×

Search Results

Web Pages

Images

    • <
    • 1
    • >
  • máquinas
    • Fresadoras verticales de Haas
      Fresadoras verticales
      • Fresadoras verticales
      • Serie VF
      • Máquinas universales
      • Series VR
      • VMC con cambio de paletas
      • Mini Mills
      • Máquinas de moldeo
      • Serie de taladrado/roscado/fresado
      • Fresadoras tipo Toolroom
      • Fresadoras compactas
      • Serie de puentes
      • Fresadora/torno vertical
      • CMV de gran tamaño
      • Fresadoras de doble columna
      • Fresadora de sobremesa
      • Cargador automático de piezas de fresadora
    • Product Image
      Soluciones multieje
      • Soluciones multieje
      • Fresadoras de 5 ejes
      • Tornos con eje Y
    • Tornos Haas
      Tornos
      • Tornos
      • Serie ST
      • Doble husillo
      • Tornos tipo Toolroom
      • Torno con chuck
      • Alimentador de barras Haas
      • Alimentador de barras de Haas V2
      • El nuevo cargador automático de piezas del torno
    • Fresadoras horizontales Haas
      Fresadoras horizontales
      • Fresadoras horizontales
      • Cono 50
      • Cono 40
    • Mesas rotativas y divisores Haas
      Cuartos ejes y divisores
      • Cuartos ejes y divisores
      • Mesas rotativas
      • Divisores
      • Equipos rotativos de 5 ejes
      • Equipos rotativos extragrandes
    • Product Image
      Sistemas de automatización
      • Sistemas de automatización
      • Sistemas de robot
      • Cargadores automáticos de piezas
      • Sistemas de pallet pool
      • Alimentador de barras Haas
      • Models
    • ENLACES RÁPIDOS Special Series  Special Series 
      CARRERAS EN HAAS CARRERAS EN HAAS CONFIGURACIONES Y PRECIOS CONFIGURACIONES Y PRECIOS LISTA DE PRECIOS LISTA DE PRECIOS NOVEDADES NOVEDADES SU PRIMER CNC SU PRIMER CNC HAAS SIX PACK HAAS SIX PACK
      HERRAMIENTAS DE COMPRAS
      • Configure y obtenga el precio de su máquina Haas
      • Lista de precios
      • Inventario disponible
      • Financiación CNCA
      ¿QUIERE HABLAR CON ALGUIEN?

      En su Haas Factory Outlet (HFO) pueden resolver sus dudas y orientarle sobre las mejores opciones.

      CONTACT YOUR DISTRIBUTOR >
  • Opciones
    • Product Image
      Husillos
      • Husillos
    • Product Image
      Cambiadores de herramientas
      • Cambiadores de herramientas
    • Product Image
      4.º | 5.º eje
      • 4.º | 5.º eje
    • Product Image
      Torretas y herramientas vivas
      • Torretas y herramientas vivas
    • Product Image
      Palpado
      • Palpado
    • Extracción de virutas y refrigeración de Haas
      Manejo del soluble refrigerante y virutas
      • Manejo del soluble refrigerante y virutas
    • El Control Haas
      El Control Haas
      • El Control Haas
    • Product Image
      Opciones para productos
      • Opciones para productos
    • Product Image
      Herramientas y sujeción
      • Herramientas y sujeción
    • Product Image
      Portapiezas
      • Portapiezas
    • Product Image
      Soluciones de 5 ejes
      • Soluciones de 5 ejes
      • 5 Easy Steps to 5-Axis
    • Product Image
      Automatización
      • Automatización
    • ENLACES RÁPIDOS Special Series  Special Series 
      CARRERAS EN HAAS CARRERAS EN HAAS CONFIGURACIONES Y PRECIOS CONFIGURACIONES Y PRECIOS LISTA DE PRECIOS LISTA DE PRECIOS NOVEDADES NOVEDADES SU PRIMER CNC SU PRIMER CNC HAAS SIX PACK HAAS SIX PACK
      HERRAMIENTAS DE COMPRAS
      • Configure y obtenga el precio de su máquina Haas
      • Lista de precios
      • Inventario disponible
      • Financiación CNCA
      ¿QUIERE HABLAR CON ALGUIEN?

