ملف التهيئة - تحميل/الحُمولة - NGC

مقدمه

ملاحظة:  يجب تنفيذ هذا الإجراء فقط بواسطة فني خدمة معتمد من Haas. 

بالنسبة للخيارات التي تتطلب رمز التنشيط فقط، راجع خيار - رمز التنشيط فقط - NGC. 

للخيارات التي تتطلب رمز التنشيط + المعلَمات وملفات تصحيح I/O، راجع الخيار - رمز التنشيط + ملف التصحيح - NGC .

 ملحوظة: قد تتغير أسماء ملفات التصحيح مع مرور الوقت. استخدم ملف التصحيح من مولد تهيئة NGC على البوابة. تحقق حسب الوصف.

وحدة تحكم من الجيل التالي - ملف التهيئة - تنزيل

1

ملاحظة: ستوضح لك الخطوات من 1 إلى 5 كيفية تحديث البرنامج على نظام قاعدة بيانات برامج Haas.  سيؤدي ذلك إلى تعيين إصدار البرنامج الصحيح على ملفات التهيئة.  إذا كنت تعيد تحميل ملف التهيئة، فانتقل إلى الخطوة 6.

قم بتسجيل الدخول إلى hbc.haascnc.com 

حدد علامة التبويب Service (الخدمة) [1].

حدد Activation (تنشيط) [2].

حدد تحديث برامج الماكينة [3].

2

أدخل الرقم التسلسلي للماكينة [1] وحدد العثور على الماكينات [2].

حدد Next (التالي) [3].

3

تأكد من مطابقة عنوان MAC ‎[1] على هذه الشاشة مع عنوان MAC على الماكينة.

اضغط على [SETTING].

انتقل إلى علامة التبويب Network (الشبكة) لرؤية عنوان MAC للماكينة.

حدد إصدار البرنامج [2] الذي تقوم بالتحديث إليه.

قم بالسحب لأسفل في الصفحة وحدد Next (التالي) .

4

أدخل أي رقم في حقل Machine Generated code: (الرمز الذي تم إنشاؤه بواسطة الماكينة:) [1].

أدخل سببًا لترقية [2].

حدد Next (التالي) [3].

5

راجع معلومات تحديث البرنامج [2].

حدد Submit (إرسال) [1].

ستعرض الشاشة رمز تنشيط.

يمكنك تجاهل هذا الرمز.

6

حدد علامة التبويب الخدمة [1].

حدد Activation (تنشيط) [2].

اختر NGC - التهيئة [3].

أدخل الرقم التسلسلي للماكينة.

حددالحصول على التفاصيل [2].

7

تأكد من صحة معلومات الجهاز.

  1. التنزيل  - وهذا يعمل على تنزيل كافة ملفات التهيئة فيما عدا إعداد المصنع (SN_.FS file).  استخدم هذا لتحديث التهيئة فقط.  

  2. التنزيل + ملف إعداد المصنع -هذا يعمل على تنزيل كافة ملفات التهيئة بما في ذلك ملف إعداد المصنع.  استخدم هذا عند إجراء  الخيار 5 التثبيت النظيف للبرنامج ولم يتم إجراء أي تغييرات على ملفات إعدادات المصنع.  

  3. تنزيل ملف التصحيح - يؤدي هذا إلى تنزيل ملف التصحيح المذكور في وصف الخدمة.  استخدم هذا عند إضافة ميزة أو جزء خدمة يتطلب ملف تصحيح.

8

فك ضغط الملف.

انظر إلى بنية المجلد الذي تم فك ضغطه. يجب أن تحتوي الملفات الموجودة في المجلد على بنية منضبطة بحيث يمكن لوحدة تحكم الماكينة العثور على الملفات.

إذا كان لديك (2) من المجلدات المسماة بالرقم التسلسلي [2] للماكينة، فانسخ المجلد الثاني إلى جذر وحدة ذاكرة USB.

