστές.
  3. Φόρτωση και εκφόρτωση υλικών (τεμαχίων) από τον χειριστή
    • Η φόρτωση και εκφόρτωση τεμαχίων είναι αυτό που προηγείται και έπεται της αυτόματης λειτουργίας. Αυτό πρέπει να γίνεται με τις θύρες ανοικτές και όλη η αυτόματη κίνηση του μηχανήματος σταματά όταν η θύρα ανοίξει.
  4. Φόρτωση και εκφόρτωση κοπτικών εργαλείων από τον χειριστή
    • Η φόρτωση και εκφόρτωση εργαλείου γίνεται λιγότερο συχνά από τη ρύθμιση παραμέτρων. Απαιτείται συχνά όταν ένα εργαλείο έχει φθαρεί και πρέπει να αντικατασταθεί.

Η συντήρηση αποτελείται μόνο από τα παρακάτω:

  1. Προσθήκη και διατήρηση κατάστασης ψυκτικού υγρού
    • Απαιτείται προσθήκη ψυκτικού υγρού και διατήρηση της ομοκεντρικότητας του ψυκτικού υγρού σε τακτά χρονικά διαστήματα. Πρόκειται για μια κανονική λειτουργία χειριστή και εκτελείται είτε από μία ασφαλή θέση έξω από το περίβλημα εργασίας ή με τις θύρες ανοικτές και το μηχάνημα σταματημένο.
  2. Προσθήκη λιπαντικών
    • Απαιτείται προσθήκη λιπαντικών για την άτρακτο και τους άξονες σε τακτά χρονικά διαστήματα. Αυτά αναφέρονται συνήθως σε μήνες ή χρόνια. Πρόκειται για μια κανονική λειτουργία χειριστή και εκτελείται πάντα από μια ασφαλή θέση έξω από το περίβλημα εργασίας.
  3. Αφαίρεση ρινισμάτων από το μηχάνημα
    • Απαιτείται η αφαίρεση ρινισμάτων από το μηχάνημα σε τακτά χρονικά διαστήματα ανάλογα με τον τύπο της μηχανουργικής κατεργασίας που εκτελείται. Πρόκειται για μια κανονική λειτουργία χειριστη. Εκτελείται με τις θύρες ανοικτές και όλες τις λειτουργίες μηχανήματος σταματημένες.

Οι εργασίες επισκευής περιλαμβάνουν τα παρακάτω:

  1. Επισκευή μηχανήματος που δεν λειτουργεί σωστά
    • Οποιοδήποτε μηχάνημα δεν λειτουργεί σωστά απαιτεί εργασίες επισκευής από το εκπαιδευμένο προσωπικό του εργοστασίου. Αυτό δεν είναι ποτέ μια λειτουργία χειριστη. Δεν θεωρείται συντήρηση. Οι οδηγίες εγκατάστασης και εργασιών επισκευής παρέχονται ξεχωριστά στο εγχειρίδιο του χειριστή.
  2. Μετακίνηση μηχανήματος, αποσυσκευασία και εγκατάσταση
    • Τα μηχανήματα Haas αποστέλλονται σε μία τοποθεσία χρήστη σχεδόν έτοιμα για λειτουργία. Απαιτούν ακόμη ένα εκπαιδευμένο άτομο για επισκευές προκειμένου να ολοκληρωθεί η εγκατάσταση. Οι οδηγίες εγκατάστασης και εργασιών επισκευής παρέχονται ξεχωριστά στο εγχειρίδιο του χειριστή.
  3. Συσκευασία μηχανήματος
    • Η συσκευασία του μηχανήματος για αποστολή απαιτεί το ίδιο υλικό συσκευασίας που παρέχεται από την Haas κατά την αρχική αποστολή. Η συσκευασία απαιτεί ακόμη ένα εκπαιδευμένο άτομο για επισκευές προκειμένου να ολοκληρωθεί η εγκατάσταση. Οι οδηγίες εγκατάστασης παρέχονται ξεχωριστά από το εγχειρίδιο χειριστή.
  4. Απόσυρση, αποσυναρμολόγηση και απόρριψη
    • Το μηχάνημα δεν χρειάζεται να αποσυναρμολογηθεί για την αποστολή. Πρέπει να μετακινηθεί ολόκληρο με τον ίδιο τρόπο με τον οποίο εγκαταστάθηκε. Το μηχάνημα μπορεί να επιστραφεί στον προμηθευτή του κατασκευαστή για απόρριψη. Ο κατασκευαστής δέχεται οποιοδήποτε/όλα τα εξαρτήματα για ανακύκλωση σύμφωνα με την Οδηγία 2002/96/EΚ.
  5. Απόρριψη στη λήξη ζωής
    • Η απόρριψη στη λήξη της ζωής του μηχανήματος πρέπει να συμμορφώνεται με τους νόμους και τους κανονισμούς της περιοχής στην οποία βρίσκεται το μηχάνημα. Αυτό αποτελεί κοινή ευθύνη του ιδιοκτήτη και του πωλητή του μηχανήματος. Η ανάλυση κινδύνων δεν απευθύνεται σε αυτή τη φάση.

Unattended Operation

Τα πλήρως κλειστά μηχανήματα CNC της Haas έχουν σχεδιαστεί για μη επανδρωμένη λειτουργία, πάντως, η διαδικασία μηχανουργικής κατεργασίας ενδέχεται να μην είναι ασφαλής, όταν δεν επιβλέπεται.

Ο ιδιοκτήτης του μηχανουργείου φέρει την ευθύνη εγκατάστασης του μηχανήματος με ασφάλεια και της χρήσης τεχνικών μηχανουργικής κατεργασίας βέλτιστης πρακτικής, όπως και την ευθύνη διαχείρισης της προόδου αυτών των μεθόδων. Εσείς πρέπει να παρακολουθείτε τη διεργασία της μηχανουργικής κατεργασίας ώστε να αποτραπεί πρόκληση τυχόν ζημίας ή απώλεια ζωής σε περίπτωση επικίνδυνων συνθηκών.

Για παράδειγμα, εάν υπάρχει κίνδυνος πυρκαγιάς λόγω της φύσεως του υλικού που υφίσταται μηχανουργική κατεργασία, τότε απαιτείται εγκατάσταση ενός συστήματος καταστολής πυρκαγιάς προς μείωση του κινδύνου πρόκλησης βλαβών σε προσωπικό, εξοπλισμό και κτίριο. Πριν επιτραπεί η μη επανδρωμένη λειτουργία των μηχανημάτων, απαιτείται να απευθυνθείτε σε κατάλληλο ειδικό για την εγκατάσταση εργαλείων επιτήρησης.

Είναι ιδιαίτερα σημαντικό να επιλέξτε εξοπλισμό παρακολούθησης ο οποίος έχει τη δυνατότητα άμεσου εντοπισμού ενός προβλήματος και εκτέλεσης της κατάλληλης ενέργειας για την αντιμετώπισή του χωρίς ανθρώπινη παρέμβαση.

3.2 Διαβάστε πριν από τη λειτουργία

Read Before Operating

ΚΙΝΔΥΝΟΣ: Απαγορεύεται η είσοδος στο χώρο μηχανουργικής κατεργασίας οποιαδήποτε στιγμή το μηχάνημα βρίσκεται σε κίνηση ή οποιαδήποτε στιγμή υπάρχει ενδεχόμενο να τεθεί το μηχάνημα σε κίνηση. Ενδέχεται να προκληθεί σοβαρός τραυματισμός ή θάνατος. Πιθανότητα κίνησης υπάρχει όταν η παροχή ρεύματος είναι ενεργοποιημένη και το μηχάνημα δεν βρίσκεται σε κατάσταση [EMERGENCY STOP].

Βασική ασφάλεια:

  • Το μηχάνημα αυτό μπορεί να προκαλέσει σοβαρή σωματική βλάβη. 
  • Το μηχάνημα ελέγχεται αυτόματα και ενδέχεται να τεθεί σε λειτουργία οποιαδήποτε στιγμή.
  • Συμβουλευτείτε τους τοπικούς κώδικες και τους κανονισμούς ασφαλείας πριν θέσετε το μηχάνημα σε λειτουργία. Απευθυνθείτε στον τοπικό αντιπρόσωπο, εάν έχετε ερωτήσεις σχετικά με τα θέματα ασφαλείας.
  • Ο ιδιοκτήτης του μηχανήματος φέρει την ευθύνη διασφάλισης ότι οποιοσδήποτε εμπλεκόμενος στην εγκατάσταση και λειτουργία του μηχανήματος είναι πλήρως εξοικειωμένος με τις οδηγίες λειτουργίας και ασφαλείας που συνοδεύουν το μηχάνημα, ΠΡΙΝ από την εκτέλεση οποιασδήποτε εργασίας με το μηχάνημα. Η τελική ευθύνη όσον αφορά την ασφάλεια βαρύνει τον ιδιοκτήτη του μηχανήματος και τα άτομα που εργάζονται στο μηχάνημα. 
  • Να χρησιμοποιείτε προστατευτικά ματιών και ακοής κατά τον χειρισμό του μηχανήματος. 
  • Να χρησιμοποιείτε κατάλληλα γάντια για να αφαιρέσετε το κατεργασμένο υλικό και να καθαρίσετε το μηχάνημα. 
  • Αντικαταστήστε αμέσως τυχόν παράθυρα που έχουν υποστεί ζημιά ή φέρουν αμυχές σε υπερβολικό βαθμό. 
  • Να διατηρείτε τα πλευρικά παράθυρα ασφαλισμένα κατά τη λειτουργία (εάν υπάρχουν).

Ηλεκτρική ασφάλεια:

  • Η ηλεκτρική ισχύς απαιτείται να πληροί τις απαιτούμενες προδιαγραφές. Τυχόν προσπάθεια λειτουργίας του μηχανήματος από οποιαδήποτε άλλη πηγή είναι δυνατόν να προκαλέσει σοβαρή ζημία και να επιφέρει ακύρωση της εγγύησης.  
  • Ο ηλεκτρικός πίνακας θα πρέπει να είναι κλειστός και το κλειδί όπως και οι μανδαλώσεις του ερμαρίου ελέγχου θα πρέπει να είναι πάντα ασφαλισμένα, εκτός από την εγκατάσταση και το σέρβις. Στη διάρκεια αυτών των περιόδων, η πρόσβαση στον πίνακα θα πρέπει να επιτρέπεται μόνο σε ειδικευμένους ηλεκτρολόγους. Όταν ο κύριος αποζεύκτης κυκλώματος είναι απενεργοποιημένος, υπάρχει υψηλή τάση σε όλη την έκταση του ηλεκτρικού πίνακα (συμπεριλαμβανομένων των πλακετών με τα τυπωμένα κυκλώματα και των λογικών κυκλωμάτων) και η θερμοκρασία λειτουργίας ορισμένων εξαρτημάτων είναι υψηλή. Επομένως, απαιτείται εξαιρετική προσοχή. Μόλις ολοκληρωθεί η εγκατάσταση του μηχανήματος, το ερμάριο ελέγχου πρέπει να κλειδωθεί και το κλειδί να διατίθεται μόνο σε ειδικευμένο προσωπικό σέρβις.  
  • Μην πραγματοποιείτε επαναφορά ενός αποζεύκτη κυκλώματος, έως ότου διερευνηθεί και κατανοηθεί η αιτία του σφάλματος. Μόνο εκπαιδευμένο προσωπικό σέρβις της Haas θα πρέπει να διενεργεί ελέγχους εντοπισμού βλαβών και σφαλμάτων και να επισκευάζει τον εξοπλισμό της Haas.  
  • Μην πατάτε [POWER UP] στο φορητό χειριστήριο ελέγχου πριν ολοκληρωθεί η εγκατάσταση του μηχανήματος.

Ασφάλεια λειτουργίας:

ΚΙΝΔΥΝΟΣ: Για την αποφυγή τραυματισμού, βεβαιωθείτε ότι η άτρακτος έχει σταματήσει να περιστρέφεται πριν ανοίξετε τις θύρες. Σε περίπτωση απώλειας ισχύος, η άτρακτος θα χρειαστεί περισσότερο χρόνο για να ακινητοποιηθεί.

  • Απαγορεύεται ο χειρισμός του μηχανήματος εάν οι θύρες δεν είναι κλειστές και οι αλληλασφαλίσεις θυρών δεν λειτουργούν κατάλληλα.
  • Να ελέγχετε για εξαρτήματα και εργαλεία που έχουν υποστεί ζημιά πριν από τον χειρισμό του μηχανήματος. Οποιοδήποτε εξάρτημα ή εργαλείο έχει υποστεί ζημία, θα πρέπει να επισκευάζεται ή να αντικαθίσταται από εξουσιοδοτημένο προσωπικό. Μη χειρίζεστε το μηχάνημα εάν οποιοδήποτε εξάρτημα δεν φαίνεται να λειτουργεί σωστά.
  • Τα περιστρεφόμενα κοπτικά εργαλεία είναι δυνατόν να προκαλέσουν σοβαρό τραυματισμό. Κατά την εκτέλεση ενός προγράμματος, το τραπέζι της φρέζας και η κεφαλή της ατράκτου είναι δυνατόν να κινηθούν τάχιστα οποιαδήποτε στιγμή.
  • Τεμάχια ακατάλληλα στερεωμένα, τα οποία υφίστανται μηχανουργική κατεργασία με υψηλές ταχύτητες/ρυθμούς πρόωσης ενδέχεται να εκτιναχθούν και να διατρυπήσουν το περίβλημα. Η μηχανουργική κατεργασία υπερμεγέθων ή οριακά ασφαλισμένων τεμαχίων δεν αποτελεί ασφαλή πρακτική.

ΠΡΟΣΟΧΗ: Το χειροκίνητο ή αυτόματο κλείσιμο των θυρών του περιβλήματος αποτελεί πιθανό σημείο μαγκώματος. Με την αυτόματη θύρα, η θύρα μπορεί να προγραμματιστεί ώστε να κλείνει αυτόματα ή πατώντας το κουμπί ανοίγματος/κλεισίματος θύρας στο φορητό χειριστήριο χειριστή. Αποφεύγετε να βάζετε τα χέρια ή οτιδήποτε προεξέχει στη θύρα όταν την κλείνετε χειροκίνητα ή αυτόματα.

Απελευθέρωση ατόμου που έχει εγκλωβιστεί στο μηχάνημα:

  • Δεν πρέπει να βρίσκεται κανένα άτομο μέσα στο μηχάνημα κατά τη διάρκεια της λειτουργίας του. 
  • Στην απίθανη περίπτωση που ένα άτομο παγιδευτεί μέσα στο μηχάνημα, πρέπει να πιέσετε αμέσως το κουμπί επείγουσας διακοπής και το άτομο να βγει. 
  • Εάν το άτομο πιαστεί ή εγκλωβιστεί, το μηχάνημα πρέπει να απενεργοποιηθεί. Στη συνέχεια οι άξονες του μηχανήματος μπορούν να μετακινηθούν με τη χρήση μιας μεγάλης εξωτερικής δύναμης στην κατεύθυνση που απαιτείται για να απελευθερωθεί το άτομο.
Ανάκαμψη από εμπλοκή ή μπλοκάρισμα:
  • Του γρεζομεταφορέα - Ακολουθήστε τις οδηγίες καθαρισμού στον ιστότοπο Σέρβις της Haas (πηγαίνετε στο www.haascnc.com κάντε κλικ στην καρτέλα Σέρβις). Εάν είναι απαραίτητο, κλείστε τις θύρες και αντιστρέψτε τον μεταφορέα έτσι ώστε το μπλοκαρισμένο τεμάχσιο ή το υλικό να είναι προσβάσιμο και να το αφαιρέσετε. Χρησιμοποιήστε εξοπλισμό ανύψωσης ή αναζητήστε βοήθεια για την ανύψωση βαρειών και δύσκολων τεμαχίων. 
  • Εργαλείου και υλικού/τεμαχίου - Κλείστε τις θύρες, πατήστε [RESET] για να καθαρίσετε και να εμφανίσετε τους συναγερμούς. Μετακινείστε βηματικά τον άξονα για να καθαριστεί το εργαλείο και το υλικό.
  • Του αυτόματου μηχανισμού αλλαγής εργαλείων/εργαλείου και ατράκτου - Πατήστε [RECOVER] και ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη.
  • Εάν οι συναγερμοί δεν επανέλθουν ή δεν μπορείτε να καθαρίσετε το μπλοκάρισμα, επικοινωνήστε με το Εργοστασιακό Παράρτημα Haas (HFO) για βοήθεια.

Να τηρείτε τις παρούσες οδηγίες κατά την εκτέλεση εργασιών χρησιμοποιώντας το μηχάνημα:

  • Κανονική λειτουργία - Να διατηρείτε τη θύρα κλειστή και τα προστατευτικά στη θέση τους (για μηχανήματα χωρίς κλειστό περίβλημα) όταν το μηχάνημα βρίσκεται σε λειτουργία. 
  • Φόρτωση και εκφόρτωση τεμαχίου – Ο χειριστής ανοίγει τη θύρα, ολοκληρώνει την εργασία, κλείνει τη θύρα και έπειτα πατά [CYCLE START] (έναρξη αυτόματης κίνησης). 
  • Ρύθμιση παραμέτρων μηχανουργικής κατεργασίας – Όταν ολοκληρωθεί η ρύθμιση, γυρίστε το πλήκτρο ρύθμισης για να κλειδώσετε τη λειτουργία ρύθμισης και αφαιρέστε το κλειδί. 
  • Συντήρηση / Καθαρισμός μηχανήματος - Πατήστε [EMERGENCY STOP] ή [POWER OFF] στο μηχάνημα πριν εισέλθετε στο εσωτερικό του περιβλήματος.

Περιοδικός έλεγχος των χαρακτηριστικών ασφαλείας του μηχανήματος:

  • Πατήστε οποιοδήποτε από τα κουμπιά επείγουσας διακοπής για να επαληθεύσετε ότι όλες οι κινήσεις έχουν σταματήσει και εμφανίζεται ένας συναγερμός 107 ΕΠΕΙΓΟΥΣΑ ΔΙΑΚΟΠΗ .
  • Θα πρέπει να πραγματοποιείται μηνιαία επιθεώρηση κάθε κουμπιού επείγουσας διακοπής.
  • Εξετάστε τον μηχανισμό διακόπτη ασφαλείας θύρας για κατάλληλη προσαρμογή και λειτουργία.
  • Ελέγξτε τα παράθυρα ασφάλειας και το περίβλημα για ζημιές ή διαρροές. 
  • Βεβαιωθείτε ότι όλα τα καλύμματα περιβλήματος είναι στη θέση τους.

Επιθεώρηση διακόπτη ασφαλείας θύρας:

  • Ελέγξτε τον διακόπτη ασφαλείας της θύρας, βεβαιωθείτε ότι το κλειδί του διακόπτη δεν έχει στραβώσει ή λυγίσει και ότι έχουν εγκατασταθεί όλοι οι συνδετήρες.
  • Επιθεωρήστε τον ίδιο τον διακόπτη ασφαλείας της θύρας για εμπόδια ή κακή ευθυγράμμιση. 
  • Αντικαταστήστε αμέσως τυχόν μέρη του συστήματος διακόπτη ασφάλειας της θύρας που δεν ανταποκρίνονται σε αυτά τα κριτήρια.

Επαλήθευση διακόπτη ασφαλείας θύρας:

  • Με το μηχάνημα σε λειτουργία, κλείστε τη θύρα του μηχανήματος, λειτουργήστε την άτρακτο στις 100 σ.α.λ., τραβήξτε τη θύρα και βεβαιωθείτε ότι η θύρα δεν ανοίγει.

Έλεγχος και δοκιμή περιβλήματος μηχανήματος και γυαλιού ασφαλείας:

Επιθεώρηση ρουτίνας:

  • Ελέγξτε οπτικά το περίβλημα και το γυαλί ασφαλείας για τυχόν σημάδια παραμόρφωσης, σπασίματος ή άλλης ζημιάς. 
  • Αντικαταστήστε τα παράθυρα Lexan μετά από 7 χρόνια ή εάν είναι κατεστραμμένα ή έχουν σοβαρές γρατζουνιές. 
  • Κρατήστε όλα τα γυαλιά ασφαλείας και τα παράθυρα του μηχανήματος καθαρά για να μπορείτε να βλέπετε καλά το μηχάνημα κατά τη διάρκεια των εργασιών. 
  • Θα πρέπει να διενεργείται καθημερινή οπτική επιθεώρηση του περιβλήματος του μηχανήματος για την επαλήθευση όλων των πάνελ.

Δοκιμή περιβλήματος του μηχανήματος:

  • Δεν είναι απαραίτητη καμία δοκιμή του περιβλήματος του μηχανήματος.

3.3 Όρια μηχανήματος

Machine Evrionmental Limits

Ο πίνακας αυτός αναγράφει τα περιβαλλοντικά όρια για   ασφαλή λειτουργία:

Περιβαλλοντικά όρια (χρήση σε εσωτερικούς χώρους μόνο)

  Ελάχιστα Μέγιστα
Θερμοκρασία λειτουργίας 41 °F (5,0 °C) 122 °F (50,0 °C)
Θερμοκρασία φύλαξης -4 °F (-20,0 °C) 158 °F (70,0 °C)
Υγρασία περιβάλλοντος 20% σχετική, χωρίς συμπύκνωση 90% σχετική, χωρίς συμπύκνωση
Υψόμετρο Επιφάνεια θάλασσας 6.000 ft. (1.829 m)

ΠΡΟΣΟΧΗ: Απαγορεύεται η λειτουργία του μηχανήματος σε εκρηκτικές ατμόσφαιρες (εκρηκτικοί ατμοί ή/και αιωρούμενα σωματίδια).

Μηχάνημα με πακέτο Haas Robot Package

Το περιβάλλον μηχανήματος και ρομπότ προορίζεται για μηχανουργείο ή βιομηχανική εγκατάσταση. Ο φωτισμός του μηχανουργείου είναι ευθύνη του χρήστη.

Machine Noise Limits

ΠΡΟΣΟΧΗ: Να λαμβάνετε προφυλάξεις προς αποφυγή πρόκλησης βλάβης στην ακοή λόγω θορύβου μηχανήματος/μηχανουργικής κατεργασίας. Φορέστε προστατευτικά ακοής, αλλάξτε τις παραμέτρους της εφαρμογής (περιστρεφόμενα εργαλεία, ταχύτητα ατράκτου, ταχύτητα αξόνων, στερέωση, προγραμματισμένη διαδρομή) για να μειώσετε το θόρυβο, ή περιορίστε την πρόσβαση στην περιοχή του μηχανήματος κατά την κοπή.

Τα τυπικά επίπεδα θορύβου στη θέση του χειριστή κατά τη διάρκεια της κανονικής λειτουργίας είναι τα εξής:

  • A-σταθμισμένος οι μετρήσεις στάθμης ηχητικής πίεσης θα είναι 69.4dB ή χαμηλότερες.
  • C-σταθμισμένες τα στιγμιαία επίπεδα ηχητικής πίεσης θα είναι 78,0dB ή χαμηλότερα. 
  • LwA (στάθμη ηχητικής ισχύος A-σταθμισμένη) θα είναι 75.0dB ή χαμηλότερη.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Τα πραγματικά επίπεδα θορύβου κατά την κοπή υλικού επηρεάζονται σε μεγάλο βαθμό από την επιλογή του υλικού από τον χρήστη, τα κοπτικά εργαλεία, τις ταχύτητες και προώσεις, τη διάταξη σύσφιξης κατεργαζόμενου τεμαχίου και άλλους παράγοντες. Αυτοί οι παράγοντες είναι ειδικοί για την εφαρμογή και ελέγχονται από τον χρήστη, όχι από τη Haas Automation Inc.

Spindle Safety Limit

Ξεκινώντας από την έκδοση λογισμικού 100.19.000.1100, έχει προστεθεί όριο ασφαλείας ατράκτου στον έλεγχο. 

Αυτή η δυνατότητα θα εμφανίσει ένα προειδοποιητικό μήνυμα όταν το κουμπί [FWD] ή [REV] πατηθεί και η προηγούμενη ταχύτητα ατράκτου για την οποία έχει δοθεί εντολή είναι πάνω από την παράμετρο μέγιστης χειροκίνητης ταχύτητας ατράκτου. Πιέστε [ENTER] για να μεταβείτε στην προηγούμενη ταχύτητα ατράκτου για την οποία δόθηκε εντολή ή πιέστε [CANCEL] για να ακυρώσετε την ενέργεια. 

Επιλογή μηχανήματος / ατράκτου Μέγιστη χειροκίνητη ταχύτητα ατράκτου
Φρέζες 5000

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:  Αυτές οι τιμές δεν μπορούν να αλλάξουν.

3.4 Κανόνες θύρας

Run/Setup Mode Restrictions

Όλα τα μηχανήματα CNC της Haas είναι εξοπλισμένα με κλειδαριές στις θύρες χειριστή και διακόπτη κλειδώματος στη μία πλευρά του φορητού χειριστηρίου ελέγχου για ασφάλιση και απασφάλιση της λειτουργίας ρύθμισης παραμέτρων. Γενικώς, η κατάσταση (ασφάλιση ή απασφάλιση) της λειτουργίας ρύθμισης παραμέτρων επηρεάζει τον τρόπο λειτουργίας του μηχανήματος όταν οι θύρες είναι ανοικτές.

Η λειτουργία ρύθμισης παραμέτρων θα πρέπει να ασφαλισμένη (διακόπτης κλειδώματος στην κάθετη θέση ασφάλισης) σχεδόν πάντα. Στην λειτουργία εκτέλεσης και ρύθμισης παραμέτρων, οι θύρες του περιβλήματος είναι ασφαλισμένες στην κλειστή θέση στη διάρκεια εκτέλεσης προγράμματος CNC, περιστροφής της ατράκτου ή κίνησης των αξόνων. Οι θύρες απασφαλίζονται αυτόματα όταν το μηχάνημα δεν βρίσκεται σε λειτουργία κύκλου. Πολλές λειτουργίες του μηχανήματος δεν είναι διαθέσιμες όταν η θύρα είναι ανοικτή.

Όταν είναι απασφαλισμένη, η λειτουργία ρύθμισης παραμέτρων επιτρέπει σε ειδικευμένο μηχανουργό μεγαλύτερο βαθμό πρόσβασης στο μηχάνημα για τη ρύθμιση εργασιών. Στην κατάσταση αυτή, η συμπεριφορά του μηχανήματος εξαρτάται από το εάν οι θύρες είναι ανοικτές ή κλειστές. Στους ακόλουθους πίνακες συνοψίζονται οι καταστάσεις και οι επιτρεπόμενες λειτουργίες.

Σημείωση: Ισχύουν όλες οι συνθήκες με τον όρο ότι η θύρα είναι ανοιχτή και παραμένει ανοιχτή πριν και κατά τη διάρκεια εκτέλεσης των ενεργειών.

Κίνδυνος: Μην επιχειρήσετε να παρακάμψετε τις δυνατότητες ασφαλείας. Η μη συμμόρφωση καθιστά το μηχάνημα επικίνδυνο και οδηγεί σε ακύρωση της εγγύησης.

Λειτουργία μηχανήματος Λειτουργία ΕΚΤΕΛΕΣΗΣ Λειτουργία ΡΥΘΜΙΣΗΣ ΠΑΡΑΜΕΤΡΩΝ
Εμφύσηση αέρα (AAG) On Δεν επιτρέπεται. Δεν επιτρέπεται.
Βηματισμός άξονα με χρήση του φορητού χειροστρόφαλου Δεν επιτρέπεται. Επιτρέπεται.
Βηματισμός άξονα με χρήση του χειροστρόφαλου RJH Δεν επιτρέπεται. Επιτρέπεται.
Βηματισμός άξονα με χρήση του κουμπιού βηματισμού διπλής ενέργειας Δεν επιτρέπεται. Δεν επιτρέπεται.
Ταχεία κίνηση άξονα με χρήση της αρχικής θέσης G28 ή της δεύτερης θέσης Δεν επιτρέπεται. Δεν επιτρέπεται.
Επαναφορά στη θέση μηδέν άξονα Δεν επιτρέπεται. Δεν επιτρέπεται.
Αυτόματη αλλαγή παλέτας Δεν επιτρέπεται. Δεν επιτρέπεται.
Κουμπιά λειτουργίας APC Δεν επιτρέπεται. Δεν επιτρέπεται.
Γρεζομεταφορέας CHIP FWD, REV Δεν επιτρέπεται. Δεν επιτρέπεται.
ΨΥΚΤΙΚΟ ΥΓΡΟ κουμπί στο φορητό χειριστήριο Δεν επιτρέπεται. Επιτρέπεται.
ΨΥΚΤΙΚΟ ΥΓΡΟ κουμπί στο RJH. Δεν επιτρέπεται. Επιτρέπεται.
Μετακίνηση προγραμματιζόμενου επιστομίου ψυκτικού υγρού Δεν επιτρέπεται. Επιτρέπεται.
Προσανατολισμός ατράκτου Δεν επιτρέπεται. Δεν επιτρέπεται.
Εκτελέστε ένα πρόγραμμα, κουμπί ΕΝΑΡΞΗ ΚΥΚΛΟΥ στο φορητό χειριστήριο Δεν επιτρέπεται. Δεν επιτρέπεται.
Εκτελέστε ένα πρόγραμμα, κουμπί ΕΝΑΡΞΗ ΚΥΚΛΟΥ στο RJH Δεν επιτρέπεται. Δεν επιτρέπεται.
Εκτελέστε ένα πρόγραμμα (παλέτα) Δεν επιτρέπεται. Δεν επιτρέπεται.
Άτρακτος FWD / REV κουμπί στο φορητό χειριστήριο Δεν επιτρέπεται. Δεν επιτρέπεται.
Άτρακτος FWD / REV στο RJH Δεν επιτρέπεται. Δεν επιτρέπεται.
Αλλαγή εργαλείων ATC FWD / ATC REV. Δεν επιτρέπεται. Δεν επιτρέπεται.
Απελευθέρωση εργαλείου από την άτρακτο Επιτρέπεται. Επιτρέπεται.
Παροχή ψυκτικού υγρού μέσω ατράκτου (TSC) On Δεν επιτρέπεται. Δεν επιτρέπεται.
Εμφύσηση αέρα εργαλείου (TAB) On Δεν επιτρέπεται. Δεν επιτρέπεται.

3.5 Αυτοκόλλητες ετικέτες ασφαλείας

Safety Decals

Tο εργοστάσιο Haas τοποθετεί αυτοκόλλητες ετικέτες στο μηχάνημα με σκοπό την ενημέρωσή σας σχετικά με τους ενδεχόμενους κινδύνους. Εάν οι αυτοκόλλητες ετικέτες έχουν υποστεί ζημία ή φθορά ή εάν απαιτούνται επιπλέον αυτοκόλλητες ετικέτες για να δοθεί έμφαση σε ένα συγκεκριμένο σημείο ασφαλείας, απευθυνθείτε στο τοπικό Εργοστασιακό Παράρτημα Haas (HFO).

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ποτέ μην τροποποιείτε ή αφαιρείτε οποιαδήποτε αυτοκόλλητη ετικέτα ή σύμβολο ασφαλείας.

Φροντίστε να εξοικειωθείτε με τα σύμβολα που εμφανίζονται στις ετικέτες ασφαλείας. Τα σύμβολα έχουν σχεδιαστεί ώστε να σας ενημερώνουν γρήγορα για τον τύπο των πληροφοριών με τις οποίες σχετίζονται:

  • Κίτρινο τρίγωνο - Περιγράφει κίνδυνο.
  • Κόκκινος κύκλος με διαγώνια γραμμή - Περιγράφει απαγορευμένη ενέργεια.
  • Πράσινος κύκλος - Περιγράφει συνιστώμενη ενέργεια.
  • Μαύρος κύκλος - Παρέχει πληροφορίες σχετικά με κάποια λειτουργία του μηχανήματος ή παρελκόμενου.

Παράδειγμα συμβόλων ετικετών ασφαλείας: [1] Περιγραφή κινδύνου, [2] Απαγορευμένη ενέργεια, [3] Συνιστώμενη ενέργεια.

Ενδέχεται να εντοπίσετε και άλλες αυτοκόλλητες ετικέτες επάνω στο μηχάνημα, ανάλογα με το μοντέλο και τις επιλογές που υπάρχουν εγκατεστημένες. Φροντίστε να διαβάσετε και να κατανοήσετε αυτές τις αυτοκόλλητες ετικέτες.

Hazard Symbols - Yellow Triangles

Τα κινούμενα μέρη ενδέχεται να προκαλέσουν μπέρδεμα, παγίδευση, συντριβή και κόψιμο.

Μην πλησιάζετε κανένα μέρος του σώματός σας στα κινούμενα μέρη του μηχανήματος όταν αυτά κινούνται ή όταν υπάρχει πιθανότητα κίνησης. Πιθανότητα κίνησης υπάρχει όταν η παροχή ρεύματος είναι ενεργοποιημένη και το μηχάνημα δεν βρίσκεται σε κατάσταση [EMERGENCY STOP].

Να ασφαλίζετε τα χαλαρά είδη ρουχισμού, τα λυτά μαλλιά κ.λπ.

Μην ξεχνάτε ότι υπάρχει ενδεχόμενο να τεθούν σε λειτουργία οι αυτόματα ελεγχόμενες συσκευές οποιαδήποτε στιγμή.

Μην αγγίζετε περιστρεφόμενα εργαλεία.

Μην πλησιάζετε κανένα μέρος του σώματός σας στα κινούμενα μέρη του μηχανήματος όταν αυτά κινούνται ή όταν υπάρχει πιθανότητα κίνησης. Πιθανότητα κίνησης υπάρχει όταν η παροχή ρεύματος είναι ενεργοποιημένη και το μηχάνημα δεν βρίσκεται σε κατάσταση [EMERGENCY STOP].

Τα αιχμηρά εργαλεία και τα ρινίσματα μπορούν εύκολα να κόψουν το δέρμα.

Η αναγέννηση χρησιμοποιείται από τη μονάδα οδήγησης ατράκτου για να διαλυθεί η υπερβολική ισχύς και θα ζεσταθεί.

Να είστε πάντα προσεκτικοί γύρω από τη διάταξη αναγέννησης.

Υπάρχουν εξαρτήματα υψηλής τάσης στο μηχάνημα που μπορεί να προκαλέσουν ηλεκτροπληξία.

Να είστε πάντα προσεκτικοί με τα εξαρτήματα υψηλής τάσης.

Υπάρχουν εξαρτήματα υψηλής τάσης στο μηχάνημα που μπορεί να προκαλέσουν οφθαλμία από έντονο φωτισμό και ηλεκτροπληξία.

Φροντίστε να αποφύγετε το άνοιγμα ηλεκτρικών περιβλημάτων εκτός και αν τα εξαρτήματα είναι απενεργοποιημένα ή έχει χρησιμοποιηθεί ο κατάλληλος εξοπλισμός ατομικής προστασίας. Οι ονομαστικές τιμές ηλεκτρικού τόξου βρίσκονται στην πινακίδα αναγνώρισης.

Τα μακριά εργαλεία είναι επικίνδυνα, ιδιαίτερα σε ταχύτητες ατράκτου πάνω από 5000 ΣΑΛ. Τα εργαλεία μπορούν να σπάσουν και να εκτιναχθούν από το μηχάνημα.

Να θυμάστε ότι τα περιβλήματα του μηχανήματος προορίζονται για την παροχή προστασίας από την εκτίναξη ψυκτικού υγρού και ρινισμάτων. Τα περιβλήματα ενδέχεται να μην είναι ικανά να σταματήσουν τα θραύσματα σπασμένων εργαλείων ή τυχόν εκτινασσόμενα τεμάχια.

Να ελέγχετε πάντα τη ρύθμιση παραμέτρων και τα εργαλεία πριν από την έναρξη της μηχανουργικής κατεργασίας.

Οι εργασίες μηχανουργικής κατεργασίας μπορούν να δημιουργήσουν επικίνδυνα ρινίσματα, σκόνη ή ομίχλη. Αυτή είναι λειτουργία των υλικών που κόβονται, του ρευστού μεταλλουργίας και των κοπτικών εργαλείων που χρησιμοποιούνται και των ταχυτήτων/προώσεων μηχανουργικής κατεργασίας.

Εναπόκειται στον ιδιοκτήτη/χειριστή του μηχανήματος να καθορίσει εάν απαιτείται εξοπλισμός ατομικής προστασίας, όπως προστατευτικά γυαλιά ή αναπνευστήρας, καθώς και αν απαιτείται σύστημα εξαγωγής ομίχλης.

Ορισμένα μοντέλα έχουν πρόβλεψη για τη σύνδεση με ένα σύστημα εξαγωγής ομίχλης. Να διαβάζετε πάντα και να κατανοείτε τα Δελτία Δεδομένων Ασφαλείας (SDS) για το υλικό τεμαχίου εργασίας, τα κοπτικά εργαλεία και το ρευστό μεταλλουργίας.

Να ασφαλίζετε τα χαλαρά είδη ρουχισμού, τα λυτά μαλλιά, τα κοσμήματα κ.λπ. Να μην φοράτε γάντια γύρω από τα περιστρεφόμενα εξαρτήματα της μηχανής. Υπάρχει το ενδεχόμενο να σας τραβήξουν στο εσωτερικό του μηχανήματος, προκαλώντας σοβαρό τραυματισμό ή θάνατο.

Υπάρχει πιθανότητα αυτόματης κίνησης όταν η παροχή ρεύματος είναι ενεργοποιημένη και το μηχάνημα δεν βρίσκεται σε [EMERGENCY STOP].

Τα κινούμενα μέρη ενδέχεται να προκαλέσουν μπέρδεμα, παγίδευση, συντριβή και κόψιμο.

Μην πλησιάζετε κανένα μέρος του σώματός σας στα κινούμενα μέρη του μηχανήματος όταν αυτά κινούνται ή όταν υπάρχει πιθανότητα κίνησης. Πιθανότητα κίνησης υπάρχει όταν η παροχή ρεύματος είναι ενεργοποιημένη και το μηχάνημα δεν βρίσκεται σε κατάσταση [EMERGENCY STOP].

Μην ξεχνάτε ότι υπάρχει ενδεχόμενο να τεθούν σε λειτουργία οι αυτόματα ελεγχόμενες συσκευές οποιαδήποτε στιγμή.

Οι επιφάνειες του μηχανήματος ενδέχεται να είναι ολισθηρές και να προκαλέσουν πτώσεις και τραυματισμό κατά την είσοδο και έξοδο από το μηχάνημα.

Prohibited Action Symbols - Red Circles with Slash-Through

Απαγορεύεται η είσοδος στο περίβλημα του μηχανήματος όταν το μηχάνημα ενδέχεται να εκτελέσει αυτόματη κίνηση.

Όταν απαιτείται να εισέλθετε στο περίβλημα για την εκτέλεση εργασιών, πατήστε [EMERGENCY STOP] ή διακόψτε την παροχή ρεύματος του μηχανήματος. Τοποθετήστε μια πινακίδα ασφαλείας στο φορητό χειριστήριο ελέγχου για να ειδοποιήσετε τα άλλα άτομα ότι βρίσκεστε στο εσωτερικό του μηχανήματος και ότι απαγορεύεται να θέσουν το μηχάνημα σε λειτουργία ή να εκτελέσουν χειρισμούς.

Απαγορεύεται η μηχανουργική κατεργασία κεραμικών.

Μην επιχειρήσετε να φορτώσετε εργαλεία χωρίς να είναι ευθυγραμμισμένοι οι εμπλοκείς της ατράκτου με τις εγκοπές της φλάντζας σχήματος V του εργαλειοδέτη.

Απαγορεύεται η μηχανουργική κατεργασία εύφλεκτων υλικών.

Μη χρησιμοποιείτε εύφλεκτα ψυκτικά υγρά.

Τα εύφλεκτα υλικά σε μορφή σωματιδίων ή ατμών ενδέχεται να καταστούν εκρηκτικά.

Το περίβλημα του μηχανήματος δεν έχει σχεδιαστεί ώστε να περιορίζει τις εκρήξεις ή να σβήνει πυρκαγιά.

Μη χρησιμοποιείτε καθαρό νερό ως ψυκτικό. Προκαλεί σκούριασμα των εξαρτημάτων του μηχανήματος.

Να χρησιμοποιείτε πάντα αντισκωριακό ψυκτικό υγρό σε μορφή συμπυκνώματος με νερό.

Απαγορεύεται η είσοδος στο περίβλημα του μηχανήματος όταν το μηχάνημα ενδέχεται να εκτελέσει αυτόματη κίνηση.

Όταν πρέπει να εισέλθετε στο περίβλημα για να ολοκληρώσετε εργασίες, θέστε το μηχάνημα σε κατάσταση ρύθμισης παραμέτρων, στρέφοντας το πλήκτρο στο φορητό χειριστήριο. Χρησιμοποιήστε το αποσπώμενο τηλεχειριστήριο για να ελέγξετε την κίνηση του μηχανήματος.

Απαγορεύεται η είσοδος στο περίβλημα του μηχανήματος όταν το μηχάνημα ενδέχεται να εκτελέσει αυτόματη κίνηση.

Όταν πρέπει να εισέλθετε στο περίβλημα για να ολοκληρώσετε εργασίες, μην επιτρέπετε σε άλλους να χειρίζονται το φορητό χειριστήριο ελέγχου του μηχανήματος.

Recommended Action Symbols - Green Circles

Να διατηρείτε τις θύρες του μηχανήματος κλειστές.

Να φοράτε πάντα γυαλιά ασφαλείας ή γυαλιά-προσωπίδες όταν είστε κοντά στο μηχάνημα.

Τα αιωρούμενα σωματίδια ενδέχεται να προκαλέσουν βλάβη στα μάτια.

Να φοράτε πάντα προστασία ακοής όταν βρίσκεστε κοντά σε ένα μηχάνημα.

Ο θόρυβος του μηχανήματος μπορεί να υπερβαίνει τα 70 dBA.

Φροντίστε ώστε οι εμπλοκείς της ατράκτου να είναι ευθυγραμμισμένοι κατάλληλα με τις εγκοπές της φλάντζας σχήματος V του εργαλειοδέτη.

Σημειώστε τη θέση του κουμπιού απελευθέρωσης εργαλείου. Πατήστε αυτό το κουμπί μόνο όταν συγκρατείτε το εργαλείο.

Ορισμένα εργαλεία είναι πολύ βαριά. Να χειρίζεστε αυτά τα εργαλεία με προσοχή. Να χρησιμοποιείτε και τα δύο χέρια και να ζητάτε από κάποιον άλλο να πατήσει το κουμπί απελευθέρωσης εργαλείου για λογαριασμό σας.

Να σφίγγετε πάντα το τσοκ της ατράκτου πριν από τη μηχανουργική κατεργασία. 

Επιτραπέζια φρέζα μόνο. 

Διατηρείτε τις θύρες του μηχανήματος κλειστές κατά τη μηχανουργική κατεργασία.

Επιτραπέζια φρέζα μόνο. 

Να φοράτε πάντα γυαλιά ασφαλείας ή γυαλιά-προσωπίδες όταν είστε κοντά στο μηχάνημα.

Τα αιωρούμενα σωματίδια ενδέχεται να προκαλέσουν βλάβη στα μάτια.

Να φοράτε πάντα προστασία ακοής όταν βρίσκεστε κοντά σε ένα μηχάνημα.

Ο θόρυβος του μηχανήματος μπορεί να υπερβαίνει τα 70 dBA.

Να φοράτε πάντα προστασία στο κεφάλι κατά τη φόρτωση τεμαχίων και διάταξης σύσφιξης κατεργαζόμενου τεμαχίου μέσα ή έξω από το μηχάνημα.

Όταν απενεργοποιείτε το μηχάνημα για σέρβις. Απενεργοποιήστε το μηχάνημα. Τοποθετήστε μια πινακίδα ασφαλείας στο φορητό χειριστήριο ελέγχου για να ειδοποιήσετε τα άλλα άτομα ότι βρίσκεστε στο εσωτερικό του μηχανήματος και ότι απαγορεύεται να θέσουν το μηχάνημα σε λειτουργία ή να εκτελέσουν χειρισμούς.

Informational Symbols – Black Circles

Να διατηρείτε τη συνιστώμενη συγκέντρωση ψυκτικού υγρού.

Ένα "αραιό" μείγμα ψυκτικού υγρού (με μικρότερη συγκέντρωση από τη συνιστώμενη) ενδέχεται να μην παρέχει αποτελεσματική προστασία από το σκούριασμα των εξαρτημάτων του μηχανήματος.

Ένα "πλούσιο" μείγμα ψυκτικού υγρού (με μεγαλύτερη συγκέντρωση από τη συνιστώμενη) προκαλεί σπατάλη συμπυκνώματος ψυκτικού υγρού χωρίς να προσφέρει κανένα επιπλέον όφελος σε σύγκριση με τη συνιστώμενη συγκέντρωση.

Other Safety Information

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Ενδέχεται να εντοπίσετε και άλλες αυτοκόλλητες ετικέτες επάνω στο μηχάνημα, ανάλογα με το μοντέλο και τις επιλογές που υπάρχουν εγκατεστημένες. Φροντίστε να διαβάσετε και να κατανοήσετε αυτές τις αυτοκόλλητες ετικέτες.

Recently Viewed Items

You Have No Recently Viewed Items Yet

Ανατροφοδότηση
Haas Logo

美元价格不包括关税、报关费用、保险费、增值税及运费。
USD prices DO NOT include customs duty, customs fees, insurance, VAT, or freight.

人民币价格包含关税、报关费用、货运保险和增值税, 但不包括运费。
CNY prices include customs duty, customs fees, insurance, and VAT. DOES NOT include freight.

Τιμή με παράδοση από τη Haas

Αυτή η τιμή περιλαμβάνει το κόστος αποστολής, τους δασμούς εξαγωγής και εισαγωγής, την ασφάλεια και οποιεσδήποτε άλλες δαπάνες πραγματοποιήθηκαν κατά την αποστολή σε τοποθεσία εντός Γαλλίας, που συμφωνήθηκε μαζί σας ως αγοραστή. Καμία άλλη υποχρεωτική δαπάνη δεν μπορεί να προστεθεί στην παράδοση ενός προϊόντος CNC της Haas.

ΜΕΙΝΕΤΕ ΕΝΗΜΕΡΩΜΕΝΟΙ ΓΙΑ ΤΙΣ ΤΕΛΕΥΤΑΙΕΣ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΤΗΝ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ HAAS...

Εγγραφείτε τώρα!   

HAAS TOOLING ACCEPTS THE FOLLOWING:

  • Service και Υποστήριξη
  • Ιδιοκτήτες
  • Αίτημα Service
  • Εγχειρίδια χειριστή
  • Εξαρτήματα Haas
  • Αίτημα επισκευής περιστροφικού συστήματος
  • Οδηγίες προεγκατάστασης
  • Εργαλεία μηχανουργείου
  • Επέλεξε εξοπλισμό και πάρε τιμή (δημιουργήστε και βάλτε τιμή) ένα νέο Haas
  • Διαθέσιμο απόθεμα
  • Τιμοκατάλογος Haas
  • Χρηματοδότηση CNCA
  • Σχετικά με τη Haas
  • Δήλωση αρχής της μη πρόκλησης σημαντικής βλάβης (DNSH)
  • Θέσεις εργασίας
  • Πιστοποιήσεις και ασφάλεια
  • Επικοινωνία
  • Ιστορικό
  • Όροι και Προϋποθέσεις
  • Όροι και Προϋποθέσεις Περιστρεφόμενων Haas Tooling
  • Απόρρητο
  • Εγγύηση
  • Κοινότητα Haas
  • Πρόγραμμα πιστοποίησης CNC της Haas
  • Μηχανοκίνητος αθλητισμός Haas
  • Gene Haas Foundation
  • Κοινότητα Τεχνικής Εκπαίδευσης της Haas
  • Εκδηλώσεις
  • Μπείτε στη συζήτηση
  • Facebook
  • X
  • Flickr
  • YouTube
  • LinkedIn
  • Instagram
  • TikTok
© 2025 Haas Automation, Inc – Εργαλειομηχανές CNC

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

2800 Sturgis Rd., Oxnard, CA 93030 / Toll Free: 800-331-6746
Phone: 805-278-1800 / Fax: 805-278-2255