      En su Haas Factory Outlet (HFO) pueden resolver sus dudas y orientarle sobre las mejores opciones.

      CONTACT YOUR DISTRIBUTOR >
    • Descubra la diferencia Haas
      Por qué Haas MyHaas Comunidad de capacitación Industria 4.0 Certificado Haas Testimonios de clientes
  • Servicio
      Bienvenido a Servicio Haas
      PANTALLA DE INICIO DE SERVICIO Manuales del operador Procedimientos instructivos Guías de resolución de problemas Mantenimiento preventivo Piezas Haas Herramientas de Haas Vídeos
  • Videos
  • MyHaas - Un lugar para todo

    • Compare Quotes
      • Compare Quotes

    • Acerca de MyHaas
      • Acerca de MyHaas

    • Programa de certificación CNC de Haas
      • Programa de certificación CNC de Haas

    • Haas CNC Certification Program-Redirect
      • Haas CNC Certification Program-Redirect

    • Programa de certificación CNC de Haas
      • Programa de certificación CNC de Haas

    • Haas Learning Resources
      • Haas Learning Resources

    • Haas Global Learning Resources
      • Haas Global Learning Resources

    • MyHaas App Form
      • MyHaas App Form
    • ENLACES RÁPIDOS Special Series  Special Series 
      CARRERAS EN HAAS CARRERAS EN HAAS CONFIGURACIONES Y PRECIOS CONFIGURACIONES Y PRECIOS LISTA DE PRECIOS LISTA DE PRECIOS NOVEDADES NOVEDADES SU PRIMER CNC SU PRIMER CNC HAAS SIX PACK HAAS SIX PACK
      HERRAMIENTAS DE COMPRAS
      • Configure y obtenga el precio de su máquina Haas
      • Lista de precios
      • Inventario disponible
      • Financiación CNCA
      ¿QUIERE HABLAR CON ALGUIEN?

      En su Haas Factory Outlet (HFO) pueden resolver sus dudas y orientarle sobre las mejores opciones.

      CONTACT YOUR DISTRIBUTOR >
  • Contact Us

My Cart
MyHaas Bienvenido:
!
Haas Tooling Guest Order History MyHaas/HaasConnect Sign In Register Haas Tooling Mi cuenta Order History Return History MyHaas/HaasConnect Sign Out Bienvenido: Mis maquinas Última actividad Mis presupuestos Mi cuenta Mis usuarios Sign Out
Buscar un distribuidor
  1. Select Language
    1. English
    2. Deutsch
    3. Español
    4. Français
    5. Italiano
    6. Português
    7. Český
    8. Dansk
    9. Nederlands
    10. Magyar
    11. Polski
    12. Svenska
    13. Русский
    14. Türkçe
    15. 中文
    16. Suomi
    17. Norsk
    18. الإنجليزية
    19. български
    20. Hrvatski
    21. Ελληνικά
    22. Română
    23. Slovenský
    24. Slovenščina
    25. 한국어
    26. 日本語
Search
×

Search Results

Web Pages

Images

    • <
    • 1
    • >

Anchoring Instructions - AD0212

Casa de servicio Procedimientos instructivos Instrucciones de anclaje - AD0212
Recently Updated Last updated: 08/23/2021

Instrucciones de anclaje


AD0212

Applies to machines built from: Julio de 2009 a enero de 2020

Instrucciones de anclaje - AD0212

- Saltar a la sección - 1. Introducción 2. Requisitos previos 3. Taladre agujeros y prepare los anclajes (2 steps) 4. Establecer los anclajes (2 steps) 5. Instalación de la correa de anclaje (5 steps) 6. Torsión de los anclajes (2 steps) Back to Top

Introducción

Este procedimiento le indica cómo instalar los anclajes de estilo inserto expandible para un CNC Haas.

NOTE: Si su máquina fue construida después de enero de 2020, consulte el procedimiento de anclaje de inserto expandible  (AD0456) haga clic aquí.

