14.1 Посібник з піктограм керування

Налаштування

Режим налаштування заблоковано; система керування знаходиться в режимі роботи. Більшість функцій верстата відключені або обмежені, коли двері верстата відкриті.

Налаштування

Режим налаштування розблоковано; система керування знаходиться в режимі налаштування. Більшість функцій верстата доступні, але можуть бути обмежені, коли двері верстата відкриті.

Відкривання та закривання дверцят

Дверцята потрібно відкрити та закрити принаймні один раз, щоб переконатися, що датчик дверей працює. Ця піктограма з’являється після [POWER UP] Якщо користувач ще не відкрив і закрив дверцята.

Дверцята відчинені

Увага, дверцята відчинені.

Дверцята для завантаження супутників відкриті

Накопичувач завантаження супутників відкритий.

Порушення світлової завіси

Ця піктограма з’являється, коли машина перебуває в режимі очікування і запускається світлова завіса. Вона також з’являється, коли програма виконується і запущена світлова завіса. Ця піктограма зникає, коли з лінії видимості світлової завіси зникає перешкода.

Утримання світлової завіси

Ця піктограма з’являється, коли програма виконується, і запускається світлова завіса. Ця піктограма зникне при наступному натисканні [CYCLE START] .

Пуск

Верстат запускає програму.

Переміщення

Вісь рухається з поточним кроком переміщення.

Режим АЗД

Ця піктограма з’являється, коли верстат перебуває в режимі АЗД.

Енергозбереження

Активна функція вимкнення енергозберігаючого сервосигналу. Параметр 216, СЕРВО- ТА ГІДРАВЛІЧНЕ ВІДКЛЮЧЕННЯ, визначає період часу, дозволений для активації цієї функції. Натисніть клавішу, щоб активувати сервомеханізми.

Переміщення

Ця піктограма з’являється, коли система керування повертається до деталі під час операції запустити-зупинити-відвести-продовжити.

Переміщення

Ви натиснули кнопку [FEED HOLD] під час зворотної частини операції запустити-зупинити-відвести-продовжити.

Переміщення

За допомогою цієї піктограми ви зможете відмовитися від операції запустити-зупинити-відвести-продовжити.

Зупинка подачі

Верстат перебуває в режимі подачі. Рух осі зупинився, але шпиндель продовжує обертатися.

Подача

Верстат виконує ріжучий рух.

Швидкий

Верстат виконує переміщення осі без різання (G00), з найбільшою можливою швидкістю. Переключення режиму керування може вплинути на фактичну швидкість.

Зупинятися

Машина виконує команду зупинятися (G04).

Перезапуск

Елемент керування сканує програму перед перезапуском, якщо параметр 36  увімкнений.

Зупинка покадрового різання

SINGLE BLOCK увімкнений, і для продовження системі керування потрібна команда.

Утримання дверцят

Рух верстата зупинився через правила роботи дверцят.

Блокування переміщення

Блокування переміщення активне. Якщо натиснути клавішу осі, ця вісь переміщуватиметься з поточною швидкістю, доки ви не натиснете [JOG LOCK] знову, або вісь не досягне своєї межі.

Дистанційне керування

Додаткова ручка дистанційного керування активна.

Векторне переміщення

Для 5-осьових верстатів інструмент рухається вздовж векторів, визначених положеннями поворотного механізму.

Низька витрата мастила в коробці передач

Ця піктограма з’являється, коли низький потік мастила в коробці передач зберігається протягом 1 хвилини.

Низький рівень мастила в коробці передач

Система керування виявила низький рівень мастила в коробці передач.

Примітка:  У програмному забезпеченні версії 100.19.000.1100 і вище система керування контролюватиме рівень мастила в коробці передач, коли вентилятор шпинделя вимкнено. Після того, як вентилятор шпинделя вимикається, є затримка перед тим, як почнеться моніторинг рівня мастила в коробці передач. Натисніть [RESET] , щоб скинути позначку низького рівня мастила в коробці передач.

Мастило для поворотного механізму

Перевірте та заповніть ємність для мастила поворотного стола.

Забруднений фільтр ОРВТ/ОРВСП

Очистіть фільтр подачі охолоджувальної рідини через шпиндель або фільтр охолоджувальної рідини високого тиску.

Низький рівень концентрації охолоджувальної рідини

Заповніть ємність концентрату для системи доливання охолоджувальної рідини.

Низький рівень мастила в PulseJet

Ця піктограма з’являється, коли система виявляє низький рівень мастила в резервуарі PulseJet.

Низький рівень змащування

Система змащування шпинделя виявила низький рівень мастила, або система змащування кулькових гвинтів осі виявила низький рівень мастила або низький тиск.

Перевірте рівень мастила в масляних резервуарах шпинделя та осей.  Якщо рівні правильні, зверніться до розділу «Змащування шпинделя — Посібник з усунення несправностей» або «Система змащування осей Haas — Посібник з усунення несправностей» для отримання додаткової інформації щодо усунення несправностей.

