Mazacie systémy – Úvod – Servisná príručka Haas

1.1 Servisná príručka – Vyhlásenie
1.2 Mazanie osí – identifikácia
1.3 Referenčná tabuľka mazania

Disclaimer

Opravy tohto stroja smie vykonávať iba certifikovaný technik.

Všetky uvedené informácie sú len na referenčné a ilustračné účely. Spoločnosť Haas Automation nenesie zodpovednosť za opravy, ktoré vykonávate. Zaručené sú iba tie služby a opravy, ktoré sú poskytované autorizovanými technikmi podnikovej predajne spoločnosti Haas.

Servis alebo opravu stroja Haas, ktorý je chránený pôvodnou zárukou z výroby, smie vykonávať iba autorizovaný distribútor podnikovej predajne spoločnosti Haas. Servis akejkoľvek inej strany ruší záruku.

Systémy mazania osí – identifikácia

RD0010

Introduction

Tento dokument vám povie, ako identifikovať (6) typov systémov mazania osí. Ak chcete získať podrobnejšie informácie o každom systéme, kliknite na názov v nižšie uvedenej tabuľke.

Systémy mazania osi
	Mechanické olejové čerpadlo Bijur (jan. 1989 – jan. 2007)	Vysokotlakové mazivo (jan. 2007 – jan. 2014)	Mazivo s tokom s obmedzovačom (jan. 2007 – jan. 2014)	Mazivo bez obmedzovača (jún 2013)	Tekuté mazivo Haas (jan. 2014 – aug. 2022)	Mazací olej osi Haas (aug. 2022 – súčasnosť)
Mazacia kvapalina	Oleje DTE25, Vactra a SHC625.	Mazivo Mobil XHP 221.	Mazivo Mobil SHC007.	Mazivo Mobil SHC007.	Tekuté mazivo Haas – P/N 93-2196.	Olej na mazanie osí Haas – P/N 93-3584.
Aktivácia mazacieho cyklu	30 minút pohybu osi.	1 000 metrov pohybu osi.	1 000 metrov pohybu osi alebo 24 hodín pohybu osi.	1 000 metrov pohybu osi alebo 24 hodín pohybu osi.	6 hodín pohybu osi.	3 hodiny pohybu osi.
Obmedzovače	Používa meracie jednotky.	Áno	Áno	Nie	Áno	Áno
Typ čerpadla/PSI	Elektrický prevodový motor s jedným zdvihom.	Pneumatické mazacie čerpadlo.	Stlačený vzduch nad mazivom.	Stlačený vzduch nad mazivom.	Stlačený vzduch nad mazivom.	Stlačený vzduch nad olejom.
Tlakový spínač alebo tlakový senzor	Senzor tlaku oleja umiestnený na mechanickom olejovom čerpadle Bijur.	Tento systém používa tlakový spínač.	Tento systém používa tlakový spínač.	Tlakový spínač umiestnený na hlavnom rozdeľovacom rozvode.	Tlakový spínač umiestnený na hlavnom rozdeľovacom rozvode.	Tlakový spínač umiestnený na hlavnom rozdeľovacom rozvode.
Hladinový spínač	Nenastaviteľný hladinový spínač tekutiny v olejovej nádrži.	–	–	–	–	–
Medené rúrky a pružné plastové hadičky majú rovnakú dĺžku.	Nie	Áno	Nie	Áno	Pozrite si podrobné informácie.	Pozrite si podrobné informácie.

Bijur Mechanical - Oil Pump

Poznámka: U niektorých strojov je umiestnenie mechanického olejového čerpadla Bijur odlišné.

Systém mazania osí mechanického olejového čerpadla Bijur je pod riadiacou skrinkou. Viac informácií o tomto systéme nájdete na stránke Systémy mazania osí – Bijur – mechanické – olejové čerpadlo.

High Pressure Grease

Poznámka: U niektorých strojov je umiestnenie čerpadla odlišné.

Vysokotlakový systém mazania osi susedí s riadiacou skrinkou, vo vnútri skrinky na mazanie vzduchom Viac informácií o tomto systéme nájdete na stránke Systém mazania osí – systém minimálneho mazania – vysoký tlak.

Restrictor Flow Grease

Poznámka: U niektorých strojov je umiestnenie nádrže na mazivo odlišné.

Poznámka: Na tomto systéme nie je žiadny tlakomer maziva.

Systém mazania osi s tokom s obmedzovačom susedí s riadiacou skrinkou, vo vnútri skrinky na mazanie vzduchom Viac informácií o tomto systéme nájdete na stránke Systém mazania osí – systém minimálneho mazania – obmedzovač.

Non-Restrictor Flow Grease

Poznámka: U niektorých strojov je umiestnenie nádrže na mazivo odlišné.

Poznámka: Na tomto systéme nie je žiadny tlakomer maziva.

Systém s tokom bez obmedzovača susedí s riadiacou skrinkou, vo vnútri skrinky na mazanie vzduchom Viac informácií o tomto systéme nájdete na stránke Systém mazania osí – systém minimálneho mazania – tok bez obmedzovača.

Haas Liquid Grease

Poznámka: Tento systém má tlakomer maziva [1], ktorý sa nachádza vedľa nádrže na mazivo.

Systém mazania tekutým mazivom Haas susedí s riadiacou skrinkou, vo vnútri skrinky na mazanie vzduchom Viac informácií o tomto systéme nájdete na stránke Systém mazania osí – systém minimálneho mazania – tekuté mazivo Haas.

Haas Axis Lubrication Oil

Poznámka: Tento systém má meradlo tlaku oleja [1], ktorý sa nachádza vedľa nádrže na olej.

Systém mazania osí olejom Haas susedí s riadiacou skrinkou, vo vnútri skrinky na mazanie vzduchom. Viac informácií o tomto systéme nájdete v časti Systém mazania osí – olej na mazanie osí Haas.

Tabuľky mazív, mazadiel a tesniacich materiálov pre komponenty strojov Haas

RD0040

Revízia O – 06/2026

Introduction

Tento dokument obsahuje nasledujúce tabuľky:

Tabuľky mazív obsahujú odporúčaný typ a množstvo maziva pre komponenty strojov Haas.
Ostatné tabuľky obsahujú informácie o vlastnostiach mazív.
Tabuľky špeciálnych mazív a tesniacich materiálov obsahujú popis a čísla dielov pre každú položku v tabuľke.

Prejdite na stránku www.haascnc.com/haas-service-parts, kde si môžete objednať náhradné diely a mazivá.

Ak nie je k dispozícii mazivo, použite mobilnú horúcu linku.

Poznámka: Mazivá v tejto tabuľke sú pre všetky stroje Haas vyrobené po roku 1989.

Poznámka: Môžete získať mazivá v stojane "Alternatívne mazivo" z dielní s automobilovými dielmi alebo z veľkých maloobchodných predajní, ktoré majú automobilové diely.

Poznámka: Ak chcete získať najnovšie karty bezpečnostných údajov (SDS) alebo preložené kópie kariet bezpečnostných údajov, použite webovú stránku výrobcu, ktorá sa nachádza v odkaze "Strana výrobku" v tabuľkách nižšie.

Dôležité: Ak je pre vašu oblasť uvedených viac ako jedno alternatívne mazivo, uprednostňujú sa mazivá Kluber.

Shelf Life

Vo všeobecnosti je odporúčaná životnosť olejov a mazív zvyčajne päť rokov, ak sú správne uskladnené v pôvodných uzavretých nádobách.

Ďalšie podrobnosti o kontrole príznakov znehodnotenia alebo návrhy na skladovanie nájdete v časti Mazacie oleje, mazivá, odporúčania týkajúce sa životnosti.

Spindle Lubricants

5W-20 5W-20

TYP STROJA	PRIMÁRNE MAZIVO	ALTERNATÍVNE MAZIVO (domáce)	ALTERNATÍVNE MAZIVO (európske)	MNOŽSTVO	ČÍSLO DIELU HAAS	Karta bezpečnostných údajov
Frézka	Mobil 1, 0W-20	Mobil 1,	–	128 uncí (3,79 l)	93-4203	Stránka produktu \| KBÚ [PDF]
Sústruh	Mobil 1, 0W-20	Mobil 1,	–	128 uncí (3,79 l)	93-4203	Stránka produktu \| KBÚ [PDF]

Spindle Gearbox

, 15W-50 5W-20

TYP STROJA	PRIMÁRNE MAZIVO	ALTERNATÍVNE MAZIVO (domáce)	ALTERNATÍVNE MAZIVO (európske)	MNOŽSTVO	ČÍSLO DIELU HAAS	Karta bezpečnostných údajov
Kužeľ 40 (VMC)	Mobil 1, 0W-20	Mobil 1, 0W-20	–	51 uncí (1,5 l)	93-4203	Stránka produktu \| KBÚ [PDF]
Kužeľ 50 (VMC)	Mobil 1, 75W90	Mobil 1, 15W-50	TBD	34 uncí (1,0 l)	93-2365	Stránka produktu \| KBÚ [PDF]
Kužeľ 50 (HMC)	Mobil 1, 75W90	Mobil 1, 15W-50	TBD	85 uncí (2,5 l)	93-2365	Stránka produktu \| KBÚ [PDF]
Sústruhy (s olejovým čerpadlom)	Mobil 1, 75W90	Mobil 1, 15W-50	TBD	85 uncí (2,5 l)	93-2365	Stránka produktu \| KBÚ [PDF]
Prevodovka SL	Mobil 1, 75W90	Mobil 1	TBD	81 uncí (2,4 l)	93-2365	Stránka produktu \| KBÚ [PDF]
Prevodovka SL	Mobil 1, 0W-20	Mobil 1,	–	81 uncí (2,4 l)	93-4203	Stránka produktu \| KBÚ [PDF]
Prevodovka ZF	Mobil 1, 75W90	Mobil 1, 15W-50	TBD	36 oz (1,1 l)	93-2365	Stránka produktu \| KBÚ [PDF]

Spindle Gearbox 16DP-C

Typ stroja	Primárne mazivo	Alternatívne mazivo (domáce)	Alternatívne mazivo (európske)	Množstvo	Číslo dielu Haas	Karta bezpečnostných údajov
50-Taper (VMC) (s nádržou so štvorcovým zásobníkom)	Mobil 1, 75W90	Mobil 1, 15W-50	TBD	101 oz (3.0 L)	93-2365	Stránka produktu \| KBÚ [PDF]
50-Taper (VMC) (s oválnou nádržou)	Mobil 1, 75W90	Mobil 1, 15W-50	TBD	85 uncí (2,5 l)	93-2365	Stránka produktu \| KBÚ [PDF]
Kužeľ 50 (HMC) (bez olejového čerpadla)	Mobil 1, 75W90	Mobil 1, 15W-50	TBD	101 oz (3.0 L)	93-2365	Stránka produktu \| KBÚ [PDF]
Sústruhy (bez olejového čerpadla)	Mobil 1, 75W90	Mobil 1, 15W-50	TBD	101 oz (3.0 L)	93-2365	Stránka produktu \| KBÚ [PDF]

Box Way Guide

Stroj	Primárne mazivo	Alternatívne mazivo (domáce)	Alternatívne mazivo (európske)	Množstvo	Číslo dielu Haas	Karta bezpečnostných údajov
Séria SB	Vactra No. 2	TBD	TBD	1 gal./3,78 l	93-5656	Stránka produktu \| KBÚ [PDF]

Linear Guide / Ball Screw

Dôležité: Pre lineárne vedenie koníka sústruhu si pozrite tabuľku Sústruh – Koník na tejto stránke.

, 15W-50

Komponent	Primárne mazivo	Alternatívne mazivo (domáce)	Alternatívne mazivo (európske)	Množstvo	Číslo dielu Haas	Karta bezpečnostných údajov
Bijur Oiler (od roku 1988)	Mobil 1, 0W-20	Mobil 1, 5W-20	–	128 uncí (3,79 l)	93-4203	Stránka produktu \| KBÚ [PDF]
Zásobník do pneumatickej mazacej pištole (vysokotlakový)	Mobil XHP 221	–	–	14 uncí (0,41 l)	99-10014	Stránka produktu \| KBÚ [PDF]
Tok nádrže s obmedzovačom a mazivo rovnakej dĺžky	Mobilith SHC 007	Ak má váš stroj stále červené mazivo, preveďte ho na mazací olej osi Haas objednaním čísla dielu 93-2755A a postupujte podľa postupu konverzie .	–	–	–	Stránka produktu \| KBÚ [PDF]
Tekuté mazivo Haas (HLG) Poznámka: Nepoužíva sa viac na mazanie osí	HLG	Ak má váš stroj stále HLG, preveďte ho na mazací olej osi Haas objednaním čísla dielu 93-3585 a postupujte podľa postupu konverzie.	–	–	–	Tekuté mazivo Haas: Návod na obsluhu výrobku \| KBÚ [PDF]
Mazací olej osi Haas	SYNGEAR SH-1150 (výrobok Kluber/Summit)	Mobil SHC GEAR 1500	Klubersynth EG 4-1500 Klubersynth GEM 4-1500 N Klubersynth NH1 4-1500 N	Približne 32 oz (58 cu-in alebo 0,95 l)	93-3584 (NÁHRADNÁ NÁPLŇ MAZACIEHO OLEJA OSI 1 GALÓN) 93-3585 (KONVERZNÁ SADA MAZIVA OSI HLG NA OLEJ)	SYNGEAR SH-1150: Stránka produktu \| KBÚ [PDF] Mobil SHC GEAR 1500: Stránka produktu \| KBÚ [PDF] Klubersynth EG 4-1500: Stránka produktu \| KBÚ [PDF] Klubersynth GEM 4-1500: Stránka produktu \| KBÚ [PDF] Klubersynth NH1 4-1500 N: Stránka produktu \| KBÚ [PDF]
Nástrojársky sústruh	Mobil Grease XHP 222	Klubersynth BEM 44-222 US	Microlube GL 262	2 plné zdvihy mesačne	99-1686	Mobil Grease XHP 222: Stránka produktu \| KBÚ [PDF] Klubersynth BEM 44-222 US: Stránka produktu \| SDS [PDF] Microlube GL 262: Stránka produktu \| SDS [PDF]
Nástrojárska frézka	Mobil Grease XHP 222	Klubersynth BEM 44-222 US	Microlube GL 262	2 plné zdvihy mesačne	99-1686	Mobil Grease XHP 222: Stránka produktu \| KBÚ [PDF] Klubersynth BEM 44-222 US: Stránka produktu \| SDS [PDF] Microlube GL 262: Stránka produktu \| SDS [PDF]
Mazanie osi vŕtacieho centra	Mobil 1 75W-90	Mobil 1	TBD	100 uncí (3 l)	93-2365	Stránka produktu \| KBÚ [PDF]

