MyHaas Velkommen,
!
Haas Tooling Gæste-bestillingshistorik MyHaas/HaasConnect Log på Tilmeld dig Haas Tooling Min konto Order History Return History MyHaas/HaasConnect Log ud Velkommen, Mine maskiner Seneste aktivitet Mine tilbud Min konto Mine brugere Log ud
Find din forhandler
  1. Vælg sprog
    1. English
    2. Deutsch
    3. Español - España
    4. Español - México
    5. Français
    6. Italiano
    7. Português
    8. Český
    9. Dansk
    10. Nederlands
    11. Magyar
    12. Polski
    13. Svenska
    14. Türkçe
    15. 中文
    16. Suomi
    17. Norsk
    18. الإنجليزية
    19. български
    20. Hrvatski
    21. Ελληνικά
    22. Română
    23. Slovenský
    24. Slovenščina
    25. 한국어
    26. 日本語
    27. Українська
  • maskiner Main Menu
    • Haas’ vertikale fræsere Vertikale fræsere
      Vertikale fræsere
      Vertikale fræsere View All
      • Vertikale fræsere
      • VF-serien
      • Universelle maskiner
      • VR-serien
      • Prismatisk VP-5
      • VMC'er med palletteveksling
      • Minifræsere
      • Formmaskiner
      • Boringscentre med høj hastighed
      • Bore-/gevindskære-/fræseserie
      • Værktøjsafdeling fræsere
      • Kompakte fræsere
      • Gantry-serie
      • SR-pladeroutere
      • Ekstra store VMC’er
      • Fræsere med dobbelt kolonne
      • Regulering af simulator
      • APL-robot til fræsere
      • VMC/UMC APL-robot med sideisætning
      • Kompakt APL-robot
    • Product Image Multi-aksede løsninger
      Multi-aksede løsninger
      Multi-aksede løsninger View All
      • Multi-aksede løsninger
      • Y-aksedrejebænke
      • 5-aksede fræsere
    • Haas-drejebænke Drejebænke
      Drejebænke
      Drejebænke View All
      • Drejebænke
      • ST-serien
      • Dobbelt spindel
      • Box Way-serien
      • Værktøjsafdelingsdrejebænke
      • Patrondrejebænk
      • Haas-stanglader V2
      • APL-robot til drejebænke
    • Haas’ horisontale fræsere Horisontale fræsere
      Horisontale fræsere
      Horisontale fræsere View All
      • Horisontale fræsere
      • Konus 50
      • Konus 40
    • Haas-rundborde og indeksere Rundborde og indekser
      Rundborde og indekser
      Rundborde og indekser View All
      • Rundborde og indekser
      • Rundborde
      • Indeksere
      • 5-aksede rundborde
      • Ekstra store rundborde
    • Product Image Automationssystemer
      Automationssystemer
      Automationssystemer View All
      • Automationssystemer
      • Automatisering af fræser
      • Drejebænksautomatisering
      • Automationsmodeller
    • Haas-boringscentre Bordmaskiner
      Bordmaskiner
      Bordmaskiner View All
      • Bordmaskiner
      • Skrivebordsfræser
      • Skrivebordsdrejebænk
    • Haas værkstedsudstyr Køb udstyr
      Køb udstyr
      Køb udstyr View All
      • Køb udstyr
      • Båndsav
      • Knæfræser
      • Overfladesliber, 2550
      • Overfladesliber, 3063
      • Laserskæremaskine
    • GENVEJE Specialserie  Specialserie 
      EU-SERIEN EU-SERIEN VERSION OG PRIS | PRISLISTE VERSION OG PRIS | PRISLISTE Maskiner på lager Maskiner på lager HVAD ER NYT? HVAD ER NYT? DIN FØRSTE CNC DIN FØRSTE CNC
      KØB AF VÆRKTØJER
      • Version og pris for en Haas
      • Prisliste
      • Tilgængeligt lager
      • CNCA-finansiering
      VIL DU TALE MED NOGEN?

      Et Haas Factory Outlet (HFO) kan besvare dine spørgsmål og guide dig gennem de bedste valgmuligheder for dig.

