AVIS DE CONFIDENTIALITÉ DU SITE WEB HAAS

 

Haas Automation, Inc., Haas Automation Europe NV et leurs filiales (ensemble, le « Groupe », « Haas Automation », « nous », « notre » ou « nos »), s’engagent à vous informer de la façon dont nous utilisons et protégeons vos données à caractère personnel sur nos sites Web et nos applications mobiles (ensemble, nos « sites Web »). Cet Avis de confidentialité du site Web décrit la manière dont nous traiterons vos données à caractère personnel dans le cadre des sites Web Haas et des autres services en ligne. Cet Avis de confidentialité du site Web a été mis à jour pour la dernière fois en novembre 2021 et peut être mis à jour ou remplacé périodiquement. La version la plus récente, selon la date du document, est l’Avis sur la confidentialité du site Web en vigueur. Les serveurs assurant la disponibilité des sites Web sont situés aux États-Unis, et peuvent être en dehors du pays d’où vous accédez à nos sites Web. Si vous êtes une personne physique résidant dans l’Espace économique européen (EEE) ou au Royaume-Uni, veuillez consulter la section « Droits sur la confidentialité des données en Europe » du présent Avis de confidentialité du site Web.

Comment traitons-nous vos données à caractère personnel sur nos sites Web

Nous utilisons les « données à caractère personnel » que vous nous fournissez directement, générées par votre utilisation de nos sites Web ou obtenues par d’autres sources (indiquées ci-dessous). Cela signifie toute information permettant de vous identifier ou par laquelle vous êtes identifiable.

À partir de la date de cet avis de confidentialité et pour la période des 12 mois précédents cet Avis de confidentialité, nous apportons des précisions par rapport aux catégories de données à caractère personnel recueillies, d’où nous les avons recueillies, les fins de cette collecte et la base juridique sur laquelle repose son traitement et avec qui nous les avons partagées.

