MyHaas Bienvenido:
!
Haas Tooling Guest Order History MyHaas/HaasConnect Sign In Register Haas Tooling Mi cuenta Order History Return History MyHaas/HaasConnect Sign Out Bienvenido: Mis maquinas Última actividad Mis presupuestos Mi cuenta Mis usuarios Sign Out
Encuentre su distribuidor
  1. Select Language
    1. English
    2. Deutsch
    3. Español - España
    4. Español - México
    5. Français
    6. Italiano
    7. Português
    8. Český
    9. Dansk
    10. Nederlands
    11. Magyar
    12. Polski
    13. Svenska
    14. Türkçe
    15. 中文
    16. Suomi
    17. Norsk
    18. الإنجليزية
    19. български
    20. Hrvatski
    21. Ελληνικά
    22. Română
    23. Slovenský
    24. Slovenščina
    25. 한국어
    26. 日本語
    27. Українська
  • máquinas Main Menu
    • Fresadoras verticales de Haas Fresadoras verticales
      Fresadoras verticales
      Fresadoras verticales View All
      • Fresadoras verticales
      • Serie VF
      • Máquinas universales
      • Series VR
      • VP-5 prismático
      • CMV con cambio de paletas
      • Mini Mills
      • Máquinas de moldeo
      • Centros de taladrado de alta velocidad
      • Serie de taladrado/roscado/fresado
      • Fresadoras tipo Toolroom
      • Fresadoras compactas
      • Serie de puentes
      • Router de láminas
      • CMV de gran tamaño
      • Fresadoras de doble columna
      • Simulador del control
      • Cargador automático de piezas para fresadora
      • Cargador automático de piezas de carga lateral CMV/UMC
      • Cargador de piezas automático compacto
    • Product Image Soluciones multieje
      Soluciones multieje
      Soluciones multieje View All
      • Soluciones multieje
      • Tornos con eje Y
      • Fresadoras de 5 ejes
    • Tornos Haas Tornos
      Tornos
      Tornos View All
      • Tornos
      • Serie ST
      • Doble husillo
      • Serie Box Way
      • Tornos tipo Toolroom
      • Torno con chuck
      • Alimentador de barras Haas
      • Alimentador de barras de Haas V2
      • Cargador automático de piezas para torno
    • Fresadoras horizontales Haas Fresadoras horizontales
      Fresadoras horizontales
      Fresadoras horizontales View All
      • Fresadoras horizontales
      • Cono 50
      • Cono 40
    • Mesas rotativas y divisores Haas Cuartos ejes y divisores
      Cuartos ejes y divisores
      Cuartos ejes y divisores View All
      • Cuartos ejes y divisores
      • Mesas giratorias
      • Divisores
      • Equipos rotativos de 5 ejes
      • Equipos rotativos extragrandes
    • Product Image Sistemas de automatización
      Sistemas de automatización
      Sistemas de automatización View All
      • Sistemas de automatización
      • Automatización de fresadora
      • Automatización del torno
      • Modelos de automatización
    • Centros de taladrado Haas Máquinas de sobremesa
      Máquinas de sobremesa
      Máquinas de sobremesa View All
      • Máquinas de sobremesa
      • Fresadora de sobremesa
      • Torno de sobremesa
    • Equipo de taller Haas Equipo de taller
      Equipo de taller
      Equipo de taller View All
      • Equipo de taller
      • Sierra de banda
      • Fresadora de rodilla
      • Esmeriladora de superficies, 2550
      • Esmeriladora de superficies, 3063
      • Máquina de corte láser
    • ENLACES RÁPIDOS Special Series  Special Series 
      SERIE EU SERIE EU CONFIGURACIONES Y PRECIO | LISTA DE PRECIOS CONFIGURACIONES Y PRECIO | LISTA DE PRECIOS Las máquinas en stock Las máquinas en stock NOVEDADES NOVEDADES SU PRIMER CNC SU PRIMER CNC
      HERRAMIENTAS DE COMPRAS
      • Configure y obtenga el precio de su máquina Haas
      • Lista de precios
      • Inventario disponible
      • Financiación CNCA
      ¿QUIERE HABLAR CON ALGUIEN?

      En su Haas Factory Outlet (HFO) pueden resolver sus dudas y orientarle sobre las mejores opciones.