Низький рівень мастила

Низький рівень мастила поворотного гальма.

Залишковий тиск

Перед циклом змащування система визначила залишковий тиск за допомогою датчика тиску мастила. Це може бути спричинено засміченням системи змащування осей.

Фільтр для туману

Очистіть фільтр екстрактора туману.

Затиснути лещата

Ця піктограма відображається, коли лещата отримують команду затиснутись.

Низький рівень охолоджувальної рідини (Попередження)

Низький рівень охолоджувальної рідини.

Низький рівень мастила в Pulsejet

Низький рівень мастила в Pulsejet.

Конденсатор туману

Ця піктограма відображається, коли ввімкнена система конденсації охолоджувальної рідини.

Низький потік повітря

Дюймовий режим — потік повітря недостатній для коректної роботи верстата.

Низький потік повітря

Метричний режим — потік повітря недостатній для коректної роботи верстата.

Шпиндель

Коли ви натискаєте [HANDLE SPINDLE], ручка керування контролює переміщення шпинделя у відсотках.

Подача

Коли ви натискаєте [HANDLE FEED], ручка керування контролює зміну швидкості подачі у відсотках.

Прокрутка джойстиком

Коли ви натискаєте [HANDLE SCROLL], ручка керування прокручує текст.

Дзеркальне відображення 

Ввімкнений режим віддзеркалення. G101 запрограмований, чи для параметрів 45, 46, 47, 48, 80 або 250 (віддзеркалення осей X, Y, Z, A, B або C) встановлено значення ON.

Гальмо

Гальмо поворотної осі або комбінація гальм поворотних осей не затиснуті.

Гальмо

Активовано гальмо поворотної осі або комбінацію гальм поворотних осей.

Низький рівень мастила в HPU (ГСУ)

Рівень мастила в HPU (ГСУ) низький. Перевірте рівень мастила та залийте рекомендоване для верстата мастило.

Температура мастила в ГСУ (Попередження)

Температура мастила занадто висока для надійної роботи ГСУ.

Шпиндель вентилятора вийшов з ладу

Ця піктограма з'являється, коли вентилятор шпинделя зупиняє роботу.

Перегрівання електроніки (Попередження)

Ця піктограма з’являється, коли система керування виявила, що температура шафи наближається до рівня, який потенційно небезпечний для електроніки. Якщо температура досягає цього рекомендованого рівня, то вмикається сигнал тривоги 253, «Перегрівання електроніки». Перевірте прилад на наявність засмічення в повітряних фільтрах і чи правильно працюють вентилятори.

Перегрівання електроніки (Тривога)

Ця піктограма з'являється, коли електроніка залишається в стані перегріву занадто довго. Верстат не працюватиме, доки стан не буде виправлено. Перевірте прилад на наявність засмічення в повітряних фільтрах і чи правильно працюють вентилятори.

Перегрів трансформатора (Попередження)

Ця піктограма з'являється, коли виявлено перегрів трансформатора більше 1 секунди.

Перегрів трансформатора (Тривога)

Ця піктограма з'являється, коли трансформатор залишається в стані перегріву занадто довго. Верстат не працюватиме, доки стан не буде виправлено.

Низька напруга (Попередження)

ПЗВ виявляє низьку вхідну напругу. Якщо стан не зникає, верстат не може продовжувати роботу.

Низька напруга (Тривога)

Пристрій захисного відключення (ПЗВ) виявляє вхідну напругу, занадто низьку для роботи. Верстат не працюватиме, доки стан не буде виправлено.

Висока напруга (Попередження)

ПЗВ виявляє вхідну напругу вище встановленого ліміту, але яка все ще є в межах робочих параметрів. Виправте стан, щоб запобігти пошкодженню деталей верстата.

Висока напруга (Тривога)

ПЗВ виявляє вхідну напругу, яка є занадто високою для роботи, і може спричинити пошкодження верстата. Верстат не працюватиме, доки стан не буде виправлено.

Виявлено несправність захисту від перенапруги

Показує, що виявлено несправність пристрою захисту від перенапруги. Ця піктограма буде активна доти, доки несправність не буде усунена.

Попередження: якщо ви продовжуєте користуватися машиною у цьому стані. Перенапруга може пошкодити електроніку. 

Низький заряд акумулятора робота

Низький заряд акумулятора робота. Замініть акумулятор імпульсного кодера якомога швидше. НЕ вимикайте робота, інакше може знадобитися перенавчання. Більше інформації див. в розділі про  сигнал 9156.062, НЕВИКОНАННЯ КОМАНДИ РОБОТОМ, SRVO-062 BZAL в документації з експлуатації.

Низький заряд батареї датчика руху

Низький заряд батареї датчика руху. Батареї на датчику руху не можуть бути замінені, зв’яжіться з вашою ЗТТ Haas, щоб замовити заміну.