Catégorie des données à caractère personnel collectées	Source	Fins de la collecte et base juridique	Catégories des destinataires
Communication et informations de contact : comprend toutes les communications que vous nous envoyez via les formulaires de contact de nos sites Web dont votre nom, adresse, adresse e-mail, vos numéros de téléphone et toute autre information de contact.	Les informations que vous nous fournissez lors de nos échanges, dont nos formulaires sur les sites Web ou lorsque vous commencez une conversation sur le chat en ligne avec notre équipe d’assistance. Les informations obtenues par un autre client lorsque ce client souhaite partager son panier avec vous.	Nous utilisons ces données à caractère personnel pour communiquer avec vous ou vous répondre à propos de nos produits et services dont par exemple des notices techniques, des mises à jour, des notifications de sécurité, l’assistance web et des messages administratifs ou d’assistance. Nous utilisons ces données également pour vous permettre de voir les paniers ou devis d’autres utilisateurs. Nos intérêts légitimes pour ce traitement constituent notre légitimation de base, consistant dans ce cas à répondre aux communications qui nous sont envoyées, conserver des registres et établir, poursuivre ou défendre des prétentions juridiques tout comme permettre à nos clients d’envoyer des informations relatives à nos produits à d’autres clients.	Partenaires commerciaux pour effectuer une détermination initiale des services dont vous pourriez avoir besoin pour effectuer d’autres activités commerciales associées. Distributeurs Magasin d’usine Haas Transitaires et transporteurs. Prestataires de services, si nécessaire pour des services pour lesquels vous avez sollicité notre assistance. Organismes gouvernementaux qui nous sollicitent pour établir un rapport d’activités de traitement.
Informations sur l’achat et la commande :  informations de contact avec détails de l’achat en ligne par des reçus électroniques, les informations de livraison, les informations de paiement et, toutes les communications que nous avons reçues concernant votre commande ou achat.	Les informations que vous nous communiquez lors d’une commande sur notre site Web.	À des fins contractuelles : nous utiliserons vos données à caractère personnel pour remplir nos exigences et obligations contractuelles, ainsi que pour prendre toute mesure requise préalable au contrat.	Partenaires commerciaux pour effectuer une détermination initiale des services dont vous pourriez avoir besoin pour effectuer d’autres activités commerciales associées. Distributeurs Magasin d’usine Haas Transitaires et transporteurs. Prestataires de services, si nécessaire pour des services pour lesquels vous avez sollicité notre assistance. Organismes gouvernementaux qui nous sollicitent pour établir un rapport d’activités de traitement.
Loteries et concours : comprennent les croquis promotionnels sur les sites Web, impliquant que vous saisissiez vos informations de contact. Les données à caractère personnel des gagnants de concours seront recueillies conformément aux conditions générales du concours. Par exemple, les lauréats d’un séjour devront fournir des données à caractère personnel supplémentaires concernant le voyage.	Les informations que vous nous fournissez quand vous participez à des promotions.	Nous utilisons ces informations pour contacter les gagnants ou envoyer des offres spéciales. Les prix comprennent souvent des voyages ou d’autres services. Notre légitimation de base pour ce traitement est la suivante : Contacter les gagnants - Exécution du contrat Règlement du prix - Exécution du contrat Offres spéciales - Intérêt légitime	Partenaires commerciaux pour effectuer une détermination initiale des services dont vous pourriez avoir besoin pour effectuer d’autres activités commerciales associées. Distributeurs Magasin d’usine Haas Prestataires de services, si nécessaire pour des services pour lesquels vous avez sollicité notre assistance. Organismes gouvernementaux qui nous sollicitent pour établir un rapport d’activités de traitement.
Données d’utilisateur/de compte : comprennent l’accès à votre compte, les informations de profil ainsi que les données sur la façon dont vous utilisez nos sites Web et tout service en ligne avec toutes les données que vous publiez sur nos sites Web ou services en ligne.	Quand vous créez, vous connectez, interagissez et utilisez un compte de nos sites Web ou autres services en ligne.	Nous traitons ces données pour exploiter nos sites Web et garantir que vous disposez d’un contenu pertinent, pour garantir la sécurité de nos sites Web, pour gérer les sauvegardes de nos sites Web et/ou bases de données et pour permettre la publication et l’administration de nos sites Web, autres services en ligne et activités. Nos intérêts légitimes pour ce traitement constituent notre légitimation de base, consistant dans ce cas à nous permettre de gérer correctement nos sites Web et nos activités ou donner le consentement, le cas échéant.	Partenaires commerciaux pour effectuer une détermination initiale des services dont vous pourriez avoir besoin pour effectuer d’autres activités commerciales associées. Distributeurs Magasin d’usine Haas Transitaires et transporteurs. Prestataires de services, si nécessaire pour des services pour lesquels vous avez sollicité notre assistance. Organismes gouvernementaux qui nous sollicitent pour établir un rapport d’activités de traitement.
Données d’utilisation technique :  comprennent les données relatives à votre utilisation de nos sites Web et services en ligne, par exemple votre adresse IP, vos données de connexion, les détails relatifs à votre navigateur, le temps passé à consulter les pages de nos sites Web, les pages consultées et les chemins de navigation, les détails relatifs au nombre de fois que vous utilisez nos sites Web, l’emplacement géographique, les paramètres de fuseaux horaires et autre technologie sur les appareils que vous utilisez pour accéder à nos sites Web.	La source de ces données provient du système de suivi d’analyse.	Nous traitons ces données pour analyser votre utilisation de nos sites Web et autres services en ligne, pour gérer et protéger notre activité et nos sites Web, pour vous proposer un contenu de site Web et des annonces pertinents et pour comprendre l’efficacité de notre publicité. Nos intérêts légitimes pour ce traitement constituent notre légitimation de base, consistant dans ce cas à nous permettre de gérer correctement nos sites Web, exploiter notre activité et effectuer un suivi de notre stratégie marketing ou donner un consentement, le cas échéant.	Nos prestataires de service nous aident à nous protéger des fraudes et à analyser notre site Web.
Données marketing :  comprennent les données relatives à vos préférences concernant la publicité que nous vous envoyons, nos tiers autorisés et vos préférences en termes de communication.	Vous nous les fournissez lorsque vous interagissez sur nos sites Web en nous transmettant directement l’information ou via des outils analytiques.	Nous traitons ces données pour vous permettre de bénéficier de nos promotions, par exemple les concours, les tirages de prix et les cadeaux. Nous vous contactons pour (i) envoyer des messages informatifs ou promotionnels, (ii) vous informer de nos projets, promotions, événements ou initiatives directement ou indirectement liés à nos services (« marketing direct »), (iii) vous proposer des publicités ou un contenu de site Web pertinents, et pour évaluer ou comprendre l’efficacité de cette publicité. Nos intérêts légitimes pour ce traitement constituent notre légitimation de base, consistant dans ce cas à étudier comment nos clients utilisent nos produits/services, développer nos produits/services, développer notre activité et définir notre stratégie marketing ou donner le consentement, le cas échéant.	Partenaires commerciaux pour effectuer une détermination initiale des services dont vous pourriez avoir besoin pour effectuer d’autres activités commerciales associées y compris les démarches publicitaires et de marketing. Distributeurs Magasin d’usine Haas Transitaires et transporteurs. Prestataires de services, si nécessaire pour des services pour lesquels vous avez sollicité notre assistance.
Informations de paiement : nom, émetteur de la carte, type de carte, carte de crédit ou de débit, date d’expiration, code CVV et adresse de facturation.	Vos informations si vous passez la commande, ou de votre banque ou d’une autre institution financière.	Nous traitons cette information pour autoriser votre carte de crédit ou les transactions financières, ainsi que pour effectuer une vérification de crédit sur vos liquidités (uniquement États-Unis). Ce traitement est nécessaire pour l’exécution du contrat de vente dont vous êtes partie.	Nos prestataires de service procédant aux paiements en notre nom n’ont nullement le droit d’utiliser ces données à caractère personnel à d’autres fins et sont tenus contractuellement de respecter la législation et les exigences en vigueur. Organismes gouvernementaux qui nous sollicitent pour établir un rapport d’activités de traitement.
Information suspicion de crime : informations sur votre identité, image, nom et adresse, vols avérés ou suspectés, fraude, attaque ou autre comportement criminel.	Des agences de prévention contre le crime et la fraude, de votre part, de témoins ou de la police	Nous traitons ces données pour protéger les clients, le public et notre entreprise contre des risques et la criminalité. Nos intérêts légitimes pour ce traitement constituent notre légitimation de base, qui dans ce cas est d’identifier et d’éviter la vente de nos produits à des parties frauduleuses.	Responsable du maintien de la loi, conseillers professionnels dont les avocats, banquiers, auditeurs et assureurs.