      CONTACT YOUR DISTRIBUTOR >
  • Opciones Main Menu
    • Product Image Husillos
      Husillos
      Husillos View All
      • Husillos
    • Product Image Cambiadores de herramientas
      Cambiadores de herramientas
      Cambiadores de herramientas View All
      • Cambiadores de herramientas
    • Product Image 4.º | 5.º eje
      4.º | 5.º eje
      4.º | 5.º eje View All
      • 4.º | 5.º eje
    • Product Image Torretas y herramientas vivas
      Torretas y herramientas vivas
      Torretas y herramientas vivas View All
      • Torretas y herramientas vivas
    • Product Image Palpado
      Palpado
      Palpado View All
      • Palpado
    • Extracción de virutas y refrigeración de Haas Manejo del soluble refrigerante y virutas
      Manejo del soluble refrigerante y virutas
      Manejo del soluble refrigerante y virutas View All
      • Manejo del soluble refrigerante y virutas
    • El Control Haas El Control Haas
      El Control Haas
      El Control Haas View All
      • El Control Haas
    • Product Image Opciones para productos
      Opciones para productos
      Opciones para productos View All
      • Opciones para productos
    • Product Image Herramientas y sujeción
      Herramientas y sujeción
      Herramientas y sujeción View All
      • Herramientas y sujeción
    • Product Image Portapiezas
      Portapiezas
      Portapiezas View All
      • Portapiezas
    • View All
    • Product Image Soluciones de 5 ejes
      Soluciones de 5 ejes
      Soluciones de 5 ejes View All
      • Soluciones de 5 ejes
      • 5 Easy Steps to 5-Axis
    • Product Image Automatización
      Automatización
      Automatización View All
      • Automatización
    • ENLACES RÁPIDOS Special Series  Special Series 
      SERIE EU SERIE EU CONFIGURACIONES Y PRECIO | LISTA DE PRECIOS CONFIGURACIONES Y PRECIO | LISTA DE PRECIOS Las máquinas en stock Las máquinas en stock NOVEDADES NOVEDADES SU PRIMER CNC SU PRIMER CNC
      HERRAMIENTAS DE COMPRAS
      • Configure y obtenga el precio de su máquina Haas
      • Lista de precios
      • Inventario disponible
      • Financiación CNCA
      ¿QUIERE HABLAR CON ALGUIEN?

      En su Haas Factory Outlet (HFO) pueden resolver sus dudas y orientarle sobre las mejores opciones.

      CONTACT YOUR DISTRIBUTOR >
  • Main Menu
      Descubra la diferencia Haas
    • Por qué Haas
    • MyHaas
    • Comunidad de capacitación
    • Industria 4.0
    • Certificado Haas
    • Testimonios de clientes
  • Servicio técnico Main Menu
      Bienvenido a Haas Service
      PANTALLA DE INICIO DE SERVICIO Manuales del operador Procedimientos instructivos Guías de resolución de problemas Mantenimiento preventivo Piezas Haas Haas Tooling Vídeos
  • Videos Main Menu
×

Search Results

Web Pages

Images

    • <
    • 1
    • >
MyHaas Bienvenido:
!
Haas Tooling Guest Order History MyHaas/HaasConnect Sign In Register Haas Tooling Mi cuenta Order History Return History MyHaas/HaasConnect Sign Out Bienvenido: Mis maquinas Última actividad Mis presupuestos Mi cuenta Mis usuarios Sign Out
Encuentre su distribuidor
  1. Select Language
    1. English
    2. Deutsch
    3. Español - España
    4. Español - México
    5. Français
    6. Italiano
    7. Português
    8. Český
    9. Dansk
    10. Nederlands
    11. Magyar
    12. Polski
    13. Svenska
    14. Türkçe
    15. 中文
    16. Suomi
    17. Norsk
    18. الإنجليزية
    19. български
    20. Hrvatski
    21. Ελληνικά
    22. Română
    23. Slovenský
    24. Slovenščina
    25. 한국어
    26. 日本語
    27. Українська
×

Search Results

Web Pages

Images

    • <
    • 1
    • >

B Axis to XYZ Axes Alignment

B Axis to XYZ Axes Alignment

Cómo identificar el basculante de doble apoyo de múltiples piezas y de unicuerpo   

1) Basculante de doble apoyo multipieza: las máquinas    UMC construidas aproximadamente antes de MM/AAAA tendrán esta configuración

2) Basculante de doble apoyo de un solo cuerpo: las máquinas    UMC construidas aproximadamente después de MM/AAAA tendrán esta configuración

1

Quite el soporte de basculante de doble apoyo del marco A:

Retire los tornillos [1] que fijan el soporte del basculante de doble apoyo de marco A [2] a la base y saque las lainas entre el soporte A y la base.

Gire el soporte A [2] a la izquierda para borrar el borde de la base [3].

