Inicio de Servicio HSK - Husillo - Guía de resolución de problemas
Last updated: 03/28/2025

HSK - Husillo - Guía de resolución de problemas

Introduction

La opción HSK-A63 se ha integrado en nuestro diseño anterior del husillo en línea cono ISO 40 15k y se fabrica en nuestra planta de producción.  El HSK-A63 utiliza el estilo de unidad de sujeción B de OTT-JAKOB. La opción de husillo HSK-63A está actualmente disponible en las máquinas EC-400, EC-500, VC-400/SS, UMC-1000/SS, VM-2, VM-3 y VM-6 con velocidades máximas opcionales de 12 000 o 15 000 r/min

La opción HSK-F63  solo está disponible en los GR-712 de 5 ejes y GM-2-5ax. Tendrá una velocidad máxima de 25.000 RPM.

La opción HSK-A63 solo está disponible en la serie VR y GM-2-5ax. Tiene una velocidad máxima de 20.000 RPM. 

La opción HSK-A100 está disponible en el HDC-3-5AX. El HSK-A100 utiliza una pinza por Rohm. Tendrá una velocidad máxima de 6000 RPM. 

     Los portaherramientas de tipo HSK son diferentes a otras soluciones de sujeción de herramientas que utilizamos en que son huecos, más cortos y tienen un vástago más pronunciado.  El acrónimo HSK se traduce del alemán como vástago cónico hueco.  Dado que son huecos y más cortos, son más ligeros y tienen la capacidad de realizar cambios de herramienta más rápidos. Sujetan el portaherramientas radial y axialmente, en contacto con el portaherramientas con la cara del husillo. Los portaherramientas HSK son en general más rígidos y, por lo tanto, reducen cualquier ruido de las frecuencias resonantes generadas dentro del sistema.  Esto conduce a una menor charla y a un sistema de sujeción de herramientas ejemplar en general.

Consulte el documento de referencia Portaherramientas y perno de tracción - Especificaciones para conocer las especificaciones del portaherramientas HSK63A.

How it Works

        La unidad HSK sujeta el portaherramientas desde el interior utilizando segmentos de amarre [6] que se enganchan a una rampa dentro del portaherramientas [10].  Presionan hacia afuera y, por lo tanto, la fuerza de sujeción aumenta debido a la fuerza centrípeta a medida que la velocidad del husillo aumenta. 

ADVERTENCIA: Nunca trabaje con un husillo HSK sin un portaherramientas.  La fuerza centrípeta dañará los segmentos del amarre.

El TRP (pistón de liberación de herramienta) ahora tiene un interruptor adicional que detectará si hay una herramienta instalada en el husillo o no.  No debe permitir que el husillo funcione sin una herramienta. Detecta una ranura adicional que se instala en la liberación de guía del husillo.

      El cono de sujeción [4] se atornilla en la barra de tracción.  Cuando la barra de tracción se desengancha, los segmentos del amarre [6] se deslizarán hacia atrás a lo largo de la rampa del cono de sujeción y permitirán quitar o insertar una herramienta.  A continuación, se deslizarán hacia adelante y se expandirán cuando se enganche la barra de tracción. La unidad espaciadora [8] aplica una precarga a los segmentos que los mantiene instalados de forma segura en el orificio del eje del husillo en el que se asientan.  El empuje se establece apretando o aflojando el cono de sujeción; el tornillo de bloqueo [5] entonces bloquea el cono de sujeción en su sitio una vez que se ajusta el empuje hacia fuera. El casquillo de bronce [2] se fija en el cono de sujeción a través de un anillo de presión [1]. El casquillo y la junta de labio [3] se acoplan con un tubo de refrigerante, si lo hay, dentro del portaherramientas. Las otras juntas consisten en dos juntas tóricas [7] y [9]. Todos estos componentes deben estar suficientemente engrasados o la fuerza de la abrazadera podría perderse y el sistema desgastarse prematuramente.

