Service Home Spindelvibration – Toleranser – Fräs – RD0071
Last updated: 05/15/2026

Mill -spindel vibration-toleranser

RD0071

Revidering B – 05/2026

Introduction

Detta dokument innehåller förskjutnings-och hastighets vibrations toleranser för kvarnspindlar. Se följande procedurer för hur du kör ett vibrationsanalys test:

  1. Vibrationsanalys-RS-232 gränssnitt
  2. Vibrationsanalys-Ethernet-gränssnitt

Tolerances for 30T, 40T, and 50T Spindles with a Max Speed of 20,000 RPM and below:

  • Förskjutnings tolerans:
    • Inte överstiga 0,100 MIL vid max hastighet
    •  Observera: För 15K Spindles, vid 8K och 15K CPM får spetsen inte vara mer än 0,100 MIL
    •  Obs! För 18K Spindles, vid 9K och 18K CPM får spetsen inte vara mer än 0,100 MIL
    •  Observera: För GR-maskiner får spik vid högsta spindelhastighet inte vara mer än 0,200 MIL
    • Obs! För DC-maskiner får spetsvärdet vid högsta spindelhastighet inte vara mer än 0,030 MIL

 OBS! Om spindeln inte uppfyller den specificerade förskjutningstoleransen ska den balanseras om. För instruktioner om hur du balanserar spindeln, se: spindel – Balansinstruktioner – AD0547      

  • Hastighetstoleranser: 
    • Inte överstiga totalt (3) spikar mellan 30k och 210k CPM som överskrider 0,005 in/s.

Tolerances for 20T & 30T Spindles with a Max Speed of 30,000-50,000 RPM

  • Förskjutnings tolerans: 
    • Inte överstiga 0,040 MIL vid max hastighet

 OBS! Om spindeln inte uppfyller den specificerade förskjutningstoleransen ska den balanseras om. För instruktioner om hur du balanserar spindeln, se: spindel – Balansinstruktioner – AD0547

  • Hastighetstoleranser:
    • Spikar får inte överstiga följande:
      • 0,060 tum/s vid maximal spindelhastighet.
        • Exempel: För en 30 000 RPM spindel som körs vid max RPM, är toleransen vid 30K CPM 0,060 tum/s.
      • 0,020 tum/s vid dubbelt så hög spindelhastighet.
        • Exempel: För en 50 000 RPM spindel som körs vid max RPM, är toleransen vid 100K CPM 0,020 tum/s.
      • 0,010 tum/s vid något annat heltal multipel av spindelhastighet, 90K, 120K, 150K CPM, etc.
      • (3) spikar mellan 30K och 210K CPM som överskrider 0,005 in/s

Use the following CPM ranges for Displacement Plots:

RS232-gränssnitt Ethernet-gränssnitt
0-33 000 CPM 0-38 452 CPM

Use the following CPM ranges for Velocity Plots:

RS232-gränssnitt Ethernet-gränssnitt
0-33 000 CPM 0-38 452 CPM
30 000-93 000 CPM 38 452-76 904 CPM
90 000-153 000 CPM 76 904-115 356 CPM
150 000-213 000 CPM 115 356-153 809 CPM
- 153 809-192 261 CPM
- 192 261-230 713 CPM

Displacement Example Plot:

Titta på spetsen vid högsta varvtal.

I detta fall spik är under 0,100 MIL

Spindeln klarar vibrations förskjutnings testet.

Cpm Förskjutnings diagram
15K cylinder-vibrations förskjutning diagram, 0-33000 CPM

Velocity Example Plots:

I detta fall finns det bara två spikar som är över 0,005 i/s mellan 30K och 210K CPM.

Spindeln klarar vibrations hastighetstestet.

Cpm Hastighetsdiagram
15K spindel-vibrationshastighet graf, 0-33000 CPM
15K spindel-vibrationshastighet graf, 30000-93000 CPM
15K spindel-vibrationshastighet graf, 90000-153000 CPM
15K spindel-vibrationshastighet graf, 150000-213000 CPM