Siga as instruções abaixo para montar a barreira.

Depois de montada a barreira, fixe as placas autocolantes de segurança da vedação utilizando os parafusos, porcas e placas de montagem conforme ilustrado.

A localização do autocolante de segurança da barreira encontra-se à esquerda do bloqueio, a 4 polegadas da direita da barreira [1] e a 34 polegadas do topo da porta [2].

Insira o amortecedor [1] no recorte no suporte do amortecedor da barreira [2] usando alicates para obter ajuda, conforme necessário. 

Instale o suporte de proteção da barreira [2] na parte superior do suporte de paragem da porta [3].

Monte a barreira em torno da máquina como mostrado. Certifique-se de que a porta [1] abre e fecha corretamente.

Monte a barreira em torno da máquina como mostrado. Certifique-se de que a porta [1] abre e fecha corretamente.

Para ST-10

Instale a chapa do painel da cerca [1] na chapa da máquina e fixe a cerca APL à chapa do painel da cerca.

Para ST-20/25

Instale a chapa do painel da cerca [1] na chapa da máquina e fixe a cerca APL à chapa do painel da cerca.

Consulte este passo para os APL construídos antes de janeiro de 2024

Monte a barreira em torno da máquina como mostrado. Certifique-se de que a porta [1] abre e fecha corretamente.

A abertura da porta [2] tem cerca de 70 polegadas (1778 mm) de largura e a largura da parte de trás da barreira [3] é de cerca de 114,125 polegadas (2899 mm).

Consulte este passo para os APL de CE/barreira construídos em janeiro de 2024 e posteriores

Monte a barreira em torno da máquina como mostrado. Certifique-se de que a porta [1] abre e fecha corretamente.

A abertura da porta [2] tem cerca de 48 polegadas (1219 mm) de largura e a largura da parte de trás da barreira [3] tem cerca de 76,0625 polegadas (1932 mm).

Consulte este passo para os APL construídos antes de janeiro de 2024

Instale a chapa do painel da cerca [1] na chapa da máquina e fixe a cerca APL [2] à chapa do painel da cerca.

Consulte este passo para os APL de CE/barreira construídos em janeiro de 2024 e posteriores

Instale a chapa do painel da cerca [1] na chapa da máquina e fixe a cerca APL [2] à chapa do painel da cerca.

Interbloqueio da Fortaleza 1

Monte o conjunto de interbloqueio no poste de barreira utilizando parafusos de roscagem.

Monte o bloqueio no suporte e instale o suporte da porta de bloqueio na porta da barreira.

Se a barreira incluir uma pega, monte a pega na porta.

Interbloqueio da Fortaleza 2

Siga as instruções abaixo para o interbloqueio da fortaleza 2.

Interbloqueio Skorpion

Monte o suporte da pega de bloqueio, a chave de bloqueio e a pega na porta.

Monte o bloqueio no suporte de bloqueio

Monte o engate e suporte de engate no suporte do poste da barreira.

Encaminhe o fio de interbloqueio para a placa de E/S e ligue-o a P1 e P9.

Nota: Esta imagem mostra o Interbloqueio 1 da Fortaleza, mas a cablagem da placa de E/S será a mesma para todas as versões de interbloqueio.

Para VFs, encaminhe o fio de interbloqueio para a caixa do controlador como mostrado. 

Para tornos, encaminhe o fio de interbloqueio para a caixa do controlador como mostrado. 

Para UMC, encaminhe o fio de interbloqueio sob a cerca e ao longo da saia da máquina para a caixa do controlador. 

Nota: Use ímanes de braçadeira para cabo para passar o fio ao longo da saia da máquina.

Com a chave inserida no bloqueio, as duas luzes LED vermelhas na frente do bloqueio devem estar desligadas [1]. 

No controlador Haas, não deve haver nenhuma paragem de emergência ou alarmes de cortina de luz/barreira ou ícone acionado.