Pneumatics Lubricant

kOMPONENT

PRIMÁRNE MAZIVO

ALTERNATÍVNE MAZIVO (domáce)

ALTERNATÍVNE MAZIVO (európske)

MNOŽSTVO

ČÍSLO DIELU HAAS

Karta bezpečnostných údajov

Mazivo regulátora vzduchu vŕtacieho centra

Mobil DTE 24 Ultra

Lamora HLP 32

8 uncí (230 ml)

93-2546 (1 QT)

93-4574 (1 GL)

Mobil DTE 24 Ultra: Stránka produktu | SDS [PDF]

Lamora HLP 32: Stránka produktu | SDS [PDF]

Side-Mount Tool Changer - Cam Box

Typ stroja	Primárne mazivo	Alternatívne mazivo (domáce)	Alternatívne mazivo (európske)	Množstvo	Číslo dielu Haas	Karta bezpečnostných údajov
Vertikálne – štandardné/SS	Mobil 1, 75W-90	Mobil 1, 15W-50	TBD	256 uncí (7,57 l)	93-2365	Stránka produktu \| KBÚ [PDF]
DT-1/DM-1	Mobil 1, 75W-90	Mobil 1, 15W-50	TBD	192 uncí (5,68 l)	93-2365	Stránka produktu \| KBÚ [PDF]
Vodorovné obrábacie stroje	Mobil 1, 75W-90	Mobil 1, 15W-50	TBD	288 uncí (8,52 l)	93-2365	Stránka produktu \| KBÚ [PDF]

Hydraulic Systems

Zdvíhací valec platne EC-1600

Komponent	Primárne mazivo	Alternatívne mazivo (domáce)	Alternatívne mazivo (európske)	Množstvo	Číslo dielu Haas	Karta bezpečnostných údajov
Brzda 4. osi EC-1600	Mobil DTE 24 Ultra	ISO stupeň 32, proti opotrebeniu, hydraulická kvapalina odolná pene	Lamora HLP 32	117 uncí (3,46 l)	93-2546 (1 QT) 93-4574 (1 GL)	Mobil DTE 24 Ultra: Stránka produktu \| SDS [PDF] Lamora HLP 32: Stránka produktu \| SDS [PDF]
HPU:	Mobil DTE 24 Ultra	ISO stupeň 32, proti opotrebeniu, hydraulická kvapalina odolná pene	Lamora HLP 32	70 uncí (2,1 l)	93-2546 (1 QT) 93-4574 (1 GL)	Mobil DTE 24 Ultra: Stránka produktu \| SDS [PDF] Lamora HLP 32: Stránka produktu \| SDS [PDF]
HPU: VMT-750	Mobil DTE 24 Ultra	ISO stupeň 32, proti opotrebeniu, hydraulická kvapalina odolná pene	Lamora HLP 32	5 galónov (19 l)	93-2546 (1 QT) 93-4574 (1 GL)	Mobil DTE 24 Ultra: Stránka produktu \| SDS [PDF] Lamora HLP 32: Stránka produktu \| SDS [PDF]
HPU: Séria SB	Mobil DTE 24 Ultra	ISO stupeň 32, proti opotrebeniu, hydraulická kvapalina odolná pene	Lamora HLP 32	15 gal (57 l)	93-2546 (1 QT) 93-4574 (1 GL)	Mobil DTE 24 Ultra: Stránka produktu \| SDS [PDF] Lamora HLP 32: Stránka produktu \| SDS [PDF]
HPU: Sústruh ST-30 a menší	Mobil DTE 24 Ultra	ISO stupeň 32, proti opotrebeniu, hydraulická kvapalina odolná pene	Lamora HLP 32	8 gal (30 l)	93-2546 (1 QT) 93-4574 (1 GL)	Mobil DTE 24 Ultra: Stránka produktu \| SDS [PDF] Lamora HLP 32: Stránka produktu \| SDS [PDF]
HPU: Sústruh ST-30BB a väčší	Mobil DTE 24 Ultra	ISO stupeň 32, proti opotrebeniu, hydraulická kvapalina odolná pene	Lamora HLP 32	10 gal (38 l)	93-2546 (1 QT) 93-4574 (1 GL)	Mobil DTE 24 Ultra: Stránka produktu \| SDS [PDF] Lamora HLP 32: Stránka produktu \| SDS [PDF]
HRT110 brzda	Mobil DTE 24 Ultra	ISO stupeň 32, proti opotrebeniu, hydraulická kvapalina odolná pene	Lamora HLP 32	7,6 uncí (0,22 l)	93-2546 (1 QT) 93-4574 (1 GL)	Mobil DTE 24 Ultra: Stránka produktu \| SDS [PDF] Lamora HLP 32: Stránka produktu \| SDS [PDF]
HRT450 brzda	Mobil DTE 24 Ultra	ISO stupeň 32, proti opotrebeniu, hydraulická kvapalina odolná pene	Lamora HLP 32	17 uncí (0,50 l)	93-2546 (1 QT) 93-4574 (1 GL)	Mobil DTE 24 Ultra: Stránka produktu \| SDS [PDF] Lamora HLP 32: Stránka produktu \| SDS [PDF]
HRT600 brzda	Mobil DTE 24 Ultra	ISO stupeň 32, proti opotrebeniu, hydraulická kvapalina odolná pene	Lamora HLP 32	17 uncí (0,50 l)	93-2546 (1 QT) 93-4574 (1 GL)	Mobil DTE 24 Ultra: Stránka produktu \| SDS [PDF] Lamora HLP 32: Stránka produktu \| SDS [PDF]
UMC – rotačná brzda na osiach B a C	Mobil DTE 24 Ultra	ISO stupeň 32, proti opotrebeniu, hydraulická kvapalina odolná pene	Lamora HLP 32	17 uncí (0,50 l)	93-2546 (1 QT) 93-4574 (1 GL)	Mobil DTE 24 Ultra: Stránka produktu \| SDS [PDF] Lamora HLP 32: Stránka produktu \| SDS [PDF]
Vyváženie 40 CF (výška = 23,0"/584 mm)	Mobil DTE 24 Ultra	ISO stupeň 32, proti opotrebeniu, hydraulická kvapalina odolná pene	Lamora HLP 32	64 uncí (1,9 l) (potrebné zdvihy čerpadla = 93)	93-2546 (1 QT) 93-4574 (1 GL)	Mobil DTE 24 Ultra: Stránka produktu \| SDS [PDF] Lamora HLP 32: Stránka produktu \| SDS [PDF]
Vyváženie 80 (výška = 36,0"/914 mm)	Mobil DTE 24 Ultra	ISO stupeň 32, proti opotrebeniu, hydraulická kvapalina odolná pene	Lamora HLP 32	96 uncí (2,8 l) (potrebné zdvihy čerpadla = 140)	93-2546 (1 QT) 93-4574 (1 GL)	Mobil DTE 24 Ultra: Stránka produktu \| SDS [PDF] Lamora HLP 32: Stránka produktu \| SDS [PDF]
Vyváženie 110 CF (výška = 42,0"/1070 mm)	Mobil DTE 24 Ultra	ISO stupeň 32, proti opotrebeniu, hydraulická kvapalina odolná pene	Lamora HLP 32	96 uncí (2,8 l) (potrebné zdvihy čerpadla = 140)	93-2546 (1 QT) 93-4574 (1 GL)	Mobil DTE 24 Ultra: Stránka produktu \| SDS [PDF] Lamora HLP 32: Stránka produktu \| SDS [PDF]