      CONTACT YOUR DISTRIBUTOR >
  • Ekstraudstyr Main Menu
    • Product Image Spindler
      Spindler
      Spindler View All
      • Spindler
    • Product Image Værktøjsvekslere
      Værktøjsvekslere
      Værktøjsvekslere View All
      • Værktøjsvekslere
    • Product Image 4.- | 5.-akse
      4.- | 5.-akse
      4.- | 5.-akse View All
      • 4.- | 5.-akse
    • Product Image Revolverhoveder og roterende værktøj
      Revolverhoveder og roterende værktøj
      Revolverhoveder og roterende værktøj View All
      • Revolverhoveder og roterende værktøj
    • Product Image Probing
      Probing
      Probing View All
      • Probing
    • Haas spån- og kølevandshåndtering Spån- og kølevandshåndtering
      Spån- og kølevandshåndtering
      Spån- og kølevandshåndtering View All
      • Spån- og kølevandshåndtering
    • Haas-styring Haas-styring
      Haas-styring
      Haas-styring View All
      • Haas-styring
    • Product Image Produktvalg
      Produktvalg
      Produktvalg View All
      • Produktvalg
    • Product Image Værktøjsbearbejdning og fastgørelse
      Værktøjsbearbejdning og fastgørelse
      Værktøjsbearbejdning og fastgørelse View All
      • Værktøjsbearbejdning og fastgørelse
    • Product Image Emneholder
      Emneholder
      Emneholder View All
      • Emneholder
    • View All
    • Product Image 5-akse-løsninger
      5-akse-løsninger
      5-akse-løsninger View All
      • 5-akse-løsninger
      • 5 Easy Steps to 5-Axis
    • Product Image Automatisering
      Automatisering
      Automatisering View All
      • Automatisering
    • GENVEJE Specialserie  Specialserie 
      EU-SERIEN EU-SERIEN VERSION OG PRIS | PRISLISTE VERSION OG PRIS | PRISLISTE Maskiner på lager Maskiner på lager HVAD ER NYT? HVAD ER NYT? DIN FØRSTE CNC DIN FØRSTE CNC
      KØB AF VÆRKTØJER
      • Version og pris for en Haas
      • Prisliste
      • Tilgængeligt lager
      • CNCA-finansiering
      VIL DU TALE MED NOGEN?

      Et Haas Factory Outlet (HFO) kan besvare dine spørgsmål og guide dig gennem de bedste valgmuligheder for dig.

      CONTACT YOUR DISTRIBUTOR >
  • Why Haas Main Menu
      Opdag Haas-forskellen
    • Hvorfor Haas
    • MyHaas
    • Uddannelsesfællesskab
    • Industri 4.0
    • Haas-certificering
    • Kundehistorier
  • Tjeneste Main Menu
      Velkommen til Haas Service
      SERVICE HJEMME Betjeningsvejledninger Anvendelsesprocedurer Fejlfindingsguide Forebyggende vedligeholdelse Haas-reservedele Haas Tooling Videoer
  • Videoer Main Menu
×

Søgeresultater

Web Pages

Images

    • <
    • 1
    • >
MyHaas Velkommen,
!
Haas Tooling Gæste-bestillingshistorik MyHaas/HaasConnect Log på Tilmeld dig Haas Tooling Min konto Order History Return History MyHaas/HaasConnect Log ud Velkommen, Mine maskiner Seneste aktivitet Mine tilbud Min konto Mine brugere Log ud
Find din forhandler
  1. Vælg sprog
    1. English
    2. Deutsch
    3. Español - España
    4. Español - México
    5. Français
    6. Italiano
    7. Português
    8. Český
    9. Dansk
    10. Nederlands
    11. Magyar
    12. Polski
    13. Svenska
    14. Türkçe
    15. 中文
    16. Suomi
    17. Norsk
    18. الإنجليزية
    19. български
    20. Hrvatski
    21. Ελληνικά
    22. Română
    23. Slovenský
    24. Slovenščina
    25. 한국어
    26. 日本語
    27. Українська
×

Søgeresultater

Web Pages

Images

    • <
    • 1
    • >

3 - UMC - Safety

Bilag til brugervejledning til UMC-serien


  • 0 - UMC betjeningsvejledning Indholdsfortegnelse
  • 1 - UMC - Indledning
  • 2 - UMC - Juridiske oplysninger
  • 3 - UMC - Sikkerhed
  • 4 - UMC - Installation
  • 5 - UMC - Styringsikoner
  • 6 - UMC - Betjening
  • 7 - UMC - Opsætning af emne
  • 8 - UMC - M-koder
  • 9 - UMC - M-koder
  • 10 - UMC - Indstillinger
  • 11 - UMC - Vedligeholdelse
  • 12 - UMC - Emneholder
  • 13 - UMC - Pallepulje

Go To :

  • 3.1 Generelle notater om sikkerhed
  • 3.2 Læs inden betjening
  • 3.3 Maskinens grænser
  • 3.4 Dørregler
  • 3.5 Sikkerhedsmærkater

3.1 GENERELLE NOTATER OM SIKKERHED

Safety Notes

FORSIGTIG: Kun autoriseret og uddannet personale må køre dette udstyr. Du skal altid handle i overensstemmelse med betjeningsvejledningen, sikkerhedsmærkaterne, sikkerhedsprocedurerne og instruktionerne i sikker drift af maskinen. Uuddannet personale udgør en fare for dem selv og maskinen

vigtigt: Betjen ikke maskinen før du har læst alle advarsler, sikkerhedsregler og anvisninger

FORSIGTIG: Disse eksempelprogrammer i denne vejledning er testet for nøjagtighed, men de er kun ment som en illustration. Programmerne definerer ikke værktøjer, forskydninger eller materialer. De beskriver ikke emneholder eller anden fastgørelse. Hvis du vælger at køre et eksempelprogram på din maskine, skal du gøre det i GRAFIK-tilstand. Følg altid sikker praktik ved bearbejdning når du kører et program, du ikke er bekendt med. 

Alle CNC-maskiner er farlige pga. skæreværktøjer, remme og remskiver, højspænding, støj og trykluft. Når du arbejder med CNC-maskiner og deres komponenter, skal du altid overholde almindelige sikkerhedsregler for at mindske risikoen for personskade eller mekanisk beskadigelse.