إذا كان لديك مجلد (واحد) فقط مسمى بالرقم التسلسلي [1] للماكينة، فانسخ هذا المجلد إلى جذر وحدة ذاكرة USB.

عند الانتهاء، يجب أن تبدو بنية مجلد USB مثل الصورة الموجودة على اليسار. ترتيب الملفات في مجلد  تكوين لا يهم.

وحدة تحكم من الجيل التالي - ملف التهيئة - تحميل

يعمل هذا الإجراء على تحميل ملفات تكوين الماكينة.  

 ملاحظة:  قبل تنفيذ هذا الإجراء، نوصي بتنفيذ إجراء النسخ الاحتياطي لبيانات الماكينة.   

1

قم بتشغيل الماكينة باستخدام مفتاح تحكم Haas.

يجب أن تحتوي وحدة ذاكرة USB على العناصر التالية:

  •  ملف HaasKey.txt ‏[1]
  • مجلد ملفات التكوين [2]

2

اضغط على [EMERGENCY STOP].

اضغط على [LIST PROGRAM].

انتقل إلى علامة التبويب USB [1]‎.

حدد الدليل باسم ملف الرقم التسلسلي [2].

اضغط على [ENTER] لوضع العلامة [3] في مربع اسم الملف [2].

3

اضغط على [F4] [1].

حدد معلمات التحميل [2].

اضغط على [ENTER].

يؤدي ذلك إلى بدء تثبيت ملف المعلمة.

يظهر ملف أو مجلد

المطالبة الموجود بالفعل. اضغط على A لحذف جميع الملفات المثبتة وتثبيت الملفات المحدثة.

4

إذا ظهر لك الخطأ الموضح في الرسم التوضيحي، فاضغط على [CANCEL].

اكتمل تثبيت ملفات التهيئة.

قم بفصل الطاقة وتوصيل الطاقة للماكينة.

إلغاء تثبيت / تحميل ملف التصحيح - NGC

جدول الخيارات

هام: ينطبق هذا الإجراء فقط في حالة تلقيك تصحيحًا من موظفي Haas Service. لتطبيق التصحيحات التي تأتي مع خيارات قابلة للتثبيت الميداني، يُرجى الرجوع إلى ملف التكوين - تنزيل/تحميل - NGC.

ملاحظة:  يجب تنفيذ هذا الإجراء فقط بواسطة فني خدمة معتمد من Haas. 

تحميل ملف التصحيح

1

ضع ملف التصحيح الذي تتلقاه من Haas Automation Inc. على ,وحدة ذاكرة USB.

هام:  تأكد من فك ضغط ملف التصحيح. 

يجب أن يحتوي جهاز ذاكرة USB على ما يلي:

  • ملفك HaasKey.txt [1]
  • ملف التصحيح [2]

أدخل وحدة ذاكرة USB في منفذ USB على وحدة التحكم المتحركة.

 

2

انتقل إلى Service Mode.

اضغط على [EMERGENCY STOP].

اضغط على [LIST PROGRAM].

انتقل إلى علامة التبويب USB .

قم بتمييز ملف التصحيح [1].

اضغط على النظام [F4].

اختر تحميل ملفات التصحيح [2] واضغط على مفتاح [ENTER].

تظهر الرسالة "Patch File Loaded Succesfully" (تم تحميل ملف التصحيح بنجاح).

لن يقوم خيار تحميل التصحيحات بتطبيق التصحيحات تلقائيًا، وسيتعين على المستخدم اتباع الخطوات التسلسلية لتطبيق التصحيح يدويًا. 

3

اضغط على [DIAGNOSTIC].

انتقل إلى علامة التبويب Patches  (ملفات التصحيح) في علامة التبويب Parameters (المعلَمات).

اختر ملف التصحيح [1].

اضغط على مفتاح [ENTER] لوضع علامة [2] في المربع.

اضغط على [F] لعرض ملفات التصحيح المظللة [3].

