Service hjem Kuleskrue - mellomlegg - installasjon - AD0250
Last updated: 02/21/2025

*Kuleskrue – Mellomlegg – Installasjon

AD0250

Gjelder for maskiner bygget fra: September 2015

32 mm Ballscrew - Standard Anchor - Bearing - Identification

Dette dokumentet forteller deg når du skal installere et mellomlegg når du bytter ut en kuleskrue.
Når du installerer en ny 32 mm kuleskrue i lager P/N 51-0268A vil du muligens trenge et mellomlegg. Referer til disse bildene for å identifisere det installerte lageret.

  • P/N 30-0154 har en svart oksid finish.
  • Ikke installer et mellomlegg når du installerer en 32 mm kuleskrue i lager P/N 30-0154.
  • P/N 51-0268A har en maskinert stålfinish på lageret. Forseglingen er oransje
  • Nyere kuleskruer har en kortere vandring, hvis du bytter ut en kuleskrue med en kortere vandring, ikke bruk mellomlegget, da det ikke er nødvendig. 
  • Hvis mellomlegget er nødvendig for en eldre kuleskrue, er delenummeret 51-0240.

32 mm Ballscrew - Reverse Anchor - Bearing - Identification

Når du installerer en ny 32 mm kuleskrue i lager P/N 51-0268A må du muligens installere et mellomlegg. Referer til disse bildene for å identifisere det installerte lageret.

  • P/N 30-0154 har en svart oksid finish.
  • Ikke installer et mellomlegg når du installerer en 32 mm kuleskrue i lagerpakke P/N 30-0154.
  • P/N 51-0268A har en maskinert stålfinish på lageret. Forseglingen er oransje.
  • Nyere kuleskruer har en kortere vandring, hvis du bytter ut en kuleskrue med en kortere vandring, ikke bruk mellomlegget, da det ikke er nødvendig. 
  • Hvis mellomlegget er nødvendig for en eldre kuleskrue, er delenummeret 51-0240.

40/50mm Ball Screw and Bearing Identification Guide

Slik identifiserer du den «nye» kuleskruen på 40/50 mm.
 
MERK: Overgangen til den «nye» designen skjedde fra 2015 til 2016. Maskiner som er laget innenfor denne tidsrammen, kan ha denne nye versjonen av kuleskruen.
 
Den «nye» kuleskruen [2] vil ha en lagerskulder som er kortere enn den gamle versjonen [1] på motor-/koplersiden [A]. Skulderen på den «nye» kuleskruen [2] på støttelagersiden [B] vil være lengre enn den gamle versjonen [1].
 
[1] Gammel versjon av kuleskrue.
  • Kompatibel med lager (30-1222).
[2] «Ny» versjon av kuleskrue.
  • Kompatibel med lager (30-1222).
  • Kompatibel med lager (51-0232).

MERK: Det oppsto en overspenning i 2014 som gjorde endringer i diameteren og vinkelen på kuleskruene på 40 mm X 6 mm, og erstattet dem med 50 mm X 10 mm kuleskruer. De er ikke bakoverkompatible. De originale 40 mm kuleskruene som er oppført, 24-0003B, 24-0006B, 24-9960D og 24-9961D, er tilgjengelige som reservedeler og er kun kompatible med 30-1222.

Hvordan identifisere lagrene 30-1222 og 51-0232.
 
[1] 30-1222
  - Forseglede lagre [4]
  - Større breddeflens [3]
  - Større total lengde         
 
[2] 51-0232
  - Integrerte kulelagre [5]
  - Mindre breddeflens [3]    
  - Mindre total lengde

40/50 mm Ballscrew - Standard Anchor - Bearing - Identification

Når du installerer en ny 40/50 mm kuleskrue i lagerpakke P/N 30-1222 må du installere et mellomlegg Referer til disse bildene for å identifisere det installerte lageret.

  • P/N 30-1222 har en svart oksidfinish.
  • Installer mellomlegg P/N 51-0241 når du installerer en ny 40/50 mm kuleskrue i lagerpakke P/N 30-1222.
  • Monter avstands-P/N 20-9213 i samme posisjon på motor enden.
  • Installer bare (1) av avstandsstykker P/N 20-0309 på støtte enden.
  • P/N 51-0232 har en bearbeidet stål finish.
  • Monter avstands-P/N 20-0309 i samme posisjon på motor enden.
  • Ikke installer mellomlegg P/N 51-0241 når du installerer en ny 40/50 mm kuleskrue i lager P/N 51-0232.
  • Støtteenden har bare (1) avstandsstykke P/N 20-0309.

40/50 mm Ballscrew - Reverse Anchor - Bearing - Identification

Når du installerer en ny 40/50 mm kuleskrue i lager P/N 51-0232, må du installere et mellomlegg. Referer til disse bildene for å identifisere det installerte lageret.

  • P/N 30-5811 har en svart oksidfinish.
  • Monter avstands-P/N 20-9213 i samme posisjon på støtte enden.

Merk: Du trenger ikke å fjerne lageret for å installere kuleskruen.

  • P/N 51-0232 har en bearbeidet stål finish.
  • Monter avstands-P/N 20-0309 i samme posisjon på støtte enden.
  • Installer mellomlegg P/N 51-0243 i samme posisjon når du installerer en ny 40/50 mm kuleskrue i lager P/N 51-0232.

50 mm Large Ballscrew - Standard Anchor - Bearing - Identification

Når du installerer en ny 50 mm stor kuleskrue i lager P/N 51-10067, må du installere et mellomlegg. Referer til disse bildene for å identifisere den installerte peiling.

  • Lagerenheten har P/N 20-10102 som har en svart oksid finish og (2) P/N 51-10067 lager.
  • Installer kun (1) av mellomlegg P/N 20-0309 på støtteenden.
  • Installer mellomlegg P/N 51-0242 når du installerer en ny 50 mm stor kuleskrue i en lagerenhet som har P/N 20-10102 og (2) P/N 51-10067 lager.
  • P/N 51-0237 har en bearbeidet stålfinish.
  • Støtteenden har kun (1) mellomlegg P/N 20-0309.
  • Ikke installer mellomlegg P/N 51-0242 når du installerer en ny 50 mm stor kuleskrue i lager P/N 51-0237.