6.1 APL – Montaż ogrodzenia

Automatyczny podajnik części Haas (APL) - instalacja ogrodzenia

AD0553

Introduction

Ta procedura opisuje sposób instalacji ogrodzenia APL i blokady ogrodzenia. 

Uwaga:   ZDALNY REGULATOR – XL (PN 93–1000610) jest wymagany dla VMC i APL tokarki z ogrodzeniem. 

Procedura ta ma zastosowanie do następujących zestawów:

  • 93-3362: ZESTAW WYMIENNY BLOKADY APL
  • 93-3363: ZESTAW WYMIENNY BLOKADY HRP
  • 93-3303: ZESTAW WYMIENNY BLOKADY HRP 28'
  • 93-3302: ZESTAW WYMIENNY BLOKADY HRP 36'
  • 93-3301: ZESTAW WYMIENNY BLOKADY HRP 49'
  • 93-3299: ZESTAW WYMIENNY BLOKADY TOKARKI APL 33'
  • 93-3277: ZESTAW WYMIENNY BLOKADY VMC APL 19'
  • 93-1000557: ZESTAW OGRODZENIA APL CE ST 20/25
  • 93-1000556: ZESTAW OGRODZEŃ APL CE ST 10/15
  • 93-1000709: ZESTAW OGRODZENIA APL ST-10/15 CE
  • 93-1000710: ZESTAW OGRODZENIA APL ST-20/25 CE
  • 93-1000711: ZESTAW OGRODZENIA APL VMC CE
  • 93-1001007: ZESTAW INSTALACYJNY APL UMC-500/SS CE
  • 30-12991A: ZESTAW MONTAŻOWY APL ST-10/15 CE
  • 30-12992A: ZESTAW MONTAŻOWY APL ST-20/25 CE
  • 30-12993A: ZESTAW MONTAŻOWY APL SML VF CE
  • 30-12995: ZESTAW APL CE UMC–500

Installation Guide

1

Postępuj zgodnie ze wskazówkami poniżej, aby zamontować ogrodzenie.

APL – Montaż ogrodzenia

2

Po zmontowaniu ogrodzenia przymocuj tabliczki z etykietami bezpieczeństwa ogrodzenia za pomocą śrub, nakrętek i płyt montażowych, jak pokazano.

Lokalizacja naklejki bezpieczeństwa ogrodzenia znajduje się po lewej stronie blokady, 4 cale od prawej strony ogrodzenia [1] i 34 cale od góry drzwi [2].

3

Włóż zderzak [1] do wycięcia na wsporniku zderzaka ogrodzenia [2] za pomocą szczypiec do pomocy w razie potrzeby. 

Zamontować wspornik zderzaka ogrodzenia [2] na górze wspornika ogranicznika drzwi [3].

Fence Installation to Mill APL

1

Zamontuj ogrodzenie wokół maszyny, jak pokazano. Upewnij się, że drzwi [1] otwierają i zamykają się prawidłowo.

Fence Installation to Lathe APL

1

Zamontuj ogrodzenie wokół maszyny, jak pokazano. Upewnij się, że drzwi [1] otwierają i zamykają się prawidłowo.

2

Dla ST-10

Zamontuj blachę panelu ogrodzenia [1] do blachy maszyny, a następnie przymocuj ogrodzenie APL do blachy panelu ogrodzenia.

3

Dla ST-20/25

Zamontuj blachę panelu ogrodzenia [1] do blachy maszyny, a następnie przymocuj ogrodzenie APL do blachy panelu ogrodzenia.

Fence Installation to UMC APL

1

Ten krok ma zastosowanie w przypadku ładowarek APL wyprodukowanych przed styczniem 2024 r.

Zamontuj ogrodzenie wokół maszyny, jak pokazano. Upewnij się, że drzwi [1] otwierają i zamykają się prawidłowo.

Otwór drzwi [2] ma szerokość około 70 cali (1778 mm), a szerokość tylnej części ogrodzenia [3] wynosi około 114,125 cala (2899 mm).

