Systemy smarowania – Wprowadzenie – Instrukcja serwisowa Haas

1.1 Instrukcja obsługi – Klauzula zrzeczenia się odpowiedzialności
1.2 Smarowanie osi – Identyfikacja
1.3. Tabela referencyjna smarowania

Disclaimer

Tylko certyfikowany technik może naprawiać tę maszynę.

Wszelkie zawarte tu informacje zostały umieszczone wyłącznie w celach referencyjnych i ilustracyjnych. Haas Automation nie ponosi odpowiedzialności za samodzielnie wykonywane naprawy. Wyłącznie usługi i naprawy dokonywane przez autoryzowane punkty sprzedaży fabrycznej Haas podlegają gwarancji.

Wyłącznie autoryzowany punkt sprzedaży fabrycznej Haas powinien serwisować lub naprawiać maszynę Haas, która objęta jest oryginalną gwarancją fabryczną. Serwisowanie maszyny przez inne podmioty spowoduje automatyczne unieważnienie gwarancji fabrycznej.

System smarowania osi - Identyfikacja

RD0010

Introduction

Niniejszy dokument opisuje, w jaki sposób rozpoznać każdy z (6) rodzajów systemów smarowania osi. Aby uzyskać szczegółowe informacje dotyczące każdego z systemów, kliknij tytuł w tabeli poniżej.

Systemy smarowania osi
	Mechaniczna pompa olejowa Bijur (od stycznia 1989 r. do stycznia 2007 r.)	Smar wysokociśnieniowy (od stycznia 2007 r. do stycznia 2014 r.)	Kontrolowany przepływ smaru (od stycznia 2007 r. do stycznia 2014 r.)	Niekontrolowany przepływ smaru (czerwiec 2013 r.)	Płynny smar Haas (od stycznia 2014 r. do sierpnia 2022 r.)	Olej smarowy do osi Haas (od sierpnia 2022 r. do obecnie)
Płyn smarujący	Oleje DTE25, Vactra oraz SHC625.	Smar Mobil XHP 221	Smar Mobil SHC007.	Smar Mobil SHC007.	Płynny smar Haas - P/N 93-2196.	Olej smarowy do osi Haas – nr części 93-3584.
Aktywacja cyklu smarowania	30 minut ruchu osi.	1000 metrów ruchu osi.	1000 metrów ruchu osi lub 24 godziny ruchu osi.	1000 metrów ruchu osi lub 24 godziny ruchu osi.	6 godzin ruchu osi.	3 godziny ruchu osi.
Przepustnice	Wykorzystuje dozowniki.	Tak	Tak	Nie	Tak	Tak
Rodzaj pompy/PSI	Jednosuwowy silnik elektryczny	Pneumatyczna pompa smaru.	Sprężone powietrze nad smarem.	Sprężone powietrze nad smarem.	Sprężone powietrze nad smarem.	Sprężone powietrze nad olejem.
Czujnik ciśnienia lub sensor ciśnienia	Czujnik ciśnienia oleju umieszczony na mechanicznej pompie olejowej Bijur	Ten system wykorzystuje czujnik ciśnienia.	System ten wykorzystuje czujnik ciśnienia.	Czujnik ciśnienia umieszczony na głównym kolektorze rozdzielającym.	Czujnik ciśnienia umieszczony na głównym kolektorze rozdzielającym.	Czujnik ciśnienia umieszczony na głównym kolektorze rozdzielającym.
Czujnik poziomu	Nieregulowany czujnik poziomu płynu w zbiorniku na olej.	nd.	nd.	nd.	nd.	nd.
Rurki miedziane oraz elastyczne plastikowe przewody są równej długości.	Nie	Tak	Nie	Tak	Zobacz szczegółowe informacje.	Zobacz szczegółowe informacje.

Bijur Mechanical - Oil Pump

Uwaga: Umiejscowienie mechanicznej pompy olejowej Bijur może różnić się w zależności od maszyny.

System smarowania przy pomocy mechanicznej pompy olejowej Bijur znajduje się pod szafą sterowniczą. Aby uzyskać więcej informacji na temat tego systemu, patrz Systemy smarowania osi – Bijur - Mechaniczna pompa olejowa.

High Pressure Grease

Uwaga: Umiejscowienie pompy różni się w zależności od maszyny.

Wysokociśnieniowy system smarowania osi przylega do szafy sterowniczej wewnątrz szafy sterującej smarowaniem powietrznym. Aby uzyskać więcej informacji na temat tego systemu, patrz System smarowania osi - Wysokociśnieniowy system smarowania z niskim zużyciem smaru.

Restrictor Flow Grease

Uwaga: Umiejscowienie zbiornika smaru różni się w zależności od maszyny.

Uwaga: W tym systemie nie ma wskaźnika ciśnienia smaru.

System smarowania osi z kontrolowanym przepływem smaru przylega do szafy sterowniczej wewnątrz szafy sterującej smarowaniem powietrznym. Aby uzyskać więcej informacji na temat tego systemu, patrz Systemy smarowania osi – System smarowania z niskim zużyciem smaru – Ogranicznik.

Non-Restrictor Flow Grease

Uwaga: Umiejscowienie zbiornika smaru różni się w zależności od maszyny.

Uwaga: W tym systemie nie ma wskaźnika ciśnienia smaru.

System smarowania z niekontrolowanym przepływem smaru przylega do szafy sterowniczej wewnątrz szafy sterującej smarowaniem powietrznym. Aby uzyskać więcej informacji na temat tego systemu, patrz Systemy smarowania osi – System smarowania z niskim zużyciem smaru - Bez ogranicznika przepływu.

Haas Liquid Grease

Uwaga: Ten system posiada wskaźnik ciśnienia smaru [1] umiejscowiony obok zbiornika smaru.

System smarowania płynnym smarem Haas przylega do szafy sterowniczej wewnątrz szafy sterującej smarowaniem powietrznym. Aby uzyskać więcej informacji na temat tego systemu, patrz Systemy smarowania osi – System smarowania płynnym smarem Haas z niskim zużyciem smaru.

Haas Axis Lubrication Oil

Uwaga: Ten system posiada wskaźnik ciśnienia oleju [1] umiejscowiony obok zbiornika oleju.

System smarowania osi Haas znajduje się przy szafie sterowniczej wewnątrz szafy sterującej smarowania/powietrza. Więcej informacji na temat tego systemu można znaleźć w punkcie System smarowania osi – Olej smarowy do osi Haas.

Tabele ze środkami smarnymi, smarami i uszczelniaczami do elementów maszyn Haas

RD0040

Wersja O – 06/2026

Introduction

Ten dokument zawiera następujące tabele:

Tabela środków smarnych zawiera zalecany typ smaru i pojemność dla komponentów maszyn Haas.
Pozostałe tabele zawierają informacje o właściwościach smarów.
Tabele specjalistycznych smarów i uszczelniaczy zawierają opisy i numery części dla każdej pozycji w tabeli.

Przejdź na stronę www.haascnc.com/haas-service-parts, aby zamówić części zamienne i środki smarne.

Jeśli środek smarny nie jest dostępny, należy skorzystać z infolinii Mobil.

Uwaga: Środki smarne w tej tabeli są przeznaczone dla wszystkich maszyn firmy Haas wykonanych po 1989.

Uwaga: Środki smarne można uzyskać w "Alternatywny smar" kolumny z magazynów części samochodowych lub dużych sklepów detalicznych, które mają części samochodowe.

