Siga este procedimiento para encender el torno tipo toolroom por primera vez.

Nota: Antes de realizar este procedimiento, retire todos los soportes de envío y lunetas si vienen con la máquina. Asegúrese de que las posibles áreas de choque, como el husillo, el carro transversal y el contrapunto, estén despejadas.

Arranque del movimiento de deslizamiento cruzado a la posición de inicio y posibles áreas de choque:

• Husillo [1]
• Carro transversal con poste de herramienta, bloque elevador o cambiador de herramientas[2] 
• Contrapunto[3]

1. Mantenga presionado [POWER ON] hasta que vea el logotipo de Haas en la pantalla. Después de una prueba automática y de una secuencia de arranque, la pantalla muestra la pantalla de arranque. La pantalla de arranque proporciona instrucciones básicas para arrancar la máquina. Pulse [CANCELAR] para cerrar la pantalla. También puede pulsar [F1] para desactivarlo.

2. Gire [EMERGENCY STOP] en sentido horario para restablecerlo.

3. Pulse [RESET] para borrar las alarmas de arranque. Si no pudiera eliminar una alarma, puede que la máquina necesite mantenimiento. Póngase en contacto con su Haas Factory Outlet (HFO) para recibir asistencia.

4. Cierre las puertas.

Advertencia: Antes de realizar el siguiente paso, recuerde que el movimiento automático comienza inmediatamente cuando pulse [POWER UP]. Asegúrese de que la trayectoria del movimiento esté despejada. Si la tiene, la luneta no se puede instalar entre el carro transversal y el contrapunto durante el procedimiento de retorno a cero. Manténgase alejado del husillo, del carro transversal y del contrapunto.

5. Pulse [POWER UP]. Los ejes se mueven lentamente hasta que la máquina encuentre el interruptor de origen de cada eje. Con esto se establece la posición de origen de la máquina. Un mensaje parpadeante, INSTALL TOOL 1 PRESS CYCLE START, le pide que instale la herramienta 1 y pulse [CYCLE START].

 Nota: Algunas opciones, como TT-4 o ATT8, desactivan la función de Encendido. En este caso, el menú de retorno a cero se utilizará para llevar la máquina al inicio:

6. Verifique el espacio libre antes de mover cada eje. Si es necesario, presione [HANDLE JOG] y mueva los ejes a una posición segura. Retire las herramientas si es necesario. Si eHandwheel está instalado, la rueda de avance colgante solo se usa para desplazarse por el control. Debe usar eHandwheel para avanzar los ejes si están instalados. Retorne a cero cada eje por separado. Pulse [T] y solo el cambiador de herramientas encontrará el inicio. c) Pulse [A] y la torreta de herramientas encontrará primero el inicio, luego X y por último el eje Z. El control se encuentra ahora en modo OPERACIÓN:MEM. 

Resumen de eHandwheel:

1. Potencia de avance
2. Volante de avance
3. Incremento de avance
4. Velocidad de avance de potencia
5. Avance rápido

Nota: Cuando eHandwheel está instalado, la rueda de avance colgante solo se desplazará por la página de control. No se puede usar para avanzar la máquina.

Nota: Los interruptores basculantes de avance solo funcionan cuando el husillo gira o mientras se presiona avance rápido. 

Chaflán de desplazamiento:

Use las ruedas de avance para mover la herramienta al punto de origen. Mientras está en la pestaña del operador en el modo de avance de volante, pulse [F3] para habilitar la opción de chaflán. El icono de chaflán aparecerá en la pantalla. Introduzca un valor numérico y pulse [F2] para establecer el ángulo de chaflán. Utilice los interruptores basculantes de avance de potencia para entrar o salir de un chaflán. Presione [F3] para salir del modo chaflán.

TL-1/2 contrapunto:

• Bloqueo de sujeción de contrapunto[1]
• Llave de bloqueo de base[2]
• Rueda de ajuste del contrapunto[3]

Para operar el contrapunto:

1. Afloje el perno de sujeción en la base de la fundición del contrapunto con la llave de bloqueo de base [2]. Mueva la llave en sentido antihorario para aflojarla.

2. Coloque la base del contrapunto manualmente y luego apriete el perno de sujeción en la base de la fundición del contrapunto con la llave de bloqueo de la base [2]. Mueva la llave a la derecha para bloquear.

3. Para impulsar el contrapunto hacia adentro y hacia afuera, gire el bloqueo de la abrazadera del contrapunto[1] en dirección opuesta al husillo y gire la rueda de mano en la parte posterior de la fundición[3] en sentido horario y antihorario.