 

Tous les renseignements utiles vous seront fournis, si nous décidons de traiter vos données à caractère personnel pour des raisons qui ne figurent pas dans le présent avis de confidentialité du site Web.

Avec qui d’autre partageons-nous vos données à caractère personnel et pourquoi ?

Nous pouvons aussi être amenés à partager vos données à caractère personnel recueillies à partir de sites Web avec les parties énoncées ci-dessous :

Partage avec des tiers

Nous utiliserons seulement les données à caractère personnel dans la mesure où nous en avons besoin  pour la livraison des sites Web et autres services en ligne . Nous pouvons partager vos données à caractère personnel à des tiers qui nous fournissent des services et réalisent les activités de traitement susmentionnées et notamment à d’autres entités du groupe, à des distributeurs, sous-traitants (y compris de services logistiques), prestataires de services informatiques, prestataires de services d'analyse, fournisseurs de services de marketing, fournisseurs de publicités tiers, votre institution financière (pour acheteurs des États-Unis), et tiers prestataires de services de paiement.

Nous exigeons de toutes les tierces parties auxquelles nous transférons vos données qu’elles respectent la sécurité de vos données à caractère personnel et qu’elles les traitent conformément à la loi. Toute tierce partie avec laquelle nous pourrions partager vos données est tenue de protéger vos renseignements et de les utiliser uniquement pour répondre aux objectifs et effectuer les tâches identifiées dans le contrat de tierce Haas. Lorsque lesdites tierces parties n’ont plus besoin de vos données pour accomplir ce service, elles supprimeront les renseignements conformément à nos procédures.

