Съвместимост на машината:

Следните инструкции за монтаж на части за 127 мм патронник за изхвърляне на детайли кат. № 30-13460 могат да бъдат инсталирани на ST-10/15/20/25/28 и всички варианти.

Следните инструкции за монтаж на части за152 мм патронник за изхвърляне на детайли кат. № 30-13459 могат да бъдат използвани на ST30/35 и всички варианти и DS-30Y конструирани след 30 януари 2024 г.

Съвместимост на сервизния комплект:

Следните инструкции за инсталиране могат да се използват с комплекти за техническо обслужване и за възстановяване на ежекторите на детайли:

• 93-3505 УСТРОЙСТВО ЗА ИЗХВЪРЛЯНЕ НА ДЕТАЙЛИ 127 мм ПОВТОРНО ИЗГРАЖДАНЕ НА ГАЗОВА ПРУЖИНА НА ПАТРОННИК
• 93-3506 УСТРОЙСТВО ЗА ИЗХВЪРЛЯНЕ НА ДЕТАЙЛИ 152 мм ПОВТОРНО ИЗГРАЖДАНЕ НА ГАЗОВА ПРУЖИНА НА ПАТРОННИК

За сервизен комплект кат. № 93-3505:

Натиснете вътрешния о-пръстен [1] към вътрешния диаметър на корпуса на ежектора [2], монтирайте двата външни О-пръстена [3] около външния диаметър на корпуса на ежектора.

Сменете газовата пружина [4], като я натиснете здраво в тялото на устройството за изхвърляне, ако тялото има проходен отвор, ИЛИ като я завиете в тялото на устройството за изхвърляне, ако тялото има резбови отвор. 

Подравнете устройството за изхвърляне на детайли [1] с отвора в задния шпиндел и го натиснете навътре. Устройството за изхвърляне на детайли [1] ще спре срещу вътрешния улей в теглича [2], натиснете го, докато движението спре.

Забележка: Челюстите на задния шпиндел може да се наложи да бъдат освободени или отстранени за инсталиране на устройството за изхвърляне на детайли.

За сервизен комплект кат. № 93-3506:

Натиснете вътрешния о-пръстен [1] към вътрешния диаметър на корпуса на ежектора [2], монтирайте двата външни О-пръстена [3] около външния диаметър на корпуса.

Сменете газовата пружина [4], като я натиснете здраво в тялото на устройството за изхвърляне, ако тялото има проходен отвор , ИЛИ  като я завиете в тялото на устройството за изхвърляне, ако тялото има резбови отвор. 

Подравнете устройството за изхвърляне на детайли [1] с отвора в задния шпиндел и го натиснете навътре. Устройството за изхвърляне на детайли [1] ще спре срещу вътрешния улей в теглича [2], натиснете го, докато движението спре.

Забележка:Челюстите на задния шпиндел може да се наложи да бъдат освободени или отстранени за инсталиране на устройството за изхвърляне на детайли.

Освободете челюстите на задния шпиндел и издърпайте устройството за изхвърляне на детайли.

 Забележка: Челюстите на задния шпиндел може да се наложи да бъдат отстранени за отстраняване на устройството за изхвърляне на детайли.

Ако газовата пружина [1] се плъзга сама, оставяйки тялото на устройството за изхвърляне [2] вътре в задния шпиндел, използвайте отвора [3] в края на тялото на устройството за изхвърляне за отстраняване.

ЗАБЕЛЕЖКА: Проверете отвора на тялото на ежектора [3], за да видите дали е резбов или проходен отвор. Ако е проходен отвор, използвайте свредел #7, за да създадете 1/4-20 резбов отвор в долната част на тялото на ежектора. 

 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Ако е необходим резбов отвор за 152 мм изхвърляне на патронника, нормално е устройството за изхвърляне на детайли да изпъне около 5 мм от челюстите на патронника.