الصفحة الرئيسية للصيانة الإجراءات الإرشادية تعليمات التثبيت بالخوابير - AD0212
Last updated: 10/17/2024

تعليمات التثبيت بالخوابير (الإيبوكسي)

AD0212

ينطبق على الماكينات المصنوعة من يوليو 2009 إلى يناير 2020، والماكينات VS-1/3 وHDC-3-5AX القابلة لإعادة التمهيد.

Introduction

ملحوظة: إذا تم تصنيع ماكينتك بعد يناير 2020 وليست ماكينة من سلسلة VS أو HDC، فيُرجى الرجوع إلى إجراء تثبيت التوسيع التدريجي (AD0456) انقر هنا.

ملاحظة: لا تنطبق الأطقم أدناه إلا على ماكينات إعادة التشغيل من السلسلة الخاصة بها.
تحتوي الماكينات المدرجة أدناه على أطقم خدمة مرتبطة وتتطلب فقط طلب QYT:1 (قطعة واحدة). 

الماكينة P/N الطقم
VS-1

93-1000964
VS-3 93-1000870
HDC-3

93-1000861

ملاحظة: تحتوي الماكينات المدرجة أدناه على أطقم خدمة مرتبطة وتتطلب كمية محددة من الأطقم المطلوبة لكل ماكينة. انظر الجدول أدناه لمعرفة الكميات المطلوب طلبها.

الماكينة

خوابير التثبيت المطلوبة

P/N الطقم

خوابير التثبيت لكل صندوق

الصناديق المطلوبة

كل TM، VF1-2، كل GR

4

30-4535

4

1

VF-3-5، DT/DM-1

6

30-4535

4

2

VF6-12

8

30-4535

4

2

VM-2,3,6

6

30-4535

4

2

EC-400

4

30-4536

4

1

EC-400PP

4

30-4537

4

2

UMC-500

5 بوصات

30-4535

4

2

UMC-750

5 بوصات

30-4535

4

2

UMC-1000

6

30-4535

4

2

EC-1600 (الكل)

12 بوصة

30-4536

4

3

سوف يوضح هذا الإجراء لك كيفية تثبيت خوابير التثبيت من نمط الإيبوكسي بنظام التحكم الرقمي CNC من Haas.

  1. حزام التثبيت بالخوابير
  2. لوحة أرضية
  3. مسمار برأس سداسي 3/4-10
  4. وتد 5/8-11
  5. حلقة معدنية 5/8
  6. صامولة 5/8-11

خيار بديل للتثبيت بالخوابير:

تشتمل معظم ماكينات Haas الآن على وسادات تثبيت بالخوابير بالتدفق البارد بدلاً من وسادات التثبيت بالخوابير التقليدية. تحتوي الوسادات على مادة "تدفق بارد" توجد أسفل كل لوحة، والتي تساعد على تحسين توصيل الماكينة بأساسها. تستخدم مادة "التدفق البارد" وزن الماكينة لإنشاء توصيل دقيق بين الجزء السفلي من اللوحة وسطح الأساس. ولهذا فوائد عديدة:

  • تلغي وسادات التدفق البارد للتثبيت بالخوابير الحاجة إلى تثبيت الماكينة التقليدية بالخوابير في معظم الحالات.
  • تخفض وسادات التدفق البارد للتثبيت بالخوابير تكلفة تركيب الماكينة.
  • تجعل وسادات التدفق البارد للتثبيت بالخوابير نقل الماكينة إلى موقع جديد أكثر سهولة.

Prerequisites

تنبيه: يجب عليك تركيب خوابير التثبيت قبل أن يقوم منفذ بيع مصنع Haas بتسليم ماكينتك. قم بتقديم هذه التعليمات إلى الشخص المسؤول عن تركيب الماكينة في متجرك. اتصل بخدمة Haas Automation على الرقم (805) 278-8500 إذا كانت لديك أسئلة. الرقم التسلسلي للماكينة متوفر.

اقرأ هذه التعليمات جيدًا قبل تركيب خوابير التثبيت.

التثبيت بالخوابير غير مطلوب للأداء السليم لماكينات Haas. لا يتمثل الغرض من مجموعات التثبيت بالخوابير في تلبية متطلبات البناء أو متطلبات تركيب المعدات السيزمية أو الثابتة. استشر خبيرًا للحصول على المساعدة في هذه المتطلبات.

