HLG Plastic to Metal Haas Axis Lube Oil (HALO) Reservoir - Conversion

Last updated: 02/09/2023

Plastový zásobník HLG na kovový zásobník mazania osí Haas (HALO) – konverzia

AD0660

Introduction

Dôležité: Frézky CHC budú potrebovať softvér M18.28 alebo novší a sústruhy CHC budú potrebovať softvér L11.24 alebo novší.
Servisní technici, ktorí vykonávajú aktualizáciu softvéru na frézkach CHC, by si mali pozrieť tieto servisné správy na stránke HSG.

Tento postup vysvetľuje, ako konvertovať mazací systém osi plastovej nádrže HLG na mazací olej osi Haas s kovovou nádržou.

Tento postup sa vzťahuje na nasledujúce servisné súpravy:

93-2601B: KOVOVÁ NÁDRŽ NA MAZANIE OSÍ HAAS
93-3610: SERVISNÁ SÚPRAVA HALO – SPÄTNÝ VENTIL

Poznámka: Každý sústruh bude potrebovať aspoň jednu (1) súpravu 93-3610. Sústruhy, ktoré majú aj os Y, si budú musieť objednať dve (2) súpravy 93-3610.

Poznámka: Stroje UMC teraz budú potrebovať tri (3) sady 93-3610 na pridanie spätných ventilov do všetkých mazacích vedení.

Dôležité: Pred objednaním akýchkoľvek súprav spätných ventilov (93-3610) overte konfiguráciu stroja na obrázkoch v časti Inštalácia novej nádrže nižšie.

Pred vykonaním tohto postupu skontrolujte, či je systém mazania osí čistý. To je možné overiť spustením testu mazania osí na karte Údržba. Ak sa spustí alarm 2082 ALEBO ak tlak do 1 hodiny neklesne, znamená to, že mazacie vedenia osi sú upchaté.

Ak potrebujete vyčistiť vedenia mazania osí, pozrite si nasledujúci postup: Tekuté mazivo Haas - Čistenie upchatých vedení.

Po vyčistení vedení a očistení rozvodu čerpadla pokračujte až do konca tohto postupu.

Axis-Lubrication Reservoir Assembly- Replacement

1

Označte výstupné mazacie hadice z použitej zostavy zásobníka mazania osi tak, aby sa po skončení výmeny mohli vrátiť na rovnaké miesto.

Odpojte vstupnú vzduchovú hadicu a výstupné mazacie hadice od použitej nádržky na mazivo osi.

Odstráňte použitú zostavu zásobníka mazania osi zo skrinky.

Odpojte kábel tlakového spínača od zostavy.

Odmontujte vstupnú spojku vzduchu a rozvod maziva na zostave použitej nádrže mazania osi.

2

Vyberte a zlikvidujte použitú 1/4" trubicu s vonkajším priemerom (rovnaké umiestnenie ako novú hadicu [2] zobrazenú na obrázku) z rozvodu oleja [1].

Nainštalujte vstupnú spojku vzduchu [5] do novej zostavy zásobníka mazania osi [3]. Nasmerujte hornú časť armatúry vstupu vzduchu súbežne s dvomi maticami skrutiek [4] na zásobníku mazania novej osi [3].

Pozrite sa na spodnú špičku hadice [5]. Overte:

Špička musí byť odrezaná v uhle 45 stupňov.
Musí byť vzdialená od sitka filtra približne o 1/16" (2 mm).
Ak je potrebné hadicu skrátiť, odrežte ju na vrchu.
- Nechajte dostatok hadice, aby ste vytvorili dobré spojenie s rozvodom oleja [1].
- Hadicu neskrúcajte.

Novú trubicu nevyťahujte úplne z portu na hlave. Novú trubicu s vonkajším priemerom 1/4" [2] vytiahnite len jeden alebo dva palce z portu na hlave novej zostavy zásobníka mazania osi, ktorá má štítok „OUT“. Vložte trubicu, kým nebude pevne zasadená v spoji v rozvode oleja [1].

Nainštalujte rozvod oleja [1] do novej zostavy nádrže mazania osi [3]. Otvory v hornej časti armatúry prívodu vzduchu [4] a rozvodu oleja [1] musia byť zarovnané tak, ako je to zobrazené [6].

3

Nainštalujte kovovú nádrž s olejom [6]. Nainštalujte dokončenú novú zostavu zásobníka mazania osi do skrinky.

Ak sa otvory v skrinke nezhodujú s otvormi v zostave hlavy, použite adaptérový držiak [1]. Skontrolujte, či je konzola orientovaná podľa obrázka.

POZNÁMKA:Ak zvislá os hadice nie je pripojená k výstupu so spätným ventilom, môže časom dôjsť k poškodeniu. Do hadice sa môže dostať vzduch a zvislá os nedostane dostatočné mazanie.

Pripojte vstupnú vzduchovú hadicu [5] a výstupné mazacie hadice. Uistite sa, že ste vertikálnu os nainštalovali do výstupného portu pomocou spätného ventilu [3]. Ostatné osi sú namontované na hadicových spojkách [4].

Pripojte kábel tlakového spínača k tlakovému spínaču za rozvodom oleja [2].

