4.1 Hängpanel

Overview

Hängpanelen utgör det huvudsakliga gränssnittet mot Haas-maskinen. Det är här du programmerar och kör dina CNC-bearbetningsprojekt. Det här orienteringsavsnittet beskriver hängpanelens olika delar:

  • Hängpanelens framsida
  • Hängpanelens högra sida, övre- och undre del
  • Tangentbord
  • Funktions-/markörtangenter
  • Skärmtangenterna
  • Siffer -/bokstavstangenter
  • Matnings-/åsidosättningstangenter

4.2 Hängpanelens framsida

Front Panel Controls

Namn  Bild Funktion
Slå på strömmen Aktiverar strömmen till maskinen
Avstängning Stänger av strömmen till maskinen.
Nödstopp Tryck för att stoppa alla axelrörelser, avaktivera servon, stoppa spindeln och verktygsväxlaren och stäng av kylmedelspumpen.
HANDTAGSMATNING Denna används för att mata axlar (välj i läget HANTAGSJOGG (pulsmatning)). Används även för att rulla genom programkod eller menyobjekt vid redigering.
CYKELSTART Startar ett program. Den här knappen används även för att starta en programsimulering i grafikläget.
MATNINGSSTOPP Stoppar all axelrörelse under ett program. Spindeln fortsätter köra. Tryck på CYKELSTART för att avbryta.

Pendant Right Side, and Top Panels

Namn Bild Funktion
USB Anslut kompatibla usb-enheter till den här porten. Den har ett avtagbart dammskydd.
Minneslås I det låsta läget förhindrar den här nyckelomkopplaren ändringar av program, inställningar, parametrar, offset och makrovariabler. 
Inställningsläge I det låsta läget aktiverar den här nyckelomkopplaren samtliga maskinskyddsfunktioner. Upplåsning medger inställning (se ”Inställningsläge” i avsnittet Säkerhet i den här handboken för mer detaljer). 
Alternativt utgångsläge Tryck för att snabbt flytta samtliga axlar till koordinaterna som har angetts i 268–270. (Se Inställningar 268 - 270 i avsnittet Inställningar i denna manual för mer information).
Övermanning servoautodörr Tryck på den här knappen för att öppna eller stänga autodörren (om utrustad).
Arbetsbelysning De här knapparna styr den interna arbetsbelysningen och högintensitetsbelysningen (om utrustad).

Pendant Top Panel

Signalljus
Signalljuset ger snabb visuell bekräftelse av maskinens aktuella status. Signalljuset har fem olika tillstånd:
Ljusstatus Innebörd
Släckt Maskinen går på tomgång.
Fast grönt Maskinen körs.
Blinkande grönt Maskinen är stoppad men i ett beredskapsläge.  Operatörsinmatning krävs för att fortsätta.
Blinkande rött Ett fel har uppstått, eller maskinen befinner sig i ett nödstopp.

4.3 Tangentbord

Keyboard

Tangenterna indelas i följande funktionsområden:

  1. Funktion
  2. Markör
  3. Skärm
  4. Läge
  5. Numerisk
  6. Bokstav
  7. Pulsmatning
  8. Överskrivningar

Special Symbol Input

En del specialsymboler finns inte på tangentbordet.

Symbol Namn
_ understreck
^ insättningstecken
~ tilde
{ öppen klammerparentes
} stängd klammerparentes
\ omvänt snedstreck
| lodrätt streck
< mindre än
> större än

Gör så här för att mata in specialsymboler:

  1. Tryck på LIST PROGRAMS (lista program) och välj en lagringsenhet.
  2. Tryck på F3.  
  3. Välj Specialsymboler och tryck på ENTER (retur).
  4. Fyll i ett nummer för att kopiera den förknippade symbolen till raden.

För att exempelvis byta namn på en mapp till MIN_MAPP:

  1. Markera mappen med det namnet som du vill byta ut.
  2. Skriv in MY.
  3. Tryck på F3.
  4. Välj SPECIALSYMBOLER och tryck på ENTER (retur).
  5. Tryck på 1.
  6. Skriv in MAPP.
  7. Tryck på F3.
  8. Välj BYT NAMN och tryck på ENTER.

