الصفحة الرئيسية للصيانة المخرطة - ناقل الطرف الثالث - المساعدة في التكامل - AD0686
Last updated: 05/01/2024

Lathe - 3rd Party Conveyor - Integration Aid

AD0686

Introduction

يهدف هذا المستند إلى المساعدة على تكامل ناقل الطرف الثالث في ماكينة مخرطة Haas المزودة بوحدة التحكم من الجيل التالي (NGC). يستطيع موظفو Haas Service المساعدة في التأكد من عمل ماكينة بنظام التحكم الرقمي (CNC) بطريقة صحيحة.  

خطر: يمكن أن تكون بعض إجراءات الخدمة خطيرة أو مهددة للحياة. لا تحاول القيام بإجراء لا تفهمه بشكلٍ تام. إذا شعرت بارتياب حول القيام بإجراء، فاتصل بمنفذ البيع الخاص بمصنع Haas ‏(HFO) وحدد موعدًا لزيارة الصيانة.

تحذير: هناك عدد من العناصر اللازمة لتثبيت خيارات الطرف الثالث على ماكينة Haas. يتحمّل العميل مسؤولية اختيار جهة تصنيع وتكامل طرف ثالث لتثبيت هذه الخيارات بنجاح على ماكينة Haas. يجب أن يستوفي خيار الطرف الثالث المواصفات الموجودة في هذا المستند. سيساعد موظفو خدمة وتطبيقات Haas Service على ضمان عمل ماكينة بنظام التحكم الرقمي بشكل صحيح، ولكنهم ليسوا مسؤولين عن إعداد خيار الطرف الثالث أو تكامله مع نظام الماكينة.

المتطلبات الخاصة بالماكينة:

  • ينطبق هذا الخيار على جميع ماكينات NGC المدرجة أدناه. 

متطلبات الوظائف:

  • يجب أن يكون المحرك ناقل الطرف الثالث قابلاً للانعكاس إلكترونيًا لضمان توافق اتجاه "FWD/REV" مع سيطرتنا

ينطبق التركيب الميداني لناقل البُرادة من جهة أخرى على الماكينات التالية:

  • 93-1001044: TL-1/2 وTL-1-EDU
  • 93-1001043: ST-10/15/Y
  • 93-1001091: ST-10L/15L/Y
  • 93-1001092: ST-20/25/28/Y
  • 93-1001093: ST-20L/25L/28L/Y
  • 93-1001094: ST-30/35/Y/DS-30Y
  • 93-1001095: ST-30L/35L/Y
  • 93-1001045: ST-40S/45S/Y/ST-40/45/Y وST-40/45/Y Reboot
  • 93-1001096: ST-40/45/Y
  • 93-1001046: ST-40L/45L/50/55/Y وST-40L/45L/50/55/Y Reboot

 

TL-1/2 وTL-1-EDU 93-1001044
ST-10/15/Y 93-1001043 
ST-10L/15L/Y 93-1001091 
ST-20/25/28/Y 93-1001092 
ST-20L/25L/28L/Y 93-1001093 
ST-30/35/Y/DS-30Y 93-1001094 
ST-30L/35L/Y 93-1001095 
ST-40S/45S/Y/ST-40/45/Y وST-40/45/Y Reboot 93-1001045 
ST-40/45/Y 93-1001096 
ST-40L/45L/50/55/Y وST-40L/45L/50/55/Y Reboot 93-1001046 

المتطلبات الكهربائية

يجب أن يستوفي المحرك الناقل المتطلبات الكهربائية التالية للتكامل مع ماكينة Haas. 

تحذير: قد لا تعمل المحركات التي لا تتطابق مع مواصفات Haas على النحو المنشود، ولا تتحمّل خدمة Haas Service مسؤولية هذه المحركات. 

  • محرك أحادي الطور، 211-259 فولت تيار متردد، 50/60 هرتز
  • الطاقة: 1/8 قوة حصان اسمي.
  • تيار الحمل الكامل: 0.75 – 0.8 أمبير
  • تيار الجزء الدوار في المحرك المندفع/المقفل: 1.7 أمبير كحد أقصى.
  • يجب أن يكون المحرك قابلاً للعكس إلكترونيًا.
  • الحماية الحرارية أو المقاومة الكهربائية.
  • نوع موصل كابل الطاقة: L15-20P (أسود، أبيض، أحمر، أخضر).

توصي شركة Haas بأن يكون كابل الطاقة من النوع L15-20P (أسود - Z، أبيض - X، أحمر - Y، أخضر - G) ليكون متوافقًا مع المقبس (L15-20R) على كتيفة موصل سائل التبريد. 

للعملاء خيار تغيير كابلات الطاقة حسب الحاجة طالما أن كابل الطاقة يلبي متطلباتنا الكهربائية، ويلبي معايير السلامة الكهربائية. 

Conveyor Envelope Requirements

عند شراء ناقل الطرف الثالث، تطلب Haas أن يتبع الأبعاد الموضحة في هذه الصورة.

يُرجى الرجوع إلى الجدول أدناه لمعرفة الأبعاد الخاصة بماكينتك المحددة، ويتم تضمين التفاوتات المسموح بها مع القياس.

ملاحظة: في الجدول أدناه، يجد أن البعدان F وG "قابلان للتعديل". بالنسبة إلى البُعد F، يكون هذا هو الأبعاد من أحد طرفي لوحة الجناح الجانبية إلى الطرف المقابل. وعادةً ما تحتوي على فتحات تثبيت من أجل قابلية التعديل. بالنسبة إلى البُعد G، هذه هي الأبعاد من الطرف العلوي للوحة الجناح الجانبية إلى قاع السير الناقل. هذا قابل للتعديل لأنه حسب المكان الذي تُربط فيه الأجنحة قد تتغير هذه القيمة.

طراز الماكينة A B C د هـ F (قابل للتعديل) G (قابل للتعديل) ح عرض السير
ST-10/15/Y 93.0 " Tol: +/- 3.0 بوصة 50.0" Tol: +/- 3.0 بوصة 43.0" Tol: +/- 3.0 بوصة 29.0" Tol: +/- 3.0 بوصة 49.0" Tol: +/- 3.0 بوصة 11.0" Tol: +/- 1.0 بوصة 5.0" Tol: +/-0.5 بوصة 12.0" كحد أقصى 8 "
ST-10L/15L/Y،‏ ST-30/35/Y،‏ DS-30Y 125.0" Tol: + / -3.0" 82.0" Tol: + / -3.0" 80.0" Tol: + / -3.0" 29.0" Tol: +/- 3.0 بوصة 52.0" Tol: +/- 3.0 بوصة 11.0" Tol: +/- 1.0 بوصة 5.0" Tol: +/-0.5 بوصة 12.0" كحد أقصى 8 "
ST-20/25/28/Y 114.0" Tol: +/- 3.0 بوصة 70.0" Tol: +/- 3.0 بوصة 69.0" Tol: +/- 3.0 بوصة 29.0" Tol: +/- 3.0 بوصة 52.0" Tol: +/- 3.0 بوصة 11.0" Tol: +/- 1.0 بوصة 5.0" Tol: +/-0.5 بوصة 12" كحد أقصى 8 "
ST-20L/25L/28L/Y 136.0" Tol: +/- 3.0 بوصة 92.0" Tol: +/- 3.0 بوصة 91.0" Tol: +/- 3.0 بوصة 29.0" Tol: +/- 3.0 بوصة 52.0" Tol: +/- 3.0 بوصة 11.0" Tol: +/- 1.0 بوصة 5.0" Tol: +/-0.5 بوصة 12" كحد أقصى 8 "
ST-30L/35L/Y 157.0" Tol: +/- 3.0 بوصة 113.0" Tol: +/- 3.0 بوصة 112.0" Tol: +/- 3.0 بوصة 29.0" Tol: +/- 3.0 بوصة 52.0" Tol: +/- 3.0 بوصة 11.0" Tol: +/- 1.0 بوصة 5.0" Tol: +/-0.5 بوصة
 12" كحد أقصى 8 "
ST-40/45/Y 152.0 " Tol: +/- 3.0 بوصة 107.0" Tol: +/- 3.0 بوصة غير متاح 28.0" Tol: +/- 3.0 بوصة 52.0" Tol: +/- 3.0 بوصة 21.0" Tol: +/- 1.0 بوصة 5.5" Tol: +/-0.5 بوصة 22.0" كحد أقصى 18"
ST-40L/45L،‏ ST-55 189.0 " Tol: +/- 3.0 بوصة 145.0 " Tol: +/- 3.0 بوصة 127.0" Tol: +/- 3.0 بوصة 28.0 " Tol: +/- 3.0 بوصة 57.0" Tol: +/- 3.0 بوصة 21.0" Tol: +/- 1.0 بوصة 5.5" Tol: +/-0.5 بوصة 22.0" كحد أقصى 18"
TL-1،‏ TL-1 EDU 100.0 " Tol: +/- 3.0 بوصة 56.0 " Tol: +/- 3.0 بوصة غير متاح 27.0 " Tol: +/- 3.0 بوصة 50.0" Tol: +/- 3.0 بوصة 17.0" Tol: +/- 1.0 بوصة 6.0" Tol: +/-0.5 بوصة 12.0" كحد أقصى 8 "
TL-2 118.0 " Tol: +/- 3.0 بوصة 74.0 " Tol: +/- 3.0 بوصة غير متاح 27.0 " Tol: +/- 3.0 بوصة 49.0" Tol: +/- 3.0 بوصة 17.0" Tol: +/- 1.0 بوصة 6.0" Tol: +/-0.5 بوصة 12.0" كحد أقصى 8 "

Installation

1

ST-10/15: 

أزل صينية بُرادة الشحن من الماكينة.

2

ضع السير الناقل في الماكينة عن طريق تحريك السير الناقل في قمع السبك. 

ملحوظة: على الأرجح لن يكون الناقل الموجود في الصورة هو الناقل الذي تشتريه من بائع خارجي. إن هذه الصورة للرجوع إليها فقط،يُرجى التحقق من نقاط الرفع والأوزان والتفاصيل المهمة الأخرى الخاصة بالبائعين الخارجيين للتثبيت. 

تفضل بزيارة الموقع الإلكتروني Haas Business Center لتطبيق جميع التصحيحات المعمول بها.

Lathe - 3rd Party Conveyor Activation

Turn on the machine

Log in to the HBC PORTAL.

Dowload the applicable configuration patch files.

Note: The option files will appear on the configuration download page after the 3rd Party Conveyor Integration Aid has been ordered. If the option does not appear, contact the service department.

Load the option configuration patch file to the control. Refer to the NEXT GENERATION CONTROL - CONFIGURATION FILE - DOWNLOAD/LOAD procedure. 

 

Motor Wiring Verification

1

Wire the motor, Haas recommends to follow the motor wiring shown in this image.

NOTE: Motor wire colors can vary from vendor to vendor.

Please verify the following Conveyor Motion after wiring the motor:

When power is applied to black and red cable leads (“CHIP FWD” button on Haas control), conveyor moves in the forward direction, i.e., pushes chips out.

When power is applied to black and white cable leads (“CHIP REV” button on Haas control), conveyor moves in the reverse direction, i.e., pulls chips in.

NOTE: The wiring of white and red leads can be swapped to change the direction of the motor.