Transfert de biens

Nous ne vendons PAS ou n’octroyons PAS de licence pour vos données à caractère personnel ou ne fournissons PAS de liste de nos clients à des tierces parties. Cependant, alors que nous poursuivons le développement de notre activité, nous pouvons être amené à vendre ou acheter des biens/activités. Si une autre entité nous rachète ou rachète tout (ou presque) de nos actifs, vos données à caractère personnel seront transférées à cette entité acheteuse et utilisées par cette dernière. Aussi, si une procédure de redressement ou de faillite est introduite par ou à notre encontre, toutes ces informations peuvent être considérées comme un actif nous appartenant et à ce titre peuvent être vendues ou cédées à des tiers.

Respect des lois

Nous pouvons être amenés à divulguer des données spécifiques à caractère personnel si la loi l’exige ou en cas d’assignation dans le cadre d’un conflit, d’enquête gouvernementale ou autre litige. Nous pouvons être amenés à divulguer des informations à nos comptables, auditeurs, agents, avocats et autres conseillers en relation avec l’application ou la protection de nos droits juridiques ou pour protéger nos intérêts ou nos clients, notre clientèle ou nos employés ou si la loi l’autorise.

Communications Marketing

Nous pourrions utiliser les données utilisateur, données d’utilisation techniques et les  données marketing sur la base de notre ou votre intérêt légitime pour vous proposer des publicités et un contenu de site Web pertinents, dont les grandes annonces pour évaluer ou comprendre l’efficacité de la publicité que nous vous proposons.

Dans certains cas, envoyer des informations de marketing direct par courrier électronique, SMS ou par un autre moyen électronique est permis, par exemple, si nous obtenons vos informations électroniques dans le cadre d’une vente de produits ou de services, et que nos messages électroniques se rapportent à nos produits et services similaires (« option d'adhésion passive ». Vous pouvez à tout moment vous désabonner des messages marketing (direct) en suivant les liens de désabonnement sur tout message marketing envoyé ou en nous adressant un e-mail à l’adresse  [email protected]. Si vous choisissez de ne plus recevoir de communications marketing, ce choix ne s’applique pas à l’utilisation de vos données à caractère personnel à des fins autres que commerciales.

Si une autre base juridique s’applique à notre collecte et utilisation de vos données, nous nous efforcerons de vous informer avant ou au moment où nous les recueillons. Si la loi le permet et si vos données à caractère personnel sont collectées à des fins de loteries ou de tirages, nous justifierions de l’intérêt légitime de ces fins de marketing. Si nous estimons devoir partager vos données avec d’autres tierces parties (autres que HFO) à des fins de marketing, nous vous en informerons.

Publicité, analyse et services basés sur les préférences

Nous travaillons avec des tierces parties pour la publicité basée sur les préférences. Lesdites tierces parties peuvent comprendre des réseaux de publicité tiers et des entreprises d’analyse de site Web qui utilisent les cookies et les balises Web pour vous identifier lorsque vous consultez nos sites Web et des sites Web de tiers. Les informations recueillies via les cookies ou balises Web dont votre adresse IP, navigateur Web, les pages consultées, le temps passé sur ces pages et les liens sur lesquels vous avez cliqué sont souvent utilisées par ces réseaux publicitaires pour vous proposer des publicités lorsque vous consultez nos sites Web et/ou des sites Web tiers, ce qui illustre mieux vos préférences et besoins. Ces informations peuvent être utilisées par Haas et ces tierces parties pour analyser et effectuer un suivi de vos données, déterminer la popularité d’un certain contenu, proposer de la publicité et un contenu ciblés, en fonction de votre intérêt pour nos produits et services et mieux comprendre votre activité en ligne. Pour en savoir plus sur la façon dont ce type de publicité fonctionne, accédez à l’adresse http://www.aboutads.info/.

Pour en savoir plus sur la façon dont nos sites Web fonctionnent et comment régler les paramètres, consultez notre Avis sur les cookies.

Nécessité juridique

Nonobstant toute indication contraire aux présentes, nous nous réservons le droit de divulguer toute information vous concernant si la loi l’exige, conformément aux droits d’auteur et de propriété intellectuelle, violation de droits ou si nous jugeons qu’une telle action est nécessaire pour :

a)    satisfaire à une demande du gouvernement ;
b)    être conforme aux exigences de la loi ou du processus juridique ;
c)    protéger ou défendre nos droits juridiques ou notre propriété ou nos sites Web ; ou
d)    dans l’urgence, protéger la santé et la sécurité des utilisateurs de nos sites Web ou le public général.