Saque el soporte A de los rodamientos.

 Nota: El soporte del soporte A podría bloquear al vacío en los rodamientos. Utilice la cremallera para abrir el sello [4].

 Precaución: Para levantar el soporte del basculante de doble apoyo, pida ayuda a otra persona. El soporte pesa 85 libras (39 kg).

2

Mida el eje B del paralelismo de rotación al plano Y-Z:

Para una máquina con un control Haas clásico, cambie el Parámetro 151:20 (eje B CHK TRAVL LIM) a 0.

Para una máquina con un control de siguiente generación, cambie el Parámetro 6.021 (eje B CHK TRAVL LIM) a FALSE.

Mida el paralelismo de la plataforma al plano Y-Z con el eje B a 90º y luego el eje B a -90º como se muestra en la imagen.

Coloque el eje Y en la siguiente posición inicial:

UMC-500: Y = 0, Barrido 381 mm, 3a ranura en T desde la parte superior

UMC-750/1500-Duo: Y=-1.0, Barrido 457 mm, Tercera ranura en T desde la parte superior

UMC-1000: Y=-2.0, Barrido 508 mm, 2a ranura en T desde la parte superior

UMC-1250: Y=-1.0, Barrido 711 mm, Tercera ranura en T desde la parte superior

UMC-500PP: Y=-4.0, Barrido 7"

UMC-750PP: Y=-2", Barrido 15"

UMC-1000PP: Y=-4", Barrido 15"

Compare los resultados a B 90º y B-90º. Los resultados deben ser

  • Simétrico en el plano Y-Z, dirección positiva o negativa
  • Menos de 0.0010"/20"

Si los resultados son simétricos con respecto al plano Y-Z y son inferiores a 0.0010"/20 pulgadas: Vaya al paso 5.

Si los resultados son simétricos con respecto al plano Y-Z, pero son superiores a 0.0010"/20 pulgadas: Vaya al paso 4.

 ADVERTENCIA: Si los resultados [3] no son simétricos con respecto al plano Y-Z, es necesario alinear el cuarto eje del eje B: Vaya al paso 3.

3

Alinee el eje B de rotación paralelo al plano Y-Z:

Afloje los tornillos (6) [1] que fijan la mesa rotativa del eje B la base de fundición.

 Nota: Mantenga los pernos lo suficientemente ajustados para controlar los ajustes.

Ajuste los tornillos delanteros y traseros [2] hasta que las medidas tomadas en el paso 2 sean simétricas contra el plano Y-Z.

Apriete los pernos (6) [1]. Consulte  Especificación de par de fijación de Haas.

Verifique las medidas en el paso 2 después de que los pernos hayan sido atornillados.

4

Alinee el eje C de rotación perpendicular al eje B de rotación:

Retire la cubierta de acceso inferior del eje C.

Afloje los pernos (12) [1] que sujetan el cuerpo del eje C a la cara del plato del eje B.

Alcance los pernos inferiores (4) a través del puerto de acceso del eje C.

Si el eje B es simétrico en la dirección positiva [4], instale las lainas de herradura [2] de tamaño adecuado detrás de los tornillos superiores (2).

Si el eje B es simétrico en la dirección negativa [5], instale las lainas de herradura [2] de tamaño adecuado detrás de los tornillos inferiores (2).

Apriete los pernos (12) a 80 pie-lbs (108 Nm).

Corte el material que sobre de las lainas.

Verifique las medidas en el paso 2 después de que los pernos estén torcidos.

5

Alinee el eje de soporte del basculante de doble apoyo coaxial con el eje B de rotación:

Configuración (2) indicadores en la carrera exterior del rosamiento de soporte de los rodamientos del basculante de doble apoyo [2] como se muestra en la imagen.

Marque el punto en la carrera exterior donde una de las agujas indicadoras está en contacto con la superficie.

Después de mover el eje B a 90º o -90º, volverá a alinear el punto marcado con la aguja para excluir el error de rodamientos descentrados de las mediciones.

Tome las lecturas cuando B esté a 90º y B a -90º. Compare las lecturas.

 Precaución: el freno del eje B debe estar sujeto al tomar las lecturas.

La desviación entre los resultados cuando B está a 90º y a -90º debe ser inferior a 0.001" en cada indicador.

 Nota: el indicador en el lado del rodamiento medirá la alineación de arriba a abajo y el indicador de la parte superior del rodamiento medirá la alineación de lado a lado.

____

Para modelos con muñón multipieza

Afloje los pernos (6) [3] del soporte del cuerpo del eje C. Mantenga los pernos lo suficientemente ajustados para controlar el ajuste.