 

Symptom Table

Síntoma Posible causa  Acción correctiva
El refrigerante se ha acumulado dentro de la unidad de sujeción. Se ha operado el TSC. El portaherramientas tenía instalado un tubo de refrigerante.  La herramienta no era una herramienta TSC. El sello labiado en el cono de sujeción ha fallado.  Sustituya el sello labiado.  Limpie y lubrique toda la unidad de sujeción.  Inspeccione la junta tórica pequeña cerca de las roscas de la barra de tracción, ya que posiblemente también se deba sustituir.
Se ha operado el TSC. El portaherramientas no tenía instalado un tubo de refrigerante. Limpie y lubrique toda la unidad de sujeción.
Se ha operado el TSC. Se utilizó un portaherramientas y una herramienta correctos. El sello labiado está dañado. Sustituya el sello labiado.  Limpie y lubrique toda la unidad de sujeción.
 El tubo de refrigerante está flojo en el portaherramientas o la junta tórica del tubo de refrigerante ha fallado. Apriete el tubo de refrigerante o sustituya la junta tórica según sea necesario.  Limpie y lubrique toda la unidad de sujeción.
El tornillo de bloqueo del cono de sujeción es difícil de apretar o aflojar mientras se establece el empuje hacia afuera. El tornillo de bloqueo está instalado al revés. Retire el cono de sujeción.  Retire el tornillo de bloqueo.  Dé vuelta el tornillo de bloqueo y vuelva a instalarlo en el cono de sujeción.  Instale el cono de sujeción y establezca el empuje hacia afuera.
El hexágono del tornillo de bloqueo está dañado. Retire el cono de sujeción.  Retire el tornillo de bloqueo y sustitúyalo.  Instale el cono de sujeción y establezca el empuje hacia afuera.
La fuerza de la abrazadera es baja. El indicador de fuerza de la abrazadera no está configurado correctamente o tiene un fallo. Mida la fuerza de la abrazadera con un segundo indicador para descartarlo.
El empuje hacia afuera es incorrecto. Ajuste la posición del cono de sujeción para obtener la distancia de empuje hacia afuera correcta.
La lubricación falla. Lubrique los dedos de amarre de la unidad de sujeción y el cono de sujeción.
Los componentes de la unidad de sujeción están desgastados. Si el empuje hacia fuera y la lubricación son correctos, inspeccione el desgaste del cono de sujeción y los dedos de amarre.  Reemplace según sea necesario.
Los resortes de la barra de tracción han fallado. Esto es muy improbable.  No asuma que esta sea la causa a menos que todas las demás soluciones hayan fallado.
Los portaherramientas son difíciles de quitar del cono. El empuje hacia fuera está ajustado demasiado bajo.  (Cuando el empuje hacia afuera está fijado demasiado bajo, la fuerza de sujeción podría ser muy alta). Ajuste la posición del cono de sujeción para obtener la distancia de empuje hacia afuera correcta.
Los dedos de amarre están flojos en la condición de empuje hacia fuera.  Esto solo se observa cuando se acciona la barra de tracción sin que haya un portaherramientas en el cono. El espacio de la unidad de sujeción está ligado o su resorte ha fallado. Desmonte la unidad de sujeción y sustituya el espaciador.  Inspeccione el anillo de apoyo y la junta tórica grande y sustituya según sea necesario.
La precisión de la posición del eje Z es incoherente después de utilizar un sistema de sonda. La sonda de herramientas no se asentó correctamente. Consulte la sección HSK - Asiento de la sonda del husillo a continuación.

Clamping Unit Replacement and Pushout Adjustment

Se necesita mantenimiento

SEMANAL:

  • Compruebe si hay desgaste en el anillo de embalaje (junta de labio)
  • Compruebe si en el amarre hay daños, suciedad y suficiente grasa

  Note:los husillos HSK-A100 deben volver a engrasarse mensualmente. 

  • Vuelva a engrasar todos los bordes de los segmentos de cono de sujeción y el amarre que entren en contacto entre sí
  •   Nota: No mezcle grasa (el husillo se ensambló con grasa METAFLUX: son aceptables la pasta Metaflux 70-8508 o el spray Metaflux 70.82). El producto METAFLUXno está disponible en Haas Automation y se puede comprar de forma inmediata
    •  Si la unidad está muy sucia, retire la unidad de sujeción y limpie a fondo
    • No pulverice aire comprimido dentro de la unidad de sujeción del husillo: expulsará toda la grasa
    • Deje siempre un portaherramientas protector en el husillo que no tenga agujeros pasantes para evitar que se contamine la unidad de sujeción
  • Realice aproximadamente diez cambios de herramienta para distribuir uniformemente la grasa. 
  • Retire el portaherramientas del husillo y elimine los grumos de grasa visible con un paño limpio.

