Pagina principală Service Instrucțiuni de folosire Instrucțiuni privind ancorarea - AD0212
Last updated: 10/17/2024

Instrucțiuni privind ancorarea (Epoxy)

AD0212

Se aplică mașinilor construite între iulie 2009 și ianuarie 2020; reporniți mașinile VS-1/3 și HDC-3-5AX.

Introduction

NOTĂ: Dacă mașina dvs. a fost construită după ianuarie 2020 și nu este o mașină din seria VS sau HDC, consultați procedura de ancorare pentru extinderea în siguranță (AD0456)clic aici.

NOTĂ: Trusele de mai jos se aplică numai pentru mașinile REBOOT din seria respectivă.
Mașinile enumerate mai jos au truse de service asociate și necesită doar comandare QYT:1. 

Mașină Nr. piesă set
VS-1

93-1000964
VS-3 93-1000870
HDC-3

93-1000861

NOTĂ: Mașinile enumerate mai jos au kituri de service asociate și necesită o anumită cantitate de kituri comandate pentru fiecare în parte. Consultați tabelul de mai jos pentru a comanda cantități.

Mașină

Ancore necesare

Nr. piesă set

Ancore per cutie

Cutii necesare

Toate TM, VF1-2, toate GR

4

30-4535

4

1

VF-3-5, DM-1

6

30-4535

4

2

VF 6-12

8

30-4535

4

2

VM-2,3,6

6

30-4535

4

2

EC-400

4

30-4536

4

1

EC-400PP

4

30-4537

4

2

UMC-500

5

30-4535

4

2

UMC-750

5

30-4535

4

2

UMC-1000

6

30-4535

4

2

EC-1600 (Toate)

12"

30-4536

4

3

Această procedură vă va arăta cum să instalați ancorele epoxy la o mașină CNC Haas.

  1. Chingă de ancorare
  2. Placă de podea
  3. Şurub cu cap hexagonal 3/4-10
  4. Prezon 5/8-11
  5. Şaibă 5/8
  6. Piuliţă 5/8-11

O alternativă la ancorare:

Majoritatea mașinilor Haas includ acum suporturi de ancorare cu flux rece în locul suporturilor tradiționale de reglare la nivel. Aceste suporturi au un material cu "flux rece" integrat în partea de jos a fiecărui suport, care ajută la îmbunătăţirea conectării maşinii la fundaţie. Materialul cu "flux rece" utilizează propria greutate a mașinii pentru a forma o conexiune intimă între partea de jos a piciorușului și suprafața fundației. Acesta are mai multe avantaje:

  • Suporturile de ancorare cu flux rece elmină nevoia de ancorare tradițională a mașinii, în majoritatea cazurilor.
  • Suporturile de ancorare cu flux rece reduc costul de instalare a mașinii.
  • Suporturile de ancorare cu flux rece facilitează deplasarea mașinii într-un loc nou.

Prerequisites

Atenție: Trebuie să instalați ancorele înainte ca reprezentantul HFO să livreze mașina. Înmânaţi aceste instrucţiuni persoanei din magazinul dvs., care este responsabilă pentru instalațiile maşinii. Contactaţi serviciul Haas Automation la (805) 278-8500 dacă aveţi întrebări. Țineți la îndemână numărul de serie al maşinii.

Citiți integral aceste instrucțiuni înainte de a instala ancorele.

Ancorarea nu este necesară pentru funcționarea corectă a maşinilor Haas. Ansamblurile de ancorare nu sunt destinate să satisfacă cerințele de instalare a echipamentelor de construcție, seismice sau staționare. Consultați un expert pentru asistență privind aceste cerințe.

Ansamblurile de ancorare includ numai organele pentru asamblarea ancorelor. Ansamblurile de ancorare nu includ epoxidul necesar pentru fixarea ancorelor. Utilizaţi epoxy cu o compresie de cel puţin 16000 psi (1103,4 bar) şi rezistenţă la rupere 4000 psi (275,86 bar). De exemplu, puteţi utiliza Chockfast Gray. Chockfast Gray este disponibil de la ITW Resins. Consultați www.chockfastgrout.com pentru a găsi un distribuitor local.

Cerințe privind fundația

Consultați informațiile de preinstalare la haascnc.com/preinstallation pentru detalii privind cerințele legate de fundație ale mașinii.

Plasarea mașinii

Consultați informațiile de preinstalare la haascnc.com/preinstallation pentru detalii privind cerinţele legate de plasarea mașinii.

Asiguraţi-vă că există suficient spaţiu pentru a instala rezervorul pentru lichidul de răcire în jurul maşinii înainte de a găuri orificiile de ancorare. Vizitați www.haascnc.com pentru Schema de dispunere a maşinii. Găsiţi Schema de configurare a maşinii în link-ul "Dimensiuni" de pe pagină pentru fiecare model de mașină. Consultaţi Schema de configurare a maşinii pentru locurile găurilor de ancorare şi ilustraţiile maşinii. Contactaţi Reprezentanța Haas pentru a obţine ansamblul de ancorare corect.

Drill Holes and Prepare the Anchors

Înainte de a găuri, vizitațiwww.haascnc.com pentru a identifica locurile corecte de ancorare și ilustrația mașinii. Găsiți Schema de configurare a mașinii în link-ul "Dimensiuni" de pe pagină pentru fiecare model.

Pe o dală de beton de 6" (150 mm), găurile trebuie să aibă diametrul de 1,5" (38 mm) și o adâncime de 6" (150 mm).

Pe o dală de beton de 12" (300 mm), găurile trebuie să aibă diametrul de 1,5" (38 mm) și o adâncime de 8,5" (215 mm).

Atenție: Curăţaţi şi uscaţi complet găurile. Asiguraţi-vă că nu există ulei sau apă în găuri. Dacă uscați și curăţaţi găurile cu aer, asiguraţi-vă că aerul nu conține ulei sau apă.

1

Puneţi piuliţa cuplajului [1] pe şurubul 5/8-11 [2]. Răsuciţi piuliţa cuplajului până când şurubul este la jumătatea distanţei în piuliţa cuplajului.

Rotiți piulița hexagonală de 5/8-11 [3] pe latura filetului lung al prezonului [4].

2

Așezați placa de podea [1] și șaiba de 5/8 [2] pe capătul lung [3] al prezonului sub piulița hexagonală de 5/8-11 [4].

Puneţi capătul lung [5] al prezonului în piulița cuplajului [6] până când se opreşte.

Strângeți piulița hexagonală de 5/8-11 [7] cu degetele. Asigurați-vă că placa de podea [8] și șaiba [9] sunt strânse pe piulița cuplajului [10].

Set the Anchors

1

Amestecaţi epoxy. Consultaţi instrucţiunile producătorului epoxy.

Umpleți orificiul până când epoxy-ul este la aproximativ 2" (50 mm) [2] din partea de sus a găurii [1].

Atenție: Asiguraţi-vă că nu puneţi prea mult epoxy în gaură. Dacă ați pus prea mult, nivelul epoxy va crește prea mult atunci când puneți ansamblul de ancorare în gaură.

2

Notă: Fiți pregătit să faceți acest pas rapid, înainte ca epoxy să se întărească.

Urmați acești pași pentru a vă asigura că cantitatea de epoxy este corectă.

  • Împingeți ansamblul de ancorare în gaură până când placa de podea se află pe podea.
  • Trageți ansamblul de ancorare suficient de mult din gaură pentru a vedea unde ajunge epoxy-ul pe piulița cuplajului. În cazul în care cantitatea este corectă, epoxy-ul se oprește aproximativ la mijlocul [1] piuliței cuplajului.

Atenție: Asigurați-vă că nu există prea mult epoxy în gaură. Epoxy-ul aplicat excesiv va trece peste partea superioară a piuliţei cuplajului [2]. Acest lucru previne îndepărtarea prezonului mai târziu în această procedură.