ПРИМІТКА: Необхідно перевірити геолокацію.

Батарея датчика руху розряджена

Батарея датчика руху розряджена. Батареї на датчику руху не можуть бути замінені, зв’яжіться з вашою ЗТТ Haas, щоб замовити заміну.

ПРИМІТКА: Необхідно перевірити геолокацію.

Низький тиск повітря (Попередження)

Тиск повітря, що надходить до верстата, занадто низький для надійної роботи пневматичних систем. Виправте цей стан, щоб запобігти пошкодженню або неправильній роботі пневматичних систем.

Низький тиск повітря (Тривога)

Тиск повітря, що надходить до верстата, занадто низький для роботи пневматичних систем. Верстат не працюватиме, доки стан не буде виправлено. Вам може знадобитися повітряний компресор підвищеної потужності.

Високий тиск повітря (Попередження)

Тиск повітря, що надходить до верстата, занадто високий для надійної роботи пневматичних систем. Виправте цей стан, щоб запобігти пошкодженню або неправильній роботі пневматичних систем. Можливо, вам доведеться встановити регулятор на вході повітря до верстата.

Високий тиск повітря (Тривога)

Тиск повітря, що надходить до машини, занадто високий для надійної роботи пневматичних систем. Верстат не працюватиме, доки стан не буде виправлено. Можливо, вам доведеться встановити регулятор на вході повітря до верстата.

Підвісне аварійне відключення

На підвісному кнопковому вимикачі натиснуто [EMERGENCY STOP]. Ця піктограма зникає, коли кнопку [EMERGENCY STOP] відпущено.

Аварійна зупинка на ПАЗС

На пристрої для зміни супутників натиснуто [EMERGENCY STOP].  Ця піктограма зникає, коли кнопку [EMERGENCY STOP]  відпущено.

Аварійна зупинка на пристрої для зміни інструмента

На пристрої для зміни інструмента натиснуто [EMERGENCY STOP].  Ця піктограма зникає, коли кнопку [EMERGENCY STOP] відпущено.

Додаткова аварійна зупинка

[EMERGENCY STOP ]. Ця піктограма зникає, коли кнопку [EMERGENCY STOP] відпущено.

Аварійна зупинка ручки дистанційного керування-XL (RJH-XL)

[EMERGENCY STOP]на RJH-XL було натиснуто Ця піктограма зникає, коли кнопку [EMERGENCY STOP] відпущено.

Одинарний блок

ОДИНОЧНИЙ БЛОК  увімкнений. Контролер виконує програми (1)по одному блоку за раз. Натисніть [CYCLE START] , щоб виконати наступний блок.

Термін служби інструмента (Попередження)

Термін служби інструмента, що залишився, менший за налаштування 240 або поточний інструмент є останнім у групі інструментів.

Термін служби інструмента (Тривога)

Термін дії інструмента або групи інструментів минув, і інструментів для заміни немає.

Зупинка за вимогою

НЕОБОВ'ЯЗКОВА ЗУПИНКА  активовано. Контролер зупиняє програму на кожній команді M01.

Вилучення блоку

ВИДАЛЕННЯ БЛОКУ  активовано. Якщо увімкнено опцію Видалення блоків, елемент керування ігнорує (не виконує) код, що йде після похилої риски (/) у тому ж рядку.

Відкриті дверцята пристрою зміни інструмента

Дверцята пристрою для зміни інструмента з боковим кріпленням відкриті.

Ручний режим пристрою для зміни інструмента

Ця піктограма відображається, коли барабан інструментів перебуває в ручному режимі за допомогою перемикача AUTO/MANUAL. Цей перемикач є лише на верстатах із інструментальними відсіками.

Інструментальний токарний верстат, проти годинникової стрілки 

Барабан пристрою для зміни інструменту з боковим кріпленням обертається проти годинникової стрілки.

Інструментальний токарний верстат, за годинниковою стрілкою

Барабан пристрою для зміни інструменту з боковим кріпленням обертається за годинниковою стрілкою.

Зміна інструмента

Триває зміна інструмента.

Інструмент не затиснутий

Інструмент у шпинделі не затиснутий.

Зонд

Система зондів активна.

Конвеєр вперед

Конвеєр активовано і він рухається вперед.

Конвеєр назад

Конвеєр активовано і він рухається назад.

Охолоджувальна рідина через шпиндель

Потік охолоджувальної рідини через шпиндель активний.

Система продувки інструмента

Активна система продувки інструмента.

Дуття

Автоматичний пневматичний пістолет активний.

Освітлення високої інтенсивності

Вказує на те, що додаткове освітлення робочої зони високої інтенсивності (HIL) увімкнено, а дверцята відкриті. Тривалість визначається параметром 238.

Охолоджувальна рідина

Активована основна система охолодження.

Низький рівень гідравлічної рідини в тяговій штанзі DC

Тягова штанга не розчепилася, і рівень гідравлічної рідини в тяговій штанзі низький.