Établissement d'un profil

Cette section ne s’applique que si nous effectuons une vérification de crédit (uniquement les clients des États-Unis) sur la base de vos informations financières après avoir reçu votre commande sur notre site. Cette section ne s’applique pas si vous ne commandez aucun produit ou que vous n’êtes pas un client des États-Unis.

Nous pouvons traiter vos informations à caractère personnel pour prendre une décision qui s’appuie sur l’établissement de votre profil pour une vérification de crédit assumé par votre institution financière. Un tel établissement de profil, et la logique qui sous-tend un tel traitement automatisé peut impliquer le refus de la commande, s’il apparaît que vous ne disposez pas de suffisamment de liquidité pour honorer la commande. 

Vous avez le droit d’accéder et d’obtenir une communication concernant la décision basée sur l’établissement de profil, avec y compris les arguments utilisés et les conséquences.

Vous avez le droit de rejeter un tel établissement de profil, auquel cas vous devrez supporter les conséquences juridiques.

Quels sont les choix dont vous disposez concernant notre utilisation de vos informations ?

Nous nous efforçons de vous proposer des choix concernant les données à caractère personnel que vous nous fournissez. Nous avons créé des mécanismes permettant de vous fournir le contrôle suivant sur vos informations :

• Cookies : nous utilisons un mécanisme efficace d’acceptation de cookie, librement consenti, un consentement actif pour utiliser tous les cookies non essentiels avant que ces cookies ne soient insérés. De plus, vous pouvez paramétrer votre navigateur pour qu’il refuse tous les cookies ou certains cookies de navigateur ou pour qu’il vous alerte lorsqu’un cookie est sur le point d’être téléchargé. Pour en savoir plus sur les cookies et comment les paramétrer, consultez notre Avis sur les cookies.
• Vos coordonnées : si vous nous avez contactés précédemment via le site Web et souhaitez que nous supprimions vos coordonnées de nos fichiers, veuillez nous contacter à l’adresse e-mail indiquée à la section « Nous contacter » du présent Avis de confidentialité du site Web.
• Autres informations : si à tout moment vous pensez que vos données à caractère personnel que nous détenons sont incorrectes ou si vous souhaitez que nous corrigions ou supprimions ces informations ou si vous ne souhaitez plus que nous possédions ces informations ou que nous vous contactions, veuillez nous adresser un e-mail à l’adresse indiquée à la section « Nous contacter » du présent Avis de confidentialité du site Web.

Vous pouvez également avoir et exercer d’autres droits allant au-delà de ceux évoqués dans cet Avis de confidentialité du site web, prévus par les lois applicables en matière de confidentialité et de protection des données.

Exactitude des données à caractère personnel et droit à la limitation

Il est important que vos données à caractère personnel que nous détenons soient exactes et à jour. Haas exige que vous nous teniez informé des modifications de vos données à caractère personnel. Si vos informations d’inscription sont modifiées, veuillez nous envoyer votre demande à l’adresse e-mail indiquée à la section « Nous contacter » du présent Avis de confidentialité du site Web. Nous prendrons des mesures raisonnables de vérification de votre identité avant d’honorer lesdites requêtes, afin de protéger votre vie privée et de veiller à votre sécurité. Vous avez également le droit d’obtenir la limitation du traitement de vos données à caractère personnel dans les cas suivants : (i) vos données à caractère personnel ne sont plus exactes et nous devons vérifier l’exactitude des données à caractère personnel, (ii) le traitement est illicite, (iii) nous n’avons plus besoin des données à caractère personnel aux fins décrites ci-dessus ; ou (iv) vous vous êtes opposé au traitement, et nous vérifions si nos motifs légitimes prévalent sur vos droits.

