Αυτή η διαδικασία θα σας δείξει πώς να εγκαταστήσετε την επιλογή προγραμματιζόμενου αέρα [1] στα ακόλουθα μηχανήματα και στις παραλλαγές τους:

• VF-1/2/3/4/5/6/7/8/9
• VM-2/3
• DM-1/2
• DT-1/2
• MM
• CM-1/2

Απαιτήσεις μηχανήματος

• Απαιτήσεις λογισμικού: 100.20.000.1200 ή νεότερη έκδοση.
• Ελάχιστο κύριο υλικολογισμικό IO: έκδοση 4.0 ή νεότερη. 
• 93-1000929  - ΚΙΤ ΕΠΙ ΤΟΠΟΥ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΖΟΜΕΝΟΥ ΑΕΡΑ

Σημείωση:Τα μηχανήματα που κατασκευάστηκαν πριν από τον Ιούνιο του 2019 και έχουν την επιλογή TAB στο μηχάνημά τους πρέπει να επικοινωνήσουν με το Haas Service για να εφαρμοστεί μια ενημέρωση κώδικα για την ενεργοποίηση της επιλογής TAB.

Για μηχανήματα CM-1/2

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ισχύει μόνο για μηχανήματα που κατασκευάστηκαν ΠΡΙΝ από τις 1/1/2023.

Περάστε τον αγωγό καλωδίων προς τα πάνω στο μηχάνημα . Ασφαλίστε τον αγωγό καλωδίου μέσα στο άνοιγμα [1] στο πάνω μέρος του περιβλήματος.

Από έξω από το μηχάνημα , δρομολογήστε τον αγωγό καλωδίου προς τα κάτω στη στήλη και μέσα στο ερμάριο CALM. 

Ανοίξτε μια οπή 5/8" στην πρόσθια ποδιά για να εγκαταστήσετε το καλώδιο του ποδωστηρίου.

Περάστε το καλώδιο 32-1390 από το P14 στο I/O PCB κατά μήκος της πλευρικής ποδιάς του μηχανήματος για σύνδεση με το ποδωστήριο.

Εγκατάσταση μίνι φρέζας

Στις μίνι φρέζες, ένας βραχίονας μεταλλικού ελάσματος [2] θα πρέπει να εγκατασταθεί στο μπροστινό μέρος του μηχανήματος για το ποδομόχλιο όπως φαίνεται με τον μαγνήτη [1] που παρέχεται στο κιτ. 

Περάστε το καλώδιο 32-1390 από το P14 στο I/O PCB και εγκαταστήστε το καλώδιο στον βραχίονα [2].

 Σημείωση: Ο βραχυκυκλωμένος συνδετήρας [1] δεν χρειάζεται να συνδεθεί. Αυτό ισχύει για την αλυσιδωτή σύνδεση πολλαπλών ποδωστηρίων κατά τη χρήση διπλού προγραμματιζόμενου αέρα. 

Πριν τοποθετήσετε τη μέγγενη, καθαρίστε το τραπέζι από τα ρινίσματα και πραγματοποιήστε μια γρήγορη έκπλυση.

Σημείωση:Βεβαιωθείτε ότι οι υποδοχές σχήματος Τ δεν έχουν ρινίσματα.

Καθαρίστε και αλείψτε το τραπέζι, κατόπιν ψεκάστε με αντισκωριακό.

Τοποθετήστε προσεκτικά τη μέγγενη στο τραπέζι και χρησιμοποιήστε τα παρεχόμενα περικόχλια Τ και άλλα εξαρτήματα για να ασφαλίσετε τη μέγγενη πεπιεσμένου αέρα στο τραπέζι.

Εάν η δυνατότητα ψεκασμoύ αέρα πρόκειται να εγκατασταθεί, ξεκινήστε συναρμολογώντας την πολλαπλή ψεκασμού αέρα.