Arbejdsområdet skal være ordentligt belyst, så der er et godt udsyn og sikker drift for maskinen. Dette gælder også for operatørens arbejdsområde og alle områder på maskinen, hvor der kan udføres vedligehold og rengøring.

Skærende værktøj, emneholder, arbejdsemne og kølemiddel er ikke inkluderet i denne vejledning og styring af Haas Automation, Inc. Alle potentielle farer associeret med det (skarpe kanter, overvejelser om tunge løft, kemiske sammensætninger osv.) og det er brugerens ansvar at udføre en passende handling (PPE, træning, osv,)

Rengøring af maskinen er påkrævet ved normal brug og før vedligeholdelse og reparation. Valgfrit udstyr er tilgængeligt og kan være nyttigt ved rengøring, f.eks. rengøringsslanger, transportbånd til spåner og spånsnegle. Sikker anvendelse af dette udstyr kræver træning og kan også kræve passende PPE, og det er brugerens ansvar.

Denne betjeningsvejledning skal bruges som referencevejledning og er ikke den eneste kilde til træning. komplet operatørtræning er tilgængelig fra en autoriseret Haas-forhandler.

Summary of Types of Operation for Haas Automation Machine Tools

Haas CNC-fræsere skal bruges til at skære i og forme metal og andre hårde materialer. Fræsemaskinerne er universelle og en fuldstændig oversigt over materialetyper er ikke mulig. Næsten al beskæring og udformning udføres af et roterende værktøj, der sidder i en spindel. Fræsemaskinen behøver ikke at dreje rundt. Nogle beskæringer kræver flydende kølemiddel. Kølevandet er også tilgængeligt ved andre beskæringer, men det afhænger af typen.

Betjening af Haas-fræsere foregår i tre dele. De er: Drift, Vedligeholdelse og Service Drift og vedligeholdelse skal udføres af en uddannet og kvalificeret maskinoperatør. Operatørens brugervejledning indeholder informationer, der er nødvendige, for at kunne betjene maskinen. Alle andre handlinger er service. Service må kun udføres af særligt uddannet servicepersonale.

Betjening af denne maskine består af følgende:
  1. Opsætning af maskine
    • Opsætning af maskinen gøres først og fremmest for at indstille værktøjer, forskydninger og emneholdere, så der kan udføres repetitive handlinger, som senere udgør maskinens drift. Maskinens opsætningsfunktioner kan udføres med døren åben, men er begrænset til “hold til kørsel”.
  2. Maskinbetjening i Automatisk tilstand
    • Automatisk betjening begynder med en Cyklusstart og kan kun udføres med døren lukket.
  3. Operatør isætter og fjerner materialer (emner)
    • Isætning eller fjernelse af emner er det, der kommer efter en automatisk betjening. Dette skal gøres med døren lukket og alle automatiske bevægelser skal være stoppet, når døren åbnes.
  4. Operatør isætter og fjerner skæreværktøj
    • Isætning og fjernelse af værktøj udføres ikke så ofte som opsætning. Det kræves ofte, når et værktøj er slidt og skal udskiftes.

Vedligeholdelse indeholder kun følgende:

  1. Påfyldning og vedligeholdelse af kølevand
    • Påfyldning og vedligeholdelse af kølevandskoncentration skal udføres regelmæssigt. Det er en almindelig operatørfunktion, og den udføres enten fra en sikker placering uden for indkapslingen eller med dørene åbne og maskinen stoppet.
  2. Påfyldning af smøremidler
    • Påfyldning af smøremidler til spindelen og aksen skal udføres regelmæssigt. Disse varer ofte måneder eller år. Det er en almindelig operatørfunktion, og den udføres altid fra en sikker placering uden for indkapslingen.
  3. Udrensning af spåner fra maskinen
    • Udrensning af spåner skal udføres regelmæssigt i intervaller, der bestemmes ud fra bearbejdningstype. Dette er en almindelig operatørfunktion. Det udføres med dørene åbne og al maskindrift er stoppet.

Service indeholder kun følgende:

  1. Reparation af en maskine, der ikke fungerer korrekt
    • Alle maskiner, der ikke fungerer korrekt, kræver service udført af fabriksuddannet personale. Dette er aldrig en operatørfunktion. Det anses ikke som vedligeholdelse. Installations- og serviceanvisninger leveres adskilt fra Betjeningsvejledningen.
  2. Maskinflytning, udpakning og installation
    • Haas-maskiner sendes til brugerens lokation i næsten klar stand. Der kræves stadig en uddannet serviceperson til fuldførelse af installationen. Installations- og serviceanvisninger leveres adskilt fra Betjeningsvejledningen.
  3. Maskinpakning
    • Maskinpakning til forsendelse kræver de samme pakkematerialer, der blev leveret af Haas i den oprindelige forsendelse. Pakning kræver en uddannet serviceperson til fuldførelse af installationen. Forsendelsesanvisninger leveres adskilt fra Betjeningsvejledningen.
  4. Nedlukning, afmontering og bortskaffelse
    • Det er ikke meningen, at maskinerne skal skilles ad, når den skal sendes. Den kan flyttes samlet på samme måde, som den blev installeret. Maskiner kan returneres til producentens forhandler til bortskaffelse. Producenten tager mod alle komponenter til genbrug i henhold til direktiv 2002/96/EU.
  5. Bortskaffelse ved end-of-life
    • Bortskaffelse ved end-of-life skal overholde alle love og bestemmelser i det område, hvor maskinen står. Dette er både ejerens og sælgerens ansvar. Risikoanalysen omtaler ikke denne fase.

Unattended Operation

De helt indkapslede Haas CNC maskiner er designet til at køre ubemandet. Din bearbejdningsproces er dog muligvis ikke sikker at køre ubemandet.

Da ansvaret for sikker opsætning af maskinen og brug af de bedste bearbejdningsteknikker ligger hos værkstedets ejer, er det også ejerens ansvar at lede udviklingen af disse metoder. Du skal overvåge din bearbejdningsproces for at forebygge skader, personskade eller tab af liv i tilfælde af, at der opstår en farlig situation.

Hvis der eksempelvis er risiko for brand pga. materialet, der bearbejdes, skal der installeres et egnet brandslukningssystem for at reducere risikoen for personskade, beskadigelse af udstyr og bygning. Kontakt en ekspert til installation af overvågningsenheder, inden maskinerne kører ubemandet.

Det er særligt vigtigt at vælge overvågningsudstyr, der straks kan detektere et problem og udføre en passende handling uden menneskelig intervention.

3.2 LÆS INDEN BETJENING

Read Before Operating

FARE: Du må ikke gå inden for bearbejdningsområdet på noget tidspunkt mens maskinen er i bevægelse, eller når der er mulighed for, at maskinen går i bevægelse. Det kan medføre alvorlig personskade eller død. Bevægelse er mulig, når der er tændt for strømmen, og maskinen ikke er i [EMERGENCY STOP].

Grundlæggende sikkerhed:

  • Denne maskine kan forårsage alvorlig personskade. 
  • Denne maskine kontrolleres automatisk og kan starte når som helst.
  • Se dine lokale sikkerhedsregler og bestemmelser inden du betjener maskinen. Kontakt din forhandler hvis du har spørgsmål om sikkerhedsproblemer.
  • Maskinens ejer er ansvarlig for at sikre, at alle, der er involveret i installation og brug af maskinen, er fuldt ud bekendt med anvisningerne for drift og sikkerhed, der fulgte med maskinen, INDEN de arbejder med maskinen. Det endelige ansvar for sikkerheden ligger hos ejeren af maskinen samt de personer, der arbejder med maskinen. 
  • Brug passende beskyttelsesværn for syn og hørelse når maskinen betjenes. 
  • Brug passende handsker til at fjerne behandlet materiale og til at rense maskinen. 
  • Udskift straks beskadigede eller alvorligt ridsede vinduer. 
  • Sørg for, at sidevinduerne er låste under drift (hvis de er monterede).

Sikkerhed omkring elektricitet:

  • Den elektriske strøm skal opfylde myndighedernes specifikationer. Forsøg på at køre maskinen fra en anden forsyning kan medføre alvorlig beskadigelse og annullerer garantien.  
  • Det elektriske panel skal være lukket, og kontrolskabets nøgle og låse skal altid være sikrede, undtagen under installation og service. På disse tidspunkter må der kun være adgang til panelet for elektrikeren. Når der er tændt på hovedafbryderen, er der højspænding i det elektriske panel (inklusiv kredsløbskort og logiske kredsløb), og nogle komponenter kører med høje temperaturer. Man skal derfor være yderst forsigtig. Når maskinen er installeret, skal kontrolskabet være aflåst, og nøglen må kun være tilgængelig for kvalificeret servicepersonale.  
  • Nulstil ikke en afbryder, før årsagen til fejlen er undersøgt og forstået. Fejlfinding og reparation af udstyr må kun udføres af personale, der er uddannet af Haas.  
  • Tryk ikke på [POWER UP] (Opstart) på kontrolpanelet, inden maskinen er helt installeret.

Sikkerhed omkring drift:

FARE: For at undgå personskade skal du kontrollere, at spindlen er holdt op med at dreje, før dørene åbnes. I tilfælde af strømtab vil spindlen være meget længere tid om at stoppe.

  • Brug ikke maskinen, med mindre dørene er lukkede og dørenes låsesystemer fungerer korrekt.
  • Kontroller for beskadigede dele og værktøjer, inden du betjener maskinen. Enhver del eller ethvert værktøj, der er beskadiget, skal repareres eller udskiftes på korrekt vis af autoriseret personale. Brug ikke maskinen hvis det ser ud til, at en eller flere komponenter ikke fungerer korrekt.
  • Roterende skæreværktøj kan forårsage alvorlig personskade. Når der køres et program, kan fræsebordet og spindelhovedet bevæge sig meget hurtigt når som helst.
  • Forkert fastspændte emner, der bearbejdes med høj hastighed/fremføring, kan udskydes og lave hul i indkapslingen. Bearbejdning af emner i overstørrelse eller delvist fastspændte emner er ikke sikkert.