Accès à vos données à caractère personnel et droit à l'effacement

Si vous souhaitez connaître le type de données à caractère personnel vous concernant que Haas détient, veuillez nous contacter à l’adresse e-mail indiquée à la section « Nous contacter » du présent Avis de confidentialité du site Web. Vous avez le droit d’accéder à une copie écrite de vos données à caractère personnel (gratuitement). La copie de vos données à caractère personnel contient : (i) toutes les informations disponibles sur le fichier des données, y compris l’information disponible sur la source des données, et (ii) les fins et la base juridique du traitement, ainsi que les catégories des données à caractère personnel, les autres parties concernées par ce dossier, et le destinataire des données. Le droit d’accès est soumis aux exemptions et qualifications en vertu des lois applicables sur la confidentialité des données.

Vous avez le droit de nous demander la suppression de vos données à caractère personnel. Nous supprimerons vos données à caractère personnel, s’il n’existe aucun autre fondement juridique et fins contractuelles et/ou juridiques pour que le traitement s’applique, tel que décrit ci-dessus dans l’Avis de confidentialité du site web. Il se peut qu’il ne soit pas toujours possible de supprimer entièrement ou de modifier les informations dans nos bases de données, mais nous déploierons tous les efforts nécessaires pour le faire, à votre demande.

Droit d'opposition

Vous avez le droit de vous opposer au traitement de vos données à caractère personnel. Toutefois, dans certaines circonstances, lorsque nous nous fondons sur des intérêts légitimes nous restons malgré tout susceptibles de traiter vos données à caractère personnel, si nous avons des motifs impérieux de le faire. Vous pouvez nous demander de recevoir vos données à caractère personnel dans un format structuré, communément utilisé et lisible par ordinateur. Si vous souhaitez déposer une plainte quant à la manière dont nous avons traité vos données à caractère personnel, vous pouvez contacter notre équipe/responsable de la conformité à l’adresse [email protected] ; nous étudierons la question et vous répondrons rapidement.

Protection des données à caractère personnel

Nous prenons très au sérieux la sécurité de vos renseignements. Même s’il est impossible de garantir la sécurité complète des données sur Internet, nous avons mis en œuvre des mesures de sécurité de normes industrielles raisonnables pour protéger la perte, l’abus et l’altération des informations que nous possédons. Pour pouvoir garantir la confidentialité de vos données à caractère personnel, il est important d’empêcher tout accès non autorisé à votre mot de passe et votre ordinateur. Vérifiez que vous avez fermé la session lorsque vous avez fini d’utiliser un ordinateur partagé. En outre, bien que nous œuvrions pour assurer l’intégrité et la sécurité de notre réseau et de nos systèmes, nous ne pouvons garantir que nos mesures de sécurité empêcheront des « pirates » tiers d’obtenir illégalement ces informations.

Conservation des données

Nous conserverons vos données à caractère personnel (i) aussi longtemps que nécessaire pour traiter vos données à caractère personnel aux fins mentionnées ci-dessus, et tant que la base juridique s’applique, (ii) aussi longtemps que vous utilisez nos services et que vous ne supprimez pas votre compte, et que la base juridique et les fins s’appliquent au traitement, ou (iii) aussi longtemps que nous sommes légalement tenus de conserver vos données à caractère personnel.

Vie privée des enfants

Nos sites Web ne s’adressent pas aux enfants âgés de moins de 15 ans. Nous ne recueillons pas intentionnellement les données à caractère personnel d’enfants de moins de 15 ans sans le consentement vérifiable des parents. Si nous constatons que nous avons recueilli par inadvertance des données à caractère personnel d’un enfant âgé de moins de 15 ans, nous supprimerons ces renseignements de nos dossiers. Si un parent ou tuteur ou toute autre personne constate que nous avons recueilli les données à caractère personnel d’une personne âgée de moins de 15 ans, veuillez nous contacter.

Nous contacter

Vous trouverez ci-dessous tous les détails nous concernant :

Dénomination légale : Haas Automation, Inc.