Ajuste los tornillos fijadores (8) [4] hasta que la desviación entre B a 90º y B a -90º esté dentro de 0.001".

Apriete los pernos (6) [2] en el soporte del cuerpo del eje C a 80 pie-lbs (108 Nm).

Compruebe el alineación después de que se hayan atornillado los pernos.

____

Para modelos con un muñón de una sola pieza

Avance la mesa rotativa a B90. Configure un indicador en la superficie resaltada como se muestra en el diagrama inferior 

Gire el eje B 180 grados (90 a -90)

Descentre (NTE 0.010" TIR)

Precaución: Si la medición supera la tolerancia, póngase en contacto con el soporte técnico

6

Instale y coloque las lainas en el soporte del basculante de doble apoyo soporte A:

Mueva el eje B a 90º.

Configure un indicador [1] contra una superficie mecanizada del cuerpo del eje C. Ajuste el indicador a 0.

Utilice bridas de plástico [2] para abrir el sello mientras instala el apoyo del soporte A. Esto permite que el aire y la grasa no deseados salgan del conjunto.

Instale el soporte del basculante de doble apoyo de bastidor A [3] sobre los rodamientos.

Retire las ataduras del cable.

Gire el soporte del basculante de doble apoyo a la derecha hasta que sea vertical.

 Nota: el peso del apoyo del soporte A hará que el basculante de doble apoyo se hunda. La cantidad de hundimiento se mide con el indicador que se configuró previamente en el lado del cuerpo del eje C.

____

Para muñones multipieza

Ajuste las lainas [4] entre el soporte del basetidor A y la base de fundición para eliminar el hundimiento hasta que el indicador vuelva a mostrar 0.

Cuando la lectura del indicador sea 0, apriete los pernos (4). Consulte  Especificación de par de fijación de Haas.

Compruebe que la lectura después de que los pernos estén apretados. Ajuste las lainas de nuevo si es necesario hasta que el indicador marque 0.

____

Para modelos con muñón de una sola pieza

Determine la cantidad de laina [4] necesaria para elevar el brazo del muñón para que el indicador muestre 0.005"

El valor del indicador [1] cambiará una vez que se apriete el soporte.

Con el indicador aún en su lugar:

  • Apriete los pernos de soporte del muñón a los valores adecuados.
  • Compruebe el indicador para asegurarse de que se encuentra entre el rango de

Brazo basculante de doble apoyo elevado (0.005” a  0.010”).

 Nota: Para los basculantes de doble apoyo, la ubicación de la laina también se puede utilizar para corregir la perpendicularidad del eje C con el plano X-Y en lugar de colocar lainas en las carretillas de bancada

 Precaución: utilice la misma cantidad de lainas a cada lado del soporte del bastidor A. Los espaciadores desiguales harán que el soporte A tire del basculante de doble apoyo hacia un lado.

Verifique el alineación del eje de rotación B con el plano Y-Z (paso 2). Afloje los pernos y toque el apoyo del soporte A de lado a lado si es necesario para corregir el eje B al alineación del plano Y-Z.

7

Coloque el eje C perpendicular al plano X/Y:

Mueva los ejes a

UMC-750's........X= -10.5" y Y=0."

UMC-1000's......X=-17.0" & Y=-0."

Ponga a cero un indicador [1], en un bloque de tierra [2], a 1/2" del borde en la parte posterior del plato (Base magnética en el husillo), con C a 0 grados

Gire el eje C a 180 º.

Mueva el eje Y y el bloque de tierra en la dirección negativa del eje Y hasta que esté a 1/2" del borde del plato,  y tome la medida de perpendicularidad

Ajuste las lainas hasta que el error medio esté dentro de 0.0005" de extremo a extremo.

 Nota: Para los basculantes de doble apoyo, la ubicación de la laina debajo del soporte del rodamiento también se puede utilizar para corregir la perpendicularidad del eje C al plano X-Y en lugar de colocar la laina en la bancada

Precaución: coloque una laina dos seguidores delanteros o dos seguidores traseros con una laina igual.

Nota: coloque una laina en un seguidor a la vez para mantener la cuadratura X a Y.

Verifique las medidas después de que todos los pernos estén atornillados.

Verifique el alineación de X a Y en el paso 2.

8

Establezca los offsets de cambio de herramienta:

Corrector de cambio de herramienta del eje B [1]

Para los controles Haas clásicos, cambie el Parámetro 213. 

