Inicio de servicio Procedimientos técnicos Caja de engranajes horizontal - Sustitución - NGC AD0466
Last updated: 02/24/2022

Caja de engranajes horizontal - Reemplazo - NGC

AD0466

Introducción

1

Este procedimiento explica cómo sustituir la caja de engranajes 16DP-C en el NGC EC-1600. Para las sustituciones de la caja de engranajes 16DP-C en máquinas Coldfire, consulte EC-1600 - CAJA DE ENGRANAJES - 16DP-C - SUSTITUCIÓN AD0152

Este procedimiento se aplica a los siguientes kits:

  • 93-2133A CAJA DE ENGRANAJES EC-1600/YZT 6K 16DP-C
  • 93-2134A CAJA DE ENGRANAJES EC-1600/YZT 10K 16DP-C
  • 93-30-11789 CONJ. DE LA CAJA DE ENGRANAJES 16DP-C 50T EC-1600
  • 93-30-12836 CONJ. DE LA CAJA DE ENGRANAJES 50T 16DP-C EC-500
  • 93-30-9983B TRANS. EC-1600 6K 16DP-C TBLK
  • 93-30-9984B TRANS. EC-1600 10K 16DP-C TBLK

 NOTA La caja de engranajes de repuesto no requiere bomba de aceite, por lo que no viene con una. 

NOTA: Las cajas de engranajes de servicio EC-1600 actualizadas fabricadas después del 11/2022 pueden venir sin cubiertas metálicas, sin solenoide y sin otros componentes. Utilice las piezas existentes al sustituir la caja de engranajes

Instalación del elevador

 T-2155A HERRAMIENTA DE SERVICIO, GRB HOIST EC-1600 puede utilizar para facilitar la sustitución. Si está disponible, siga las instrucciones siguientes sobre cómo instalarlo para la extracción de la caja de engranajes. 

 

 

1

Monte el elevador como se ilustra.

Monte los componentes [1,2] con los tornillos [3] antes de instalarlos en la máquina. Esto facilitará la instalación del elevador.

2

Fije el elevador de la caja de engranajes (T-2155A) a la parte superior de la fundición de la columna como se ilustra en la imagen.

PRECAUCIÓN La imagen anterior muestra un corte de la fundición de la columna. Se ha eliminado la sección delantera para mayor claridad. Asegúrese de que las dos barras transversales [2] que se acoplan al riel de guía [1] descansan sobre la parte superior de la nervadura [3] de la fundición.

Retire los (2) paneles de cerramiento de la parte superior de la columna para facilitar la instalación.

Fije un elevador de cadena aplicable a la deslizadera del elevador de la caja de engranajes (T-2155A).

Caja de engranajes horizontal - Extracción

1

Retire los cubrevías del eje Y los paneles de cerramiento alrededor de la caja de engranajes.

2

Retire los (4) pernos 1/4-20 de montaje del ventilador del husillo [1].

Retire el ventilador del husillo [2].

3

Desconecte todas las mangueras y cables del TRP [1].

Sujete el TRP [1] con una correa de elevación conectada a un elevador.

Retire los (4) pernos de montaje, las arandelas y los resortes del TRP [2].

Retire los (4) espaciadores del TRP [3].

Eleve y retire el TRP [1] de la máquina.

4

Desconecte todos los cables y mangueras de la caja de engranajes.

Instale una argolla de elevación roscada [1] en la parte superior de la caja de engranajes.

Retire los (2) pernos 1/4-20 [2] del soporte del motor.

Acople las cadenas de elevación [3] desde el elevador a la armella y el soporte del motor.

ADVERTENCIA: El elevador y las cadenas deben tener una capacidad de elevación superior a 300 lb.

5

Sostenga la caja de engranajes utilizando el elevador.

Retire los (4) pernos de montaje de la caja de engranajes [1].

Eleve y extraiga la caja de engranajes de la máquina.

Caja de engranajes horizontal - Instalación

1

Instale la correa del husillo [1] en el mismo.

Utilizando el elevador, coloque la caja de engranajes de reemplazo en la máquina.

Instale los (4) tornillos de montaje de la caja de engranajes [2].

Ajuste la tensión de la correa utilizando los tornillos elevadores que se encuentran en la parte inferior de la placa de montaje de la caja de engranajes.  Consulte: Correa de accionamiento del husillo - Ajuste de tensión - Medidor sónico Gates - Fresadora

Apriete los pernos de montaje de la caja de engranajes [2].  Consulte: Especificaciones de pares de fijación de Haas

Retire la armella de elevación.

Limpie el depósito de aceite de la caja de engranajes [3] para eliminar los residuos.

Conecte todos los cables y las mangueras a la caja de engranajes de reemplazo.

Vuelva a instalar el TRP, el ventilador del husillo, los cubrevías y los paneles de cerramiento.

NOTA: La caja de engranajes de repuesto no requiere una bomba de aceite, por lo que no viene con una. 

 NOTA: las cajas de engranajes de servicio EC-1600 actualizadas fabricadas después del 11/2022 pueden venir sin cubiertas metálicas, sin solenoide y sin otros componentes. Utilice las piezas existentes al sustituir la caja de engranajes

Aviso sobre cookies

Utilizamos cookies para mejorar su experiencia de usuario. Nuestro aviso de cookies describe las cookies que utilizamos, por qué las utilizamos y cómo puede encontrar más información al respecto. Confirme que acepta que utilicemos las cookies de análisis. Si no acepta, puede seguir utilizando nuestro sitio web con una experiencia de usuario reducida.