Uwaga: Skorzystaj ze strony internetowej producenta znajdującej się pod tym linkiem "Strona produktu" w tabelach poniżej, aby uzyskać najnowsze karty charakterystyki (SDS) lub przetłumaczone kopie kart charakterystyki.

Ważne: Jeśli dla danego regionu wymieniono więcej niż jeden Alternatywny Środek Smarny, preferowane są Środki Smarne firmy Kluber.

Shelf Life

Ogólnie rzecz biorąc, zalecany okres trwałości olejów i smarów wynosi zazwyczaj pięć lat przy prawidłowym przechowywaniu w oryginalnych, szczelnie zamkniętych pojemnikach.

Aby uzyskać więcej szczegółów na temat sprawdzania oznak pogorszenia stanu lub zaleceń dotyczących przechowywania, zapoznaj się z dokumentem „Oleje smarowe, smary, zalecenia dotyczące trwałości”.

Spindle Lubricants

5W-20 5W-20

Typ maszyny	Pierwotny smar	ALTERNATYWNY ŚRODEK SMARNY (Krajowy)	ALTERNATYWNY ŚRODEK SMARNY (europejski)	Pojemność	Numer części Haas	Specyfikacja bezpieczeństwa
Frezarka	Mobil 1, 0W-20	Mobil 1,	nd.	128 uncji (3,79 L)	93-4203	Strona produktu \| SDS [PDF]
Tokarka	Mobil 1, 0W-20	Mobil 1,	nd.	128 uncji (3,79 L)	93-4203	Strona produktu \| SDS [PDF]

Spindle Gearbox

, 15W-50 5W-20

Typ maszyny	Pierwotny smar	ALTERNATYWNY ŚRODEK SMARNY (Krajowy)	ALTERNATYWNY ŚRODEK SMARNY (europejski)	Pojemność	Numer części Haas	Specyfikacja bezpieczeństwa
40-stożkowe pionowe centra obróbkowe	Mobil 1, 0W-20	Mobil 1, 0W-20	nd.	51 uncji (1,5 L)	93-4203	Strona produktu \| SDS [PDF]
50-stożkowe pionowe centra obróbkowe	Mobil 1, 75W90	Mobil 1, 15W-50	Tbd	34 uncji (1,0 L)	93-2365	Strona produktu \| SDS [PDF]
50-stożka (HMC)	Mobil 1, 75W90	Mobil 1, 15W-50	Tbd	85 uncji (2,5 L)	93-2365	Strona produktu \| SDS [PDF]
Tokarki (z pompą olejowa)	Mobil 1, 75W90	Mobil 1, 15W-50	Tbd	85 uncji (2,5 L)	93-2365	Strona produktu \| SDS [PDF]
Przekładnia SL	Mobil 1, 75W90	Mobil 1	Tbd	81 uncji (2,4 L)	93-2365	Strona produktu \| SDS [PDF]
Przekładnia SL	Mobil 1, 0W-20	Mobil 1,	nd.	81 uncji (2,4 L)	93-4203	Strona produktu \| SDS [PDF]
Skrzynia biegów ZF	Mobil 1, 75W90	Mobil 1, 15W-50	Tbd	36 uncji (1,1 L)	93-2365	Strona produktu \| SDS [PDF]

Spindle Gearbox 16DP-C

Typ maszyny	Pierwotny smar	Alternatywny smar (krajowy)	Alternatywny środek smarny (europejski)	Pojemność	Numer części Haas	Specyfikacja bezpieczeństwa
Stożek 50 (VMC) (z kwadratowym zbiornikiem na ścieki)	Mobil 1, 75W90	Mobil 1, 15W-50	Tbd	101 uncji (3 L)	93-2365	Strona produktu \| SDS [PDF]
Stożek 50 (VMC) (z owalnym zbiornikiem na ścieki)	Mobil 1, 75W90	Mobil 1, 15W-50	Tbd	85 uncji (2,5 L)	93-2365	Strona produktu \| SDS [PDF]
50-stożkownik (HMC) (bez pompy olejowej)	Mobil 1, 75W90	Mobil 1, 15W-50	Tbd	101 uncji (3 L)	93-2365	Strona produktu \| SDS [PDF]
Tokarki (bez pompy olejowej)	Mobil 1, 75W90	Mobil 1, 15W-50	Tbd	101 uncji (3 L)	93-2365	Strona produktu \| SDS [PDF]

Box Way Guide

Maszyna	Pierwotny smar	Alternatywny smar (krajowy)	Alternatywny środek smarny (europejski)	Pojemność	Numer części Haas	Specyfikacja bezpieczeństwa
Z serii SB	Vactra No. 2	Tbd	Tbd	1 GL/3,78L	93-5656	Strona produktu \| SDS [PDF]

Linear Guide / Ball Screw

Ważne: Informacje na temat prowadnic liniowych konika tokarki można znaleźć w tabeli Konik tokarki na tej stronie.

, 15W-50

Element:	Pierwotny smar	Alternatywny smar (krajowy)	Alternatywny środek smarny (europejski)	Pojemność	Numer części Haas	Specyfikacja bezpieczeństwa
Oiler bijur (1988-wł.)	Mobil 1, 0W-20	Mobil 1, 5W-20	nd.	128 uncji (3,79 L)	93-4203	Strona produktu \| SDS [PDF]
Pneumatyczny wkład smaru (wysokociśnieniowy)	Mobil XHP 221	nd.	nd.	14 uncji (0,41 L)	99-10014	Strona produktu \| SDS [PDF]
Zbiornik ogranicznik przepływu i równe długości smaru	Mobilith SHC 007	Jeśli maszyna nadal wykorzystuje czerwony smar, należy wymienić go na olej smarny do osi Haas, zamawiając numer części 93-2755A i postępować zgodnie z procedurą konwersji.	nd.	nd.	nd.	Strona produktu \| SDS [PDF]
Smar płynny Haas (HLG) Uwaga: Nieużywany już do smarowania osi	HLG	Jeśli maszyna nadal wykorzystuje HLG, należy skonwertować ją na olej smarny do osi Haas, zamawiając numer części 93-3585 i postępować zgodnie z procedurą konwersji.	nd.	nd.	nd.	Płynny smar Haas: Instrukcja produktu \| SDS[PDF]
Olej smarowy do osi Haas	SYNGEAR SH-1150 (produkt Kluber/Summit)	Mobil SHC GEAR 1500	Klubersynth EG 4-1500 Klubersynth GEM 4-1500 N Klubersynth NH1 4-1500 N	Około 32 uncji (58 cu-in lub 0,95 l)	93-3584 (ZBIORNIK DO NAPEŁNIANIA SMARU PRZEKŁADNIOWEGO 1 GALON) 93-3585 (ZESTAW DO KONWERSJI SMARU PRZEKŁADNIOWEGO HLG NA OLEJ)	SYNGEAR SH-1150: Strona produktu \| SDS [PDF] Mobil SHC GEAR 1500: Strona produktu \| SDS [PDF] Klubersynth EG 4-1500: Strona produktu \| SDS [PDF] Klubersynth GEM 4-1500: Strona produktu \| SDS [PDF] Klubersynth NH1 4-1500 N: Strona produktu \| SDS [PDF]
Tokarka narzędziowa	Mobil Grease XHP 222	Klubersynth BEM 44-222 US	Microlube GL 262	2 pełnych uderzeń miesięcznie	99-1686	Mobil Grease XHP 222: Strona produktu \| SDS [PDF] Klubersynth BEM 44-222 US: Strona produktu \| SDS [PDF] Microlube GL 262: Strona produktu \| SDS [PDF]
Frezarka narzędziowa	Mobil Grease XHP 222	Klubersynth BEM 44-222 US	Microlube GL 262	2 pełnych uderzeń miesięcznie	99-1686	Mobil Grease XHP 222: Strona produktu \| SDS [PDF] Klubersynth BEM 44-222 US: Strona produktu \| SDS [PDF] Microlube GL 262: Strona produktu \| SDS [PDF]
Smarowanie osi centrum wiercenia	Mobil 1 75W-90	Mobil 1	Tbd	100 uncji (3 l)	93-2365	Strona produktu \| SDS [PDF]