Para los controles de próxima generación, vaya a: Configuración>Pestaña Rotary>Resalte la mesa rotativa y presione  [INSERT], o cambie el Parámetro 6.078 (CORRECTOR DE CAMBIO DE HERRAMIENTAS B) para fijar el muñón (eje B) paralelo al eje X

Para modelos con muñón multipieza

(NTE 0.001/10"; NTE 0.0020" general)

Para modelos con muñón de una sola pieza

(NTE 0.0005/10"; NTE 0.0010" general)

___

Corrector de cambio de herramienta del eje C [2]

Para los controles Haas clásicos, cambie el Parámetro 523.

Para el control de próxima generación vaya a: Configuración>Pestaña Rotary> Resalte la mesa rotativa y presione [INSERT], o cambie el Parámetro 7.078 (CORRECTOR DE CAMBIO DE HERRAMIENTAS C) para configurar la ranura en T de la mesa (eje C) paralela al eje X

Para modelos con muñón multipieza

(NTE 0.001/10"; NTE 0.0020" general)

Para modelos con muñón de una sola pieza

(NTE 0.0005/10"; NTE 0.0010" general)

9

Compruebe la perpendicularidad del eje C con el plano X/Y:

Alinee el indicador centrado sobre el orificio del eje C con el eje Y en -10.

Avance positivo en el eje Y y alinee el indicador sobre el centro de la última sección del plato y haga una marca en este punto con un marcador lavable.

Inserte el bloque 1-2-3 como se muestra y ajuste el indicador a cero.

Retire el bloque y gire el plato 90 grados, siguiendo el punto marcado con el indicador.

Vuelva a insertar el bloque entre el indicador y el plato. Lectura de notas.

Repita los dos pasos anteriores, tomando lecturas con el plato a 180, 270 y 360 grados.

Muñón multipieza:  (NTE 0.0005")

Muñón de una sola pieza: (NTE 0.001")

10

Mida la intersección de los ejes B y C:

Siga el manual de instrucciones vinculado para completar este paso

Ajuste de intersección del eje B y del eje C

11

Alinee el disco de freno del eje B:

 Nota: no realice este paso si está trabajando en una máquina SS.

Operar este código en modo MDI de desenganche del freno:

M11;

Afloje todos los pernos del disco de freno [1] y apriételos a 5 pie-lbs (7 Nm).

Operar este código en modo MDI de sujeción del freno:

M10;

Espere 10 segundos.

Apriete los pernos. Consulte Especificaciones de pares de fijación de Haas.

Recently Viewed Items

You Have No Recently Viewed Items Yet

Feedback
Haas Logo

美元价格不包括关税、报关费用、保险费、增值税及运费。
USD prices DO NOT include customs duty, customs fees, insurance, VAT, or freight.

人民币价格包含关税、报关费用、货运保险和增值税, 但不包括运费。
CNY prices include customs duty, customs fees, insurance, and VAT. DOES NOT include freight.

Haas Delivered Price

This price includes shipping cost, export and import duties, insurance, and any other expenses incurred during shipping to a location in France agreed with you as a buyer. No other mandatory costs can be added to the delivery of a Haas CNC Product.

ESTÉ AL TANTO DE LO ÚLTIMO EN TECNOLOGÍA Y CONSEJOS DE HAAS...

¡Regístrese ya!   

HAAS TOOLING ACCEPTS THE FOLLOWING:

  • Servicio y asistencia
  • Propietarios
  • Solicitar mantenimiento
  • Manuales del operador
  • Piezas Haas
  • Solicitud de reparación de mesas rotativas
  • Preinstalar guías
  • Herramientas de compras
  • Configure y conozca el precio de su nueva máquina Haas
  • Inventario disponible
  • Lista de precios de Haas
  • Financiación CNCA
  • Acerca de Haas
  • Declaración sobre el principio DNSH
  • Oportunidades laborales
  • Certificados y seguridad
  • Póngase en contacto con nosotros.
  • Historia
  • Terminos y Condiciones
  • Términos y condiciones de Haas Tooling
  • Privacidad
  • Garantía
  • Comunidad Haas
  • Programa de certificación de Haas
  • Haas Motorsports
  • Fundación de Gene Haas
  • Comunidad de educación técnica de Haas
  • Eventos
  • Platique con nosotros
  • Facebook
  • X
  • Flickr
  • YouTube
  • LinkedIn
  • Instagram
  • TikTok
© 2025 Haas Automation, Inc. - Máquinas herramienta CNC

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

2800 Sturgis Rd., Oxnard, CA 93030 / Toll Free: 800-331-6746
Phone: 805-278-1800 / Fax: 805-278-2255