من خلال هذا الإجراء، ستتعرف على كيفية إزالة مجموعة الرأس واستبدالها في ماكينة التفريز VR-11. يجب عليك أن تقوم برفع محرك عمود الدوران ومجموعة الرأس ميكانيكيًا خارج ماكينة التفريز. قم بإزالة جميع قطع الألواح المعدنية لتسهيل عملية الوصول إلى هذه المجموعات.

تأكد من أن لديك هواء ورشة متصلًا بالمحور A وB عند القيام بهذا الإجراء.

ضبط المعلمة 76 Low Air Delay على رقم مرتفع حتى لا تُحدث الآلة تنبيهًا.

اضغط على [EMERGENCY STOP].

افصل مصدر الهواء من لوحة الهواء/التزليق.

قم بتدوير المحور A للوصول إلى المسامير التي تؤمّن غطاء رأس عمود الدوران. قم بإزالة المسامير والغطاء. بمجرد إزالة الغطاء، قم بتدوير المحور A مرة أخرى إلى وضعه الرئيسي.

افصل مفاتيح خرطوم الهواء ومشبك الأدوات من لوحة توصيل عمود الدوران.

قم بإزالة مجموعة مكبس إطلاق العدة.

افصل خرطوم تزليق عمود الدوران عن عمود الدوران. قم بإزالة الاتصال بزاوية 90 درجة عن عمود الدوران.

قم بفك عمود الدوران بحيث يكون سير عمود الدوران مرتخيًا على عمود الدوران.

قم بإزالة عمود الدوران من سبك رأس عمود الدوران.

اضغط على [SETNG/GRAPH].

قم بتغيير الإعداد  7 Parameter Lock إلى   وضع الإيقاف OFF.

اضغط على[PARAM/DGNOS].

-قم بتعيين المَعْلَمَة 278:14  إلى  0.

قم بتعيين المَعْلَمَة 151:3  إلى  0.

اضبط المَعْلَمَة  43:3 إلى 0.

إيقاف تشغيل الآلة ووضع علامة القفل وومنع التشغيل.

افصل جميع الوصلات الكهربائية عن محرك عمود الدوران. غطاء قبالة يؤدي محرك المغزل. اترك آلة تشفير عمود الدوران متصلة لتوفير إشارة مرجعية.

قم بإزالة محرك عمود الدوران.

 تحذير: يبلغ وزن محرك عمود الدوران ما لا يقل عن 112 رطل (55 كجم). تأكد من استخدام أداة رفع يتم تصنيفها بحيث تناسب وزن مجموعة محرك عمود الدوران

قم بإعادة محاور X وY وZ إلى صفر.

 تحذير: لا تقم بإعادة جميع المحاور معًا إلى الصفر وإلا سوف تضر بمجموعة الرأس، ولكن قم بإعادتها بشكل فردي.

قم بإزالة المسامير الثلاثة التي تربط غطاء مسار المحور Z بالرأس.
قم بخفض غطاء مسار المحور Z.

قم بإزالة غطاء مباعد الجانب الأيمن [1] والغطاء السفلي 450 [2].

قم بإزالة غطاء مباعد الجانب الأيسر.

قم بإزالة غطاء صندوق التوصيل على الجزء العلوي من المحرك الدوار 450 (المحور B).
قم بإزالة المسامير الموجودة داخل صندوق التوصيل التي تربطها بلوحة الألواح معدنية العليا.
لا تقم بإزالة صندوق التوصيل.

قم بإزالة أنبوب التعبئة [1] ولوحة الألواح المعدنية العليا [2] من الجزء العلوي من المحرك الدوار 450.

قم بإزالة لوحة غطاء المحرك من المحرك الدوار 450.

افصل مقدمة المحرك وخرطوم المكبح عن المحرك الدوار 450.
قم بتغذية مقدمة المحرك وخرطوم المكبح من خلال الثقوب الموجودة في غطاء المحرك 450 وقم بإزالة الغطاء.

قم بإزالة مبيت الألواح المعدنية من كل من المحركات الدوارة HRT310 (المحور A).
قم بإزالة كابل المحور A وخراطيم الهواء الخاصة بالمكبح.

قم بإزالة محرك المحور A والبكرة [1] من المحرك الدوار 310 الموجود في الجانب الأيسر.
قم بإزالة الوصلات [2] من المحرك الدوار 310 الموجود في الجانب الأيمن.

قم بإزالة لوحة التجويف [1] من المحرك الدوار 310 الموجود في الجانب الأيسر.
قم بإزالة مجموعة اللوحة الخلفية لغطاء المروحة/ [2] الرأس من الرأس.
قم بإزالة غطاء الثقل المقابل [3] من المحرك الدوار 310 الموجود في الجانب الأيمن.

قم بإزالة كتيفة غطاء الرأس.

حرك المحور X برفق إلى مركز مدى التحرك. حرك المحور Y برفق إلى الجزء الخلفي من مدى التحرك.

اضغط على[EMERGENCY STOP].

ضع قطعة خشبية 4 قدم × 4" بوص x 4" بوصة على الطاولة حتى يستقر المحرك الدوار 450 عليها أثناء قيامك بتحريك المحور Z إلى أسفل.