Remova a chave do interbloqueio. As duas luzes LED vermelhas devem acender-se [2] e deve aparecer um aviso no controlador Haas para a cortina de luz/barreira.

Para Moinhos

Instale a Caixa de Manípulos de Deslocamento Remoto [1] como mostrado utilizando os ímanes de montagem fornecidos.

De seguida, encaminhe o cabo da caixa para o pingente, como mostrado.

Para Tornos

Install a Caixa de Manípulos de Jog Remoto [1] na vedação APL utilizando a ferramentas fornecidas.

Encaminhe o cabo para o anexo como mostrado.

Esquema das ligações elétricas

Ligue o cabo do manípulo de jog remoto a P9 ao SKBIF no pendente.

Retire os jumpers [1] no SKBIF da posição horizontal e substitua-os pela posição vertical. 

 AVISO: Ao não colocar os jumpers na posição vertical, a funcionalidade E-STOP no RJH-XL é desativada e a máquina é considerada insegura.  Os jumpers elétricos TÊM de ser inseridos verticalmente.

Pressione os botões PARAGEM DE EMERGÊNCIA do Anexo e do RJH-XL e certifique-se de que a máquina gera o alarme 107 PARAGEM DE EMERGÊNCIA . .Se o botão PARAGEM DE EMERGÊNCIA não gerar um alarme 107 PARAGEM DE EMERGÊNCIA , verifique a cablagem. Carregue os ficheiros de configuração mais recentes para ativar o RJH-XL.

 Aviso: Ao não colocar os jumpers elétricos na posição vertical, a funcionalidade de paragem de emergência no RJH-XL é desativada e a máquina é considerada insegura. Os jumpers elétricos TÊM de ser inseridos verticalmente.

Fixe a porta [1] à estrutura [2] como mostrado usando as dobradiças [3] com os parafusos [7] e as porcas t [6] fornecidas.

Nota: As dobradiças devem ser fixadas no lado direito da porta e da estrutura, conforme mostrado na imagem.

Fixe o suporte para os pés [1] à porta da vedação, como mostrado.

Fixe o painel lateral da barreira ao conjunto da porta e estrutura utilizando as placas de união (2), conforme mostrado em [2] e a placa para os pés, conforme mostrado em [1].

Fixe o painel traseiro da barreira ao painel lateral da barreira utilizando as (2) placas de união, conforme mostrado em [2] e a placa para os pés, conforme mostrado em [1].

Fixe o suporte para os pés [1] ao painel traseiro da vedação.

Fixe os painéis de chapa metálica da vedação [1]e[2] à máquina como mostrado.

A vedação compacta APL deve ser configurada contra a máquina, conforme mostrado. Fixe a barreira aos painéis de chapa metálica que foram ligados às máquinas no passo anterior.

Interbloqueio da Fortaleza 2

Siga as instruções abaixo para o interbloqueio da fortaleza 2.

Com a chave inserida no bloqueio, as duas luzes LED vermelhas na frente do bloqueio devem estar desligadas [1]. 

No controlador Haas, não deve haver nenhuma paragem de emergência ou alarmes de cortina de luz/barreira ou ícone acionado.

Remova a chave do interbloqueio. As duas luzes LED vermelhas devem acender-se [2] e deve aparecer um aviso no controlador Haas para a cortina de luz/barreira.

Pressione os botões PARAGEM DE EMERGÊNCIA do Anexo e do RJH-XL e certifique-se de que a máquina gera o alarme 107 PARAGEM DE EMERGÊNCIA . .Se o botão PARAGEM DE EMERGÊNCIA não gerar um alarme 107 PARAGEM DE EMERGÊNCIA , verifique a cablagem. Carregue os ficheiros de configuração mais recentes para ativar o RJH-XL.

 Aviso: Ao não colocar os jumpers elétricos na posição vertical, a funcionalidade de paragem de emergência no RJH-XL é desativada e a máquina é considerada insegura. Os jumpers elétricos TÊM de ser inseridos verticalmente.