Notre siège social : 2800 Sturgis Rd., Oxnard, CA 93030

Vous pouvez nous contacter :

• Par voie postale, à l’adresse indiquée ci-dessus ;
• À l’aide de notre Formulaire de demande de données ;
• Via nos comptes de réseaux sociaux ;
• Par téléphone : +1-833-979-0006 ; ou
• Par e-mail : [email protected]

Dénomination légale : Haas Automation Europe NV

Notre siège social : Mercuriusstraat 28, 1930 Zaventem, Belgique

Vous pouvez nous contacter :

• Par voie postale, à l’adresse indiquée ci-dessus ;
• À l’aide de notre Formulaire de demande de données ;
• Via nos comptes de réseaux sociaux ;
• Par e-mail : [email protected]

Modifications apportées au présent avis

Haas peut à tout moment apporter des modifications au présent Avis de confidentialité du site Web. Nous publierons toute version révisée du présent Avis de confidentialité du site Web sur nos sites Web. Toute modification prendra effet à la date effective indiquée sur l’Avis de confidentialité du site Web révisé. En cas de modifications importantes, nous pourrions fournir un avis plus notable, tel que la loi l’exige. Si vous ne souhaitez pas accepter les modifications, vous devez cesser d’utiliser les sites Web.

Vos droits en matière de vie privée en Californie

Si vous résidez dans l’État de Californie, vous disposez de certains droits conformément à la loi de la Californie.

La Loi de la Californie autorise les résidents en Californie à demander à une entreprise avec laquelle le résident en Californie a établi une relation d’affaires, certaines informations concernant les types de données à caractère personnel que l’entreprise a partagées avec des tiers à des fins de marketing direct de ces tiers et les noms et adresses des tiers avec lesquels l’entreprise a partagé ces informations au cours de l’exercice précédent.

Pour soumettre une demande concernant ces informations, veuillez consulter la section « Nous contacter » du présent Avis de confidentialité du site Web.

Si vous êtes résident californien, la loi californienne accorde des droits supplémentaires concernant le respect de vos données à caractère personnel :

• Vous avez le droit de connaître quelles sont vos informations à caractère personnel que nous avons recueillies, utilisées, divulguées et vendues. Pour les demander, veuillez appeler le +1 833 979 0006 ou allez sur notre Formulaire de demande de données. Vous pouvez également autoriser un agent à effectuer la procédure d’accès à votre place via le Formulaire de demande de donnée.
• Vous avez le droit de demander de supprimer vos informations à caractère personnel que nous avons recueillies. Pour demander la suppression de ces informations, veuillez appeler le +1 833 979 0006 ou consultez notre Formulaire de demande de données. Vous pouvez également autoriser un agent à effectuer la procédure de suppression à votre place à travers le Formulaire de demande de donnée.

Si vous décidez d’exercer ces droits, nous vérifierons votre identité pour répondre à votre demande et vous demanderons votre adresse e-mail, numéro de téléphone ou les quatre derniers chiffres de votre carte de débit ou de crédit, utilisée lors de la commande. Nous pouvons aussi demander à un prestataire spécialisé de vérifier votre identité. 

Si vous exercez ces droits, cela n’aura aucun effet négatif sur le prix et la qualité de nos biens ou services.

Pour en savoir plus sur vos droits au sens de la Législation sur la confidentialité de la Californie, connectez-vous à l’adresse https://oag.ca.gov/privacy.

Droits sur la confidentialité des données en Europe

Au sens des lois applicables sur la confidentialité des données en Europe (comprenant le Règlement général sur la protection des données 2016/679 [« GDPR »]), les résidents dans l’Espace économique européen, en Suisse et au Royaume-Uni disposent de certains droits comme décrit ci-dessous. Haas et ses filiales sont des responsables du traitement des données. En vertu du RGPD, vous disposez de certains droits pour formuler des demandes, qui font toutes soumises aux exceptions et restrictions imposées par la Législation applicable sur la protection des données. Vous avez le droit de vous assurer que vos données à caractère personnel sont exactes ; nous vous demandons de nous informer de tout changement de vos données à caractère personnel. Vous avez le droit de demander que nous supprimions vos données à caractère personnel (bien que nous puissions toujours conserver vos données à caractère personnel tel que décrit ci-dessus dans le présent Avis sur la confidentialité de site Web à des fins contractuelles et/ou juridiques). Vous avez le droit de demander que nous restreignions le traitement de vos données à caractère personnel (nous aurons malgré tout besoin de traiter vos données personnelles pendant la durée du contrat et au-delà à des fins juridiques). Vous avez le droit d’accéder à une copie de vos données à caractère personnel (ceci se limite à vos données à caractère personnel uniquement et non au document sous-jacent ou aux informations restantes, et sous réserve des exceptions et des qualifications en vertu de la Législation sur la protection des données). Vous avez le droit de vous opposer au traitement de vos données à caractère personnel. Toutefois, dans certaines circonstances, lorsque nous nous fondons sur des intérêts légitimes nous restons malgré tout susceptibles de traiter vos données à caractère personnel, si nous avons des motifs impérieux de le faire.