4.4 Funktions-/markörtangenter

Function Keys

Lista med funktionstangenter och hur de fungerar

Namn Knapp Funktion
Återställning [RESET] Rensar larm. Rensar inmatad text. Ställer övermanningar till standardvärdena om inställning 88 är ON.
Power up [POWER UP] För alla axlar till nolläget och initialiserar maskinens styrning.
Återställ [RECOVER] Öppnar verktygsväxlaråterställningsläget.
F1- F4 [F1 - F4] Dessa knappar har olika funktioner beroende på vilken flik som är aktiv.
Verktygsoffsetmätning [TOOL OFFSET MEASURE] Registrerar verktygslängdsoffset under detaljuppställningen.
Nästa verktyg [NEXT TOOL] Väljer nästa verktyg i verktygsväxlaren.
Verktygsfrigörelse [TOOL RELEASE] Frigör verktyget ur spindeln i MDI-, nollåtergångs- eller pulsmatningsläget.
Detaljnollställning [PART ZERO SET] (detaljnollställning) Registrerar arbetskoordinatoffset under detaljuppställningen.

Cursor Keys

Markörtangenterna låter dig flytta mellan datafält, bläddra genom program och navigera genom flikmenyer.

Namn Knapp Funktion
hem [HOME] Flyttar markören till objektet längst upp på skärmen. Vid redigering är detta det vänstra programblocket längst upp.
Markörpilar Up (upp), Down (ner), Left (vänster), Right (höger) Flyttar ett objekt, block eller fält i den associerade riktningen. Tangenterna föreställer pilar, men denna handbok refererar till dessa tangenter genom att skriva ut namnen.
Page Up (sida upp), Page Down (sida ned) [PAGE UP] (sida upp), [PAGE DOWN] (sida ned) Används för att växla display eller flytta upp/ned en sida i taget vid programvisning.
Slut [END] Flyttar markören till objektet längst ned på skärmen. Vid redigering är detta det sista programblocket.

4.5 Skärm-/lägestangenter

Display Keys

Visningstangenter ger åtkomst till maskinfönster, driftinformation och hjälpsidor.

Namn Knapp Funktion
Program [PROGRAM] Väljer det aktiva programfönstret i de flesta lägena.
Position [POSITION] Väljer positionsdisplayen.
offset [OFFSET] Visar flikmenyn Verktygsoffset och arbetsoffset.
Aktuella kommandon [CURRENT COMMANDS] Visar menyer för enheter, timers, makron, aktiva koder, räknare, avancerad verktygshantering (ATM), verktygstabell och media.
Alarm [ALARMS] Visar larmgranskar- och meddelandeskärmar.
Diagnostik [DIAGNOSTIC] Displayflikar för Funktioner, Kompensering, Diagnostik och Underhåll.
Inställningar [SETTING] Visar och tillåter ändring av användarinställningar.
Hjälp [HELP] Visar hjälpinformation.

Mode Keys

Lägestangenter ändrar maskinens manövertillstånd. Varje lägestangent är pilformad och pekar mot en rad av tangenter som utför funktioner som har att göra med lägestangenten. Det aktuella läget visas alltid på skärmens övre vänstra del, i formatet Läge:Tangent.

OBS: EDIT (redigera) och LIST PROGRAMS (lista program) kan också fungera som skärmtangenter där du kommer åt programredigerare och enhetshanteraren utan att byta maskinläget. Du kan exempelvis använda enhetshanteraren, (LIST PROGRAMS (lista program)) eller bakgrundsredigeraren (EDIT (redigera)), samtidigt som maskinen kör ett program, utan att stoppa programmet.

Namn Knapp Funktion
REDIGERINGSLÄGESTANGENTER
Red. [EDIT] Låter dig redigera program i redigeraren. Du kan öppna Visual Programming System (visuellt programmeringssystem – VPS) från flikmenyn EDIT.
Infoga [INSERT] Infogar text från inmatningsraden eller urklippet i programmet vid markörpositionen.
Ändra [ALTER] Ersätter det markerade kommandot eller texten med text från inmatningsraden eller urklippet. 

