Porovnat stroje

1.1 ÚVOD K HPB

Ohraňovací lis Haas - úvod

Revize A - 07/2026

Overview

HPB 50-5

Tento dodatek k příručce pro obsluhu popisuje unikátní vlastnosti a funkce ohraňovacího lisu Haas HPB 50-5. Informace o ovládání, programování a všeobecné funkci systému naleznete v příručce pro řízení stroje.

HPB 50-5 je kompaktní, vysoce přesná lisovací brzda určená pro vytváření malých až středně velkých plechových součástí.

HPB 170-10

Tento dodatek k příručce pro obsluhu popisuje unikátní vlastnosti a funkce ohraňovacího lisu Haas HPB 170-10. Informace o ovládání, programování a všeobecné funkci systému naleznete v příručce pro řízení stroje.

Model 170-10 je vysokoobjemový ohraňovací lis určený k ohýbání velkých a silných plechových součástí. Je navržen pro náročná výrobní prostředí vyžadující větší tonáž, delší ohyby a konzistentní výkon při vysokém zatížení.

Machine Specifications

Specifikace stroje

HPB 50-5

HPB 170-10

Hmotnost stroje 7 496 lb​ 20 503 lb 9 300 kg Ohýbací síla 50 tun 500kN 170 tun 1700kN Výkon hlavního motoru: 8,5 kW Jmenovitý proud 30 A 42 A Maximální objem oleje 120L 270L
SAE METRICKÝ SYSTÉM SAE METRICKÝ SYSTÉM
3400 kg
18 kW

Dimension Specifications

Specifikace stroje

HPB 50-5

HPB 170-10

Rozměry (D x Š x V) Délka pracovního prostoru 3200 mm Rozteč sloupců 2600 mm Hloubka hrdla 9,8" 15,75" 400 mm Zdvih beranu 200 mm Výška otevření 480 mm
SAE METRICKÝ SYSTÉM SAE METRICKÝ SYSTÉM
82,7" x 52,6" x 94,3" 2100 x 1335 x 2395 mm 145,7" x 65,7" x 105,5" 3700 x 1670 x 2680 mm
63" 1600 mm 126"
47,2" 1200 mm 102,4"
" 250 mm"
6,3" 160 mm 7,9"
18,1" 460 mm 18,9"

Speed Specifications

Specifikace stroje

HPB 50-5

HPB 170-10

Rychlost bloku skluzu 7,1 palců/s​ 180 mm/s 6,3 palců/s 160 mm/s Otáčky osy X Přesnost osy X ±0,008" Otáčky osy R Přesnost osy R Rychlost osy Z Přesnost osy Z
SAE METRICKÝ SYSTÉM SAE METRICKÝ SYSTÉM

– Přiblížení​      
– Ohnutí  
– Návrat   
0-0,39 palce/s
6,3 palců/s		 
0–10 mm/s
160 mm/s
0-0,39 palce/s
5,1 palce/s		 
0–10 mm/s
130 mm/s
15,75 palců/s 400 mm/s 15,75 palců/s 400 mm/s
" ±0,02 mm ±0,0008" ±0,02 mm
7,9 palců/s 200 mm/s 7,9 palců/s 200 mm/s
±0,002" ±0,05 mm ±0,002" ±0,05 mm
    15,75 palců/s 400 mm/s
    ±0,0008" ±0,02 mm

Material Bending Specifications

Specifikace stroje

HPB 50-5

HPB 170-10

Tloušťka ohybu* – uhlíková ocel ≤ 0,118 Tloušťka ohybu* – nerezová ≤ 0,079 Tloušťka ohybu* – hliník Přesnost úhlu ohybu (plná délka) Přesnost přímky po celé délce (uhlíková ocel) ±0,006" ±0,006" Přesnost celkové ohýbací délky ±0,006" ±0,006"
SAE METRICKÝ SYSTÉM SAE METRICKÝ SYSTÉM
" ≤ 3 mm ≤ 0,236" ≤ 6 mm
" ≤ 2 mm ≤ 0,138" ≤ 3,5 mm
≤ 0,197" ≤ 5 mm ≤ 0,354" ≤ 9 mm
±0,5° ±0,5° ±0,5° ±0,5°
" ±0,15 mm" ±0,15 mm
" ±0,15 mm" ±0,15 mm
*Vypočítáno podle délky ohybu 63 (1 600 mm)

"

1.3 FUNKCE

Prvky HPB

Revize A - 07/2026

HPB Features

[1] Rozhraní Dalem 

[2] Opěra materiálu

[3] Zarážka materiálu

[4] Dolní zápustka

[5] Horní průbojník

[6] Rukojeť pro uvolnění průbojníku 

[7] Vysílač světla

[8] Nádrž na olej

[9] Proporcionální ventil 

[10] Pracovní válec

[11] Ovládací skříňka

[12] Ochranné boční dveře

1.4 JAK POUŽÍVAT TUTO PŘÍRUČKU

How to Use This Manual

To get the maximum benefit of your new Haas machine, read this manual thoroughly and refer to it often.  

IMPORTANT:  Before you operate the machine, read and understand the Operator’s Manual Safety chapter.

DECLARATION OF WARNINGS

Throughout this manual, important statements are set off from the main text with an icon and an associated signal word: “Danger,” “Warning,” “Caution,” or “Note.” The icon and signal word indicate the severity of the condition or situation. Be sure to read these statements and take special care to follow the instructions.

 

Description Example
Danger means that there is a condition or situation that will cause death or severe injury if you do not follow the instructions given.  DANGER: No step. Risk of electrocution, bodily injury, or machine damage. Do not climb or stand on this area.
Warning means that there is a condition or situation that will cause moderate injury if you do not follow the instructions given.  WARNING:  Never put your hands between the tool changer and the spindle head.
Caution means that minor injury or machine damage could occur if you do not follow the instructions given. You may also have to start a procedure over if you do not follow the instructions in a caution statement. CAUTION: Power down the machine before you do maintenance tasks.
Note means that the text gives additional information, clarification, or helpful hints. NOTE:  Follow these guidelines if the machine is equipped with the optional extended Z-clearance table.

1.4 JAK POUŽÍVAT TUTO PŘÍRUČKU

How to Use This Manual

To get the maximum benefit of your new Haas machine, read this manual thoroughly and refer to it often.  

IMPORTANT:  Before you operate the machine, read and understand the Operator’s Manual Safety chapter.

DECLARATION OF WARNINGS

Throughout this manual, important statements are set off from the main text with an icon and an associated signal word: “Danger,” “Warning,” “Caution,” or “Note.” The icon and signal word indicate the severity of the condition or situation. Be sure to read these statements and take special care to follow the instructions.

 

Description Example
Danger means that there is a condition or situation that will cause death or severe injury if you do not follow the instructions given.  DANGER: No step. Risk of electrocution, bodily injury, or machine damage. Do not climb or stand on this area.
Warning means that there is a condition or situation that will cause moderate injury if you do not follow the instructions given.  WARNING:  Never put your hands between the tool changer and the spindle head.
Caution means that minor injury or machine damage could occur if you do not follow the instructions given. You may also have to start a procedure over if you do not follow the instructions in a caution statement. CAUTION: Power down the machine before you do maintenance tasks.
Note means that the text gives additional information, clarification, or helpful hints. NOTE:  Follow these guidelines if the machine is equipped with the optional extended Z-clearance table.