Rotary - Indexer

93-2365 93-2365 93-2365 93-2365 93-2365 93-2365 93-2365 93-2365 93-2365 93-2365 93-2365 93-2365 93-2365 93-2365 93-2365

Rotačný model	Primárne mazivo	Alternatívne mazivo (domáce)	Alternatívne mazivo (európske)	Množstvo	Číslo dielu Haas	Karta bezpečnostných údajov
HA5C	Mobil 1, 75W-90	Mobil 1, 15W-50	TBD	7 uncí (0,21 l)	Stránka produktu \| KBÚ [PDF]
HA5C-T	Mobil 1, 75W-90	Mobil 1, 15W-50	TBD	7 uncí (0,21 l)	Stránka produktu \| KBÚ [PDF]
HA5CS	Mobil 1, 75W-90	Mobil 1, 15W-50	TBD	7 uncí (0,21 l)	Stránka produktu \| KBÚ [PDF]
HA5C (SB)	Mobil 1, 75W-90	Mobil 1, 15W-50	TBD	10 uncí (0,3 l)	Stránka produktu \| KBÚ [PDF]
T5C	Mobil 1, 75W-90	Mobil 1, 15W-50	TBD	4.: 26 uncí (0,76 l) 5.: 7 uncí (0,21 l)	Stránka produktu \| KBÚ [PDF]
HA5C2	Mobil 1, 75W-90	Mobil 1, 15W-50	TBD	14 uncí (0,42 l)	Stránka produktu \| KBÚ [PDF]
HA5C2-T	Mobil 1, 75W-90	Mobil 1, 15W-50	TBD	14 uncí (0,42 l)	Stránka produktu \| KBÚ [PDF]
T5C2	Mobil 1, 75W-90	Mobil 1, 15W-50	TBD	4.: 26 uncí (0,76 l) 5.: 14 uncí (0,42 l)	Stránka produktu \| KBÚ [PDF]
HA5C3	Mobil 1, 75W-90	Mobil 1, 15W-50	TBD	21 oz (0,62 l)	Stránka produktu \| KBÚ [PDF]
HA5C3-T	Mobil 1, 75W-90	Mobil 1, 15W-50	TBD	21 oz (0,62 l)	Stránka produktu \| KBÚ [PDF]
T5C3	Mobil 1, 75W-90	Mobil 1, 15W-50	TBD	4.: 26 uncí (0,76 l) 5.: 21 uncí (0,62 l)	Stránka produktu \| KBÚ [PDF]
HA5C4	Mobil 1, 75W-90	Mobil 1, 15W-50	TBD	28 uncí (0,83 l)	Stránka produktu \| KBÚ [PDF]
HA5C4-T	Mobil 1, 75W-90	Mobil 1, 15W-50	TBD	28 uncí (0,83 l)	Stránka produktu \| KBÚ [PDF]
T5C2	Mobil 1, 75W-90	Mobil 1, 15W-50	TBD	4.: 26 uncí (0,76 l) 5.: 28 uncí (0,83 l)	Stránka produktu \| KBÚ [PDF]
HA5CTS	Mobil 1, 75W-90	Mobil 1, 15W-50	TBD	14 uncí (0,42 l)	Stránka produktu \| KBÚ [PDF]

Rotary - Rotary table

93-2365 93-2365 93-2365 93-2365 93-2365 93-2365 93-2365 93-2365 93-2365 93-2365 93-2365 93-2365 93-2365 93-2365 93-2365 93-2365 93-2365 93-2365 93-2365 93-2365 93-2365 93-2365 93-2365 93-2365 93-2365 93-2365

Rotačný model	Primárne mazivo	Alternatívne mazivo (domáce)	Alternatívne mazivo (európske)	Množstvo	Číslo dielu Haas	Karta bezpečnostných údajov
HRT100	Mobil 1, 75W-90	Mobil 1, 15W-50	TBD	4 unce (0,21 l)	Stránka produktu \| KBÚ [PDF]
HRT110	Mobil 1, 75W-90	Mobil 1, 15W-50	TBD	1,2 uncí (35 ml)	Stránka produktu \| KBÚ [PDF]
HRT160	Mobil 1, 75W-90	Mobil 1, 15W-50	TBD	14 uncí (0,42 l)	Stránka produktu \| KBÚ [PDF]
HRTA5	Mobil 1, 75W-90	Mobil 1, 15W-50	TBD	14 uncí (0,42 l)	Stránka produktu \| KBÚ [PDF]
HRT160SP	Mobil 1, 75W-90	Mobil 1, 15W-50	TBD	14 uncí (0,42 l)	Stránka produktu \| KBÚ [PDF]
HRC160	Mobil 1, 75W-90	Mobil 1, 15W-50	TBD	24 uncí (0,71 l)	Stránka produktu \| KBÚ [PDF]
HRT160-2	Mobil 1, 75W-90	Mobil 1, 15W-50	TBD	28 uncí (0,83 l)	Stránka produktu \| KBÚ [PDF]
HRT210	Mobil 1, 75W-90	Mobil 1, 15W-50	TBD	26 uncí (0,76 l)	Stránka produktu \| KBÚ [PDF]
HRTA6	Mobil 1, 75W-90	Mobil 1, 15W-50	TBD	26 uncí (0,76 l)	Stránka produktu \| KBÚ [PDF]
HRT210M	Mobil 1, 75W-90	Mobil 1, 15W-50	TBD	26 uncí (0,76 l)	Stránka produktu \| KBÚ [PDF]
HRT210SP	Mobil 1, 75W-90	Mobil 1, 15W-50	TBD	26 uncí (0,76 l)	Stránka produktu \| KBÚ [PDF]
HRT210HT	Mobil 1, 75W-90	Mobil 1, 15W-50	TBD	26 uncí (0,76 l)	Stránka produktu \| KBÚ [PDF]
HRT210HS	Mobil 1, 75W-90	Mobil 1, 15W-50	TBD	26 uncí (0,77 l)	Stránka produktu \| KBÚ [PDF]
HRT210SHS	Mobil 1, 75W-90	Mobil 1, 15W-50	TBD	26 uncí (0,77 l)	Stránka produktu \| KBÚ [PDF]
HRC210	Mobil 1, 75W-90	Mobil 1, 15W-50	TBD	30 uncí (0,9 l)	Stránka produktu \| KBÚ [PDF]
HRT210-2	Mobil 1, 75W-90	Mobil 1, 15W-50	TBD	51 uncí (1,51 l)	Stránka produktu \| KBÚ [PDF]
TH240	Mobil 1, 75W-90	Mobil 1, 15W-50	TBD	51 uncí (1,51 l)	Stránka produktu \| KBÚ [PDF]
LT260	Mobil 1, 75W-90	Mobil 1, 15W-50	TBD	42 uncí (1,25 l)	Stránka produktu \| KBÚ [PDF]
HRT310	Mobil 1, 75W-90	Mobil 1, 15W-50	TBD	96 uncí (2,84 l)	93-2365	Stránka produktu \| KBÚ [PDF]
HRT310SP	Mobil 1, 75W-90	Mobil 1, 15W-50	TBD	96 uncí (2,84 l)	Stránka produktu \| KBÚ [PDF]
HRT320FB	Mobil 1, 75W-90	Mobil 1, 15W-50	TBD	58 uncí (1,7 l)	Stránka produktu \| KBÚ [PDF]
LT350	Mobil 1, 75W-90	Mobil 1, 15W-50	TBD	85 uncí (2,5 l)	Stránka produktu \| KBÚ [PDF]
HRT450	Mobil 1, 75W-90	Mobil 1, 15W-50	TBD	141 uncí (4,16 l)	Stránka produktu \| KBÚ [PDF]
TH450	Mobil 1, 75W-90	Mobil 1, 15W-50	TBD	320 uncí (9,46 l)	Stránka produktu \| KBÚ [PDF]
HRT630	Mobil 1, 75W-90	Mobil 1, 15W-50	TBD	422 uncí (12,49 l)	Stránka produktu \| KBÚ [PDF]
HRT800	Mobil 1, 75W-90	Mobil 1, 15W-50	TBD	934 uncí (27,63 L)	Stránka produktu \| KBÚ [PDF]
HRT1000	Mobil 1, 75W-90	Mobil 1, 15W-50	TBD	1536 uncí (45,42 L)	Stránka produktu \| KBÚ [PDF]