2

Ten krok ma zastosowanie w przypadku ładowarek APL z CE/ogrodzeniem wyprodukowanych w styczniu 2024 r. i później

Zamontuj ogrodzenie wokół maszyny, jak pokazano. Upewnij się, że drzwi [1] otwierają i zamykają się prawidłowo.

Otwór drzwi [2] ma szerokość około 48 cali (1219 mm), a szerokość tylnej części ogrodzenia [3] wynosi około 76,0625 cala (1932 mm).

3

Ten krok ma zastosowanie w przypadku ładowarek APL wyprodukowanych przed styczniem 2024 r.

Zamontuj blachę panelu ogrodzenia [1] do blachy maszyny, a następnie przymocuj ogrodzenie APL [2] do blachy panelu ogrodzenia.

4

Ten krok ma zastosowanie w przypadku ładowarek APL z CE/ogrodzeniem wyprodukowanych w styczniu 2024 r. i później

Zamontuj blachę panelu ogrodzenia [1] do blachy maszyny, a następnie przymocuj ogrodzenie APL [2] do blachy panelu ogrodzenia.

Interlock Installation

1

Blokada Fortress 1

Przymocuj uchwyt blokady do słupka ogrodzenia za pomocą wkrętów samogwintujących.

Zamontuj blokadę na uchwycie i zamontuj uchwyt blokujący drzwi na drzwiach ogrodzenia.

Jeśli ogrodzenie zawiera uchwyt, zamontuj uchwyt do drzwi.

2

Blokada Fortress 2

Postępuj zgodnie z poniższymi instrukcjami dla blokady Fortress 2.

Blokada Fortress 2

3

Blokada Skorpion

Zamontuj wspornik uchwytu blokady, klucz blokady i uchwyt do drzwi.

Zamontuj blokadę do wspornika blokady

Zamocuj blokadę i wspornik blokady do wspornika słupka ogrodzenia.

4

Poprowadź przewód blokady do płyty we/wy i podłącz go do P1 i P9.

Uwaga: Ten obraz przedstawia blokadę Fortress 1, ale okablowanie płyty we/wy będzie takie samo dla wszystkich wersji blokad.

5

W przypadku VF poprowadź przewód blokady do skrzynki sterowniczej, jak pokazano. 

6

W przypadku tokarek poprowadź przewód blokady do skrzynki sterowniczej, jak pokazano. 

7

W przypadku UMC poprowadź drut blokady pod ogrodzeniem i wzdłuż obrzeża maszyny do skrzynki sterowniczej. 

Uwaga: Użyj magnesów zacisków przewodów, aby poprowadzić drut wzdłuż obrzeża maszyny.

Interlock Verification

1

Po włożeniu klucza do blokady dwie czerwone diody LED z przodu blokady być zgaszone [1]. 

Na kasecie Haas nie powinno być aktywnych żadnych alarmów zatrzymania awaryjnego, kurtyny świetlnej/ogrodzenia.

Wyjmij kluczyk z blokady. Dwie czerwone diody LED powinny zaświecić się na [2], a na kasecie Haas powinno pojawić się ostrzeżenie dotyczące kurtyny świetlnej/ogrodzenia.

Remote Jog Handle Box - Installation

1

Dla frezarek

Zainstaluj skrzynkę uchwytu zdalnego sterowania [1], jak pokazano za pomocą dostarczonych magnesów montażowych.

Następnie poprowadź kabel ze skrzynki do zwieszaka, jak pokazano.

2

Dla tokarek

Zamontuj skrzynkę uchwytu zdalnego sterowania [1] na ogrodzeniu APL za pomocą dostarczonego sprzętu.

Poprowadź przewód do sterownika , jak pokazano .

3

Schemat połączeń

Podłącz przewód uchwytu zdalnego sterowania do P9 na SKBIF w zwieszaku.

Zmień pozycje zworek [1] zna SKBIF z poziomej na pionową. 

 OSTRZEŻENIE: Jeśli zworki nie zostaną umieszczone w pozycji pionowej, funkcja wyłączenia awaryjnego w RJH-XL będzie wyłączona i maszyna będzie uważana za niebezpieczną.  Zworki MUSZĄ być włożone pionowo.

