1.1 Introdução

Overview

Este suplemento ao Manual do Utilizador descreve as caraterísticas e funções exclusivas do torno de bucha Haas. Consulte o Manual do Operador do Torno para informações sobre a operação de controlador, programação e outras informações gerais sobre o torno.

Pormenores específicos acerca do torno de bucha, incluindo informação além da incluída neste documento, podem ser encontrados em www.HaasCNC.com.

Antes de usar o seu torno de bucha, invista algum tempo a familiarizar-se com algumas funcionalidades que são diferentes da geração anterior de tornos de bucha. Consulte o capítulo "Funcionamento" deste manual para obter mais informação sobre estas funcionalidades.

1.2 Características

Chucker Lathe - Features

1.) Porta do operador

2. Bicos de refrigeração

3. Porta automática (opcional) / porta manual (std)

4. Anexo de controlador

5. depósito do fluido de refrigeração/bomba (opcional)

6. Suporte de pinça de fixação

A. Empurrador da barra (opcional)

B. Trocador de ferramentas ATT8

C. Coletor de peças (opcional)

CL - Bar Pusher

1.) Tubo do empurrador da barra

2. Interruptor de pressão de final de barra

3. Suporte de pinça de fixação

4. Interruptor de avanço manual

5. Regulador

6. Manómetro de Pressão de Ar

CL - ATT8 Tool Changer

1.) Suportes da ferramenta

2. Torreta de 8 estações

3. Cobertura do motor da torreta

4. Base de montagem ATT8

CL - Parts Catcher

1.) Calha de peças

2. Manípulo de ajustamento lado-a-lado

3. Bandeja de peças

1.3 Especificações

Chucker Lathe - Specifications

Para Torno de bucha - Especificações, consulte o desenho de layout da máquina para obter mais informações.

Torno de bucha - Desenho de layout

1.4 Como usar este manual

Como Usar Este Manual

Para obter a maior vantagem da sua máquina Haas nova, leia cuidadosamente este manual e consulte-o regularmente.

importante: Antes de operar a máquina, leia e compreenda o capítulo Segurança do Manual de Utilizador.

DECLARAÇÃO DE AVISOS

Ao longo deste manual, importantes declarações são definidas a partir do texto principal com um ícone e uma palavra de sinal associado: "Perigo", "Aviso", "Cuidado", ou "Nota". O ícone e a palavra de sinal indicam a gravidade da condição ou situação. Certifique-se de que lê estas declarações e tenha especial cuidado para seguir as instruções.

Descrição	Exemplo
Perigo significa que há uma condição ou situação que irá causar a morte ou ferimentos graves se não respeitar as instruções dadas.	PERIGO: Não tocar. Risco de eletrocussão, lesão corporal ou dano da máquina. Não suba nem permaneça nesta área.
Aviso significa que há uma condição ou situação que causará ferimentos moderados se não respeitar as instruções dadas.	Aviso: Nunca coloque as suas mãos entre o trocador de ferramenta e a cabeça do spindle.
Cuidado significa que poderão ocorrer lesões menores ou danos na máquina se não respeitar as instruções dadas. Também poderá ter de iniciar mais um procedimento se não seguir as instruções numa declaração de cuidado.	CUIDADO: Desligar a máquina antes de proceder a quaisquer tarefas de manutenção.
Nota significa que o texto dá informação adicional, clarificação, ou sugestões úteis.	Nota: Siga estas diretrizes se a máquina estiver equipada com a bancada de folga Z opcional.

Descrição	Exemplo de Texto
Bloco de código dá exemplos de programa.	G00 G90 G54 X0. Y0.;
Uma Referência a botão de controlador dá o nome de uma tecla ou botão de controlador que deverá premir.	Prima [CYCLE START (ARRANQUE DE CICLO)].
Um Caminho de ficheiro descreve uma sequência de diretórios do sistema do ficheiro.	Serviço > Documentos e Software >...
Uma Referência de modo descreve um modo de máquina.	MDI
Um Elemento de ecrã descreve um objeto no visor da máquina com o qual interage.	Selecione o separador SYSTEM (SISTEMA).
Saída do sistema descreve texto que o controlador da máquina exibe em resposta às suas ações.	FIM DO PROGRAMA
Entrada do utilizador descreve texto que deve introduzir no controlador da máquina.	G04 P1.;
Variável n indica uma gama de integrais não negativos entre 0 a 9.	Dnn representa D00 até D99.

1 - CL - Introduction