Pneumatics Lubricant

ELEMENT:

Pierwotny smar

ALTERNATYWNY ŚRODEK SMARNY (Krajowy)

ALTERNATYWNY ŚRODEK SMARNY (europejski)

Pojemność

Numer części Haas

Specyfikacja bezpieczeństwa

Środek smarny do regulatora powietrza centrum wiercenia

Mobil DTE 24 Ultra

Lamora HLP 32

8 uncji (230 ml)

93-2546 (1 kwarta)

93-4574 (1 galon)

Mobil DTE 24 Ultra: Strona produktu | SDS [PDF]

Lamora HLP 32: Strona produktu | SDS [PDF]

Side-Mount Tool Changer - Cam Box

Typ maszyny	Pierwotny smar	Alternatywny smar (krajowy)	Alternatywny środek smarny (europejski)	Pojemność	Numer części Haas	Specyfikacja bezpieczeństwa
Pionowy-standardowy/SS	Mobil 1, 75W-90	Mobil 1, 15W-50	Tbd	256 uncji (7,57 L)	93-2365	Strona produktu \| SDS [PDF]
DT-1/DM-1	Mobil 1, 75W-90	Mobil 1, 15W-50	Tbd	192 uncji (5,68 L)	93-2365	Strona produktu \| SDS [PDF]
POZIOMYCH	Mobil 1, 75W-90	Mobil 1, 15W-50	Tbd	288 uncji (8,52 L)	93-2365	Strona produktu \| SDS [PDF]

Hydraulic Systems

Element:	Pierwotny smar	Alternatywny smar (krajowy)	Alternatywny środek smarny (europejski)	Pojemność	Numer części Haas	Specyfikacja bezpieczeństwa
EC-1600 hamulec 4-osiowy	Mobil DTE 24 Ultra	ISO Grade 32, Anti-Wear, płyn hydrauliczny odporny na pianę	Lamora HLP 32	117 uncji (3,46 L)	93-2546 (1 kwarta) 93-4574 (1 galon)	Mobil DTE 24 Ultra: Strona produktu \| SDS [PDF] Lamora HLP 32: Strona produktu \| SDS [PDF]
Hpu: Siłownik podnoszenia płyty EC-1600	Mobil DTE 24 Ultra	ISO Grade 32, Anti-Wear, płyn hydrauliczny odporny na pianę	Lamora HLP 32	70 uncji (2,1 L)	93-2546 (1 kwarta) 93-4574 (1 galon)	Mobil DTE 24 Ultra: Strona produktu \| SDS [PDF] Lamora HLP 32: Strona produktu \| SDS [PDF]
Hpu: VMT-750	Mobil DTE 24 Ultra	Płyn hydrauliczny klasy ISO 32, przeciwzużyciowy, niepieniący	Lamora HLP 32	5 gal (19 l)	93-2546 (1 kwarta) 93-4574 (1 galon)	Mobil DTE 24 Ultra: Strona produktu \| SDS [PDF] Lamora HLP 32: Strona produktu \| SDS [PDF]
Hpu: Z serii SB	Mobil DTE 24 Ultra	ISO Grade 32, Anti-Wear, płyn hydrauliczny odporny na pianę	Lamora HLP 32	15 gal (57 L)	93-2546 (1 kwarta) 93-4574 (1 galon)	Mobil DTE 24 Ultra: Strona produktu \| SDS [PDF] Lamora HLP 32: Strona produktu \| SDS [PDF]
Hpu: Tokarnia ST-30 i mniejsza	Mobil DTE 24 Ultra	ISO Grade 32, Anti-Wear, płyn hydrauliczny odporny na pianę	Lamora HLP 32	8 gal (30 L)	93-2546 (1 kwarta) 93-4574 (1 galon)	Mobil DTE 24 Ultra: Strona produktu \| SDS [PDF] Lamora HLP 32: Strona produktu \| SDS [PDF]
Hpu: Tokarnia ST-30BB i większe	Mobil DTE 24 Ultra	ISO Grade 32, Anti-Wear, płyn hydrauliczny odporny na pianę	Lamora HLP 32	10 gal (38 L)	93-2546 (1 kwarta) 93-4574 (1 galon)	Mobil DTE 24 Ultra: Strona produktu \| SDS [PDF] Lamora HLP 32: Strona produktu \| SDS [PDF]
HRT110 hamulec	Mobil DTE 24 Ultra	ISO Grade 32, Anti-Wear, płyn hydrauliczny odporny na pianę	Lamora HLP 32	7,6 uncji (0,22 L)	93-2546 (1 kwarta) 93-4574 (1 galon)	Mobil DTE 24 Ultra: Strona produktu \| SDS [PDF] Lamora HLP 32: Strona produktu \| SDS [PDF]
HRT450 hamulec	Mobil DTE 24 Ultra	ISO Grade 32, Anti-Wear, płyn hydrauliczny odporny na pianę	Lamora HLP 32	17 uncji (0,50 L)	93-2546 (1 kwarta) 93-4574 (1 galon)	Mobil DTE 24 Ultra: Strona produktu \| SDS [PDF] Lamora HLP 32: Strona produktu \| SDS [PDF]
HRT600 hamulec	Mobil DTE 24 Ultra	ISO Grade 32, Anti-Wear, płyn hydrauliczny odporny na pianę	Lamora HLP 32	17 uncji (0,50 L)	93-2546 (1 kwarta) 93-4574 (1 galon)	Mobil DTE 24 Ultra: Strona produktu \| SDS [PDF] Lamora HLP 32: Strona produktu \| SDS [PDF]
Osie UMC-B i C hamulec obrotowy	Mobil DTE 24 Ultra	ISO Grade 32, Anti-Wear, płyn hydrauliczny odporny na pianę	Lamora HLP 32	17 uncji (0,50 L)	93-2546 (1 kwarta) 93-4574 (1 galon)	Mobil DTE 24 Ultra: Strona produktu \| SDS [PDF] Lamora HLP 32: Strona produktu \| SDS [PDF]
40 CF saldo licznika (Wysokość = 23,0"/584 mm)	Mobil DTE 24 Ultra	ISO Grade 32, Anti-Wear, płyn hydrauliczny odporny na pianę	Lamora HLP 32	64 uncji (1,9 L) (Wymagane pociągnięcia pompy = 93)	93-2546 (1 kwarta) 93-4574 (1 galon)	Mobil DTE 24 Ultra: Strona produktu \| SDS [PDF] Lamora HLP 32: Strona produktu \| SDS [PDF]
80 CF saldo licznika (Wysokość = 36,0"/914 mm)	Mobil DTE 24 Ultra	ISO Grade 32, Anti-Wear, płyn hydrauliczny odporny na pianę	Lamora HLP 32	96 uncji (2,8 L) (Wymagane pociągnięcia pompy = 140)	93-2546 (1 kwarta) 93-4574 (1 galon)	Mobil DTE 24 Ultra: Strona produktu \| SDS [PDF] Lamora HLP 32: Strona produktu \| SDS [PDF]
110 CF saldo licznika (Wysokość = 42,0"/1070 mm)	Mobil DTE 24 Ultra	ISO Grade 32, Anti-Wear, płyn hydrauliczny odporny na pianę	Lamora HLP 32	96 uncji (2,8 L) (Wymagane pociągnięcia pompy = 140)	93-2546 (1 kwarta) 93-4574 (1 galon)	Mobil DTE 24 Ultra: Strona produktu \| SDS [PDF] Lamora HLP 32: Strona produktu \| SDS [PDF]