تشمل مجموعات التثبيت بالخوابير الأجهزة فقط لتجميع خوابير التثبيت. لا تشمل مجموعات التثبيت بالخوابير الإيبوكسي اللازم لضبط خوابير التثبيت. استخدم الإيبوكسي بقوة شد لا تقل عن 16000 psi (‏‏‏‏‏1103.4 bar) و4000 psi (‏‏‏‏‏‏275.86 bar). على سبيل المثال، يمكنك استخدام Chockfast Gray. Chockfast Gray متوفر من ITW Resins. راجع www.chockfastgrout.com للعثور على موزع محلي.

متطلبات الأساس

راجع معلومات ما قبل التركيب على haascnc.com/preinstallation للحصول على تفاصيل حول متطلبات أساس الماكينة.

وضع الماكينة

راجع معلومات ما قبل التركيب على haascnc.com/preinstallation للحصول على تفاصيل حول وضع الماكينة.

احرص على توفير مساحة كافية لتركيب خزان سائل التبريد حول الماكينة قبل حفر ثقوب التثبيت بالخوابير. انتقل إلى www.haascnc.com للتعرف على الرسم التخطيطي للماكينة. اعثر على الرسم التخطيطي للماكينة على رابط "الأبعاد" على الصفحة للتعرف على كل طراز من طرازات الماكينة. راجع الرسم التخطيطي للماكينة للتعرف على مواقع ثقوب التثبيت بالخوابير والرسوم التوضيحية للماكينة. اتصل بمنفذ بيع مصنع Haas للحصول على مجموعة التثبيت بالخوابير الصحيحة.

Drill Holes and Prepare the Anchors

قبل الثقب، انتقل إلى www.haascnc.com للتعرّف على مواقع ثقوب التثبيت بالخوابير الصحيحة والرسم التوضيحي للماكينة. اعثر على الرسم التخطيطي للماكينة في رابط "الأبعاد" على الصفحة للتعرف على كل طراز.

على بلاطة خرسانية 6 بوصات (150 مم)، يجب أن تكون الثقوب المحفورة بقطر 1.5 بوصة (38 مم) وبعمق 6 بوصات (150 مم).

على بلاطة خرسانية 12 بوصة (300 مم)، يجب أن تكون الثقوب المحفورة بقطر 1.5 بوصة (38 مم) وبعمق 8.5 بوصة (215 مم).

تنبيه: قم بتنظيف الثقوب المحفورة وجففها تمامًا. تأكد من عدم وجود زيت أو ماء في الثقوب المحفورة. إذا قمت بتنظيف الثقوب المحفورة وتجفيفها بالهواء، فتأكد من عدم وجود زيت أو ماء في الهواء.

1

ضع صامولة المقرنة [1] على المسمار 5/8-11 [2]. قم بتدوير صامولة المقرنة حتى يصل المسمار إلى نصف المسافة في صامولة المقرنة.

قم بتدوير الصامولة السداسية 5/8-11 [3] على جانب الخيط الطويل لمنتصف مسافة الوتد [4].

2

ضع لوحة الأرضية [1] والحلقة المعدنية 5/8 [2] على الطرف الطويل [3] للوتد أسفل الصامولة السداسية 5/8-11 [4].

ضع الطرف الطويل [5] للوتد في صامولة المقرنة [6] حتى تتوقف.

أحكِم ربط الصامولة السداسية 5/8-11 [7] بأصابعك. تأكد من أن لوحة الأرضية [8] والحلقة المعدنية [9] مربوطتان بإحكام على صامولة المقرنة [10].

Set the Anchors

1

قم بخلط الإيبوكسي. راجع تعليمات الشركة المصنعة للإيبوكسي.

املأ الثقب حتى يصل الإيبوكسي إلى ما يقرب من 2" (50 مم) [2] من الجزء العلوي من الثقب [1].

تنبيه: احرص على عدم وضع الكثير من الإيبوكسي في الثقب المحفور. إذا وضعت الكثير منه، فسيرتفع مستوى الإيبوكسي للغاية عند وضع مجموعة التثبيت بالخوابير في الثقب.

2

ملاحظة: كن على استعداد للقيام بهذه الخطوة بسرعة قبل أن يصبح الإيبوكسي صلبًا.

اتبع هذه الخطوات للتأكد من أن كمية الإيبوكسي صحيحة.

  • ادفع مجموعة التثبيت بالخوابير في الثقب حتى تواجه لوحة الأرضية الأرض.
  • اسحب مجموعة التثبيت بالخوابير بعيدًا بما فيه الكفاية عن الثقب لمعرفة مكان وصول الإيبوكسي على صامولة المقرنة. إذا كانت الكمية صحيحة، يتوقف الإيبوكسي عند منتصف [1] صامولة المقرنة تقريبًا.