Obs: ALTER (ändra) fungerar inte för offsets.
Ta bort: [DELETE] Tar bort objektet som markören befinner sig på eller tar bort ett markerat programblock.
Ångra [UNDO] Ångrar upp till de senaste 40 redigeringsändringarna och väljer bort ett markerat block.  
Obs: UNDO (ångra) fungerar inte för markerade block eller för att återställa ett raderat program.
MINNESLÄGESKNAPPAR
Minne [MEMORY] Väljer minnesläget. Program körs i det här läget och de övriga tangenterna på MEM-raden styr hur programmet körs. Visar DRIFT:MIN längst upp till vänster på skärmen.
Ett block [SINGLE BLOCK] Aktiverar/avaktiverar enstaka block. Då ettblocksläget är aktivt kommer endast ett programblock att exekveras för varje tryck på CYCLE START (cykelstart).
Grafik [GRAPHICS] Öppnar grafikläget.
Valbart stopp [OPTION STOP] Aktiverar/avaktiverar valbart stopp. Då valbart stopp är aktivt kommer maskinen att stoppa då den når M01-kommandon.
Ta bort block [BLOCK DELETE] Aktiverar/avaktiverar blockborttagning. När Radera block är på ignorerar kontrollen (exekverar inte) koden som följer ett framvänt snedstreck på den linjen. 
MDI-LÄGESKNAPPAR
Manuell datainmatning [MDI] I MDI-läget kan du köra icke sparade program eller kodblock som matats in från kontrollsystemet. Visar REDIGERA:MDI längst upp till vänster på skärmen.
kylmedel [COOLANT] Aktiverar och avaktiverar det valbara kylmedlet. Dessutom sätter + på och av den tillvalda automatiska tryckluftspistolen/minsta kvantitet smörjmedelsfunktionerna.
Pulsgeneratorrullning [HANDLE SCROLL] Växlar pulsgeneratorns rullningsläge. Detta låter dig använda pulsgeneratorn för att flytta markören i menyer medan kontrollsystemet är i pulsmatningsläget.
Automatisk verktygsväxlare framåt [ATC FWD] Vrider verktygskarusellen till nästa verktyg.
Automatisk verktygsväxlare bakåt [ATC REV] Vrider verktygskarusellen till föregående verktyg.
PULSMATNINGSKNAPPAR
Pulsmatning [HANDLE JOG] Öppnar pulsmatningsläget.
.0001/.1 .001/1 .01/10 .1/100 [.0001] /[.1], [.001] / [1.], [.01] / [10.], [.1] / [100].] Väljer inkrement för varje klick på pulsgeneratorn. När fräsen befinner sig i MM-läget, multipliceras det första värdet med tio då axeln skjuts (t.ex. blir ,0001 då 0,001 mm). Det nedre numret sätter hastigheten när du har tryckt på JOG LOCK (matningslås) och en axelmatningstangent eller när du trycker på och håller nere en axelmatningstangent. Visar INST:MATN. längst upp till vänster på skärmen.
NOLLÅTERGÅNGSKNAPPAR
Nollåterg. [ZERO RETURN] Väljer läget Zero Return (nollåtergång) vilket visar axelpositionen i fyra olika kategorier: Operatör, Arbete G54, Maskin och Kvarvarande avstånd. Välj flik för att växla mellan kategorierna. Visar INSTÄLLNINGAR:NOLLPUNKT längst upp till vänster.
Alla [ALL] Återför samtliga axlar till maskinnolläget. Detta är liknande POWER UP (uppstart) utom att verktygsbyte inte genomförs.
Ursprung [ORIGIN] Nollställer valda värden.
En [SINGLE] Återför en axel till maskinnolläget. Tryck på önskad axelbokstav på det alfabetiska tangentbordet och sedan på SINGLE (en).
Hem G28 [HOME G28] Återför snabbt samtliga axlar till nolläget. HOME G28 (hem G28) återför också en enskild axel på samma sätt som SINGLE (en).