Nota: El contrapunto TL-1/2 tiene un cono morse #4 (MT4).

Detalle de la torreta TT-4:

1. Torreta
2. Tornillos de retención de herramientas
3. Portaherramientas
4. Herramienta

Para configurar la torreta TT-4:

Afloje los tornillos de retención de la herramienta [2]. Coloque la herramienta [4] en el portaherramientas [3] y apriete los tornillos de retención de la herramienta [2].

Precaución: Hay un espacio libre de 0.25" (6 mm) entre la parte inferior de la placa inferior TT-4 [1] y la parte superior de la cubierta del servo motor. No use una herramienta que se extienda debajo de la parte superior de la cubierta del servo motor. Utilice un soporte de barra de mandrinar [3] del tipo que se muestra.

Precaución: Si usa la pistola neumática para quitar las virutas y el refrigerante de la torreta, no insufle aire en la cubierta del anillo en la base de la torreta. El aire comprimido puede forzar la introducción de virutas y refrigerante al mecanismo. Esto daña la unidad.

Asegúrese de que el contrapunto [2] tenga suficiente espacio libre alrededor de la cubierta del servo motor. Para evitar interferencias entre el contrapunto y la cubierta del servo motor, extienda el portaherramientas más lejos de la torreta.

Separación de la cubierta del servo motor y la torreta TT-4:

1. Línea central del contrapunto
2. Contrapunto
3. Holgura
4. Cubierta del servomotor

Asegúrese de que el espacio [3] entre la línea central del contrapunto [1] y el borde de la cubierta del servo motor [4] y la torreta sea superior a 1.78" (45 mm).

%
T1;
T2;
T3;
T4;
T3;
T2;
M99;
;
;
;
%

Use este programa para probar el cambiador de herramientas:

Nota: Use códigos de dirección T para operar el cambiador de herramientas. Por ejemplo, T303 gira el cambiador de herramientas a la posición de la herramienta número 3 y usa el corrector 3. Agregue el código de la dirección T al programa como las otras líneas de código. Consulte el manual del operador del torno para obtener más información sobre los códigos T y los correctores de herramientas.

Detalle de la torreta ATT8:

1. Torreta
2. Tornillos de retención de herramientas
3. Portaherramientas
4. Herramienta

Nota: El ATT8 tiene una altura de herramienta de tornear de 1/2 pulgada desde la parte superior de la torreta.

Para configurar la torreta ATT8:

1. Afloje los tornillos de retención de la herramienta [2].
2. Coloque la herramienta [4] en el portaherramientas [3] y apriete los tornillos de retención de la herramienta [2].

Precaución: No se recomienda utilizar el cambiador de herramientas ATT8 en una máquina con la opción de contrapunto.

Precaución: Si usa la pistola neumática para quitar las virutas y el refrigerante de la torreta, no insufle aire en la cubierta del anillo en la base de la torreta. El aire comprimido puede forzar la introducción de virutas y refrigerante al mecanismo. Esto daña la unidad.

%
T1;
T2;
T3;
T4;
T5;
T6;
T7;
T8;
T7;
T6;
T5;
T4;
T3;
T2;
M99;
;
;
;
%

Use este programa para probar el cambiador de herramientas:

Nota: Use códigos de dirección T para operar el cambiador de herramientas. Por ejemplo, T303 gira el cambiador de herramientas a la posición de la herramienta número 3 y usa el corrector 3. Agregue el código de la dirección T al programa como las otras líneas de código. Consulte el manual del operador del torno para obtener más información sobre los códigos T y los correctores de herramientas.

Para operar la luneta de tipo C:

1. Gire los tornillos de bloqueo del rodillo [1] para aflojar los rodillos.

2. Retraiga los rodillos girando los tornillos de ajuste [2].

3. Fije la pieza de trabajo en el Chuck.

4. Si se va a utilizar un contrapunto, active el punto giratorio del contrapunto y active el freno del contrapunto.

5. Gire los tornillos de ajuste del rodillo para luneta [2] para mover los rodillos contra la pieza de trabajo.

6. Apriete los tornillos de bloqueo del rodillo [1] para fijar los rodillos en su lugar.

Nota: Haas recomienda que no coloque material con un acabado áspero en la luneta. La luneta se sostiene de forma más segura en una pieza de trabajo con una superficie lisa.

7. Coloque un indicador de caratula en una guía lineal del eje Z y coloque la punta del indicador cerca del borde exterior de la pieza de trabajo.

8. Gire la pieza de trabajo a mano y verifique la deflexión en la pieza.

9. Ajuste y apriete los rodillos de la luneta según sea necesario.