4

تحقق من أنه ملف التصحيح الصحيح. يظهر هذا المثال ملف تصحيح لتغيير المَعْلَمَة 2.036، Y_AXIS MAX TRAVEL [1].

اضغط على [CANCEL].

اضغط على [F4] لتطبيق ملفات التصحيح [2].

5

تظهر رسالة معلومات ملف التصحيح [1].

تعرض رسالة المحث معلومات ملف التصحيح [2].

اضغط على [ENTER] ‏[3] لتطبيق التغييرات. 

تظهر رسالة Configuration Update Complete (اكتمل تحديث التكوين).

قم بتوصيل وفصل التيار الكهربائي بالماكينة.

6

اضغط على [ALARMS] وانتقل إلى علامة تبويب Alarm History (سجل الإنذارات).

تُظْهر صفحة سجل الإنذارات أنه تم تطبيق ملف التصحيح [1].

كما تُظهر المَعْلَمَة [2] التي تغيرت. يوضّح هذا المثال أن المعلَمة 2.036، Y_AXIS MAX TRAVEL، تغيرت من  2134.0 إلى 977.9.

7

قم باختبار ملف التصحيح للتأكد من أنه يعمل بشكل صحيح. على سبيل المثال، إذا كان لديك ملف تصحيح للحد من انتقال المحور Y، تأكد من توقف محور Y عند التموضع المطلوب.

كرر الخطوة 3 إذا قمت بتحديث البرنامج.

يجب تحميل ملف التصحيح وتطبيقه مرة أخرى إذا قمت بإجراء تثبيت برنامج نظيف أو تم استبدال NGC Maincon.

 هام: يجب عليك دائمًا إزالة مفتاح التحكم Haas وفصل الطاقة عن الماكينة عند الانتهاء من العمل عليها.

إلغاء تثبيت ملف التصحيح

1

اضغط على [DIAGNOSTIC].

انتقل إلى علامة التبويب Patches  (ملفات التصحيح) في علامة التبويب Parameters (المعلَمات).

اضغط على مفتاح [ENTER] لإزالة العلامة [2] الموجودة على ملف التصحيح [1] الذي ترغب في إلغاء تثبيته.

اضغط على [EMERGENCY STOP].

اضغط على [F4] لتطبيق ملفات التصحيح [3].

2

تظهر رسالة معلومات ملف التصحيح [1].

تظهر رسالة المحث أنه سيتم تطبيق قيم التهيئة وإعدادات المصنع للماكينة. يؤدي هذا إلى تجاوز ملف التصحيح الذي تم تثبيته.

اضغط على [ENTER] ‏[3] لتطبيق التغييرات.

تظهر رسالة Configuration Update Complete (اكتمل تحديث التكوين).

قم بتوصيل وفصل التيار الكهربائي بالماكينة.

3

اضغط على [DIAGNOSTIC].

انتقل إلى علامة التبويب Patches  (ملفات التصحيح) في علامة التبويب Parameters (المعلَمات).

ميز ملف التصحيح الذي لم يتم التحقق منه [1].

تظهر رسالة معلومات ملف التصحيح [2].

اضغط على [DELETE] ‏[3].

ملحوظة: احذف ملفات التصحيح غير المستخدمة دائمًا.  لا تترك ملفات التصحيح غير المطبقة أبدًا، يمكن أن يتسبب هذا في حدوث التباس لفني الخدمة التالي.

4

اضغط على [ALARMS] وانتقل إلى علامة تبويب Alarm History (سجل الإنذارات).

تُظْهر صفحة سجل الإنذارات أن ملف التصحيح لم يتم تطبيقه [1].

كما تُظهر المَعْلَمَة [2] التي تغيرت. يوضّح هذا المثال أن المعلَمة 2.036، Y_AXIS MAX TRAVEL، تغيرت من 977.9 إلى 2134.0.

5

اختبر الماكينة للتأكد من أنها تعمل بشكل صحيح. على سبيل المثال، إذا كان لديك ملف تصحيح للحد من انتقال المحور Y، تأكد من عودة حركة المحور Y إلى حدود المصنع.

 هام: يجب عليك دائمًا إزالة مفتاح التحكم Haas وفصل الطاقة عن الماكينة عند الانتهاء من العمل عليها.

تحديث ملفات تهيئة الجزء الدوَّار - NGC

مقدمة

 ملاحظة:  يجب تنفيذ هذا الإجراء فقط بواسطة فني خدمة معتمد من Haas.

سوف يوضح لك   هذا الإجراء كيفية تحديث الملفات الدوارة على وحدة تحكم NGC.  

المتطلبات الخاصة بالماكينة:

  • إصدار البرنامج 100.21.000.1130 أو إصدار أحدث
  • ملفات تكوين الجهاز من موقع HBC

ملاحظة: قبل تنفيذ هذا الإجراء، نوصي بتنفيذ إجراء النسخ الاحتياطي لبيانات الماكينة.   

تنزيل ملفات تكوين الجزء الدوَّار

بالنسبة لجميع ماكينات التفريز، اتبع الإجراء التالي لتنزيل أحدث ملفات تكوين الجزء الدوار.

نزّل ملفات الوحدات الدوّارة المحدّثة من الموقع HBC . 

انتقل إلى Service (الخدمة) >Activations (التنشيط) >NGC (وحدة التحكم من الجيل التالي) - Configuation (التكوين) ‏[1]

أدخل رقمك التسلسلي ونزّل ملفات التكوين.

بالنسبة لجميع أدوات اختبار الوحدات الدوّارة، اتبع الإجراء التالي لتنزيل أحدث ملفات تكوين الوحدة الدوّارة.

نزّل ملفات الوحدة الدوّارة المحدّثة من الموقع HBC.

انتقل إلى Service (الخدمة) > Documents and Software (المستندات والبرامج) >01_Control_Software/01_Next Generation Control>08_Rotary

فك ضغط الملف واحفظه إلى جذر جهاز USB.

تحميل ملف تهيئة الوحدة الدوارة

1

اضغط على [SETTING].

انتقل إلى علامة التبويب الدوارة[1].

قم بالتمرير لأسفل على الوحدات الدوارة الجديدة لمعرفة المنتجات الدوارة الحالية التي تم تحديدها. اكتب هذه على قطعة من الورق.

2

أدخل وضع الخدمة.

اضغط على [EMERGENCY STOP].

اضغط على [LIST PROGRAM].

انتقل إلى علامة التبويب USB ‏[1].

حدد الدليل باسم ملف الرقم التسلسلي [2].

اضغط على مفتاح [ENTER] لوضع علامة في مربع اسم الملف [2].

اضغط على [F4].

حدد معلّمات التحميل [3].

اضغط على [ENTER].

وصّل الطاقة.

3

اضغط على [SETTING].

انتقل إلى علامة التبويب Rotary (الوحدة الدوّارة) [1] وتحقق من أن Current Rotary Selections (تحديدات الوحدة الدوّارة الحالية) [2] تطابق تلك المشار إليها في الخطوة 2. إذا لم تكن كذلك، فحدد ما هو صحيح.

في حالة تمكينTCPC/DWO، تحقق من أنه لا يزال ممكنًا. إذا لم يكن كذلك، فاضغط على [F4] للتمكين.

وصِّل الطاقة للماكينة.

4

ضبط المحاور الدوارة على الصفر والتحقق من التشغيل الصحيح

إشعار ملفات تعريف الارتباط

نستخدم ملفات تعريف الارتباط لتحسين تجربة مستخدمك. إشعار ملفات تعريف الارتباط يصف ملفات تعريف الارتباط التي نستخدمها وسبب استخدامنا لها وكيفية عثورك على مزيد من المعلومات عنها. يُرجى تأكيد موافقتك على استخدام ملفات تعريف ارتباط التحليلات. إذا لم توافق، فلا يزال بإمكانك استخدام موقعنا الإلكتروني مع تجربة مستخدم منخفضة.