VARNING: Se till att axlarnas rörelsebanor är fria när du trycker på denna knapp. Det kommer ingen varning eller något meddelande innan axelrörelse börjar.
LISTA PROGRAMLÄGESTANGENTER
Lista program [LIST PROGRAM] Öppnar en flikmeny för laddning och lagring av program.
Välj program [SELECT PROGRAM] Gör det markerade programmet till det aktiva programmet.
Bakåt [BACK ARROW] Går till det fönster där du var innan det nuvarande. Denna tangent fungerar på samma sätt som BAKÅT-knappen i en webbläsare.
Framåt [FORWARD ARROW] Går till det fönster dit du gick efter det nuvarande, om du har använt BAKÅT-tangenten. Denna tangent fungerar på samma sätt som FRAMÅT-knappen i en webbläsare.
Ta bort program [ERASE PROGRAM] Tar bort det valda programmet i läget List Program (lista program). Tar bort hela programmet i MDI-läget.

4.6 Siffer-/bokstavstangenter

Numeric Keys

Använd siffertangenterna för att skriva in siffror tillsammans med vissa specialtecken (gulmärkta på huvudtangenten). Tryck på SHIFT (skift) för att skriva in specialtecknen.

Namn  Knapp Funktion
siffror 0-9 Skriver in siffror.
Minustecken - Lägger till ett minustecken (-) på inmatningsraden.
Decimalpunkt . Lägger till en decimalpunkt på inmatningsraden.
Avbryt [CANCEL] Tar bort det senast inskrivna tecknet.
Blanksteg [SPACE] Lägger till ett blanksteg i inmatningen.
Retur [ENTER] Besvarar prompter och skriver indata.
Specialtecken Tryck på [SHIFT] (skift), och sedan på en siffertangent Infogar det gula tecknet längst upp till vänster på tangenten. Dessa tecken används för kommentarer, makron och vissa specialfunktioner.
+ [SHIFT], sedan - Ger ett +
= [SHIFT], sedan 0 Ger ett =
# [SHIFT], sedan . Ger ett #
* [SHIFT], sedan 1 Ger ett *
‘ [SHIFT], sedan 2 Ger ett '
? [SHIFT], sedan 3 Ger ett ?
% [SHIFT], sedan 4 Ger ett %
$ [SHIFT], sedan 5 Ger ett $
! [SHIFT], sedan 6 Ger ett !
& [SHIFT], sedan 7 Ger ett &
@ [SHIFT], sedan 8 Ger ett @
: [SHIFT], sedan 9 Ger ett :

Alpha Keys

Använd bokstavstangenterna för att skriva in bokstäverna i alfabetet tillsammans med vissa specialtecken (gulmärkta på huvudtangenten). Tryck på SHIFT (skift) för att skriva in specialtecknen.

Namn Knapp Funktion
Alfabete A-Z Standardinställningen är versaler. Tryck på SHIFT (skift) och en bokstavstangent för gemener.
End-of-block (blockslut – EOB) ; Detta är blockslutstecknet som anger slutet på en programrad.
Parenteser (, ) Avskiljer CNC-programkommandon från användarkommentarer. De måste alltid anges parvis. 
Skift [SHIFT] Används för att komma åt fler tecken på tangentbordet, eller växlar mellan gemener och versaler. Specialtecknen visas överst till vänster på vissa bokstavs- och siffertangenter.
Specialtecken Tryck på [SHIFT] (skift), och sedan på en bokstavstangent Infogar det gula tecknet längst upp till vänster på tangenten. Dessa tecken används för kommentarer, makron och vissa specialfunktioner.
Snedstreck [SHIFT], sedan ; Ger ett /
Vänster parentes [SHIFT], sedan ( Ger ett [
Höger parentes [SHIFT], sedan ) Ger ett ]