Rotary - Indexer

93-2365 93-2365 93-2365 93-2365 93-2365 93-2365 93-2365 93-2365 93-2365 93-2365 93-2365 93-2365 93-2365 93-2365 93-2365

Stoły obrotowe	Pierwotny smar	Alternatywny smar (krajowy)	Alternatywny środek smarny (europejski)	Pojemność	Numer części Haas	Specyfikacja bezpieczeństwa
HA5C	Mobil 1, 75W-90	Mobil 1, 15W-50	Tbd	7 oz (0,21 l)	Strona produktu \| SDS [PDF]
HA5C-T	Mobil 1, 75W-90	Mobil 1, 15W-50	Tbd	7 oz (0,21 l)	Strona produktu \| SDS [PDF]
HA5CS	Mobil 1, 75W-90	Mobil 1, 15W-50	Tbd	7 oz (0,21 l)	Strona produktu \| SDS [PDF]
HA5C SB	Mobil 1, 75W-90	Mobil 1, 15W-50	Tbd	10 uncji (0,3 L)	Strona produktu \| SDS [PDF]
T5C	Mobil 1, 75W-90	Mobil 1, 15W-50	Tbd	4.: 26 uncji (0,76 L) 5.: 7 uncji (0,21 L)	Strona produktu \| SDS [PDF]
HA5C2	Mobil 1, 75W-90	Mobil 1, 15W-50	Tbd	14 uncji (0,42 L)	Strona produktu \| SDS [PDF]
HA5C2-T	Mobil 1, 75W-90	Mobil 1, 15W-50	Tbd	14 uncji (0,42 L)	Strona produktu \| SDS [PDF]
T5C2	Mobil 1, 75W-90	Mobil 1, 15W-50	Tbd	4.: 26 uncji (0,76 L) Oś 5: 14 uncji (0,42 L)	Strona produktu \| SDS [PDF]
HA5C3	Mobil 1, 75W-90	Mobil 1, 15W-50	Tbd	21 oz (0,62L)	Strona produktu \| SDS [PDF]
HA5C3-T	Mobil 1, 75W-90	Mobil 1, 15W-50	Tbd	21 oz (0,62L)	Strona produktu \| SDS [PDF]
T5C3	Mobil 1, 75W-90	Mobil 1, 15W-50	Tbd	4.: 26 uncji (0,76 L) 5.: 21 uncji (0,62 L)	Strona produktu \| SDS [PDF]
HA5C4	Mobil 1, 75W-90	Mobil 1, 15W-50	Tbd	28 uncji (0,83 L)	Strona produktu \| SDS [PDF]
HA5C4-T	Mobil 1, 75W-90	Mobil 1, 15W-50	Tbd	28 uncji (0,83 L)	Strona produktu \| SDS [PDF]
T5C2	Mobil 1, 75W-90	Mobil 1, 15W-50	Tbd	4.: 26 uncji (0,76 L) Oś 5: 28 uncji (0,83 L)	Strona produktu \| SDS [PDF]
HA5CTS	Mobil 1, 75W-90	Mobil 1, 15W-50	Tbd	14 uncji (0,42 L)	Strona produktu \| SDS [PDF]

Rotary - Rotary table

93-2365 93-2365 93-2365 93-2365 93-2365 93-2365 93-2365 93-2365 93-2365 93-2365 93-2365 93-2365 93-2365 93-2365 93-2365 93-2365 93-2365 93-2365 93-2365 93-2365 93-2365 93-2365 93-2365 93-2365 93-2365 93-2365

Stoły obrotowe	Pierwotny smar	Alternatywny smar (krajowy)	Alternatywny środek smarny (europejski)	Pojemność	Numer części Haas	Specyfikacja bezpieczeństwa
HRT100	Mobil 1, 75W-90	Mobil 1, 15W-50	Tbd	4 oz (0,21 l)	Strona produktu \| SDS [PDF]
HRT110	Mobil 1, 75W-90	Mobil 1, 15W-50	Tbd	1,2 uncji (35 mL)	Strona produktu \| SDS [PDF]
HRT160	Mobil 1, 75W-90	Mobil 1, 15W-50	Tbd	14 uncji (0,42 L)	Strona produktu \| SDS [PDF]
HRTA5	Mobil 1, 75W-90	Mobil 1, 15W-50	Tbd	14 uncji (0,42 L)	Strona produktu \| SDS [PDF]
HRT160SP	Mobil 1, 75W-90	Mobil 1, 15W-50	Tbd	14 uncji (0,42 L)	Strona produktu \| SDS [PDF]
HRC160	Mobil 1, 75W-90	Mobil 1, 15W-50	Tbd	24 uncji (0,71 L)	Strona produktu \| SDS [PDF]
HRT160-2	Mobil 1, 75W-90	Mobil 1, 15W-50	Tbd	28 uncji (0,83 L)	Strona produktu \| SDS [PDF]
HRT210	Mobil 1, 75W-90	Mobil 1, 15W-50	Tbd	26 uncji (0,76 L)	Strona produktu \| SDS [PDF]
HRTA6	Mobil 1, 75W-90	Mobil 1, 15W-50	Tbd	26 uncji (0,76 L)	Strona produktu \| SDS [PDF]
HRT210M	Mobil 1, 75W-90	Mobil 1, 15W-50	Tbd	26 uncji (0,76 L)	Strona produktu \| SDS [PDF]
HRT210SP	Mobil 1, 75W-90	Mobil 1, 15W-50	Tbd	26 uncji (0,76 L)	Strona produktu \| SDS [PDF]
HRT210HT	Mobil 1, 75W-90	Mobil 1, 15W-50	Tbd	26 uncji (0,76 L)	Strona produktu \| SDS [PDF]
HRT210HS	Mobil 1, 75W-90	Mobil 1, 15W-50	Tbd	26 uncji (0,77 L)	Strona produktu \| SDS [PDF]
HRT210SHS	Mobil 1, 75W-90	Mobil 1, 15W-50	Tbd	26 uncji (0,77 L)	Strona produktu \| SDS [PDF]
HRC210	Mobil 1, 75W-90	Mobil 1, 15W-50	Tbd	30 uncji (0,9 L)	Strona produktu \| SDS [PDF]
HRT210-2	Mobil 1, 75W-90	Mobil 1, 15W-50	Tbd	51 uncji (1,51 L)	Strona produktu \| SDS [PDF]
TH240	Mobil 1, 75W-90	Mobil 1, 15W-50	Tbd	51 uncji (1,51 L)	Strona produktu \| SDS [PDF]
LT260	Mobil 1, 75W-90	Mobil 1, 15W-50	Tbd	42 oz (1,25 L)	Strona produktu \| SDS [PDF]
HRT310	Mobil 1, 75W-90	Mobil 1, 15W-50	Tbd	96 uncji (2,84 L)	93-2365	Strona produktu \| SDS [PDF]
HRT310SP	Mobil 1, 75W-90	Mobil 1, 15W-50	Tbd	96 uncji (2,84 L)	Strona produktu \| SDS [PDF]
HRT320FB	Mobil 1, 75W-90	Mobil 1, 15W-50	Tbd	58 uncji (1,7 L)	Strona produktu \| SDS [PDF]
LT350	Mobil 1, 75W-90	Mobil 1, 15W-50	Tbd	85 uncji (2,5 L)	Strona produktu \| SDS [PDF]
HRT450	Mobil 1, 75W-90	Mobil 1, 15W-50	Tbd	141 oz (4.16 L)	Strona produktu \| SDS [PDF]
TH450	Mobil 1, 75W-90	Mobil 1, 15W-50	Tbd	320 oz (9,46 l)	Strona produktu \| SDS [PDF]
HRT630	Mobil 1, 75W-90	Mobil 1, 15W-50	Tbd	422 oz (12.49 L)	Strona produktu \| SDS [PDF]
HRT800	Mobil 1, 75W-90	Mobil 1, 15W-50	Tbd	934 oz (27.63 L)	Strona produktu \| SDS [PDF]
HRT1000	Mobil 1, 75W-90	Mobil 1, 15W-50	Tbd	1536 oz (45.42 L)	Strona produktu \| SDS [PDF]