Este procedimiento se aplica a los siguientes kits de servicio:

Máquina

Anclajes necesarios

N.º de pieza del Kit

Anclajes por caja

Cajas necesarias

Todas los TM, VF1-2, todas los GR

4

30-4535

4

1

VF-3-5, DT/DM-1

6

30-4535

4

2

VF6-12

8

30-4535

4

2

VM-2,3,6

6

30-4535

4

2

EC-400

4

30-4536

4

1

EC-400PP

4

30-4537

4

2

UMC-500

5

30-4535

4

2

UMC-750

5

30-4535

4

2

UMC-1000

6

30-4535

4

2

EC-1600 (Todos)

12

30-4536

4

3

  1. Correa de anclaje
  2. Placa de piso
  3. Tornillo de cabeza hexagonal 3/4-10
  4. Perno 5/8-11
  5. Rondana 5/8
  6. Tuerca 5/8-11

Una alternativa al anclaje:

La mayoría de las máquinas Haas ahora incluyen almohadillas de anclaje de flujo frío en lugar de las almohadillas de nivelación tradicionales. Estas almohadillas tienen un material de “flujo frío” integrado en la parte inferior de cada almohadilla, lo que ayuda a mejorar la conexión de la máquina con su base. El material de “flujo frío” utiliza el propio peso de la máquina para formar una conexión íntima entre la parte inferior de la almohadilla y la superficie de la base. Esto tiene varios beneficios:

  • En la mayoría de los casos las almohadillas de anclaje de flujo frío eliminan la necesidad de anclaje tradicional de la máquina.
  • Las almohadillas de anclaje de flujo frío reducen el coste de instalación de la máquina.
  • Las almohadillas de anclaje de flujo frío facilitan mucho el traslado de la máquina a una nueva ubicación.

Requisitos previos

Precaución: debe instalar los anclajes antes de que su HFO entregue su máquina. Dé estas instrucciones al responsable de las instalaciones de máquinas en su tienda. Comuníquese con el servicio de Haas Automation en el (805) 278-8500 si tiene alguna pregunta. Tenga disponible el número de serie de la máquina.

Lea completamente estas instrucciones antes de instalar los anclajes.

El anclaje no es necesario para el correcto funcionamiento de las máquinas Haas. Los kits de anclaje no están diseñados para satisfacer los requisitos de instalación de equipos de construcción, sísmicos o estacionarios. Consulte a un experto para obtener ayuda con estos requisitos.

Los kits de anclaje incluyen sólo el hardware para ensamblar los anclajes. Los kits de anclaje no incluyen el epóxico necesario para fijar los anclajes. Utilice epóxico con al menos 16000 psi (1103.4 bar) de compresión y 4000 psi (275.86 bar) de resistencia a la tracción. Por ejemplo, puede utilizar Chockfast Gray. Chockfast Gray que está disponible en ITW Resins. Consulte www.chockfastgrout.com para encontrar un distribuidor local.

Requisitos de la base

Consulte la información previa a la instalación en haascnc.com/preinstallation para obtener más información sobre los requisitos de la base de la máquina.

Colocación de la máquina

Consulte la información previa a la instalación en haascnc.com/preinstallation para obtener más información sobre la colocación de la máquina.

Asegúrese de que hay suficiente espacio para instalar el depósito del soluble refrigerante alrededor de la máquina antes de perforar los orificios de anclaje. Vaya a www.haascnc.com para ver el plano de máquina. Busque el plano de la máquina en el enlace “Dimensions” en la página de cada modelo de máquina. Consulte el plano de la máquina para ver las ubicaciones de los taladros de anclaje y las ilustraciones de la máquina. Póngase en contacto con su Haas Factory Outlet para obtener el kit de anclaje correcto.

Taladre agujeros y prepare los anclajes

Antes de perforar, vaya a www.haascnc.com para ver las ubicaciones correctas del agujero de anclaje y la ilustración de la máquina. Busque el plano de la máquina en el enlace “Dimensions” en la página de cada modelo.

En una losa de concreto de 6" (150 mm), los agujeros perforados deben ser de 1.5" (38 mm) de diámetro y deben contar con una profundidad de 6" (150 mm), (requisito de cimentación estándar).