4.7 Jogg-/åsidosättningstangenter

Jog Keys

Namn Knapp Funktion
Spåntransportör framåt [CHIP FWD] Startar spånavgångssystemet i riktning framåt (ut ur maskinen).
Spåntransportör stopp [CHIP STOP] Stoppar spånavgångssystemet.
Spåntransportör bakåt [CHIP REV] Startar spånavgångssystemet i riktning "bakåt".
Axelmatningstangenter +X/-X, +Y/-Y, +Z/-Z, +A/C/-A/C and +B/-B ([SHIFT] +A/C/-A/C) Matar axlar manuellt. Tryck på och håll ned axelknappen, eller tryck på och släpp upp knappen för att välja en axel och använd sedan pulsgeneratorn.
Låsning av joggfunktion [JOG LOCK] Fungerar med axelmatningstangenterna. Tryck på JOG LOCK (pulsgenereringslåsning) och en axelknapp så flyttas axeln tills JOG LOCK (pulsgenereringslåsning) trycks ned igen.
Kylmedel upp [CLNT UP] Flyttar munstycket för det valbara programmerbara kylmedlet (P-Cool) uppåt.
Kylmedel ned [CLNT DOWN] Flyttar munstycket för det valbara programmerbara kylmedlet (P-Cool) nedåt.
Hjälpkylmedel [AUX CLNT] Tryck denna tangent i MDI-läge för att skifta Genom-spindel-kylmedlet (TSC) operativsystem, om det är installerat. Tryck på SHIFT + AUX CLNT för att skifta Genom verktyg luftpust (TAB)-funktionen, om den är installerad. Båda funktionerna arbetar även i kör-stopp-mata-fortsätt-läget.

Override Keys

Övermanningar låter dig tillfälligt justera hastigheterna och matningarna i ditt program. Exempelvis kan du sakta ned snabbmatningar medan du provar ut ett program, eller justera matningshastigheten för att experimentera med dess effekt på detaljfinish osv.

Du kan använda inställning 19, 20 och 21 för att avaktivera övermanningarna för matningshastigheten, spindeln respektive snabbmatningarna.

FEED HOLD (matningsstopp) fungerar som en övermanning som stoppar snabbmatnings- och matningsrörelser när du trycker på den. FEED HOLD stoppar också verktygsväxlingar och detalj-timers, men inte gängningscykler eller fördröjningstimers.

Tryck på CYCLE START (cykelstart) för att fortsätta efter ett FEED HOLD (matningsstopp). När inställningslägestangenten låses upp ger kåpans dörrbrytare ett liknande resultat men visar Dörrstopp när dörren öppnas. När dörren stängs befinner sig kontrollsystemet i matningsstopp och CYCLE START (cykelstart) måste tryckas ned för att fortsätta. Door Hold (dörrstopp) och FEED HOLD (matningsstopp) stoppar inte några av-hjälpaxlarna.

Du kan övermanna standardinställning för kylmedel genom att trycka på COOLANT. Kylmedelpumpen förblir antingen på eller av tills nästa M-kod eller operatörsåtgärd (se inställning 32).

Använd inställning 83, 87 och 88 för att M30- respektive M06-kommandona, eller RESET (återställ), ska ändra de övermannade värdena tillbaka till-standardvärdena.

Namn Knapp Funktion
-10 % matningshastighet [-10% FEEDRATE] Minskar den aktuella matningshastigheten med 10 %.
100 % Matningshastighet [100% FEEDRATE] Ställer tillbaka en övermannad matningshastighet till den programmerade matningshastigheten.
+10% Matningshastighet [+10% FEEDRATE] Minskar den aktuella matningshastigheten med 10 %.
Handtagsstyrningsmatningshastighet [HANDLE FEED] Låter dig använda pulsmatning för att justera matningshastigheten i inkrement om 1 %.
-10% spindel [-10% SPINDEL] Minskar den aktuella spindelhastigheten med 10 %
100 % spindel [100% SPINDLE] Ställer tillbaka den övermannade spindelhastigheten till den programmerade hastigheten.
+10 % spindel [+10% SPINDLE] Ökar den aktuella spindelhastigheten med 10 %.
Pulsmatning [HANDLE SPINDLE] Låter dig använda pulsmatning för att justera spindelhastigheten i inkrement om 1 %.
Framåt [FWD] Startar spindeln i riktning medurs.
Stopp [STOP] Stoppar spindeln.
Bakåt [REV] Startar spindeln i riktning moturs.
Snabbtransport [5% RAPID] (5% SNABBGÅNG)/ [25% RAPID] (25% SNABBGÅNG)/ [50% RAPID] (50% SNABBGÅNG) / [100% RAPID] (100% SNABBGÅNG) Begränsar maskinens snabbtransport till värdet på tangenten.
Feedback