تنبيه: احرص على عدم وجود الكثير من الإيبوكسي في الثقب. ستصعد كمية الإيبوكسي المفرطة فوق الجزء العلوي من صامولة المقرنة [2]. وهذا يمنع إزالة الوتد في وقت لاحق في هذا الإجراء.

 ملاحظة: ستأتي أطقم التثبيت HDC وVS مع فلكات 5/8 إضافية في حالة التصاق الأطقم المستخدمة في هذه الخطوة [2] بالإيبوكسي. 

ضع مجموعة التثبيت بالخوابير في الثقب. احرص على توجيه الوتد [3] إلى أعلى.

احرص على وضع الوتد بشكل عمودي على الأرض. استخدم زاوية النجار [4].

راجع تعليمات الشركة المصنعة للإيبوكسي لفترة الإصلاح. يستغرق وقت الإصلاح الكامل عادة 18-24 ساعة.

أخبر HFO أنك أكملت هذه المهمة.

Anchor Strap Installation

1

ملحوظة:  يجب على الموظفين المعتمدين القيام بما يلي.  يحصل فنيو الصيانة في منفذ بيع مصنع Haas (HFO)‎ على التدريب والخبرة، وهم معتمدون للقيام بهذه المهام بأمان وبشكل صحيح.

بعد إصلاح الإيبوكسي تمامًا، قم بإزالة الأوتاد [1].

قم بإزالة هذه الأجزاء من كل وتد:

  • لوحة الأرضية [2]
  • الحلقة المعدنية [3]
  • 5/8-11 الصامولة السداسية [4]

 ملاحظة: ستأتي أطقم التثبيت HDC وVS مزودة بسدادات براغي غاطسة يجب تركيبها بعد إزالة الأوتاد لمنع دخول الحطام إلى فتحات التثبيت في أثناء انتظار تركيب الماكينة

حرّك الماكينة إلى الموضع القريب من صواميل المقرنة [5].

2

ضع جانب الوتد [1] الذي يحتوي على السنون اللولبية الأقصر في صامولة المقرنة [2] في الأرضية. احرص على عدم ملامسة سبك قاعدة الماكينة للوتد. ضع الوتد في صامولة المقرنة حتى لا يتحرك بعيدًا.

حرّك لوحة الأرضية [3] أسفل الوتد حتى تكون في وضع مسطح على الأرضية.

3

ضع الصامولة السداسية 3/4-10 [1] على البرغي 3/4-10 × 6 [2]. لِف الصامولة [1] حتى يظهر 2" (50 مم) من أعلى المسمار.

ضع البرغي 3/4-10 × 6 [3] أسفل الرأس على لوحة الأرضية. ضع المسمار في موضع يحاذي حزام التثبيت بالخوابير للخطوة التالية.

4

ضع حزام التثبيت بالخوابير [1] على المسمار والوتد.

ضع الحلقة المعدنية 5/8 [2] على الوتد.

ضع الصامولة السداسية 5/8-11 [3] على الوتد.

قم بفك مجموعة التثبيت بالخوابير قبل تسوية الماكينة.

5

احرص على تسوية حزام التثبيت بالخوابير [1] على الصامولة السداسية 3/4-10 [2] وقاعدة الماكينة [3].

Torque the Anchors

1

ملاحظة: يجب فك خوابير التثبيت تمامًا عند تسوية الماكينة.

احرص على تسوية الماكينة. 

بعد تسوية الماكينة بشكل صحيح، اضبط عزم دوران الصواميل السداسية 5/8-11 على الأوتاد على 30 ft-lb (41 نيوتن متر) في تسلسل ينطبق على هذه الماكينة.

احرص على ضبط عزم دوران صواميل التثبيت بالخوابير بالتسلسل الصحيح. راجع الجدول التالي. تمت تسمية واجهة الماكينة بـ [A].

تسلسل عزم الدوران

2

اضبط عزم دوران الصواميل السداسية 5/8-11 على الأوتاد على 50 ft-lb (67.8 نيوتن متر) بالتسلسل نفسه كما في الخطوة 1.

اضبط عزم دوران الصواميل السداسية 5/8-11 على الأوتاد على 80 ft-lb (109 نيوتن متر) بالتسلسل نفسه كما في الخطوة 1.

احرص على تسوية الماكينة بعد ضبط عزم الدوران خوابير التثبيت.