Rotary - Dual Axis

93-2365 93-2365 93-2365 93-2365 93-2365 93-2365 93-2365 93-2365 93-2365 93-2365 93-2365

Stoły obrotowe	Pierwotny smar	Alternatywny smar (krajowy)	Alternatywny środek smarny (europejski)	Pojemność	Numer części Haas	Specyfikacja bezpieczeństwa
TRT70	Mobil 1, 75W-90	Mobil 1, 15W-50	Tbd	4.: 7 uncji (0,21 l) 5.: 8 uncji (0,24 L)	Strona produktu \| SDS [PDF]
TRT100	Mobil 1, 75W-90	Mobil 1, 15W-50	Tbd	4.: 12 uncji (0,35 L) 5.: 6 uncji (0,18 L)	Strona produktu \| SDS [PDF]
TRT110	Mobil 1, 75W-90	Mobil 1, 15W-50	Tbd	1,2 uncji (35 mL)	Strona produktu \| SDS [PDF]
TRT160	Mobil 1, 75W-90	Mobil 1, 15W-50	Tbd	4.: 51 uncji (1,51 L) 5.: 12 uncji (0,34 L)	Strona produktu \| SDS [PDF]
TRT210	Mobil 1, 75W-90	Mobil 1, 15W-50	Tbd	4.: 77 uncji (2,27 l) 5.: 26 uncji (0,76 L)	Strona produktu \| SDS [PDF]
TRT310	Mobil 1, 75W-90	Mobil 1, 15W-50	Tbd	4.: 320 uncji (9,46 L) 5.: 141 uncji (4,16 l)	Strona produktu \| SDS [PDF]
TR160	Mobil 1, 75W-90	Mobil 1, 15W-50	Tbd	Oś 4. (Napęd): 14 uncji (0,42 l) Oś 4. (Napędzana): 28 uncji (0,83 L) 5.: 26 uncji (0,76 L)	Strona produktu \| SDS [PDF]
TR160-2	Mobil 1, 75W-90	Mobil 1, 15W-50	Tbd	Oś 4. (Napędowa): 14 uncji (0,42 L) Oś 4. (Napędzana): 28 uncji (0,83 L) 5.: 41 uncji (1,21 L)	Strona produktu \| SDS [PDF]
TR200Y	Mobil 1, 75W-90	Mobil 1, 15W-50	Tbd	Oś 4. (Napędowa): 14 uncji (0,42 L) Oś 4. (Napędzana): 5 uncji (0,15 L) 5.: 23 uncji (0,68 L)	Strona produktu \| SDS [PDF]
TR210	Mobil 1, 75W-90	Mobil 1, 15W-50	Tbd	4. (Napęd): 26 uncji (0,76 L) Oś 4. (napędzana): 54 uncji (1,59 L) 5.: 26 uncji (0,76 L)	Strona produktu \| SDS [PDF]
TR310	Mobil 1, 75W-90	Mobil 1, 15W-50	Tbd	4. (Napęd): 96 uncji (2,84 L) 4. (napędzany): 128 uncji (3,79 l) 5.: 141 uncji (4,16 l)	Strona produktu \| SDS [PDF]

Rotary - HRTSS lubricants

Ostrzeżenie: Nie wlewać oleju smarowego do portu hydraulicznego i nie wlewać płynu hydraulicznego do portu olejowego.Spowoduje to uszkodzenie elementu obrotowego.

5W-20

Stoły obrotowe	Pierwotny smar	ALTERNATYWNY ŚRODEK SMARNY (Krajowy)	ALTERNATYWNY ŚRODEK SMARNY (europejski)	Pojemność	Numer części Haas	Specyfikacja bezpieczeństwa
HRT160SS	Mobil 1, 0W-20	Mobil 1,	nd.	4 oz (0,12 L)	93-4203	Strona produktu \| SDS [PDF]
HRT210SS	Mobil 1, 0W-20	Mobil 1, 5W-20	nd.	5 oz (0.15 L)	93-4203	Strona produktu \| SDS [PDF]
HRT310SS	Mobil 1, 0W-20	Mobil 1, 5W-20	nd.	8 oz (0,22 L)	93-4203	Strona produktu \| SDS [PDF]

Rotary - HRTSS Hydraulic Brake Fuild

Stoły obrotowe	Pierwotny smar	Alternatywny smar (krajowy)	Alternatywny środek smarny (europejski)	Pojemność	Numer części Haas	Specyfikacja bezpieczeństwa
HRT160SS	Mobil DTE 24 Ultra	Płyn hydrauliczny klasy ISO 32, przeciwzużyciowy, niepieniący	Lamora HLP 32	1 oz (0,04 L)	93-2546 (1 kwarta) 93-4574 (1 galon)	Mobil DTE 24 Ultra: Strona produktu \| SDS [PDF] Lamora HLP 32: Strona produktu \| SDS [PDF]
HRT210SS	Mobil DTE 24 Ultra	Płyn hydrauliczny klasy ISO 32, przeciwzużyciowy, niepieniący	Lamora HLP 32	2 oz (0,07 L)	93-2546 (1 kwarta) 93-4574 (1 galon)	Mobil DTE 24 Ultra: Strona produktu \| SDS [PDF] Lamora HLP 32: Strona produktu \| SDS [PDF]
HRT310SS	Mobil DTE 24 Ultra	Płyn hydrauliczny klasy ISO 32, przeciwzużyciowy, niepieniący	Lamora HLP 32	5 oz (0.15 L)	93-2546 (1 kwarta) 93-4574 (1 galon)	Mobil DTE 24 Ultra: Strona produktu \| SDS [PDF] Lamora HLP 32: Strona produktu \| SDS [PDF]

Rotary - Tailstock

Konik

Pierwotny smar

Alternatywny smar (krajowy)

Alternatywny środek smarny (europejski)

Pojemność

Numer części Haas

Specyfikacja bezpieczeństwa

Haas-obrotowy konnik pneumatyczny (wszystkie)

Mobilgrease XHP-322 Mine (Moly)

Kluberplex EM 91-151

1 pełny skok co (6) miesięcy

93-3891

Mobilgrease XHP-322 Mine (Moly): Strona produktu | SDS [PDF]

Kluberplex EM 91-151: Strona produktu | SDS [PDF]

Machine Built - In Rotaries

Uwaga: W maszynach UMC z przekładnią cykloidalną na osi 4. lub 5. olej smarowy nie jest wymagany; przekładnia cykloidalna jest napełniona smarem i powinna zachować sprawność przez cały okres trwałości użytkowej.