ضع أربع كتل خشبية 2 قدم × 4" بوصة x 4" بوصة على الطاولة لدعم المحور Z تحت كلا المحركين الدوارين 310 للحفاظ على استواء مجموعة الرأس.

حرك المحور Z برفق لأسفل حتى يرتكز على الدعامات.

اضغط على [EMERGENCY STOP]

إيقاف تشغيل الآلة ووضع علامة القفل وومنع التشغيل.

قم بإزالة مبيت مبدل الأدوات من الجزء الخلفي من الآلة.

قم بإزالة مبيت (مبيتات) الثقل المقابل وصهريج (صهاريج) الثقل المقابل. اقلب صهريج (صهاريج) الثقل المقابل حتى لا يتم فقدان أي نفط أثناء التفريغ. قم بتفريغ كل صهريج حتى تصل إلى 500 psi.

 خطر: يخضع كل صهريج للضغط العالي. تأكد من ارتداء معدات الحماية الشخصية المناسبة. وينبغي ألا يتم إجراء التنفيس والإزالة إلا من جانب الموظفين المدربين. راجع دليل الخدمة من Haas للحصول على التعليمات الكاملة بشأن إزالة صهريج (صهاريج) الثقل المقابل قبل محاولة تنفيذ هذا الإجراء.

 ملاحظه: قد يكون هناك مجموعة واحدة أو اثنتين من صهاريج/مبيتات الثقل المقابل. فإذا كان هناك مجموعتين، قم بإزالة المبيتات والصهاريج من كلتيهما.

 ملاحظه: مجموعة شحن/تفريغ الثقل المقابلcounterbalance charge/discharge هي P/N 35-4050A.

ضع قنطرة توصيل عند P6، إيقاف الطوارئ للثقل المقابل، على الدوائر المطبوعة للإدخال/الإخراج حتى تتمكن من تحريك المحاور برفق.

قم بإزالة مسامير الاحتفاظ بالرأس البالغ عددها (12) خلف المحرك الدوار 450.
يمكنك الوصول إلى هذه المسامير من خلال المنافذ الجانبية الموجودة على مباعد الرأس للمحور Z.

قم بإلغاء قفل الآلة وتشغيلها.

حرك المحور Y ببطء إلى الأمام لفصل الرأس عن المباعد.

اضغط على [EMERGENCY STOP].

 تحذير: تأكد من أن حمل المحور Z لا يُحدث تنبيهًا. فالتنبيه يشير إلى أن الرأس قد يكون ملتصقًا على مسامير تحديد الموقع [1]. إذا كان الرأس ملتصقًا، حرك المحور Z حتى ينتقل الرأس بسلاسة على المحور Y.

اربط المسامير المزودة بعروة [1] في الفتحات المستدقة بالقرب من مراكز كل محرك من المحركات الدوارة الثلاثة.

قم بإزالة مجموعة الرأس من الآلة برافعة علوية أو رافعة شوكية.

 تحذير: يبلغ وزن مجموعة الرأس ما يزيد عن 2200 lb (998 كجم). فتأكد من استخدام أداة رفع يتم تصنيفها بحيث تناسب وزن الرأس

ضع قطعة خشبية بحجم 4 قدم × 4" بوصة x 4"بوصة على الطاولة كدعم للمحرك الدوار 450 على الرأس البديل.

ضع أربع كتل خشبية 2 قدم × 4" بوصة x 4" بوصة على الطاولة لدعم المحور Z تحت كلا المحركين الدوارين 310.

أدخل المسامير المزودة بعروة في الفتحات المستدقة بالقرب من مركز كل وحدة من وحدات المحركات الدوارة على مجموعة الرأس البديلة.

استخدم رافعة علوية أو رافعة شوكية لنقل مجموعة الرأس البديلة على الدعامات الخشبية.

 تحذير: يبلغ وزن مجموعة الرأس ما يزيد عن 2200 lb (998 كجم). فتأكد من استخدام أداة رفع يتم تصنيفها بحيث تناسب وزن الرأس

حرك المحور Y ببط نحو الجزء الخلفي من الآلة لتعشيق المحرك الدوار 450 على الجزء الخلفي من مجموعة الرأس مع مباعد الرأس للمحور Z. قم بمحاذاة مجموعة الرأس مع مسامير تحديد الموقع على مباعد الرأس للمحور Z.

 تحذير: تأكد من أن حمل المحور Z لا يُحدث تنبيهًا. فالتنبيه يشير إلى أن الرأس قد يكون ملتصقًا على مسامير تحديد الموقع [1]. إذا كان الرأس ملتصقًا، حرك المحور Z حتى ينتقل الرأس بسلاسة على المحور Y.

إيقاف تشغيل الآلة ووضع علامة القفل وومنع التشغيل.

قم بإزالة المسامير المزودة بعروة [1] من مجموعة الرأس.

اربط مجموعة الرأس مع مباعد الرأس للمحور Z بمسامير الاحتفاظ بالرأس البالغ عددها (12) مسمارًا.
يمكنك الوصول إلى هذه المسامير من خلال المنافذ الجانبية الموجودة على مباعد الرأس للمحور Z.
قم بتدوير المسامير بعزم دوران يصل إلى 160 ft-lb (217 نيوتن متر).