 FORSIGTIG:Manuel eller automatisk lukning af dørene til indkapslingen er et potentielt klempunkt. Med automatisk dør kan døren programmeres til at lukke automatisk, eller ved at trykke på dør åben/luk-knappen på betjeningspanelet. Undgå at placere hænder eller vedhæng i døren, når den lukkes enten manuelt eller automatisk.

Få en person ud, der er fanget i maskinen:

  • Personer må aldrig opholde sig i maskinen under drift. 
  • Hvis det skulle ske, at en person bliver fanget inde i maskinen, skal der straks trykkes på nødstopknappen, så personen kan komme ud. 
  • Hvis personen sidder fast, skal maskinen slukkes. Herefter kan akserne flyttes i den ønskede retning ved hjælp en stærk udvendig kraft, så personen kan komme fri.
Gendannelse efter fastsidning eller blokering:
  • Af spåntransportør - Følg rengøringsanvisningerne i Haas Service-hjemmesiden (gå til www.haascnc.com og klik på fanen Service). Luk dørene og kør transportbåndet tilbage, så den fastsiddende del eller materiale er tilgængeligt og kan fjernes. Brug løfteudstyr eller få hjælp til at løfte tunge og svære emner. 
  • Af et værktøj eller materiale/emne - Luk dørene, tryk på [RESET] for at rydde viste alarmer. Jog aksen så værktøjet og materialet er ryddet.
  • Af den automatiske værktøjsveksler/værktøj og spindel - Tryk på [RECOVER] og følg anvisningerne på skærmen.
  • Hvis alarmen ikke nulstilles, eller hvis du ikke kan fjerne en blokering, skal du kontakte dit Haas Factory Outlet for at få hjælp.

Følg disse retningslinjer når du arbejder med maskinen:

  • Normal drift - hold døre lukkede og afskærmning på plads (på maskiner, der ikke er aflukkede) mens maskinen er i drift. 
  • Isætning og fjernelse af emner - operatøren skal åbne døren, udføre opgaven, lukke døren, og trykke på [CYCLE START] (Cyklusstart) (start af automatisk bevægelse). 
  • Opsætning af bearbejdningsjobs - Når opsætningen er færdig, drej opsætningsnøglen for at spærre indstillingstilstand og fjern nøglen. 
  • Vedligeholdelse/rengøring af maskine - tryk på [EMERGENCY STOP] (Nødstop) eller [POWER OFF] (Nedluk) maskinen, inden du går ind bag indkapslingen.

Periodisk eftersyn af maskinens sikkerhedsfunktioner:

  • Tryk på en af nødstopknapperne for at kontrollere, at al bevægelse er stoppet, og at en 107 NØDSTOP -alarm vises.
  • Der skal udføres en månedlig inspektion af hver nødstopknap.
  • Inspicer dørens sikkerhedsaflåsning for korrekt pasform og funktion.
  • Inspicer sikkerhedsvinduet og indkapslingen for skader og lækager. 
  • Sørg for, at panelet til indkapslingen er på plads.

Eftersyn af sikkerhedsaflåsning af døren:

  • Inspicer dørens sikkerhedsaflåsning, sørg for, at dørens låsenøgle ikke er bøjet, ikke passer, og at alle spænder er installeret.
  • Inspicer selve dørlåsningen for tegn på hindring eller ukorrekt justering. 
  • Udskift komponenter, der ikke lever op til kriterierne for dørens sikkerhedsaflåsningssystem øjeblikkeligt.

Kontrol af dørens sikkerhedsaflåsning:

  • Mens maskinen er i kør-tilstand, luk døren, kør spindelen ved 100 o/m., træk i døren for at sikre, at døren ikke kan åbnes.

Inspektion og afprøvning af maskinens indkapsling og sikkerhedsglas:

Rutinemæssigt eftersyn:

  • Inspicer indkapslingen og sikkerhedsglasset visuelt for tegn på forvrængning, beskadigelse eller anden skade. 
  • Udskift Lexan-vinduet, når der er gået syv år, eller hvis de er beskadigede eller har mange ridser. 
  • Hold sikkerhedsglas og maskinvinduer rene for at sikre en ordentlig udsigt til maskinen under drift. 
  • Udfør daglig visuel inspektion af maskinens indkapsling for at sikre, at alle paneler er på plads.

Test af maskinens indkapsling:

  • Det er ikke nødvendigt at teste maskinens indkapsling.

3.3 MASKINENS GRÆNSER

Machine Evrionmental Limits

Denne tabel angiver miljømæssige begrænsninger for   sikker drift:

Miljømæssige begrænsninger (kun indendørs)

  Minimum Maksimum
Driftstemperatur 5,0 °C (41 °F) 122 °F (50.0 °C)
Opbevaringstemperatur -20,0 °C (-4 °F) 70,0 °C (158 °F)
Luftfugtighed 20 % relativ fugtighed, ikke-kondenserende 90 % relativ fugtighed, ikke-kondenserende
Højde Højde over havet 1.829 m (6.000 fod)

FORSIGTIG: Brug ikke maskinen nær eksplosive gasser (eksplosive dampe og/eller partikelformigt stof).

Maskine med Haas Robot-pakke

Maskine og robot er beregnet til at stå i et maskinværksted eller industriel installation. Værkstedsbelysning er brugerens ansvar.