 Notă: Kit-urile ansamblului de ancorare HDC vor fi livrate cu șaibe suplimentare de 5/8 în cazul în care cele utilizate la acest pas [2] se lipesc de epoxy. 

Puneţi ansamblul de ancorare în gaură. Asigurați-vă că prezonul [3] indică în sus.

Asiguraţi-vă că prezonul este perpendicular pe podea. Utilizaţi un echer de dulgherie [4].

Consultaţi instrucţiunile producătorului de epoxy cu privire la timpul de uscare. Timpul de uscare completă este de obicei de 18-24 de ore.

Spuneți reprezentantului HFO că ați realizat această sarcină.

Anchor Strap Installation

1

Notă:  Următoarele operațiuni vor fi efectuate de către personal autorizat.  Tehnicienii de service de la Reprezentanța Haas (HFO) au pregătirea și experiența necesară și sunt autorizați să efectueze aceste sarcini corect și în siguranță.

După ce epoxy se usucă complet, scoateți prezoanele [1].

Scoateți aceste piese din fiecare prezon:

  • placa de podea [2]
  • şaiba [3]
  • piulița hexagonală de 5/8-11 [4]

 Notă: Kit-urile ansamblelor de ancorare HDC și VS vor fi livrate cu șuruburi de reglaj/dopuri care trebuie instalate după îndepărtarea prezoanelor, pentru a preveni pătrunderea reziduurilor în orificiile de ancorare în timp ce așteptați instalarea mașinii.

Deplasaţi maşina în poziţie lângă piuliţele cuplajului [5].

2

Puneţi latura prezonului [1] care are filete mai scurte în piuliţa cuplajului [2] de pe podea. Asiguraţi-vă că baza turnantă a maşinii nu atinge prezonul. Puneţi prezonul în piulița cuplajului până când nu poate merge mai departe.

Mișcați placa de podea [3] în jos, până când prezonul stă plat pe podea.

3

Așezați piulița hexagonală de 3/4-10 [1] pe șurubul 3/4-10 x 6 [2]. Rotiți piulița [1] până când este la 2" (50 mm) de partea superioară a șurubului.

Puneți șurubul 3/4-10 x 6 [3] cu capul în jos pe placa de podea. Puneți șurubul într-o poziție aliniată cu chinga de ancorare pentru pasul următor.

4

Puneți chinga de ancorare [1] pe șurub și prezon.

Puneţi şaiba 5/8 [2] pe prezon.

Puneţi piuliţa hexagonală 5/8-11 [3] pe prezon.

Slăbiți ansamblul de ancorare înainte de a regla la nivel mașina.

5

Asigurați-vă că chinga de ancorare [1] este la nivel pe piulița hexagonală 3/4-10 [2] și pe baza mașinii [3].

Torque the Anchors

1

Notă: Ancorele trebuie să fie complet slăbite când se efectuează reglarea mașinii.

Asigurați-vă că mașina este reglată la nivel. 

După ce maşina este reglată corect, strângeți la cuplu piuliţele hexagonale 5/8-11 pe prezoane la 41 Nm (30 ft-lb) în ordinea aplicabilă maşinii respective.

Asigurați-vă că strângeți la cuplu piulițele ancorei în ordinea corectă. Consultaţi tabelul care urmează. Partea frontală a maşinii este etichetată ca [A].

Secvenţă cuplu

2

Strângeți la cuplu piulițele hexagonale 5/8-11 pe prezoane la o valoare de 67,8 Nm (50 ft-lb) în aceeași ordine ca la pasul 1.

Strângeți la cuplu piulițele hexagonale 5/8-11 pe prezoane la o valoare de 109 Nm (80 ft-lb) în aceeași ordine ca la pasul 1.

Asiguraţi-vă că maşina este reglată la nivel după ce strângeți la cuplu ancorele.