Τα εξαρτήματα είναι: 

1. 58-1560
2. 58-2100
3. 58-2110
4. 58-2170
5. 58-0562

Σημείωση: Οι χαλκοσωλήνες θα είναι ίσιοι και μήκους 15". Θα χρειαστεί να τους λυγίσετε και να τους κόψετε στο σωστό μήκος. 

Σημείωση: Το 58-0562 δεν περιλαμβάνεται στο κιτ πολλαπλής ψεκασμού αέρα. Θα συμπεριληφθεί στο κιτ προγραμματιζόμενου αέρα. 

Συνδέστε την πολλαπλή στη μέγγενη χρησιμοποιώντας τα δύο συμπεριλαμβανόμενα μπουλόνια [1]. 

Λυγίστε και κόψτε τον χάλκινο σωλήνα στο επιθυμητό σχήμα. 

Αλλάξτε τους σφιγκτήρες και απασφαλίστε τα εξαρτήματα της προγραμματιζόμενης πολλαπλής αέρα στα από ορείχαλκο εξαρτήματα που παρέχονται στο κιτ.

Συνδέστε τους εύκαμπτους σωλήνες συγκράτησης/απασφάλισης στην προγραμματιζόμενη πολλαπλή αέρα. Τα εξαρτήματα του εύκαμπτου σωλήνα επισημαίνονται από τα χρώματα των φερμουάρ τους:

• Κόκκινο για Σφιγκτήρα/Ασφάλιση
• Πράσινο για Απασφάλιση/Άνοιγμα
• Μαύρο για πολλαπλή ψεκασμού αέρα. 

Τοποθετήστε την αυτοκόλλητη ετικέτα πίεσης δύναμης για τη μέγγενη στο μπροστινό μέρος του μηχανήματος όπως φαίνεται στο [1].

Πριν ενεργοποιήσετε τη μέγγενη, πατήστε [SETING] (ΡΥΘΜΙΣΗ), βρείτε τη Ρύθμιση 276 και βεβαιωθείτε ότι η τιμή είναι 15. 

Πατήστε [CURRENT COMMAND] και πλοηγηθείτε στην καρτέλα Workholding (Διάταξη σύσφιξης κατεργαζόμενου τεμαχίου) στην καρτέλα Devices (Συσκευές).

Επισημάνετε τη μέγγενη που θέλετε να ρυθμίσετε [1] και πατήστε [ALTER] για να ρυθμίσετε τη μέγγενη [2].

Πατήστε [E-Stop] 

Πατήστε το δεξί βέλος στο πληκτρολόγιο για να αλλάξετε την τιμή από NONE [1] σε 3:Custom Pneumatic Vise (Προσαρμογή πνευματικής μέγγενης) [2].

Βεβαιωθείτε ότι η μέγγενη ασφαλίζει/απασφαλίζει σωστά πιέζοντας F2 [1].

Σημείωση:Εάν η μέγγενη δεν ασφαλίζει/απασφαλίζει σωστά, ελέγξτε τους εύκαμπτους σωλήνες που δρομολογούνται στην προγραμματιζόμενη πολλαπλή αέρα και αντιστρέψτε τους, εάν είναι απαραίτητο.

Συνδετήρας molex αλληλασφάλισης θύρας APC/Προγραμματιζόμενου αέρα[1].

Σωληνοειδές 30-11050 για τον ψεκασμό αέρα[2]

Σωληνοειδές 30-13112 αποσύσφιξη/σύσφιξη[4]:

Σύνδεσμος molex ΨΕΚΑΣΜΟΥ ΑΕΡΑ / ΑΕΡΑ ΠΟΥ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΖΕΤΑΙ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΑΛΕΤΑ[6]

Καλώδιο 33-0732[7]

Καλώδιο 33-0738[8]

Καλώδιο 33-0631[9]

Αυτή η διαδικασία θα σας δείξει πώς να εγκαταστήσετε την επιλογή προγραμματιζόμενου αέρα [1] στα ακόλουθα μηχανήματα και στις παραλλαγές τους:

• VF-1/2/3/4/5/6/7/8/9
• VM-2/3
• DM-1/2
• DT-1/2
• MM
• CM-1

Απαιτήσεις μηχανήματος

• Απαιτήσεις λογισμικού NGC: 100.20.000.1200 ή μεταγενέστερη έκδοση.
• Ελάχιστο κύριο υλικολογισμικό IO: έκδοση 4.0 ή νεότερη. 
• 93-1000878 - ΕΠΙ ΤΟΠΟΥ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΖΟΜΕΝΟΥ ΑΕΡΑ ΓΙΑ ΔΙΠΛΕΣ ΜΕΓΓΕΝΕΣ
• 93-1000910 - ΔΙΠΛΟ ΚΙΤ ΕΠΙ ΤΟΠΟΥ ΕΓΚΑΤ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΖΟΜΕΝΟΥ ΑΕΡΑ

Σημαντικό: Η επιλογή Προγραμματιζόμενου αέρα για διπλές μέγγενεςΔΕΝ είναι συμβατή με την επιλογή Μονού προγραμματιζόμενου αέρα ή την επιλογή E-vise.

 Σημείωση: Τα μηχανήματα που κατασκευάστηκαν πριν από τον Ιούνιο του 2019 και έχουν την επιλογή TAB στο μηχάνημά τους πρέπει να επικοινωνήσουν με το Haas Service για να εφαρμοστεί μια ενημέρωση κώδικα ώστε να ενεργοποιηθεί η επιλογή TAB .

Συνδέστε τη διάταξη σωληνοειδούς [1] στο μέσο της θύρας του ερμαρίου CALM χρησιμοποιώντας τους μαγνήτες στο κιτ.

Περάστε τον αγωγό καλωδίου [2] από την πολλαπλή προγραμματιζόμενου αέρα για διπλές μέγγενες στη διάταξη σωληνοειδούς χρησιμοποιώντας έναν μαγνήτη από το κιτ όπως φαίνεται [3].

Η γραμμή αέρα [4] από το συγκρότημα σωληνοειδούς [1] πρέπει να δρομολογηθεί και να συνδεθεί στο ερμάριο CALM και εγκαταστήστε το εξάρτημα push to connect (πιέστε για σύνδεση). 

Ανατρέξτε στην αυτοκόλλητη ετικέτα προγραμματιζόμενου αέρα για διπλές μέγγενες για τη θέση του εξαρτήματος push to connect (πιέστε για σύνδεση).

Τα ηλεκτρικά καλώδια για τη διάταξη σωληνοειδούς είναι τυλιγμένα κάτω από το ηλεκτρικό ερμάριο, αφαιρέστε τον πίνακα από κάτω από το ηλεκτρικό ερμάριο και δρομολογήστε το καλώδιο [4] στη διάταξη σωληνοειδούς [1] όπως φαίνεται στην εικόνα.

Προειδοποίηση: Κάντε επείγουσα διακοπή και απενεργοποιήστε το μηχάνημα πριν από οποιαδήποτε ηλεκτρική εγκατάσταση

Η διάταξη σωληνοειδούς [1] συνδέεται στο μέσο της θύρας του ερμαρίου CALM με μαγνήτες.

Ο αέρας από την κύρια πολλαπλή στο ερμάριο CALM θα συνδεθεί στη μικρή πολλαπλή αέρα που βρίσκεται στη διάταξη σωληνοειδούς [1].

Η παροχή αέρα για τα σωληνοειδή της μέγγενης [4] και τον ψεκασμό αέρα [3] είναι συνδεδεμένη στο ερμάριο CALM [2] όπως φαίνεται.

Ο μαύρος εύκαμπτος σωλήνας αέρα ψεκασμού αέρα που προέρχεται από την πολλαπλή προγραμματιζόμενου αέρα για διπλές μέγγενες [3] πρέπει να συνδεθεί στο σωληνοειδές στη διάταξη σωληνοειδούς [1].

