Servicio Procedimientos técnicos Separador de aceite - Instalación - AD0143
Last updated: 10/30/2020

Separador de aceite - Instalación

AD0143

Se aplica a máquinas creadas a partir de: Enero de 1989

Introducción

Este procedimiento le indica cómo instalar un sistema de separación de aceite. El separador de aceite realiza estas funciones:

  • Elimina automáticamente el aceite de trampa. Esto disminuye las bacterias y ayuda a mantener el refrigerante limpio
  • Utiliza tubos que constantemente giran en el depósito del refrigerante para eliminar el aceite del refrigerante. Esto pone el aceite en un recipiente externo.
  • Se inicia y se detiene fácilmente con el interruptor de palanca situado en el lateral de la unidad. También puede añadir un temporizador eléctrico para iniciar y detener automáticamente el separador de aceite.

Compatibilidad de la máquina

Puede instalar el separador de aceite en máquinas que tengan un depósito del refrigerante externo de 55 galones (208 L) o 95 galones (360 L).

Las máquinas de la siguiente lista tienen un agujero y una ranura en la cubierta del depósito del refrigerante para el separador de aceite:

  1. Todas las máquinas fabricadas después del 1 de septiembre de 2014.
  2. Mini Mills fabricadas después del 1 de julio de 2015.

Para todas las demás máquinas, debe utilizar la plantilla de la cubierta del depósito para hacer el agujero y la ranura en la cubierta del depósito del refrigerante.

Para todas las máquinas fabricadas antes de octubre de 2014, debe utilizar la plantilla del frontal del cerramiento para hacer agujeros en el frontal del cerramiento para el conector hembra en el CABLE DE EXTENSIÓN de 25 FT [B].

 Nota: Este procedimiento muestra una máquina vertical. La instalación en tornos y máquinas horizontales es similar.

Piezas requeridas

N.º DE PIEZA DEL KIT: "SEPARADOR DE ACEITE 93", COOLANT TANK OIL SKIMMER. Qty: 1

Herramientas requeridas

  • Taladro
  • Sierra de calar
  • Broca - 5/32" (0,156")
  • Sierra perforadora - 1,75"

Plantillas

Cubierta del tanque -Plantilla

Utilice esta plantilla para hacer el agujero y la ranura en la cubierta del depósito del refrigerante.

Corte el agujero y la ranura en el lado izquierdo o derecho de la cubierta. Elija el lado de su máquina que le da acceso al separador de aceite.

En la parte superior de la cubierta del depósito del refrigerante, mida y marque las dimensiones [A] desde el borde frontal y [B] desde el borde lateral de la cubierta.

  • A - 16,1" (40,9 cm).
  • B - 5,7" (14,5 cm).

Mida y marque estas dimensiones para el agujero:

  • C - 3,5" (8,9 cm).
  • D - 1,5" (3,8 cm).
  • G - 0,5" (1,3 cm). Radio

Mida y marque estas dimensiones para la ranura:

  • E - 1,8" (4,6 cm).
  • F - 0,2" (0,5 cm).

Cortar y des-burr el agujero y la ranura.

Cerramiento Apron - Plantilla

Para todas las máquinas fabricadas antes de octubre de 2014, debe utilizar esta plantilla para hacer (3) agujeros en el frontal del cerramiento para el conector hembra en el CABLE DE EXTENSIÓN DE 25 FT.

Elija una ubicación en el frontal que esté cerca del separador de aceite. Ponga una marca en el frontal [A] para el centro del agujero.

Mida y marque estas dimensiones para los agujeros:

  • B - diá. 1,75" (4,4 cm).
  • C - 0,07" (0,1 cm).
  • D - 1,00" (2,5 cm).
  • E - 0,90" (2,3 cm).
  • F - 0,25" (0,6 cm).
  • G - diá. 0,156" (0,4 cm).
  • H - 0,156" (0,4 cm).

Cortar y des-burr los (3) agujeros.

Skimmer de aceite - Instalación

1

Instale el ACEITE SKIMMER [A].

Ponga la pestaña larga [1] en el SEPARADOR DE ACEITE [A] en la ranura [3] situada en la cubierta del depósito del refrigerante.

Instale la arandela flexible [4] en el agujero.

Coloque el tubo y la arandela [2] en el orificio de la cubierta del tanque de refrigerante.

2

Conecte el conector hembra en el CABLE DE EXTENSION DE 25 FT [B] al delantal del cerramiento. Utilice los (2) PERNOS [G].

Aplicar el DECAL [C] al delantal del recinto.

3

Conecte el CABLE DE EXTENSION DE 25 FT [B] a la salida GFCI [1] en el armario de control.

Utilice las BRIDAS [D], las ABRAZADERAS [E] y los SOPORTES [F] según sea necesario para pasar el cable.

Conecte el cable de alimentación [2] del Skimmer de aceite al conector hembra del CABLE DE EXTENSION DE 25 FT [B] en el delantal del cerramiento.

4

Presione el interruptor de palanca para iniciar y detener el Skimmer de aceite.

 Nota: Puede utilizar un temporizador eléctrico para detener e iniciar el separador de aceite automáticamente. Este kit no suministra el temporizador eléctrico.

 Nota: Después de instalar el separador de aceite, compruébelo a menudo para determinar la frecuencia con la que debe vaciar el contenedor [1].

Aviso sobre cookies

Utilizamos cookies para mejorar su experiencia de usuario. Nuestro aviso de cookies describe las cookies que utilizamos, por qué las utilizamos y cómo puede encontrar más información al respecto. Confirme que acepta que utilicemos las cookies de análisis. Si no acepta, puede seguir utilizando nuestro sitio web con una experiencia de usuario reducida.