Nous répondrons à toutes les demandes dans un délai d’un mois. Parfois cela peut prendre plus d’un mois (jusqu’à trois mois) si votre demande est particulièrement complexe ou si vous avez effectué un certain nombre de demandes. Dans ce cas, nous vous informerons au cours du premier mois.

Si vous souhaitez déposer une plainte quant à la manière dont nous avons traité vos données à caractère personnel, vous pouvez nous contacter ; nous étudierons la question et vous répondrons rapidement. Si vous n’êtes pas satisfait de notre réponse ou si vous préférez ne pas collaborer avec nous en premier lieu, vous pouvez adresser une réclamation à toute autorité responsable de la protection des données compétente dans votre pays de résidence. L’autorité de surveillance belge est l’Autorité de protection des données : https://www.dataprotectionauthority.be ou toute autre autorité qui se substituerait à l’autorité de surveillance belge de protection des données.

Haas Automation Europe NV est considéré comme contrôleur des données tel que défini dans les lois applicables sur la confidentialité des données, au vu du traitement des données à caractère personnel tel que fourni dans les Communication et informations de contact, Informations sur l’achat et la commande, et Données de paiement des tableaux ci-dessus aux fins définies dans le présent Avis de confidentialité du site Web.

Haas Automation Inc est considéré comme contrôleur des données tel que défini dans les lois applicables sur la confidentialité des données tel que fourni dans les loteries et concours, Données d’utilisateur/de compte, Données d’utilisation techniques, Données marketing, et Information suspicion de crime dans les tableaux ci-dessus, pour les fins définies dans le présent Avis de confidentialité du site Web.

Quelles sont les pièces d’identité que je dois fournir pour répondre à vos demandes ?

Vous devrez envoyer un e-mail à partir du compte d’adresse e-mail associé à vos données à caractère personnel, tel qu’il est archivé sur les systèmes Haas Automation. Dans certaines circonstances, Haas peut demander des pièces d’identité supplémentaires, et accepte la validation suivante, quand vos informations à caractère personnel sont demandées :

• Permis de conduire ;
• Passeport ;
• Autre pièce d’identité délivrée par un organisme gouvernemental :
• Facture de services (des trois derniers mois).

Dans quels cas Haas me contactera ?

Nous n’avons pas pour objectif d’être envahissant et nous ne posons pas de questions non pertinentes ou inutiles. De plus, les informations que vous fournissez feront l’objet de mesures et procédures rigoureuses pour réduire le risque d’accès non autorisé ou de divulgation.

Transfert international des données à caractère personnel

Nos principales activités sont établies aux États-Unis, y compris l’hébergement des installations de nos sites Web et le ou les serveur(s) qui garantissent la disponibilité des sites Web.

Haas transfère vos données à caractère personnel au sein du groupe et/ou à d’autres tiers, par exemple nos prestataires de services tiers, en dehors de l’EEE/le Royaume-Uni. Dans ce cas, nous transférons les informations conformément aux règlements applicables sur la protection des données. Nous avons notamment implémenté des mesures de protection sous la forme de clauses contractuelles types approuvées et modifiées par la décision d'exécution de la Commission européenne 2021/914.

Les mesures de protection garantissent la conformité aux exigences en matière de protection des données des lois applicables sur la confidentialité des données ainsi que vos droits appropriés au traitement de vos données à caractère personnel.

Si vous souhaitez déposer une plainte sur la façon dont nous traitons vos données à caractère personnel, vous pouvez contacter notre équipe/responsable de la conformité à l’adresse [email protected].