Machine Noise Limits

FORSIGTIG: Tag forholdsregler for at undgå høreskade fra maskinen/bearbejdningsstøj. Brug øreværn, skift anvendelse (værktøjsopstilling, spindelhastighed, aksehastighed, fixturing programmeret sti) for at reducere støj, eller begræns adgang til maskinområdet under fræsning.

Typisk støjniveau fra der, hvor operatøren står under normal drift:

  • A-vægtet jydtryk er 69,4 dB eller lavere.
  • C-vægtet Øjeblikkeligt lydtryk er 78,0 dB eller lavere. 
  • LwA (lydeffektsniveau A-vægtet) er 75,0 dB eller lavere.

BEMÆRK: Faktiske støjniveauer under skæring påvirkes meget af valget af materiale, skæreværktøj, hastigheder og fremføringer, emneholder og andre faktorer. Disse faktorer er anvendelsesspecifikke og styres er brugeren og ikke Haas Automation Inc.

Spindle Safety Limit

Fra softwareversion 100.19.000.1100 er der føjet en spindel til kontrollen. 

Denne funktion viser en advarselsmeddelelse, når der trykkes på [FWD] eller [REV]-knappen, og den tidligere beordrede spindelhastighed er over parameteren for spindlens maks. manuelle hastighed. Tryk på [ENTER] for at gå til den tidligere beordrede spindelhastighed, eller tryk på [CANCEL] for at annullere handlingen. 

Valgmuligheder for maskine/spindel Spindlens maks. manuelle hastighed
Fræsere 5000

BEMÆRK:Disse værdier kan ikke ændres.

3.4 DØRREGLER

Run/Setup Mode Restrictions

Alle Haas CNC-maskiner er udstyret med låse på operatørdørene og en aflåselig kontakt på kontrolpanelet til at af- og oplåse Opsætningstilstand. Generelt påvirker Opsætningstilstandens af- og oplåsningsstatus, hvordan maskinen kører, når dørene er åben.

Setup (Opsætning)-tilstand skal være aflåst (nøglen i vertikal, låst position) i de fleste tilfælde. I låst tilstand er indkapslingens døre låst under kørsel af et CNC-program, spindelrotation og aksebevægelse. Dørene oplåses automatisk, når maskinen ikke er i en cyklus. Mange maskinfunktioner er utilgængelige, når døren er åben.

Når oplåst giver opsætningstilstanden adgang til maskinen for opsætning af jobs - for en uddannet operatør. I denne tilstand er maskinens funktion afhængig af, om dørene er åbnede eller lukkede. Følgende diagrammer giver en oversigt over tilstande og tilladte funktioner.

Bemærk: Alle disse tilstande følger, hvis døren er åben og forbliver åben både før og under handlingen.

Forsøg ikke at tilsidesætte sikkerhedsfunktionerne. Det vil gøre maskinen usikker og annullerer garantien.

Maskinfunktion Kørselstilstand Opsætningstilstand
Luftafblæsning (AAG) tænd/sluk Ikke tilladt. Ikke tilladt.
Akset jog brug af vedhæng håndtag jog Ikke tilladt. Tilladt.
Axis jog ved hjælp af RJH håndtag jog Ikke tilladt. Tilladt.
Akse-jog ved hjælp af RJH-shuttle-knappen Ikke tilladt. Ikke tilladt.
Axis Rapid ved hjælp af Home G28 eller Second Home Ikke tilladt. Ikke tilladt.
Akse referencepunkt Ikke tilladt. Ikke tilladt.
Automatisk Palle Skift Ikke tilladt. Ikke tilladt.
APC driftsknapper Ikke tilladt. Ikke tilladt.
Spåntransportør CHIP FWD/REV Ikke tilladt. Ikke tilladt.
Kølevands knap på vedhæng Ikke tilladt. Tilladt.
Kølevands knappen på RJH. Ikke tilladt. Tilladt.
Flyt programmerbar kølevand spigot Ikke tilladt. Tilladt.
Orienter spindelen Ikke tilladt. Ikke tilladt.
Kør et program, START AF CYKLUS knap på panelet Ikke tilladt. Ikke tilladt.
Kør et program. CYKLUSSTART -knappen på RJH Ikke tilladt. Ikke tilladt.
Kør et program (palle) Ikke tilladt. Ikke tilladt.
Spindel frem -/ tilbage -knap på panelet Ikke tilladt. Ikke tilladt.
Spindel frem / tilbage på RJH Ikke tilladt. Ikke tilladt.
Værktøjsskift ATC FWD / ATC REV. Ikke tilladt. Ikke tilladt.
Værktøj frigivelse fra spindel Tilladt. Tilladt.
Køling gennem spindel (TSC) ON (køling gennem spindel (TSC) er til) Ikke tilladt. Ikke tilladt.
Værktøjsluftblæsning (TAB) Til Ikke tilladt. Ikke tilladt.

3.5 SIKKERHEDSMÆRKATER

Safety Decals

Haas-fabrikken sætter mærkater på maskinen for hurtig kommunikation af mulige farer. Hvis mærkater beskadiges eller bliver ulæselige, eller hvis du har brug for yderligere mærkater for at understrege et særligt farligt sted, skal du kontakte din forhandler eller din Haas Factory Outlet-repræsentant.