Συνδέστε τον κόκκινο (σφιγκτήρα) και τον πράσινο (απασφάλιση) εύκαμπτο σωλήνα από τη μέγγενη 1 στο σωληνοειδές [5] με κόκκινα και πράσινα δεματικά.

Συνδέστε τους μωβ (σφιγκτήρες) και πορτοκαλί (απασφάλιση) εύκαμπτους σωλήνες από τη μέγγενη 2 στο σωληνοειδές [6] με μωβ και πορτοκαλί δεματικά.

Το καλώδιο 33-1206 [7] συνδέεται στο P36 και το P50 στο IOPCB και στα σωληνοειδή της μέγγενης [5],[6]. Εάν το μηχάνημα είναι εξοπλισμένο με την επιλογή επαναπλήρωσης ψυκτικού υγρού, αφαιρέστε το καλώδιο από τη φόρμα P36 και συνδέστε το στο σπειροειδές άκρο [8] στο καλώδιο 33-1206.

Το καλώδιο 33-1207 [9] συνδέεται στον προσαρμογέα από το καλώδιο 33-0738 [10] στο P13.
 Σημείωση: Εάν το μηχάνημα είναι εξοπλισμένο με άλλες επιλογές που χρησιμοποιούν το P13, συνδέστε το στο καλώδιο σπειροειδούς άκρου που εξέρχεται από το P13.

Το καλώδιο 32-1390 [11] συνδέεται με τον ποδοδιακόπτη στο μπροστινό μέρος του μηχανήματος.

Βεβαιωθείτε ότι ο αγωγός καλωδίου καλύπτει τις γραμμές αέρα από τη διάταξη σωληνοειδούς προς το ερμάριο CALM [1] και τα ηλεκτρικά καλώδια προς το ηλεκτρικό ερμάριο [2]. 

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Τοποθετήστε τους μαγνήτες κατά μήκος της διαδρομής του καλωδίου [3]. 

Δέστε με δεματικό το σωληνοειδές και το καλώδιο του διακόπτη πίεσης στο πλάι της μέγγενης 2 σωληνοειδούς [4]. 

Θέσεις τραπεζιού

DT-1/2 - DM-1/2 - VF-1/2 - MM

Η πολλαπλή προγραμματιζόμενου αέρα μπορεί να εγκατασταθεί σχεδόν οπουδήποτε στο τραπέζι. Βεβαιωθείτε ότι ο αγωγός έχει αρκετό τζόγο και δεν πιάνει στα καλύμματα γλιστρών όταν βρίσκεται στα όρια της διαδρομής του. 

VF-3/4/5

Η πολλαπλή προγραμματιζόμενου αέρα μπορεί να τοποθετηθεί στις περισσότερες θέσεις στο τραπέζι. Βεβαιωθείτε ότι ο αγωγός έχει αρκετό τζόγο και δεν πιάνει στα καλύμματα γλιστρών όταν βρίσκεται στα όρια της διαδρομής του.

VF-5/40XT/50XT & VF-6/7/8/9

Τοποθετήστε την πολλαπλή προγραμματιζόμενου αέρα στη δεξιά πλευρά και στη μέση του τραπεζιού [1]. Βεβαιωθείτε ότι ο αγωγός έχει αρκετό τζόγο και δεν πιάνει στα καλύμματα γλιστρών όταν βρίσκεται στα όρια της διαδρομής του.

VM-2/3

Η πολλαπλή προγραμματιζόμενου αέρα μπορεί να τοποθετηθεί στις περισσότερες θέσεις στο τραπέζι. Βεβαιωθείτε ότι ο αγωγός έχει αρκετό τζόγο και δεν πιάνει στα καλύμματα γλιστρών όταν βρίσκεται στα όρια της διαδρομής του.