En una losa de concreto de 12" (300 mm), los agujeros perforados deben ser de 1.5" (38 mm) de diámetro y deben contar con una profundidad de 8.5" (215 mm), (requisito de cimentación de la máquina EC-1600).

Precaución: limpie y seque completamente los orificios perforados. Asegúrese de que no haya aceite ni agua en los orificios perforados. Si limpia y seca los orificios perforados con aire, asegúrese de que el aire no tenga aceite ni agua.

1

Coloque la tuerca del acoplador [1] en el perno 5/8-11 [2]. Gire la tuerca del acoplador hasta que el perno esté a la mitad de la distancia en la tuerca del acoplador.

Gire la tuerca hexagonal 5/8-11 [3] en el lado largo de la rosca del perno a mitad de camino [4].

2

Coloque la placa de suelo [1] y la rondana 5/8 [2] en el extremo largo [3] del perno por debajo de la tuerca hexagonal 5/8-11 [4].

Coloque el extremo largo [5] del perno en la tuerca del acoplador [6] hasta que se detenga.

Apriete la tuerca hexagonal 5/8-11 [7] con los dedos. Asegúrese de que la placa de suelo [8] y la rondana [9] estén apretadas contra la tuerca del acoplador [10].

Establecer los anclajes

1

Mezcle el epóxico. Consulte las instrucciones del fabricante del epóxico.

Llene el agujero hasta que el epóxico tenga una profundidad de aproximadamente 2” (50 mm) [2] desde la parte superior del orificio [1].

Precaución: asegúrese de no poner demasiado epóxico en el agujero perforado. Si pones demasiado, el nivel de epoxi se elevará demasiado alto cuando pongas el conjunto de anclaje en el agujero.

2

Nota: esté preparado para hacer este paso rápidamente, antes de que el epóxico se vuelva difícil.

Realice estos pasos para asegurarse de que la cantidad de epóxico es correcta.

  • Empuje el ensamble del anclaje en el orificio hasta que la placa del suelo esté contra el suelo.
  • Jale el ensamble del anclaje lo bastante lejos del agujero como para ver hasta dónde llega el epóxico en la tuerca del acoplador. Si la cantidad es correcta, el epóxico se detendrá en aproximadamente a la mitad [1] de la tuerca del acoplador.

Precaución: asegúrese de que no haya demasiado epóxico en el agujero. El epóxico excesivo pasará por encima de la tuerca del acoplador [2]. Esto evitará la extracción del perno más adelante en este procedimiento.

Coloque el ensamble del anclaje en el agujero. Asegúrese de que el perno [3] apunte hacia arriba.

Asegúrese de que el perno está perpendicular al suelo. Use una escuadra de carpintero [4].

Consulte las instrucciones del fabricante del epóxico para el tiempo de secado. El tiempo de secado completo suele ser de 18-24 horas.

Diga a su HFO que ha completado esta tarea.

Instalación de la correa de anclaje

1

Nota:  El personal autorizado debe hacer lo siguiente.  Los técnicos de servicio de su Haas Factory Outlet (HFO) tienen la formación, la experiencia y la certificación para realizar estas tareas de forma segura y correcta.

Después de que el epóxico se seque por completo, retire los pernos [1].

Retire estas piezas de cada perno:

  • la placa de suelo [2]
  • la rondana [3]
  • la tuerca hexagonal 5/8-11 [4]

Coloque la máquina en su posición cerca de las tuercas del acoplador [5].

2

Coloque el lado del perno [1] que tiene los hilos más cortos en la tuerca del acoplador [2] en el suelo. Asegúrese de que la Base de fundición de la máquina no toque el perno. Coloque el perno en la tuerca del acoplador hasta que no pueda ir más lejos.

Mueva la placa de suelo [3] hacia abajo del perno hasta que quede plana en el suelo.

3

Coloque la tuerca hexagonal 3/4-10 [1] en el perno 3/4-10 x 6 [2]. Gire la tuerca [1] hasta que esté a 2" (50 mm) de la parte superior del perno.

