Inicio de Servicio Procedimientos técnicos Caja de engranajes horizontal - Sustitución - NGC AD0466
Last updated: 01/17/2024

Caja de engranajes horizontal - Reemplazo - NGC

AD0466

Introduction

1

Este procedimiento explica cómo sustituir la caja de engranajes 16DP-C en el NGC EC-1600. Para las sustituciones de la caja de engranajes 16DP-C en máquinas Coldfire, consulte EC-1600 - CAJA DE ENGRANAJES - 16DP-C - SUSTITUCIÓN AD0152

Este procedimiento se aplica a los siguientes kits:

  • 93-2133A CAJA DE ENGRANAJES EC-1600/YZT 6K 16DP-C
  • 93-2134A CAJA DE ENGRANAJES EC-1600/YZT 10K 16DP-C
  • 93-30-11789 CONJ. DE LA CAJA DE ENGRANAJES 16DP-C 50T EC-1600
  • 93-30-12836 CONJ. DE LA CAJA DE ENGRANAJES 50T 16DP-C EC-500
  • 93-30-9983B TRANS. EC-1600 6K 16DP-C TBLK
  • 93-30-9984B TRANS. EC-1600 10K 16DP-C TBLK

 NOTA La caja de engranajes de repuesto no requiere bomba de aceite, por lo que no viene con una. 

NOTA: Las cajas de engranajes de servicio EC-1600 actualizadas fabricadas después del 11/2022 pueden venir sin cubiertas metálicas, sin solenoide y sin otros componentes. Utilice las piezas existentes al sustituir la caja de engranajes

Horizontal Gearbox - Removal

1

Retire los cubrevías del eje Y los paneles de cerramiento alrededor de la caja de engranajes.

2

Retire los (4) pernos 1/4-20 de montaje del ventilador del husillo [1].

Retire el ventilador del husillo [2].

3

Desconecte todas las mangueras y cables del TRP [1].

Sujete el TRP [1] con una correa de elevación conectada a un elevador.

Retire los (4) pernos de montaje, las arandelas y los resortes del TRP [2].

Retire los (4) espaciadores del TRP [3].

Eleve y retire el TRP [1] de la máquina.

4

Desconecte todos los cables y mangueras de la caja de engranajes.

Instale una argolla de elevación roscada [1] en la parte superior de la caja de engranajes.

Retire los (2) pernos 1/4-20 [2] del soporte del motor.

Acople las cadenas de elevación [3] desde el elevador a la armella y el soporte del motor.

ADVERTENCIA: El elevador y las cadenas deben tener una capacidad de elevación superior a 300 lb.

5

Sostenga la caja de engranajes utilizando el elevador.

Retire los (4) pernos de montaje de la caja de engranajes [1].

Eleve y extraiga la caja de engranajes de la máquina.

Horizontal Gearbox - Installation

1

Instale la correa del husillo [1] en el mismo.

Utilizando el elevador, coloque la caja de engranajes de reemplazo en la máquina.

Instale los (4) tornillos de montaje de la caja de engranajes [2].

Ajuste la tensión de la correa utilizando los tornillos de clavija que se encuentran en la parte inferior de la placa de montaje de la caja de engranajes.  Consulte: Correa de accionamiento del husillo - Ajuste de tensión - Medidor sónico Gates - Fresadora

Apriete los tornillos de montaje de la caja de engranajes [2].  Consulte: Especificaciones de pares de fijación de Haas

Retire la argolla de elevación.

Limpie el depósito de aceite de la caja de engranajes [3] para eliminar los residuos.

Conecte todos los cables y las mangueras a la caja de engranajes de reemplazo.

Vuelva a instalar el TRP, el ventilador del husillo, los cubrevías y los paneles de cerramiento.

NOTA: La caja de engranajes de repuesto no requiere una bomba de aceite, por lo que no viene con una. 

 NOTA: las cajas de engranajes de servicio EC-1600 actualizadas fabricadas después del 11/2022 pueden venir sin cubiertas metálicas, sin solenoide y sin otros componentes. Utilice las piezas existentes al sustituir la caja de engranajes