CM-1

Η πολλαπλή προγραμματιζόμενου αέρα μπορεί να εγκατασταθεί σχεδόν οπουδήποτε στο τραπέζι. Βεβαιωθείτε ότι ο αγωγός έχει αρκετό τζόγο και δεν πιάνει στα καλύμματα γλιστρών όταν βρίσκεται στα όρια της διαδρομής του. 

 Σημείωση: Αυτά τα μηχανήματα διαθέτουν συνήθως Βοηθητική παροχή αέρα για τραπέζι. Για να εγκαταστήσετε την πολλαπλή προγραμματιζόμενου αέρα, θα πρέπει να χρησιμοποιηθεί μια νέα θέση στην πολλαπλή αέρα CALM. Ανάλογα με τη ρύθμιση παραμέτρων του μηχανήματος, θα πρέπει να κατασκευαστεί ένας προσαρμογέας για την προσθήκη του σωληνοειδούς προγραμματιζόμενου αέρα.

Η προγραμματιζόμενη μέγγενη που παρέχεται από τον χρήστη πρέπει να εγκατασταθεί στις επιθυμητές θέσεις του τραπεζιού [1],[2].

Χρησιμοποιήστε το παρεχόμενο παξιμάδι Τ για να συνδέσετε τον βραχίονα της πολλαπλής στο τραπέζι [3].

Τοποθετήστε τον αγωγό σφιγκτήρα καλωδίου [4] στο μεταλλικό έλασμα [5] του μηχανήματος.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η εικόνα δείχνει για ένα VF-Μικρό, σε μηχανήματα VF-Μεσαίο και VF-Μεγάλο, το άνοιγμα του μεταλλικού ελάσματος για τον αγωγό μπορεί να βρίσκεται στο πίσω μέρος του δεξιού πάνελ ή στο πίσω δεξί μέρος του επάνω πάνελ.

Μετακινήστε βηματικά το τραπέζι στην πλέον απομακρυσμένη γωνία από τον αγωγό σφιγκτήρα καλωδίου για να ρυθμίσετε τη διαδρομή του καλωδίου.

Μετακινήστε βηματικά το τραπέζι στην πλησιέστερη γωνία του αγωγού σφιγκτήρα καλωδίου και βεβαιωθείτε ότι ο αγωγός δεν παρεμβαίνει στο κάλυμμα γλιστρών του άξονα Ζ, στον αισθητήρα OMI ή στην κάμερα WIFI εάν αυτές οι επιλογές είναι εγκατεστημένες.

Συνδέστε τη μέγγενη που παρέχεται από τον χρήστη στην πολλαπλή αέρα στο τραπέζι.

Θέση κόκκινου δεματικού για σύσφιξη στη μέγγενη 1.

Θέση πράσινου δεματικού για απασφάλιση στη μέγγενη 1.

Θέση μωβ δεματικού για σφιγκτήρα στη μέγγενη 2.

Θέση πορτοκαλί δεματικού για απασφάλιση στη μέγγενη 2.

Θέση μαύρου δεματικού για ψεκασμό αέρα στις δύο μέγγενες.

 Σημείωση: Στα μηχανήματα VF-Μικρό και DT/DM, είναι καλύτερο να τοποθετήσετε τις μέγγενες έτσι ώστε οι συνδέσεις αέρα να είναι στο μπροστινό μέρος του μηχανήματος. Εάν οι συνδέσεις αέρα βρίσκονται στο πίσω μέρος του μηχανήματος, οι σωλήνες θα χτυπήσουν τα καλύμματα γλιστρών.

 Σημείωση: Οι εύκαμπτοι σωλήνες μπορεί να είναι πολύ κοντοί για να φτάσουν στη δεύτερη μέγγενη στο τραπέζι, υπάρχουν εύκαμπτοι σωλήνες επέκτασης στο κιτ για χρήση εάν συμβεί αυτό.

Για VF-3 έως VF-5 και VF-6 έως VF-14

Προσαρτήστε το συγκρότημα ελατηρίου/μαγνήτη [1] στον επάνω πίνακα του μηχανήματος όπως φαίνεται στην εικόνα. Χρησιμοποιήστε το για να βοηθήσετε την πτώση του αγωγού καλωδίων όπως φαίνεται στην [2].