6 MESES O 200.000 CAMBIOS DE HERRAMIENTA:

  • Mida el empuje en la posición sin sujetar (10,5 mm +/- 0,1 mm; 0,41” +/- 0,004”)
    • Vuelva a apretar el tornillo de bloqueo mediante una herramienta fijada si necesita ajustar el empuje hacia fuera
  • Fuerza de la abrazadera de prueba (fuerza de tracción):
    • HSK-A63: 2835 - 4050 lb 
    • HSK-F63: 1730 - 2472 libras
    • HSK-A100: 10,116 - 13,038 lb
    • Si no se cumple la fuerza de la abrazadera, es posible que deba volver a engrasar la unidad de sujeción, reemplazar los segmentos rotos del amarre o reemplazar una barra de tracción desgastada. Solucione el problema en consecuencia.

ANUAL O 500.000 CAMBIOS DE HERRAMIENTA:

  • Sustituya el anillo de embalaje (junta de labio)
    • No es necesario quitar el casquillo de bronce para reemplazar el sello, utilizar alicates para agarrar el sello

HSK - Spindle Probe Seating

Cuando la sonda se inserta en el husillo, es posible que la misma no esté correctamente asentada. Esto provocará errores de posicionado del eje Z para las herramientas de corte y puede resultar en una pieza estropeada.

Para evitar este problema, haga lo siguiente:

  • Efectúe un cambio de herramienta para que el brazo doble inserte la sonda y no se haga esto a mano.
  • Después de haber cargado la sonda en el husillo, compruebe con un trozo de papel que no haya espacio entre la sonda y el cono de husillo (consulte la imagen de la derecha).
  • Para el husillo Haas HSK A63: si hay un pequeño espacio, consulte la sección Establecer el interruptor de sujeción del TRP en el procedimiento HSK-A63 - Barra de tiro o de tracción del husillo - Expulsión y ajuste el interruptor de sujeción, según se describe.

HSK tool loading

Liberación de la herramienta push.

Inserte el portaherramientas en el husillo y, si la cara del portaherramientas no se acopla al ras con la cara del husillo, es que la herramienta no está orientada correctamente. 

Retire el portaherramientas y gírelo 180 grados.

Vuelva a insertar el portaherramientas y confirme la relación de posición de las caras.

ADVERTENCIA: Si se inserta una herramienta 180 grados hacia fuera, el husillo no girará; sin embargo, se puede ordenar un cambio de herramienta que podría provocar un error de cambio de herramienta o que la herramienta se suelte.

Special Tools Required

        Todas las siguientes herramientas deben adquirirse para mantener y dar servicio adecuadamente a nuestros nuevos husillos HSK.  Estas herramientas se pueden comprar de forma inmediata.  Puede adquirir estas herramientas desde cualquier lugar que desee, se proporcionan enlaces para dar un ejemplo de las herramientas menos comunes.  TAC Rockford y Advanced Machine Engineering Co. tienen buenas opciones para herramientas HSK, y también venden cajas robustas con diferentes opciones de kit para mantener todas las herramientas juntas y protegidas. Todas las herramientas deben adquirirse en versiones 63A y F o con adaptadores para cada una.  Mantenga las herramientas calibradas y limpias.

HSK-A63 Service Parts

ARTÍCULO N/P HAAS
1 Requiere el recambio de la unidad de sujeción completa (59-1695)
2 Requiere el recambio de la unidad de sujeción completa (59-1695)
3 93-3137 (TUBO DE REFRIGERANTE DE SELLO LABIAL HSK-A63)
4 Requiere el recambio de la unidad de sujeción completa (59-1695)
5 93-3139 (TORNILLO DE BLOQUEO HSK-A63)
6 93-3141 (JUEGO DE DEDOS DE AMARRE HSK-A63)
7 93-3142 (ESPACIADOR DE DEDO DE AMARRE HSK-A63)
8 93-3143 (REFUERZO DE ANILLO HSK-A63)
9 93-3144 (JUNTA TÓRICA GRANDE DE BARRA DE TRACCIÓN HSK-A63)
10 93-3148 (JUNTA TÓRICA PEQUEÑA DE BARRA DE TRACCIÓN HSK-A63)

Resources

La información del producto, incluida la velocidad máxima, el par transferible y los números de pieza de recambio, se puede encontrar en la siguiente documentación y en el sitio web de Advanced Machine & Engineering Co.: