2.1 Especificações de torque do fixador

Especificações do torque do fixador SAE (polegada)

Para especificações de torque em componentes de parafuso esférico, consulte  Parafuso esférico - Ferramentas de instalação e especificações de torque.

Para especificações de torque no hardware do disjuntor de circuito principal, consulte Dijuntor de circuito principal Haas - Especificações de torque.

Para especificações de torque nos braços duplos, consulte o procedimento SMTC - Braço duplo - Substituição.

Especificações do torque do fixador do SAE (polegada)
  SAE (polegada) SI (métrico)
em aço em alumínio, ferro em aço em alumínio, ferro
Thread em-lb ft-lb em-lb ft-lb N-cm N-m N-cm N-m
#4-40 254 mm   6   113   68  
#6-32 20   12   226   136  
#8-32 30   20   339   226  
#10-32 40   25   452   282  
#1=#2/4   12   8   16   11
#1=#2/4   15   8   20   11
6,5"-18"   25   15   34   20
5/16-24   25   15   34   20
3/8-16   45   25   61   34
3/8-24   50   30   68   41
7/16-14   70   45   95   61
7/16-20   70   45   95   61
1, 2–3   80   50   108   68
1, 2–3   110   65   149   88
5/8-11   200   125   271   170
#1=#2/4   275   225   373   305
#1-33   450   375   610   509
[1] [2] [3] [4].   600       814    

Especificações do torque do fixador SI (métrico)

Especificações do torque do fixador do SI (métrico)
  SAE (polegada) SI (métrico)
em aço em alumínio, ferro em aço em alumínio, ferro
Thread em-lb ft-lb em-lb ft-lb N-cm N-m N-cm N-m
M3 12   8   136   90  
M4 40   25   452   282  
M5   6   4   8   5
M6   254 mm   6   14   8
M8   30   20   41   27
M10   50   30   68   41
M12   100   60   136   81
M16   170       230    

Torque Wrench Basics

2.2 Informações sobre o suporte da ferramenta e tirante

Introduction

Examine ferramentas, suportes de ferramenta, e puxe pregos regularmente. Substitua os porta-ferramentas e puxe os pregos com dano superficial.

Os RPMs superiores a 10 000 devem ter ferramentas equilibradas de grau G2.5 ou inferiores (ISO 1940 e ANSI S2.19).

Ferramentas Oversize: Em POCKET TOOL TABLE, deve escolher L-LARGE TOOL & ASSUMED HEAVY para ferramentas com um diâmetro superior a E (alguns autocolantes usam o valor de C ou um valor específico acima do diâmetro  máximo da ferramenta) que pode ser encontrado no autocolante da ferramenta.

  • Uma troca de ferramenta extra pode ocorrer quando o trocador de ferramenta armazena ferramentas com a designação "Grande". O braço do trocador de ferramentas move-se para baixo uma certa distância durante uma mudança de ferramenta. 
  • NOTA: Consulte o seu desenho de disposição de máquinas específico para a distância descendente do braço duplo, consulte o passo seguinte sobre onde aceder a esta informação. 

Atenção: Não utilize ferramentas que tenham estes problemas:

  • Tamanho incorreto do cónico
  • Tamanho ou tipo de viga de tração incorreto
  • Atarraxamento danificado da ferramenta
  • Detritos entre o cónico da ferramenta e o cónico do veio

As ferramentas com estes problemas podem causar dano ao spindle.

 Cuidado: Não utilize o spindle para apertar as ferramentas.

Para aceder primeiro à distância pendente do braço duplo, vá para o menu pendente da máquina na página principal da Haas [1] selecione o modelo da sua máquina, prima "Saber mais" e, na secção "Documento técnico", o desenho da disposição deve estar acessível [2].  Esta medição [3] é encontrada nestes desenhos e varia entre as linhas da máquina e o tamanho do cone.

30 Taper

40 Taper

HSK63A

2.3 Barra de tração do spindle - Força

Introduction

Este documento de referência mostra os valores de força da barra de tração do spindle recomendados para spindles 20T, 30T, 40T, 50T e HSK. Uma baixa força da barra de tração do spindle resulta em perda significativa da força da braçadeira tipicamente causada por uma fissura ou ruptura na arruela da mola de Belleville. Para verificar a força da barra de tração, siga o procedimento spindle-barra de tração-medição de força-VMC.

 Nota:  Uma perda de ~ 50% da força de braçadeira nominal é uma indicação deste modo de falha.

Nota: À medida que uma barra de tração se desgasta durante o uso normal, espera-se uma ligeira diminuição na força de fixação.  Esta não é uma indicação de falha de barra de adesão.

Nota: Os números de peça 09-xxxx listados para os spindles 40T e 50T são a ferramenta do medidor de força da barra de tração do spindle disponível através do e-Commerce.

30T Spindles - VF / VM

Série VF, VM
RPM do spindle Força da barra de tração (lbs.)
[Newtons]		 Pressão da barra de tração (PSI) para 09-0571
[kg/cm^2]
30K RPM 600 - 900
[2669-4003]		 387-587
[27-40]

40T Spindles - VF, VM, EC and UMC Series

Série VF, VM, EC e UMC
RPM do spindle Força da barra de tração (lbs.)
[Newtons]		 Pressão da barra de tração (PSI) para 09-0572
[kg/cm^2]
7.5 K RPM 1460 - 2300
[6494-10231]		 942-1484
[65-102]
8K RPM 1460 - 2300
[6494-10231]		 942-1484
[65-102]
8.1 K RPM 1460 - 2300
[6494-10231]		 942-1484
[65-102]
10K RPM 1460 - 2300
[6494-10231]		 942-1484
[65-102]
12K RPM 1460 - 2300
[6494-10231]		 942-1484
[65-102]
15K RPM 1460 - 2300
[6494-10231]		 942-1484
[65-102]
18K RPM 1460 - 2300
[6494-10231]		 942-1484
[65-102]

HSK Spindles

HSK-A63
RPM do spindle Força da barra de tração (lbs.)
[Newtons]		 Pressão da barra de tração (PSI)
[kg/cm^2]
12 RPM 2835 - 4050
[12610-18015]		 Nenhuma ferramenta Haas disponível.
15K RPM 2835 - 4050
[12610-18015]		 Nenhuma ferramenta Haas disponível.
18K RPM 2835 - 4050
[12610-18015]		 Nenhuma ferramenta Haas disponível.
HSK-F63
Tipo do spindle Força da barra de tração (lbs.)
[Newtons]		 Pressão da barra de tração (PSI)
[kg/cm^2]
HSD ES779 2250 - 3214
[10008-14296]
 		 Nenhuma ferramenta Haas disponível.