Rotary - Dual Axis

93-2365 93-2365 93-2365 93-2365 93-2365 93-2365 93-2365 93-2365 93-2365 93-2365 93-2365

Rotačný model	Primárne mazivo	Alternatívne mazivo (domáce)	Alternatívne mazivo (európske)	Množstvo	Číslo dielu Haas	Karta bezpečnostných údajov
TRT70	Mobil 1, 75W-90	Mobil 1, 15W-50	TBD	4.: 7 uncí (0,21 l) 5.: 8 uncí (0,24 l)	Stránka produktu \| KBÚ [PDF]
TRT100	Mobil 1, 75W-90	Mobil 1, 15W-50	TBD	4.: 12 uncí (0,35 l) 5.: 6 uncí (0,18 l)	Stránka produktu \| KBÚ [PDF]
TRT110	Mobil 1, 75W-90	Mobil 1, 15W-50	TBD	1,2 uncí (35 ml)	Stránka produktu \| KBÚ [PDF]
TRT160	Mobil 1, 75W-90	Mobil 1, 15W-50	TBD	4.: 51 uncí (1,51 l) 5.: 12 uncí (0,34 l)	Stránka produktu \| KBÚ [PDF]
TRT210	Mobil 1, 75W-90	Mobil 1, 15W-50	TBD	4.: 77 uncí (2,27 l) 5.: 26 uncí (0,76 l)	Stránka produktu \| KBÚ [PDF]
TRT310	Mobil 1, 75W-90	Mobil 1, 15W-50	TBD	4.: 320 uncí (9,46 l) 5.: 141 uncí (4,16 l)	Stránka produktu \| KBÚ [PDF]
TR160	Mobil 1, 75W-90	Mobil 1, 15W-50	TBD	4. (pohon): 14 uncí (0,42 l) 4. (poháňané): 28 uncí (0,83 l) 5.: 26 uncí (0,76 l)	Stránka produktu \| KBÚ [PDF]
TR160-2	Mobil 1, 75W-90	Mobil 1, 15W-50	TBD	4. (pohon): 14 uncí (0,42 l) 4. (poháňané): 28 uncí (0,83 l) 5.: 41 uncí (1,21 l)	Stránka produktu \| KBÚ [PDF]
TR200Y	Mobil 1, 75W-90	Mobil 1, 15W-50	TBD	4. (pohon): 14 uncí (0,42 l) 4. (poháňané): 5 uncí (0,15 l) 5.: 23 uncí (0,68 l)	Stránka produktu \| KBÚ [PDF]
TR210	Mobil 1, 75W-90	Mobil 1, 15W-50	TBD	4. (pohon): 26 uncí (0,76 l) 4. (poháňané): 54 uncí (1,59 l) 5.: 26 uncí (0,76 l)	Stránka produktu \| KBÚ [PDF]
TR310	Mobil 1, 75W-90	Mobil 1, 15W-50	TBD	4. (pohon): 96 uncí (2,84 l) 4. (poháňané): 128 uncí (3,79 l) 5.: 141 uncí (4,16 l)	Stránka produktu \| KBÚ [PDF]

Rotary - HRTSS lubricants

Výstraha: Do hydraulického portu nenapúšťajte mazací olej a do olejového portu nenapúšťajte hydraulickú kvapalinu. V opačnom prípade dôjde k poškodeniu otočného zariadenia.

5W-20

Rotačný model	Primárne mazivo	ALTERNATÍVNE MAZIVO (domáce)	ALTERNATÍVNE MAZIVO (európske)	Množstvo	Číslo dielu Haas	Karta bezpečnostných údajov
HRT160SS	Mobil 1, 0W-20	Mobil 1,	–	4 unce (0,12 l)	93-4203	Stránka produktu \| KBÚ [PDF]
HRT210SS	Mobil 1, 0W-20	Mobil 1, 5W-20	–	5 uncí (0,15 l)	93-4203	Stránka produktu \| KBÚ [PDF]
HRT310SS	Mobil 1, 0W-20	Mobil 1, 5W-20	–	8 uncí (0,22 l)	93-4203	Stránka produktu \| KBÚ [PDF]

Rotary - HRTSS Hydraulic Brake Fuild

Rotačný model	Primárne mazivo	Alternatívne mazivo (domáce)	Alternatívne mazivo (európske)	Množstvo	Číslo dielu Haas	Karta bezpečnostných údajov
HRT160SS	Mobil DTE 24 Ultra	ISO stupeň 32, proti opotrebeniu, hydraulická kvapalina odolná pene	Lamora HLP 32	1 unca (0,04 l)	93-2546 (1 QT) 93-4574 (1 GL)	Mobil DTE 24 Ultra: Stránka produktu \| SDS [PDF] Lamora HLP 32: Stránka produktu \| SDS [PDF]
HRT210SS	Mobil DTE 24 Ultra	ISO stupeň 32, proti opotrebeniu, hydraulická kvapalina odolná pene	Lamora HLP 32	2 unce (0,07 l)	93-2546 (1 QT) 93-4574 (1 GL)	Mobil DTE 24 Ultra: Stránka produktu \| SDS [PDF] Lamora HLP 32: Stránka produktu \| SDS [PDF]
HRT310SS	Mobil DTE 24 Ultra	ISO stupeň 32, proti opotrebeniu, hydraulická kvapalina odolná pene	Lamora HLP 32	5 uncí (0,15 l)	93-2546 (1 QT) 93-4574 (1 GL)	Mobil DTE 24 Ultra: Stránka produktu \| SDS [PDF] Lamora HLP 32: Stránka produktu \| SDS [PDF]

Rotary - Tailstock

Koník

Primárne mazivo

Alternatívne mazivo (domáce)

Alternatívne mazivo (európske)

Množstvo

Číslo dielu Haas

Karta bezpečnostných údajov

Haas – rotačné pneumatické koníky (všetky)

Mazivo Mobilgrease XHP-322 Mine (Moly)

Kluberplex EM 91-151

1 plný zdvih každých 6 mesiacov

93-3891

Mobilgrease XHP-322 Mine (Moly): Stránka produktu | SDS [PDF]

Kluberplex EM 91-151: Stránka produktu | SDS [PDF]

Machine Built - In Rotaries

Poznámka: Na 4. alebo 5. s cykloidnou prevodovkou na strojoch UMC nie je potrebný žiadny mazací olej, cykloidálny olej je naplnený mazivom a mal by vydržať počas svojej životnosti.