Remote E-Stop Verification

1

Naciśnij przyciski sterownika i RJH-XL E-STOP  i upewnij się, że maszyna generuje alarm  107 ZATRZYMANIE AWARYJNE . Jeśli przycisk ZATRZYMANIA AWARYJNEGO nie generuje alarmu 107 ZATRZYMANIE AWARYJNE, sprawdź okablowanie. Załaduj najnowsze pliki konfiguracyjne, aby włączyć RJH–XL.

 Ostrzeżenie: Jeśli zworki nie zostaną umieszczone w pozycji pionowej, funkcja wyłączenia awaryjnego w RJH-XL będzie wyłączona i maszyna będzie uważana za niebezpieczną. Zworki MUSZĄ być włożone pionowo.

6.2 Ogrodzenie kompaktowego APL* – Instalacja ogrodzenia

Kompaktowe ogrodzenie APL Haas – Instalacja

AD0645

Introduction

Ta procedura przedstawia sposób montażu ogrodzenia w kompaktowym podajniku narzędzi APL.

Ogrodzenie składa się z 3 paneli, drzwi i ramy [1], bocznego panelu ramy [2] oraz tylnego panelu ramy [3].

Ogrodzenie jest dostarczane częściowo zmontowane w 4 częściach pokazanych na dole ilustracji.

Installation

1

Przymocuj drzwi [1] do ramy [2], jak pokazano, używając zawiasów [3] za pomocą dostarczonych śrub [7] i nakrętek teowych [6].

Uwaga: Zawiasy należy zamocować po prawej stronie drzwi i ramy, jak pokazano na ilustracji.

2

Przymocuj wspornik stopy [1] do drzwi ogrodzenia, jak pokazano na ilustracji.

3

Przymocuj panel boczny ogrodzenia do zespołu drzwi i ramy za pomocą (2) płytek łączących, jak pokazano na [2] i płyty podstawy, jak pokazano na [1].

4

Przymocuj tylny panel ogrodzenia do bocznego panelu ogrodzenia za pomocą (2) płytek łączących, jak pokazano na [2] i płyty podstawy, jak pokazano na [1].

5

Przymocuj wspornik stopy [1] do tylnego panelu ogrodzenia.

6

Zamocuj panele z blachy ogrodzenia [1]i[2] do maszyny, jak pokazano na ilustracji.

7

Kompaktowe ogrodzenie APL należy ustawić względem maszyny, jak pokazano na ilustracji. Przymocuj ogrodzenie do blaszanych paneli, które zostały przymocowane do maszyn w poprzednim kroku.

Interlock and Remote E-Stop

1

Blokada Fortress 2

Postępuj zgodnie z poniższymi instrukcjami dla blokady Fortress 2.

Blokada Fortress 2

2

Po włożeniu klucza do blokady dwie czerwone diody LED z przodu blokady być zgaszone [1]. 

Na kasecie Haas nie powinno być aktywnych żadnych alarmów zatrzymania awaryjnego, kurtyny świetlnej/ogrodzenia.

Wyjmij kluczyk z blokady. Dwie czerwone diody LED powinny zaświecić się na [2], a na kasecie Haas powinno pojawić się ostrzeżenie dotyczące kurtyny świetlnej/ogrodzenia.

3

Naciśnij przyciski sterownika i RJH-XL E-STOP  i upewnij się, że maszyna generuje alarm  107 ZATRZYMANIE AWARYJNE . Jeśli przycisk ZATRZYMANIA AWARYJNEGO nie generuje alarmu 107 ZATRZYMANIE AWARYJNE, sprawdź okablowanie. Załaduj najnowsze pliki konfiguracyjne, aby włączyć RJH–XL.

 Ostrzeżenie: Jeśli zworki nie zostaną umieszczone w pozycji pionowej, funkcja wyłączenia awaryjnego w RJH-XL będzie wyłączona i maszyna będzie uważana za niebezpieczną. Zworki MUSZĄ być włożone pionowo.

Uwagi