Stoły obrotowe	Pierwotny smar	ALTERNATYWNY ŚRODEK SMARNY (Krajowy)	ALTERNATYWNY ŚRODEK SMARNY (europejski)	Pojemność	Numer części Haas	Specyfikacja bezpieczeństwa
VR-8/VR-11	Mobil 1, 75W-90	Mobil 1, 15W-50	nd.	346 uncji (10,2 L)	93-2365	Strona produktu \| SDS [PDF]
UMC-750	Mobil 1, 75W-90	Mobil 1, 15W-50	nd.	346 uncji (10,2 L)	93-2365	Strona produktu \| SDS [PDF]
UMC-750SS	Mobil 1, 0W-20	Mobil 1, 5W-20	nd.	26 uncji (0,77 L)	93-4203	Strona produktu \| SDS [PDF]

Lathe - Turret

93-2365

Element:	Pierwotny smar	Alternatywny smar (krajowy)	Alternatywny środek smarny (europejski)	Pojemność	Numer części	Specyfikacja bezpieczeństwa
Skrzynia biegów ST-10/15	Mobil DTE 24 Ultra	Mobil SHC 525	LAMORA HLP 32	128 uncji (3,79 L)	93-2546 (1 kwarta) 93-4574 (1 galon)	Mobil DTE 24 Ultra: Strona produktu \| SDS [PDF] Mobil SHC 525: Strona produktu \| SDS [PDF] Lamora HLP 32: Strona produktu \| SDS [PDF]
Skrzynia biegów ST-20/45	Mobilith SHC 007	Mobil 1, Smar syntetyczny (Podwójna pojemność)	nd.	14 uncji (410 mL)	93-1933A (1 kwarta) 93-4576 (1 galon)	Strona produktu \| SDS [PDF]
Przekładnia czołowa ST	Mobilgrease XHP-322 Mine (Moly)	Kluberplex EM 91-151	Kluberplex EM 91-151	Płaszcz	nd.	Mobilgrease XHP-322 Mine (Moly): Strona produktu \| SDS [PDF] Kluberplex EM 91-151: Strona produktu \| SDS [PDF]
Tłok wieży ST	Mobilgrease XHP-322 Mine (Moly)	Kluberplex EM 91-151	Kluberplex EM 91-151	Płaszcz	nd.	Mobilgrease XHP-322 Mine (Moly): Strona produktu \| SDS [PDF] Kluberplex EM 91-151: Strona produktu \| SDS [PDF]
SL sprzęt do twarzy	Mobil Grease XHP 222	Klubersynth BEM 44-222 US	Microlube GL 262	Płaszcz	99-1686	Mobil XHP-222: Strona produktu \| SDS [PDF] Klubersynth BEM 44-222 US: Strona produktu \| SDS [PDF] Microlube GL 262: Strona produktu \| SDS [PDF]
Skrzynia biegów SL rewolwerowa	Mobil DTE 24 Ultra	Mobil SHC 525	LAMORA HLP 32	128 uncji (3,79 L)	93-2546 (1 kwarta) 93-4574 (1 galon)	Mobil DTE 24 Ultra: Strona produktu \| SDS [PDF] Mobil SHC 525: Strona produktu \| SDS [PDF] Lamora HLP 32: Strona produktu \| SDS [PDF]
Pierścień uszczelniający O-ring pokrywy tłoka	Mobilith SHC 007	Mobil 1, Smar syntetyczny	nd.	Płaszcz	93-1933A (1 kwarta) 93-4576 (1 galon)	Strona produktu \| SDS [PDF]
Przekładnia TT-4	Mobilith SHC 007	Mobil 1, Smar syntetyczny	nd.	Płaszcz	93-1933A (1 kwarta) 93-4576 (1 galon)	Strona produktu \| SDS [PDF]
BMT45	Mobil 1, 75W-90	Mobil 1, 15W-50	Tbd	1,5 kwarty	Strona produktu \| SDS [PDF]
BMT65 i BMT75 z narzędziami napędzanymi	Mobilith SHC 007	Nie zastępstwo	nd.	2 kwarty	93-1933A (1 kwarta) 93-4576 (1 galon)	Strona produktu \| SDS [PDF]
BMT65 i BMT75 bez Narzędzi Napędzanych	Mobilith SHC 007	Nie zastępstwo	nd.	3 w sztuce	93-1933A (1 kwarta) 93-4576 (1 galon)	Strona produktu \| SDS [PDF]

Lathe - Live Tooling

93-2365

Typ	Pierwotny smar	Alternatywny smar (krajowy)	Alternatywny środek smarny (europejski)	Pojemność	Numer części Haas	Specyfikacja bezpieczeństwa
Oprzyrządowanie ruchome (3K)	Mobil 1, 75W-90	Mobil 1, 15W-50	Tbd	5,9 uncji (0,17 L)	Strona produktu \| SDS [PDF]
Oprzyrządowanie ruchome (6K)	Mobil 1, 0W-20	Mobil 1, 5W-20	nd.	5,9 uncji (0,17 L)	93-4203	Strona produktu \| SDS [PDF]
Narzędzia Napędzane Serii SB	Mobilith SHC 460	Klubersynth BEM 44-461 US	Kluberlub BE 41-542	6,0 uncji (0,17 L)	93-3890	Mobilith SHC 460: Strona produktu \| SDS [PDF] Klubersynth BEM 44-461 US: Strona produktu \| SDS [PDF] Kluberlub BE 41-542: Strona produktu \| SDS [PDF]

Lathe - Tailstocks

Konik	Pierwotny smar	Alternatywny smar (krajowy)	Alternatywny środek smarny (europejski)	Pojemność	Numer części Haas	Specyfikacja bezpieczeństwa
Konik Haas (smar)	Mobilith SHC 460	Klubersynth BEM 44-461 US	Kluberlub BE 41-542	1 pełny skok co (6) miesięcy	93-3890	Mobilith SHC 460: Strona produktu \| SDS [PDF] Klubersynth BEM 44-461 US: Strona produktu \| SDS [PDF] Kluberlub BE 41-542: Strona produktu \| SDS [PDF]
Konik Haas ACME (z zamontowanym zbiornikiem)	Haas Smar płynny Haas (HLG)	Nie zastępstwo	nd.	16 oz (0,47 l)	93-3599	Instrukcja produktu \| SDS [PDF]
Konik Haas ze śrubą ACME (bez zbiornika)	SYNGEAR SH-1150 (produkt Kluber/Summit)	Mobil SHC GEAR 1500	Klubersynth EG 4-1500 Klubersynth GEM 4 N Klubersynth MEG 4	Około 32 uncji (58 cu-in lub 0,95 l)	93-3584 (ZBIORNIK DO NAPEŁNIANIA SMARU PRZEKŁADNIOWEGO 1 GALON) 93-3585 (ZESTAW DO KONWERSJI SMARU PRZEKŁADNIOWEGO HLG NA OLEJ)	SYNGEAR SH-1150: Strona produktu \| SDS [PDF] Mobil SHC GEAR 1500: Strona produktu \| SDS [PDF] Klubersynth EG 4-1500: Strona produktu \| SDS [PDF] Klubersynth GEM 4-1500: Strona produktu \| SDS [PDF] Klubersynth NH1 4-1500 N: Strona produktu \| SDS [PDF]
Uwaga: W przypadku modelu ST-40/40L nie należy ręcznie nakładać smaru na wózki z końcówkami. Urządzenie automatycznie zastosuje smar.