BEMÆRK: Du må aldrig ændre eller fjerne nogen sikkerhedsmærkater eller symboler.

Sørg for, at du bliver bekendt med symbolerne på sikkerhedsmærkaterne. Symbolerne er beregnet til hurtigt at fortælle dit, hvilken type oplysninger de giver dig:

  • Gul trekant - beskriver en fare.
  • Rød cirkel med streg igennem - beskriver en forbudt handling.
  • Grøn cirkel - beskriver en anbefalet handling.
  • Sort cirkel - giver oplysninger om drift af maskine eller tilbehør.

Eksempler på symboler på sikkerhedsmærkater: [1] Beskrivelse af fare, [2] Forbudt handling, [3] Anbefalet handling.

Der findes muligvis andre mærkater på din maskine, afhængigt af model og installeret ekstraudstyr. Sørg for, at du læser og forstår disse mærkater.

Hazard Symbols - Yellow Triangles

Bevægelige dele kan gribe fat i, indfange, knuse og skære.

Hold alle kropsdele væk fra maskindelene når de er i bevægelse eller når der er mulighed for bevægelse. Bevægelse er mulig, når der er tændt for strømmen, og maskinen ikke er i [EMERGENCY STOP].

Undgå løs beklædning, hår osv.

Husk, at automatisk styrede anordninger kan starte når som helst.

Rør ikke ved roterende værktøjer.

Hold alle kropsdele væk fra maskindelene når de er i bevægelse eller når der er mulighed for bevægelse. Bevægelse er mulig, når der er tændt for strømmen, og maskinen ikke er i [EMERGENCY STOP].

Skarpt værktøj og spåner kan nemt skære i din hud.

Regen bruges til af spindeldrevet til at sprede overskydende strøm og bliver varm.

Vær altid forsigtig omkring Regen.

Der er komponenter med høj spænding på maskinen, som kan give elektrisk stød.

Vær altid forsigtig omkring komponenter med høj spænding.

Der er komponenter med høj spænding på maskinen, som kan give lysbue og elektrisk stød.

Sørg for at undgå at åbne elektriske indkapslinger, medmindre komponenterne er strømløse eller der bæres korrekt personligt beskyttelsesudstyr. Lysbueklassificeringer findes på typeskiltet.

Lange værktøjer er farlige. Særligt ved spindelhastigheder på over 5000 o/m. Værktøjerne kan gå i stykker og udslynges fra maskinen.

Husk, at maskinens indkapsling er beregnet til at stoppe kølevand og spåner. Indkapslingen stopper muligvis ikke ødelagte værktøjer eller udslyngede emner.

Kontroller altid din opsætning og værktøjsopstilling inden du starter bearbejdning.

Bearbejdning kan skabe farlige spåner, støv og tåge. Det er på grund af de materialer, der bliver skåret i, væsker til metalarbejdet og det skæreværktøj, der bliver brugt samt bearbejdsningshastigheden/-fremføring.

Det er op til maskinens ejer/operatør at bestemme, om der skal bruges beskyttelsesudstyr, som f.eks. sikkerhedsbriller, eller om der skal bruges en respirator eller om tågeudsugning er nødvendigt.

Ved nogle modeller er der mulighed for at tilslutte tågeudsugning. Du skal altid læse og forstå sikkerhedsdatabladene (SDS) for arbejdsemnets materiale, det skæreværktøj og væskerne til metalarbejdet.

Undgå løs beklædning, hår, smykker osv. Bær ikke handsker i nærheden af roterende maskinkomponenter. Du kan blive trukket ind i maskinen, hvilket kan resultere i alvorlig personskade eller død.

Automatisk bevægelse er mulig, når der er tændt for strømmen, og maskinen ikke er i [EMERGENCY STOP].

Bevægelige dele kan gribe fat i, indfange, knuse og skære.

Hold alle kropsdele væk fra maskindelene når de er i bevægelse eller når der er mulighed for bevægelse. Bevægelse er mulig, når der er tændt for strømmen, og maskinen ikke er i  [EMERGENCY STOP].

Husk, at automatisk styrede anordninger kan starte når som helst.

Maskinens overflader kan være glatte og forårsage fald og personskade, når de  kommer ind  og ud af maskine.

Prohibited Action Symbols - Red Circles with Slash-Through

Gå ikke ind i maskinens indkapsling når der er mulighed for, at maskinen udfører en automatisk bevægelse.

Når du skal gå ind i indkapslingen for at fuldføre opgaver, skal du trykke på [EMERGENCY STOP]eller slukke for maskinen. Sæt et sikkerhedsskilt på kontrolpanelet for at gøre andre personer opmærksom på, at du er inden i maskinen, og de må ikke tænde for eller betjene maskinen.

Bearbejd ikke keramik.

Forsøg ikke at indsætte værktøjer, når spindelflangerne ikke er rettet ind med udskæringerne i værktøjsholderens V-flange.

Bearbejd ikke brandfarlige materialer.

Brug ikke brandfarligt kølevand.