Για μηχανήματα CM-1/2

 ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ισχύει μόνο για μηχανήματα που κατασκευάστηκαν ΠΡΙΝ από τις 1/1/2023.

Περάστε τον αγωγό καλωδίων προς τα πάνω στο μηχάνημα . Ασφαλίστε τον αγωγό καλωδίου μέσα στο άνοιγμα στο πάνω μέρος του περιβλήματος [1].

Από έξω από το μηχάνημα, δρομολογήστε τον αγωγό καλωδίου προς τα κάτω στη στήλη και μέσα στο ερμάριο CALM. 

Ανοίξτε μια οπή 5/8" στην πρόσθια ποδιά για να εγκαταστήσετε το καλώδιο του ποδωστηρίου.

Περάστε το καλώδιο 32-1390 από το P14 στο I/O PCB κατά μήκος της πλευρικής ποδιάς του μηχανήματος για σύνδεση με το ποδωστήριο.

Σημαντικό: Χρησιμοποιήστε το επόμενο βήμα, εάν κάνετε εγκατάσταση σε μίνι φρέζα.

Εγκατάσταση μίνι φρέζας

Στις μίνι φρέζες, ένας βραχίονας μεταλλικού ελάσματος [2] θα πρέπει να εγκατασταθεί στο μπροστινό μέρος του μηχανήματος για το ποδομόχλιο όπως φαίνεται με τον μαγνήτη [1] που παρέχεται στο κιτ. 

Περάστε το καλώδιο 32-1390 από το P14 στο I/O PCB και εγκαταστήστε το καλώδιο στον βραχίονα [2].

Συνδέστε το δεύτερο ποδομόχλιο [2] στο πρώτο ποδομόχλιο [1] όπως φαίνεται στην εικόνα.

Αυτή η διαδικασία θα δείξει τον τρόπο αλλαγής των στεγανοποιητικών στις πνευματικές μέγγενες HAAS για μηχανήματα UMC και VMC.

Σημείωση: Τα μηχανήματα UMC διαθέτουν αφαιρούμενες και μη αφαιρούμενες παραλλαγές δίσκου.

Αυτό το έγγραφο ισχύει για τους ακόλουθους αριθμούς εξαρτημάτων:

• 06-0213 100mm ΚΙΤ ΣΤΕΓΑΝΟΠΟΙΗΣΗΣ, UMC B-ΕΚΔΟΣΗ
• 06-0214 100 mm ΚΙΤ ΣΤΕΓΑΝΟΠΟΙΗΣΗΣ, UMC A-ΕΚΔΟΣΗ ΜΕ ΠΛΑΚΑ
• 06-0215 150 mm ΚΙΤ ΣΤΕΓΑΝΟΠΟΙΗΣΗΣ, UMC ΜΕ ΑΦΑΙΡΕΣΙΜΟ ΠΑΞΙΜΑΔΙ
• 06-0216 150 mm ΚΙΤ ΣΤΕΓΑΝΟΠΟΙΗΣΗΣ, VMC & UMC ΧΩΡΙΣ ΑΦΑΙΡ. ΠΑΞΙΜΑΔΙ
• 06-0217 100 mm ΚΙΤ ΣΤΕΓΑΝΟΠΟΙΗΣΗΣ, VMC
• 06-0219 75 mm ΚΙΤ ΣΤΕΓΑΝΟΠΟΙΗΣΗΣ, ΠΕΡΙΣΤΡΟΦΙΚΟ ΣΥΣΤΗΜΑ
• 06-0220 75 mm ΚΙΤ ΣΤΕΓΑΝΟΠΟΙΗΣΗΣ, VMC

Σημείωση: Ανατρέξτε στις Προδιαγραφές ροπής συνδετήρα Haas κατά τη συναρμολόγηση.