قم بتثبيت صهريج (صهاريج) ومبيتات الثقل المقابل. إذا كانت ماكينة التفريز تحتوي على اثنين من صهاريج الثقل المقابل، فمارس الضغط على كلٍ منهما حتى 1250 psi. إذا كان هناك صهريج واحد فقط، فمارس الضغط عليه حتى 1550 psi.

 خطر: يخضع كل صهريج للضغط العالي. تأكد من ارتداء معدات الحماية الشخصية المناسبة. وينبغي ألا يقوم بالتركيب إلا موظفون مدربون. راجع دليل الخدمة من Haas للحصول على التعليمات الكاملة بشأن تثبيت صهريج (صهاريج) الثقل المقابل قبل محاولة تنفيذ هذا الإجراء.

 ملاحظه: قد يكون هناك مجموعة واحدة أو اثنتين من صهاريج/مبيتات الثقل المقابل. فإذا كان هناك مجموعتين، قم بتثبيت المبيتات والصهاريج لكلتيهما.

 ملاحظه: مجموعة شحن/تفريغ الثقل المقابل هي P/N 35-4050A.

قم بتثبيت مبيت مبدل الأدوات.

تثبيت محرك المغزل.

 تحذير: يبلغ وزن مجموعة محرك عمود الدوران 112 lb (55 كجم) على الأقل. فتأكد من استخدام أداة رفع يتم تصنيفها بحيث تناسب وزن مجموعة محرك عمود الدوران.

قم بتوصيل جميع الوصلات الكهربائية بمحرك عمود الدوران.

أدخل عمود الدوران في سبك رأس عمود الدوران.

أحكم ربط مسامير احتجاز المحرك. اضبط شدّ سير عمود الدوران.

 ملاحظه: راجع دليل الخدمة من Haas للحصول على التعليمات الكاملة بشأن كيفية ضبط شدّ سير عمود الدوران.

قم بتثبيت الوصلة قائمة الزاوية في عمود الدوران. قم بتوصيل خرطوم تزليق عمود الدوران.

تثبيت مجموعة مكبس إطلاق العدة.

قم بتوصيل مفتاح خرطوم الهواء ومفتاح مشبك الأدوات من لوحة توصيل عمود الدوران.

اربط كتيفة غطاء الرأس.

قم بتوصيل غطاء التجويف [1] بمحرك الدوار 310 الموجود على الجانب الأيسر. قم بتوصيل مجموعة اللوحة الخلفية لغطاء المروحة/ [2] الرأس بالرأس. قم بتوصيل غطاء الثقل المقابل [3] بالمحرك الدوار 310 الموجود في الجانب الأيمن.

قم بتركيب محرك المحور A والبكرة [1] على المحرك الدوار 310 الموجود في الجانب الأيسر. قم بتثبيت التوصيلات مجموعة الرأس الأصلية [2] إلى المحرك الدوار 310 الموجود على الجانب الأيمن.

أدخل مقدمة المحرك وخرطوم الهواء من خلال غطاء المحرك. قم بتثبيت غطاء المحرك وتوصيل مقدمة المحرك وخرطوم الهواء.

 ملاحظه: إذا كان الجهاز يحتوي على محركات Sigma 5، فاستخدم كابل محول (P/N 32-2284) لتوصيل المفتاح الرئيسي لمحرك المحور B.

قم بتوصيل لوحة غطاء المحرك بالمحرك الدوار 450.

قم بتوصيل أنبوب التعبئة ولوحة الألواح المعدنية العليا بالجزء العلوي من المحرك الدوار 450.

قم بتوصيل صندوق التوصيل بالجزء العلوي من المحرك الدوار 450. قم بتوصيل غطاء صندوق التوصيل بصندوق التوصيل.

ارفع غطاء مسار المحور Z المنخفض. قم بتوصيله بالجزء السفلي من مجموعة الرأس.

قم بإلغاء قفل الآلة وتشغيلها.

قم بتدوير المحور A للوصول إلى المسامير التي تؤمّن غطاء رأس عمود الدوران. قم بتوصيل غطاء الرأس بالآلة.\ وقم بتدوير المحور A للخلف إلى وضعه الرئيسي.

قم بتوصيل غطائي المحرك الدوار 310.

اضبط المعلمة 76 Low Air Delay على الوضع الافتراضي للمصنع عند 1500.

قم بتعيينالمَعْلَمَة  278:14 إلى 1.

قم بتعيينالمَعْلَمَة  151:3 إلى 1.

قم بتعيينالمَعْلَمَة  43:3 إلى 1.

قم بفصل وتوصيل الطاقة.

اضبط جميع المحاور على الصفر وتحقق من وجود أي تنبيهات.

اجعل الآلة في وضع مستوٍ.

أعد ضبط كنس عمود الدوران عن طريق ضبط المعلمين 212 و 213.

تأكد من هندسة عمود الدوران عند الرأس وفق EA0154.

حدد قيمة الطول المحوري الجديد وفق EA0154.