Rotačný model	Primárne mazivo	ALTERNATÍVNE MAZIVO (domáce)	ALTERNATÍVNE MAZIVO (európske)	Množstvo	Číslo dielu Haas	Karta bezpečnostných údajov
VR-8/VR-11	Mobil 1, 75W-90	Mobil 1, 15W-50	–	346 uncí (10,2 l)	93-2365	Stránka produktu \| KBÚ [PDF]
UMC-750	Mobil 1, 75W-90	Mobil 1, 15W-50	–	346 uncí (10,2 l)	93-2365	Stránka produktu \| KBÚ [PDF]
UMC-750SS	Mobil 1, 0W-20	Mobil 1, 5W-20	–	26 uncí (0,77 l)	93-4203	Stránka produktu \| KBÚ [PDF]

Lathe - Turret

93-2365

Komponent	Primárne mazivo	Alternatívne mazivo (domáce)	Alternatívne mazivo (európske)	Množstvo	Číslo dielu	Karta bezpečnostných údajov
Prevodovka revolvera ST-10/15	Mobil DTE 24 Ultra	Mobil SHC 525	LAMORA HLP 32	128 uncí (3,79 l)	93-2546 (1 QT) 93-4574 (1 GL)	Mobil DTE 24 Ultra: Stránka produktu \| SDS [PDF] Mobil SHC 525: Stránka produktu \| SDS [PDF] Lamora HLP 32: Stránka produktu \| SDS [PDF]
Prevodovka revolvera ST-20/45	Mobilith SHC 007	Mobil 1, syntetické mazivo (dvojnásobok množstva)	–	14 uncí (410 ml)	93-1933A (1QT) 93-4576 (1 GL)	Stránka produktu \| KBÚ [PDF]
Čelné ozubené koleso ST	Mazivo Mobilgrease XHP-322 Mine (Moly)	Kluberplex EM 91-151	Kluberplex EM 91-151	Vrstva	–	Mobilgrease XHP-322 Mine (Moly): Stránka produktu \| SDS [PDF] Kluberplex EM 91-151: Stránka produktu \| SDS [PDF]
Revolverový piest ST	Mazivo Mobilgrease XHP-322 Mine (Moly)	Kluberplex EM 91-151	Kluberplex EM 91-151	Vrstva	–	Mobilgrease XHP-322 Mine (Moly): Stránka produktu \| SDS [PDF] Kluberplex EM 91-151: Stránka produktu \| SDS [PDF]
Čelné ozubené koleso SL	Mobil Grease XHP 222	Klubersynth BEM 44-222 US	Microlube GL 262	Vrstva	99-1686	Mobil XHP-222: Stránka produktu \| SDS [PDF] Klubersynth BEM 44-222 US: Stránka produktu \| SDS [PDF] Microlube GL 262: Stránka produktu \| SDS [PDF]
Prevodovka revolvera SL	Mobil DTE 24 Ultra	Mobil SHC 525	LAMORA HLP 32	128 uncí (3,79 l)	93-2546 (1 QT) 93-4574 (1 GL)	Mobil DTE 24 Ultra: Stránka produktu \| SDS [PDF] Mobil SHC 525: Stránka produktu \| SDS [PDF] Lamora HLP 32: Stránka produktu \| SDS [PDF]
O-krúžok krytu tesnenia piestu	Mobilith SHC 007	Mobil 1, syntetické mazivo	–	Vrstva	93-1933A (1QT) 93-4576 (1 GL)	Stránka produktu \| KBÚ [PDF]
Pohony TT-4	Mobilith SHC 007	Mobil 1, syntetické mazivo	–	Vrstva	93-1933A (1QT) 93-4576 (1 GL)	Stránka produktu \| KBÚ [PDF]
BMT45	Mobil 1, 75W-90	Mobil 1, 15W-50	TBD	1,5 kvartu	Stránka produktu \| KBÚ [PDF]
BMT65 a BMT75 s poháňanými nástrojmi	Mobilith SHC 007	Žiadny náhradník	–	2 kvarty	93-1933A (1QT) 93-4576 (1 GL)	Stránka produktu \| KBÚ [PDF]
BMT65 a BMT75 bez poháňaných nástrojov	Mobilith SHC 007	Žiadny náhradník	–	3 kvarty	93-1933A (1QT) 93-4576 (1 GL)	Stránka produktu \| KBÚ [PDF]

Lathe - Live Tooling

93-2365

Typ	Primárne mazivo	Alternatívne mazivo (domáce)	Alternatívne mazivo (európske)	Množstvo	Číslo dielu Haas	Karta bezpečnostných údajov
Poháňané nástroje (3K)	Mobil 1, 75W-90	Mobil 1, 15W-50	TBD	5,9 uncí (0,17 l)	Stránka produktu \| KBÚ [PDF]
Poháňané nástroje (6 000)	Mobil 1, 0W-20	Mobil 1, 5W-20	–	5,9 uncí (0,17 l)	93-4203	Stránka produktu \| KBÚ [PDF]
Poháňané nástroje série SB	Mobilith SHC 460	Klubersynth BEM 44-461 US	Kluberlub BE 41-542	6,0 uncí (0,17 l)	93-3890	Mobilith SHC 460: Stránka produktu \| SDS [PDF] Klubersynth BEM 44-461 US: Stránka produktu \| SDS [PDF] Kluberlub BE 41-542: Stránka produktu \| SDS [PDF]