Install New Reservoir

1

Naplňte novú nádrž [1] olejom na mazanie osí Haas asi do 1/2" (13 mm) pod závity na nádrži.

2

Postupujte podľa tohto kroku pre frézky

Poznámka: Stroje UMC teraz budú potrebovať tri (3) sady 93-3610 na pridanie spätných ventilov do všetkých mazacích vedení, spätné ventily sú sivé na obrázku [2], aby sa zistilo, kde je potrebné ich pridať.

Frézky s SMTC budú musieť do svojich mazacích vedení na olejovej nádrži pridať otvor 0,02" (zobrazený na obrázku ako červený komponent). Pomocou očíslovaných obrázkov a nasledujúceho zoznamu zistite, kde je potrebné pridať otvor na nasledujúce stroje:

BOČNÝ MENIČ NÁSTROJOV VF - 1-9, DT, DM, VR-8, VM - 2/3/6, VC-400
UMC 350-1600
EC-400/500/500-50T/630/630-50T
GM-2, GM-2-5AX
VF – 10/11/12/13/14, VR – 9/10/11/12/13/14
VMT-750
VS-1/3

Poznámka: Malé množstvo SMTC nemá karusel so servomechanizmom, a preto nebude potrebovať ďalší otvor. To znamená, že všetky frézky, ktoré majú na mazacej nádrži iba 3 mazacie vedenia, nepotrebujú ďalší otvor.

Poznámka: Nie všetky konfigurácie mazania sú zobrazené, iba konfigurácie, ktoré pridávajú nové armatúry v procese konverzie, sú zobrazené ako referencia o tom, kde sa nová armatúra nachádza.

3

Postupujte podľa tohto kroku pre sústruhy

Poznámka: Každý sústruh bude potrebovať aspoň jednu (1) súpravu 93-3610. Sústruhy, ktoré majú aj os Y, si budú musieť objednať dve (2) súpravy 93-3610.

Poznámka: Spojky koníka sú na obrázkoch zobrazené ako modrý komponent.

Sústruhy s osou C budú musieť do svojich mazacích vedení na olejovej nádrži pridať otvor 0,02" (zobrazený na obrázku ako červený komponent). Sústruhy budú tiež musieť pridať ďalší spätný ventil a vsuvku, ktorá sa pripevní k osi X a osi Y, ak ju má (osi X a Y sú označené na obrázku vpravo). Pomocou očíslovaných obrázkov a nasledujúceho zoznamu zistite, kde je potrebné pridať otvor a armatúry na nasledujúce stroje:

8. S dlhý, lôžkom a bez dlhého lôžka: CL, ST-10/15/20/25/28/30/35

9. S dlhým lôžkom a bez dlhého lôžka s osou Y: ST-10Y/15Y/20Y/25Y/28Y/30Y/35Y, ST-10LY/15LY/20LY/25LY/28LY/30LY/35LY

10. S dlhým lôžkom a bez dlhého lôžka s osou C : ST-10/ 15/20/25/28/30/35

11. S dlhým lôžkom a bez dlhého lôžka s osou C a Y: ST-10Y / 15Y /20Y/25Y/30Y/35Y

12. S dlhým lôžkom a osou C a osou Y a protivretenom: DS-30Y, ST-10LY / 15LY /20LY/25LY/28LY/30LY/35LY

13. Dlhé lôžko a koník: ST-40/40L/45/45L/50/55

14. Dlhé lôžko , os C a koník: ST-40/45/50/55

15. Dlhé lôžko/iné ako dlhé lôžko a koník: ST-30/35

16. Dlhé lôžko/iné ako dlhé lôžko, koník a os Y: ST-30Y/35Y

Axis Lubrication System - Verification

1

Pre stroje NGC:

Zmeňte nastavenie 277 na 3 hodiny [1].

POZNÁMKA:Obráťte sa na podnikovú predajňu spoločnosti Haas, aby ste si mohli stiahnuť a použiť najnovšiu opravu z lokality HBC na ich ďalšej návšteve.

Pre stroje CHC:

Nastavte parameter 1401 na 12 hodín a nastavenie 252 na 3 hodiny.

2

Pre stroje NGC:

Stlačte tlačidlo [DIAGNOSTICS] .

Prejdite na kartu Údržba a prejdite na kartu Mazivo.

Stlačte tlačidlo [F2] na spustenie testu mazania osí.

Pre stroje CHC:

Stlačte tlačidlo [PARAMETER DIAGNOSTIC] (diagnostika parametra) (2) krát na zobrazenie diagnostickej stránky.

Stlačte [CANCEL] (Zrušiť).

Prejdite na kartu LUBE (mazivo).

Stlačte [WRITE/ENTER] (napísať/enter).

Stlačte tlačidlo [F2] na spustenie testu mazania osí.

3

Vykonajte znovu test mazania osi, až kým sa neprestanú zobrazovať alarmy mazania osi. Medzi cyklami testu mazania osí počkajte minimálne (1) minútu.

Skontrolujte hladinu oleja v nádrži.

Ak boli olejové vedenia takmer prázdne, po vyčistení vzduchových vedení bude pravdepodobne potrebné doplniť nádrž na mazanie osí. Nalejte olej z nádrže asi do 1/2" (13 mm) pod závitmi na nádrži.