Coloque el perno 3/4-10 x 6 [3] en la placa del suelo. Coloque el perno en una posición que se alinee con la correa de anclaje para el siguiente paso.

4

Coloque la correa de anclaje [1] en el perno y el perno.

Coloque la rondana 5/8 [2] en el perno.

Coloque la tuerca hexagonal 5/8-11 [3] en el perno.

Afloje el conjunto de anclaje antes de nivelar la máquina.

5

Asegúrese de que la correa de anclaje [1] esté nivelada en la tuerca hexagonal 3/4-10 [2] y en la base de la máquina [3].

Torsión de los anclajes

1

Nota: los anclajes deben estar completamente sueltos al nivelar la máquina.

Asegúrese de que la máquina esté nivelada.

Después de que la máquina esté correctamente nivelada, apriete las tuercas hexagonales 5/8-11 en los pernos a 30 pie-lb (41 Nm) en la forma específica de la máquina.

Asegúrese de apretar las tuercas de anclaje en la secuencia correcta. Consulte la siguiente tabla. La parte frontal de la máquina está etiquetada como [A].

Secuencia de torque

2

Apriete las tuercas hexagonales 5/8-11 en los pernos a 50 pie-lb (67.8 Nm) en la misma secuencia que el paso 1.

Apriete las tuercas hexagonales 5/8-11 en los pernos a 80 pie-lb (109 Nm) en la misma secuencia que el paso 1.

Asegúrese de que la máquina esté nivelada después de apretar los anclajes.

BUSCAR DISTRIBUIDOR
Feedback
Haas Logo

美元价格不包括关税、报关费用、保险费、增值税及运费。
USD prices DO NOT include customs duty, customs fees, insurance, VAT, or freight.

人民币价格包含关税、报关费用、货运保险和增值税, 但不包括运费。
CNY prices include customs duty, customs fees, insurance, and VAT. DOES NOT include freight.

Haas Delivered Price

This price includes shipping cost, export and import duties, insurance, and any other expenses incurred during shipping to a location in France agreed with you as a buyer. No other mandatory costs can be added to the delivery of a Haas CNC Product.

ESTÉ AL TANTO DE LO ÚLTIMO EN TECNOLOGÍA Y CONSEJOS DE HAAS...

¡Regístrese ya!   

HAAS TOOLING ACCEPTS THE FOLLOWING:

  • Servicio y asistencia
  • Propietarios
  • Solicitar mantenimiento
  • Manuales del operador
  • Piezas Haas
  • Solicitud de reparación de mesas rotativas
  • Preinstalar guías
  • Herramientas de compras
  • Configure y conozca el precio de su nueva máquina Haas
  • Inventario disponible
  • Lista de precios de Haas
  • Financiación CNCA
  • Acerca de Haas
  • Oportunidades laborales
  • Certificados y seguridad
  • Póngase en contacto con nosotros.
  • Historia
  • Terminos y Condiciones
  • Términos y condiciones de herramientas Haas
  • Privacidad
  • Garantía
  • Comunidad Haas
  • Programa de certificación de Haas
  • Haas Motorsports
  • Fundación de Gene Haas
  • Comunidad de educación técnica de Haas
  • Eventos
  • Platique con nosotros
  • Facebook
  • Twitter
  • Flickr
  • YouTube
  • LinkedIn
  • Instagram
  • TikTok
© 2022 Haas Automation, Inc. - Máquinas herramienta CNC

2800 Sturgis Rd., Oxnard, CA 93030 / Toll Free: 800-331-6746
Phone: 805-278-1800 / Fax: 805-278-2255

Cookie Notice

We use cookies to improve your user experience. Our Cookie Notice describes which cookies we use, why we use them, and how you can find more information about them. Please confirm you consent to us using analytics cookies. If you do not consent, you may still use our website with a reduced user experience.

Manage Settings

Cookie Notice

We use cookies to improve your user experience. Our Cookie Notice describes which cookies we use, why we use them, and how you can find more information about them. Please confirm you consent to us using analytics cookies. If you do not consent, you may still use our website with a reduced user experience.

Functional Cookies

Analytics Cookies