Brandfarlige materialer i partikulær eller gas form kan være eksplosive.

Maskinens indkapsling er ikke designet til at kunne holde til eksplosioner eller til at slukke brand.

Brug ikke rent vand som kølevand. Det vil forårsage, at maskinens dele ruster.

Du skal altid bruge et kølevandskoncentrat med vand, der er beregnet til at hindre rust.

Gå ikke ind i maskinens indkapsling når der er mulighed for, at maskinen udfører en automatisk bevægelse.

Når du skal gå ind i indkapslingen for at fuldføre opgaver, skal du sætte maskine i opsætning ved at dreje panel-tasten. Brug fjernbetjeningen til at styre maskine bevægelse.

Gå ikke ind i maskinens indkapsling når der er mulighed for, at maskinen udfører en automatisk bevægelse.

Når du skal gå ind i indkapslingen for at fuldføre opgaver, må du  ikke vende andre til at betjene maskine kontrolpanel.

Recommended Action Symbols - Green Circles

Hold maskinens døre lukkede.

Brug altid sikkerhedsbriller når du er nær maskinen.

Luftbårne urenheder kan skade øjnene.

Bær altid høreværn, når du er i nærheden af maskinen.

Støj fra maskinen kan overskride 70 dBA.

Sørg for, at spindelflangerne er rettet ind med udskæringerne i værktøjsholderens V-flange.

Bemærk placeringen af udløserknappen for værktøjet. Tryk kun på knappen når du holder i værktøjet.

Nogle værktøjer er meget tunge. Vær forsigtig når du håndterer disse værktøjer. Brug begge hænder og få en anden person til at trykke på værktøjets udløserknap.

Stram altid drejepatronen før bearbejdning. 

Kun Skrivebordsfræser. 

Hold maskinens døre lukkede under bearbejdning.

Kun Skrivebordsfræser. 

Brug altid sikkerhedsbriller når du er nær maskinen.

Luftbårne urenheder kan skade øjnene.

Bær altid høreværn, når du er i nærheden af maskinen.

Støj fra maskinen kan overskride 70 dBA.

Bær altid hovedbeskyttelse, når du isætter emner og emneholder i eller ud af maskine.

Når du slukker for maskine til at give den service. Tænd for maskinen. Sæt et sikkerhedsskilt på kontrolpanelet for at gøre andre personer opmærksom på, at du er inden i maskinen, og de må ikke tænde for eller betjene maskinen.

Informational Symbols – Black Circles

Oprethold den anbefalede koncentration af kølevandet.

En "tynd" kølevandsblanding (mindre koncentreret end anbefalet) vil muligvis ikke effektivt forhindre, at maskinens komponenter ruster.

En "tyk" koncentration at kølevandet (mere koncentreret end anbefalet) er spild af kølevandskoncentrat uden nogen form for fordel frem for den anbefalede koncentration.

Other Safety Information

VIGTIGT: Der findes muligvis andre mærkater på din maskine, afhængigt af model og installeret ekstraudstyr. Sørg for, at du læser og forstår disse mærkater.

Recently Viewed Items

You Have No Recently Viewed Items Yet

Feedback
Haas Logo

美元价格不包括关税、报关费用、保险费、增值税及运费。
USD prices DO NOT include customs duty, customs fees, insurance, VAT, or freight.

人民币价格包含关税、报关费用、货运保险和增值税, 但不包括运费。
CNY prices include customs duty, customs fees, insurance, and VAT. DOES NOT include freight.

Haas-leveret pris

Denne pris omfatter forsendelsesomkostninger, eksport- og importafgifter og alle andre udgifter i forbindelse med levering til en lokation i Frankrig, der er aftalt med dig som køber. Ingen andre obligatoriske omkostninger kan blive tilføjet leveringen af et Haas CNC-produkt.

HOLD DIG OPDATERET MED DE SENESTE HAAS-TIPS OG TEKNOLOGI ...

Tilmeld dig nu!   

HAAS TOOLING ACCEPTS THE FOLLOWING:

  • Service og Support
  • Ejere
  • Anmod om service
  • Betjeningsvejledninger
  • Haas-reservedele
  • Anmodning om reparation af rundbord
  • Anbefalinger inden du installerer
  • Køb af værktøjer
  • Version og pris for en ny Haas
  • Tilgængeligt lager
  • Haas-prisliste
  • CNCA-finansiering
  • Om Haas
  • DNSH-erklæring
  • Karriere
  • Certificeringer og sikkerhed
  • Kontakt os
  • Oversigt
  • Vilkår og betingelser
  • Haas Tooling: vilkår og betingelser
  • Databeskyttelse
  • Garanti
  • Haas-fællesskab
  • Haas CNC-certificeringsprogram
  • Haas Motorsports
  • Gene Haas Foundation
  • Haas teknisk træningsfællesskab
  • Events
  • Deltag i samtalen
  • Facebook
  • X
  • Flickr
  • YouTube
  • LinkedIn
  • Instagram
  • TikTok
© 2025 Haas Automation, Inc – CNC-maskiner

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

2800 Sturgis Rd., Oxnard, CA 93030 / Toll Free: 800-331-6746
Phone: 805-278-1800 / Fax: 805-278-2255