Lathe - Tailstocks

Koník	Primárne mazivo	Alternatívne mazivo (domáce)	Alternatívne mazivo (európske)	Množstvo	Číslo dielu Haas	Karta bezpečnostných údajov
Koník Haas (mazivo)	Mobilith SHC 460	Klubersynth BEM 44-461 US	Kluberlub BE 41-542	1 plný zdvih každých 6 mesiacov	93-3890	Mobilith SHC 460: Stránka produktu \| SDS [PDF] Klubersynth BEM 44-461 US: Stránka produktu \| SDS [PDF] Kluberlub BE 41-542: Stránka produktu \| SDS [PDF]
Koník skrutky ACME od spoločnosti Haas (s namontovanou nádržou)	Haas Tekuté mazivo Haas (HLG)	Žiadny náhradník	–	16 uncí (0,47 l)	93-3599	Príručka k produktu \| KBÚ [PDF]
Koník skrutky ACME od spoločnosti Haas (bez nádrže)	SYNGEAR SH-1150 (výrobok Kluber/Summit)	Mobil SHC GEAR 1500	Klubersynth EG 4-1500 Klubersynth GEM 4 N Klubersynth MEG 4	Približne 32 oz (58 cu-in alebo 0,95 l)	93-3584 (NÁHRADNÁ NÁPLŇ MAZACIEHO OLEJA OSI 1 GALÓN) 93-3585 (KONVERZNÁ SADA MAZIVA OSI HLG NA OLEJ)	SYNGEAR SH-1150: Stránka produktu \| SDS [PDF] Mobil SHC GEAR 1500: Stránka produktu \| KBÚ [PDF] Klubersynth EG 4-1500: Stránka produktu \| KBÚ [PDF] Klubersynth GEM 4-1500: Stránka produktu \| KBÚ [PDF] Klubersynth NH1 4-1500 N: Stránka produktu \| KBÚ [PDF]
Poznámka: Pri modeli ST-40/40L neaplikujte mazivo ručne na vozíky koníkov. Stroj aplikuje mazivo automaticky.

Fanuc Robot - Arm

Model robota	Komponenty	Mazivo
HRP-1 (7 kg)	J1 – J6 prevodovka	Pozrite si časť 7.3.2 v návode na obsluhu s odkazom v časti 12.1 – Plán údržby v návode balíka robota Haas.
HRP-2 (25 kg)	J1 – J6 prevodovka	Pozrite si časť 7.3.2 v návode na obsluhu s odkazom v časti 12.1 – Plán údržby v návode balíka robota Haas.
HRP-3 (50 kg)	J1 – J6 prevodovka	Pozrite si časť 7.3.2 v návode na obsluhu s odkazom v časti 12.1 – Plán údržby v návode balíka robota Haas.

PulseJet Lubrication

Výrobok	Typ	ISO VG	Karta bezpečnostných údajov
Biele olejové svetlo	Generický olej na báze minerálov	10	–
Mobil DTE 24 Ultra (vrátane inštalácie vo výrobe a v inštalačnej sade)	Minerálny hydraulický olej	32	Stránka produktu \|KBÚ [PDF]
Mobil DTE 25 Ultra	Minerálny hydraulický olej	46	Stránka produktu \|KBÚ [PDF]
Mobil DTE Light	Minerálny obehový olej	32	Stránka produktu \|KBÚ [PDF]
WD 40	Penetračný olej	3	–
Coolube 2210 EP	Olej na opracovanie kovov	15	–
Tapmatic 1 Gold	Olej na rezanie závitov	20	–
Relton Rapid Tap	Olej na rezanie závitov	28	–
„Bravčový olej“ pre hliník a mäkké kovy	Rezný olej/olej na rezanie závitov	40	–

Minimálne množstvo maziva

Komponent	Primárne mazivo	Alternatívne mazivo	Množstvo	Číslo dielu Haas	Karta bezpečnostných údajov
Minimálne množstvo maziva	Repkový olej Odporúča sa pre všetky kovové aplikácie. (Nejde o produkt Mobil)	--	Minimálne: 5 uncí (0,15 l) Maximálne: 28 uncí (0,83 l)	93-2364	Stránka produktu
Minimálne množstvo maziva	Rezná kvapalina Tap Magic Eco-Oil Odporúča sa pre všetky kovové aplikácie. (Nejde o produkt Mobil)	--	Minimálne: 5 uncí (0,15 l) Maximálne: 28 uncí (0,83 l)	–	–
Minimálne množstvo maziva	Ecocut Mikro Plus 20 Odporúča sa pre aplikácie z hliníka, liatiny a ocele. (Nejde o produkt Mobil)	--	Minimálne: 5 uncí (0,15 l) Maximálne: 28 uncí (0,83 l)	–	–
Minimálne množstvo maziva	Rezný olej Ultra Lube MQL Rezný olej na všeobecné účely. (Nejde o produkt Mobil)	--	Minimálne: 5 uncí (0,15 l) Maximálne: 28 uncí (0,83 l)	–	–
Minimálne množstvo maziva	Olej Dropsa MK 150 20 l Odporúča sa pre nehrdzavejúcu oceľ, nízke zliatiny ocele, mosadz, hliník a meď. (Nejde o produkt Mobil)	--	Minimálne: 5 uncí (0,15 l) Maximálne: 28 uncí (0,83 l)	–	–

WorkHolding

Typ

Primárne mazivo

Alternatívne mazivo (domáce)

Množstvo

Číslo dielu Haas

Karta bezpečnostných údajov

Manuálne/pneumatické zveráky

Mazivo Mobilgrease XHP-322 Mine (Moly)

Kluberplex EM 91-151

–

93-3891

Mobilgrease XHP-322 Mine (Moly): Stránka produktu | SDS [PDF]

Kluberplex EM 91-151: Stránka produktu | SDS [PDF]

Mobil Oil - Special Properties

Olej	Opis	Stupeň viskozity podľa ISO	Viskozita pri 40 °C (104 °F)	Viskozita pri 100 °C (212 °F)	Karta bezpečnostných údajov
SHC 625	Séria Mobil SHC 600 Tento olej má veľmi dobrý výkon pre prevody a ložiská.	46	48,0	7,9	Stránka produktu \| KBÚ [PDF]
SHC 627	Séria Mobil SHC 600 Tento olej má veľmi dobrý výkon pre prevody a ložiská.	100	99,1	13,9	Stránka produktu \| KBÚ [PDF]
SHC 634	Séria Mobil SHC 600 Tento olej má veľmi dobrý výkon pre prevody a ložiská.	460	430,0	48,5	Stránka produktu \| KBÚ [PDF]
Mobilgear 600 XP220	Séria Mobilgear 600 XP Tento olej má veľmi dobrý výkon pri veľmi vysokom tlaku a sile.	220	220	26	Stránka produktu \| KBÚ [PDF]
Mobil DTE 24 Ultra	Mobil DTE 20 Ultra Series Tento olej má veľmi dobrú odolnosť proti oxidačným vlastnostiam. Tento olej používajte vo vysokotlakových hydraulických systémoch.	32	31,5	5,29	Stránka produktu \| KBÚ [PDF]
Mobil 1, 75W-90	Tento motorový olej je úplne syntetický. Poskytuje veľmi dobrú ochranu pred poškodením. Zabraňuje opotrebovaniu komponentov.	–	95,5	14,3	Stránka produktu \| SDS [PDF]
Mobil 1, 0W-20	Tento motorový olej je úplne syntetický. Poskytuje veľmi dobrú ochranu pred poškodením. Zabraňuje opotrebovaniu komponentov.	–	43,54	8,19	Stránka produktu \| KBÚ [PDF]