Fanuc Robot - Arm

Model robota	części.	Smar
HRP-1 (7 kg)	Przekładnia J1–J6	Zapoznaj się z sekcją 7.3.2 w Instrukcji operatora wskazanej w punkcie 12.1 – Harmonogramie konserwacji w instrukcji Pakietu Haas Robot.
HRP-2 (25 kg)	Przekładnia J1–J6	Zapoznaj się z sekcją 7.3.2 w instrukcji operatora wskazanej w punkcie 12.1 – Harmonogram konserwacji w instrukcji Pakietu Haas Robot.
HRP-3 (50 kg)	Przekładnia J1–J6	Zapoznaj się z sekcją 7.3.2 w instrukcji operatora wskazanej w punkcie 12.1 – Harmonogram konserwacji w instrukcji Pakietu Haas Robot.

PulseJet Lubrication

Produkt:	Typ	ISO VG	Karta charakterystyki
White Oil Light	Zwykły olej mineralny	10	nd.
Mobil DTE 24 Ultra (w zestawie instalacyjnym dołączonym do instalacji fabrycznej i w terenie)	Mineralny olej hydrauliczny	32	Strona produktu\|SDS[PDF]
Mobil DTE 25 Ultra	Mineralny olej hydrauliczny	46	Strona produktu\|SDS[PDF]
Mobil DTE Light	Mineralny olej obiegowy	32	Strona produktu\|SDS[PDF]
WD 40	Głęboki olej	3	nd.
Coolube 2210 EP	Olej do obróbki metali	15	nd.
Tapmatic #1 Gold	Olej do gwintowania	20	nd.
Relton Rapid Tap	Olej do gwintowania	28	nd.
"Olej smalcowy" do aluminium i metali miękkich	Olej do cięcia/gwintowania	40	nd.

Smarowanie ilością minimalną

Element:	Pierwotny smar	Alternatywny smar	Pojemność	Numer części Haas	Karta charakterystyki
Smarowanie ilością minimalną	Olej rzepakowy Zalecany do wszystkich zastosowań metalowych. (Produkt nie Mobil)	--	Minimalnie: 5 uncji (0,15 L) Maksymalnie: 28 uncji (0,83 L)	93-2364	Strona produktu
Smarowanie ilością minimalną	Olej obróbkowy Tap Magic Eco-Oil Cutting Fluid Zalecany do wszystkich zastosowań metalowych. (Produkt nie Mobil)	--	Minimalnie: 5 uncji (0,15 L) Maksymalnie: 28 uncji (0,83 L)	nd.	nd.
Smarowanie ilością minimalną	Ecocut Mikro Plus 20 Zalecany do zastosowań aluminiowych, żeliwnych i stalowych. (Produkt nie Mobil)	--	Minimalnie: 5 uncji (0,15 L) Maksymalnie: 28 uncji (0,83 L)	nd.	nd.
Smarowanie ilością minimalną	Olej obróbkowy Ultra Lube MQL Cutting Oil Uniwersalny olej obróbkowy (Produkt nie Mobil)	--	Minimalnie: 5 uncji (0,15 L) Maksymalnie: 28 uncji (0,83 L)	nd.	nd.
Smarowanie ilością minimalną	Olej Dropsa MK 150 20 Lt Zalecany do stali nierdzewnej, stali niskostopowej, mosiądzu, aluminium i miedzi. (Produkt nie Mobil)	--	Minimalnie: 5 uncji (0,15 L) Maksymalnie: 28 uncji (0,83 L)	nd.	nd.

WorkHolding

Typ

Pierwotny smar

Alternatywny smar (krajowy)

Pojemność

Numer części Haas

Specyfikacja bezpieczeństwa

Imadła ręczne/pnematyczne

Mobilgrease XHP-322 Mine (Moly)

Kluberplex EM 91-151

nd.

93-3891

Mobilgrease XHP-322 Mine (Moly): Strona produktu | SDS [PDF]

Kluberplex EM 91-151: Strona produktu | SDS [PDF]

Mobil Oil - Special Properties

Oleju	Opis	Klasa lepkości ISO	Lepkość przy 40 °C (104 °F)	Lepkość przy 100 °C (212 °F)	Specyfikacja bezpieczeństwa
SZC 625	Seria Mobil SHC 600 Olej ten ma bardzo dobrą wydajność dla przekładni i łożysk.	46	48.0	7,9	Strona produktu \| SDS [PDF]
SZC 627	Seria Mobil SHC 600 Olej ten ma bardzo dobrą wydajność dla przekładni i łożysk.	100	99,1	13,9	Strona produktu \| SDS [PDF]
SZC 634	Seria Mobil SHC 600 Olej ten ma bardzo dobrą wydajność dla przekładni i łożysk.	460	430,0	48.5	Strona produktu \| SDS [PDF]
Mobilgear 600 XP220	Mobilgear 600 z serii XP Olej ten ma bardzo dobre osiągi dla bardzo wysokiego ciśnienia i siły.	220	220	26	Strona produktu \| SDS [PDF]
Mobil DTE 24 Ultra	Seria Mobil DTE 20 Ultra Olej ten ma bardzo dobrą odporność na właściwości utleniania. Olej ten należy stosować w wysokociśnieniowych układach hydraulicznych.	32	31.5	5.29	Strona produktu \| SDS [PDF]
Mobil 1, 75W-90	Ten olej silnikowy jest w pełni syntetyczny. Dostarcza bardzo dobrą ochronę przed uszkodzeniem. Zapobiega zużyciu zużytych podzespołów.	nd.	95.5	14.3	Strona produktu \| SDS [PDF]
Mobil 1, 0W-20	Ten olej silnikowy jest w pełni syntetyczny. Dostarcza bardzo dobrą ochronę przed uszkodzeniem. Zapobiega zużyciu zużytych podzespołów.	nd.	43,54	8,19	Strona produktu \| SDS [PDF]