Alternative Mobil Oil - Special Properties

Olej	Opis	Stupeň viskozity podľa ISO	Viskozita pri 40 °C (104 °F)	Viskozita pri 100 °C (212 °F)	Karta bezpečnostných údajov
Mobil 1, 5W-20	Tento motorový olej je úplne syntetický. Poskytuje veľmi dobrú ochranu pred poškodením. Zabraňuje opotrebovaniu komponentov.	–	48,3	8,8	Stránka produktu \| KBÚ [PDF]
Mobil 1, 15W-50	Tento motorový olej je úplne syntetický. Poskytuje veľmi dobrú ochranu pred teplom. Má tiež veľmi dobrú odolnosť proti oxidačným vlastnostiam.	–	130,2	18,1	Stránka produktu \| KBÚ [PDF]
Viacúčelový prevodový olej, CRC SL24238	Toto je API/GL-4 SAE 140-váhový nesyntetický prevodový olej. Tento olej sa smie používať iba ako núdzová náhrada.	460	–	28,3	–
Kluber/Summit SYNGEAR SH-1150	Tento prevodový olej sa smie používať iba v špeciálnych prípadoch. Kontaktujte miestnu podnikovú predajňu spoločnosti Haas.	1500	1513	95,8	Stránka produktu \| KBÚ [PDF]

Mobil Grease - Special Properties

Séria

Mazivo	Opis	Stupeň národného inštitútu pre mazivá (National Lubricating Grease Institute, NLGI)	Stupeň viskozity podľa ISO	Čas použiteľnosti (roky)	Karta bezpečnostných údajov
Mobilith SHC 007	Mobilith SHC Toto mazivo ľahko prúdi pri nízkych teplotách. Umožňuje tiež otáčanie komponentov pri nízkom krútiacom momente.	00	460		Stránka produktu \| KBÚ [PDF]
Mobilith SHC 460	Séria Mobilith SHC Toto mazivo poskytuje veľmi dobrú ochranu ložísk. Tento olej má veľmi dobrý výkon pri veľmi vysokom tlaku a sile.	1,5	460		Stránka produktu \| KBÚ [PDF]
Mazivo Mobilgrease XHP-322 Mine (Moly)	Séria Mobilgrease XHP Toto mazivo má nasledovné vlastnosti: • Pri veľmi vysokej sile ľahko nezmäkne. • Ostane celistvé a udrží sa na komponentoch. • Obsahuje 5 % sulfidu molybdénu. Poskytuje väčšiu ochranu pred opotrebením vo vysoko zaťažených aplikáciách klzných ložísk.	2	320		Stránka produktu \| KBÚ [PDF]
Tekuté mazivo Haas (HLG) Poznámka: Nepoužíva sa viac na mazanie osí	Toto mazivo obsahuje 50 % SHC 625 a 50 % Mobilith SHC 007.	--	100	2	Príručka k produktu \| KBÚ [PDF]
Mobilgrease XHP 222	Toto mazivo poskytuje veľmi dobrú ochranu ložísk a prevodov. Toto mazivo má veľmi dobrý výkon pri veľmi vysokom tlaku a sile. Je odolný voči vymývaniu chladiacej kvapaliny. Je veľmi lepkavé.	2	220		Stránka produktu \| KBÚ [PDF]

Alternative Mobil Grease - Special Properties

Mazivo

Opis

Stupeň národného inštitútu pre mazivá (National Lubricating Grease Institute, NLGI)

Stupeň viskozity podľa ISO

Karta bezpečnostných údajov

Mobil 1, syntetické mazivo

Toto mazivo má nasledovné vlastnosti:

• Poskytuje veľmi dobrú ochranu pred koróziou.

• Má veľmi dobrý výkon pri veľmi vysokom tlaku a sile.

• Poskytuje dobrú ochranu pred kontamináciou vodou.

• Poskytuje ochranu vo veľkom rozsahu teplôt.

460

Stránka produktu | KBÚ [PDF]

Tlakové mazivo LubriMatic Moly Extreme

Toto mazivo má nasledovné vlastnosti:

• Obsahuje lítium a molybdenum disulfide. To umožňuje bezproblémový pohyb komponentov medzi ostatnými komponentmi.

• Poskytuje dobrú ochranu ložísk a prevodov. Má dobrý výkon pri veľmi vysokom tlaku a sile.

1,5

460

Stránka produktu (PN: LUBR11335) | KBÚ (na stránke produktu)

Specialty Grease

Názov maziva	Opis	Číslo dielu Haas	Karta bezpečnostných údajov
Mobil Grease XHP 222	Pomáha krytom ľahšie sa pohybovať po odliatkoch.	99-1686	Stránka produktu \| KBÚ [PDF]
Elektrické mazivo	Chráni elektrické konektory pred chladiacou kvapalinou.	93-3904	Stránka produktu \| KBÚ [PDF]

Rust Inhibitor

INHIBÍTOR HRDZE	POPIS	ČÍSLO DIELU HAAS	Karta bezpečnostných údajov
Aladdin RP 1080-HA	To chráni odhalený kov pred hrdzavením.	99-0691	Stránka produktu \| KBÚ [PDF]

Sealants

Názov tmelu	Opis	Číslo dielu Haas	Karta bezpečnostných údajov
Sikaflex, 1A Limestone	Stmelí plechové panely.	93-99-0122	Stránka produktu \| KBÚ (na stránke produktu)
RTV 108	Tmel aplikujte a vytvoríte tak tesnenie.	93-99-4465	Stránka produktu \| KBÚ [PDF]
Volara 4A	Používa sa ako tmel na kryty v smere osi Y a X.	–	–
RTV ASI 335	Používa sa ako tmel na kryty v smere osi Y a X. Použiť na stroje s lineárnym meradlom.	93-99-4452	Stránka produktu \| KBÚ [PDF]

Haas Spindle Chiller Fluid

Poznámka: Pre viac informácií o chladičoch vreteno použite chladič vreteno Haas – návod na obsluhu/servis.

kOMPONENT	PRIMÁRNE MAZIVO	ALTERNATÍVNE MAZIVO (domáce)	ALTERNATÍVNE MAZIVO (domáce)	MNOŽSTVO	ČÍSLO DIELU HAAS	Karta bezpečnostných údajov
Výmenník tepla vretena VR/GM	INHIBOVANÝ PROPYLÉNGLYKOL DOWFROST HD (nepredáva Haas)	–	–	5 galónov (18,93 l)	–	Stránka produktu \| KBÚ [PDF]
Chladič vretena GM/VR	Mobil Velocite #3 Oil	Kluber Madol 100 SP	Kluberfluid NH1 1-002	8 litrov	93-4894	Mobil Velocite #3 Oil: Stránka produktu \| SDS [PDF] Kluber Madol 100 SP: Stránka produktu \| SDS [PDF] Kluberfluid NH1 1-002: Stránka produktu \| SDS [PDF]
Chladič vretena HDC	Mobil Velocite #3 Oil	Kluber Madol 100 SP	Kluberfluid NH1 1-002	Približne 25 litrov	93-4894	Mobil Velocite #3 Oil:Stránka produktu \| SDS [PDF] Kluber Madol 100 SP: Stránka produktu \| SDS [PDF] Kluberfluid NH1 1-002: Stránka produktu \| SDS [PDF]
Chladič vretena DC	INHIBOVANÝ PROPYLÉNGLYKOL DOWFROST HD (nepredáva Haas)	–	–	8 litrov	–	Stránka produktu \| KBÚ [PDF]

1 - Lube Systems - Introduction

Disclaimer

Systémy mazania osí – identifikácia

Introduction

Bijur Mechanical - Oil Pump

High Pressure Grease

Restrictor Flow Grease

Non-Restrictor Flow Grease

Haas Liquid Grease

Haas Axis Lubrication Oil