Alternative Mobil Oil - Special Properties

Oleju	Opis	Klasa lepkości ISO	Lepkość przy 40 °C (104 °F)	Lepkość przy 100 °C (212 °F)	Specyfikacja bezpieczeństwa
Mobil 1, 5W-20	Ten olej silnikowy jest w pełni syntetyczny. Dostarcza bardzo dobrą ochronę przed uszkodzeniem. Zapobiega zużyciu zużytych podzespołów.	nd.	48,3	8,8	Strona produktu \| SDS [PDF]
Mobil 1, 15W-50	Ten olej silnikowy jest w pełni syntetyczny. Dostarcza bardzo dobrą ochronę przed ciepłem. Ponadto, ma bardzo dobrą odporność na właściwości utleniania.	nd.	130,2	18,1	Strona produktu \| SDS [PDF]
Uniwersalny olej przekładniowy, CRC SL24238	Jest to API/GL-4 SAE 140-waga niesyntetycznego oleju przekładniowy. Olej ten należy stosować wyłącznie jako substytut awaryjny.	460	nd.	28,3	nd.
Kluber/szczyt SYNGEAR SH-1150	Ten olej przekładniowy jest używany tylko w specjalnych przypadkach. Skontaktuj się z lokalnym punktem sprzedaży fabrycznej Haas.	1500	1513	95.8	Strona produktu \| SDS [PDF]

Mobil Grease - Special Properties

smar	Opis	Krajowy Instytut smaru smarowego (NLGI) Grade	Klasa lepkości ISO	Okres trwałości (lata)	Specyfikacja bezpieczeństwa
Mobilith SHC 007	Mobilith Shc Serii Smar ten przepływa łatwo w niskich temperaturach. Pozwala również na skręcanie komponentów z niskim momentem obrotowym.	00	460		Strona produktu \| SDS [PDF]
Mobilith SHC 460	Seria Mobilith SHC Smar ten dostarcza bardzo dobrą ochronę łożysk. Olej ten ma bardzo dobre osiągi dla bardzo wysokiego ciśnienia i siły.	1.5	460		Strona produktu \| SDS [PDF]
Mobilgrease XHP-322 Mine (Moly)	Seria Mobilgrease XHP Smar ten ma następujące właściwości: • Nie łatwo staje się miękka pod bardzo dużą siłą. • Pozostaje razem i pozostaje na elementach. • Zawiera 5% siarczku molibdenu. Zapewnia to większą ochronę przed zużyciem w wysoce obciążonych zastosowaniach łożysk ślizgowych.	2	320		Strona produktu \| SDS [PDF]
Smar płynny Haas (HLG) Uwaga: Nieużywany już do smarowania osi	Ten smar ma następujący skład: 50% SHC 625 i 50% Mobilith SHC 007.	--	100	2	Instrukcja produktu \| SDS [PDF]
Mobilgrease XHP 222	Smar ten dostarcza bardzo dobre zabezpieczenie łożysk i przekładni. Ten smar ma bardzo dobre parametry przy bardzo wysokim ciśnieniu i sile. Jest on odporny na wymywanie przez chłodziwo. To jest bardzo lepy.	2	220		Strona produktu \| SDS [PDF]

Alternative Mobil Grease - Special Properties

smar

Opis

Krajowy Instytut smaru smarowego (NLGI) Grade

Klasa lepkości ISO

Specyfikacja bezpieczeństwa

Mobil 1, Smar syntetyczny

Smar ten ma następujące właściwości:

• Dostarcza bardzo dobrą ochronę przed korozją.

• Ma bardzo dobre osiągi przy bardzo wysokim ciśnieniu i sile.

• Zapewnia dobrą ochronę przed zanieczyszczeniem wody.

• Dostarcza ochronę w szerokim zakresie temperatur.

460

Strona produktu | SDS [PDF]

LubriMatic moly smar do ekstremalnych ciśnień

Smar ten ma następujące właściwości:

• Zawiera lit i molybdenum disulfide. Dzięki temu komponenty poruszają się płynnie po innych komponentach.

• Zapewnia dobrą ochronę łożysk i przekładni. Ma dobre osiągi dla bardzo wysokiego ciśnienia i siły.

1.5

460

Strona produktu (PN: LUBR11335) | SDS (na stronie produktu)

Specialty Grease

Nazwa smaru	Opis	Numer części Haas	Specyfikacja bezpieczeństwa
Mobil Grease XHP 222	Pomaga to sposób obejmuje poruszać się łatwiej przez odlewanie.	99-1686	Strona produktu \| SDS [PDF]
Smar elektryczny	Chroni to złącza elektryczne przed chłodzeniem.	93-3904	Strona produktu \| SDS [PDF]

Rust Inhibitor

INHIBITOR KOROZJI	Opis	Numer części Haas	Specyfikacja bezpieczeństwa
Aladdin RP 1080-HA	Chroni to odsłonięty metal przed rdzewieniem.	99-0691	Strona produktu \| SDS [PDF]

Sealants

Nazwa uszczelniacz	Opis	Numer części Haas	Specyfikacja bezpieczeństwa
Sikaflex, 1A Limestone	To uszczelnienia paneli blachy razem.	93-99-0122	Strona produktu \| SDS (na stronie produktu)
ELEKTRONIKA UŻYTKOWA RTV 108	Zastosuj, aby uszczelnić.	93-99-4465	Strona produktu \| SDS [PDF]
Volara 4A	Służy jako uszczelniacz dla prowadnic osi Y i X.	nd.	nd.
ELEKTRONIKA UŻYTKOWA RTV ASI 335	Służy to jako uszczelniacz dla osi Y i X pokrywa sposób. Zastosuj to do maszyn skali liniowej.	93-99-4452	Strona produktu \| SDS [PDF]

Haas Spindle Chiller Fluid

Uwaga: Aby uzyskać szczegółowe informacje na temat chłodziarek wrzeciona, należy skorzystać z instrukcji obsługi/serwisowej chłodziarki wrzeciona Haas.

Wymiennik ciepła wrzeciona VR/GM

ELEMENT:	Pierwotny smar	ALTERNATYWNY ŚRODEK SMARNY (Krajowy)	ALTERNATYWNY ŚRODEK SMARNY (Krajowy)	Pojemność	Numer części Haas	Specyfikacja bezpieczeństwa
	DOWFROST HD INHIBITED PROPYLENE GLYCOL (niesprzedawany przez Haas)	nd.	nd.	5 galonów (18,93 l)	nd.	Strona produktu \| SDS [PDF]
Chłodziarka Wrzeciona VR/GM	Olej Mobil Velocite nr 3	Kluber Madol 100 SP	Kluberfluid NH1 1-002	8 litrów	93-4894	Olej Mobil Velocite nr 3: Strona Produktu \| SDS [PDF] Kluber Madol 100 SP: Strona produktu \| SDS [PDF] Kluberfluid NH1 1-002: Strona produktu \| SDS [PDF]
Chłodziarka wrzeciona HDC	Olej Mobil Velocite nr 3	Kluber Madol 100 SP	Kluberfluid NH1 1-002	Około 25 litrów	93-4894	Olej Mobil Velocite nr 3:Strona Produktu \| SDS [PDF] Kluber Madol 100 SP: Strona produktu \| SDS [PDF] Kluberfluid NH1 1-002: Strona produktu \| SDS [PDF]
Chłodziarka wrzeciona DC	DOWFROST HD INHIBITED PROPYLENE GLYCOL (niesprzedawany przez Haas)	nd.	nd.	8 litrów	nd.	Strona produktu \| SDS [PDF]

1 - Lube Systems - Introduction

Disclaimer

System smarowania osi - Identyfikacja

Introduction

Bijur Mechanical - Oil Pump

High Pressure Grease

Restrictor Flow Grease

Non-Restrictor Flow Grease

Haas Liquid Grease

Haas Axis Lubrication Oil