2.1 Especificaciones de par de fijación de Haas

Especificaciones de torque de tornillo SAE (pulgadas)

Para las especificaciones de torque en los componentes de tornillo de bolas, consulte Tornillo de bolas - Herramientas de instalación y especificaciones de torque.

Para conocer las especificaciones de torque en el hardware del disyuntor principal, consulte Disyuntor principal de Haas - Especificaciones de torque.

Para las especificaciones de torque en los brazos dobles, consulte el procedimiento Cambiador de herramientas de montaje lateral - Brazo doble - Reemplazo.

Especificaciones de torque de tornillo SAE (pulgadas)
  SAE (pulgadas) SI (métrico)
en acero en aluminio, hierro en acero en aluminio, hierro
Roscado in-lb ft-lb in-lb ft-lb N-cm N-m N-cm N-m
#4-40 254 mm   6   113   68  
#6-32 20   12   226   136  
#8-32 30   20   339   226  
#10-32 40   25   452   282  
1/4-20   12   8   16   11
1/4-28   15   8   20   11
5/16-18   25   15   34   20
5/16-24   25   15   34   20
3/8-16   45   25   61   34
3/8-24   50   30   68   41
7/16-14   70   45   95   61
7/16-20   70   45   95   61
1/2-13   80   50   108   68
1/2-20   110   65   149   88
5/8-11   200   125   271   170
3/4-10   275   225   373   305
1-8   450   375   610   509
1 1/2-6   600       814    

Especificaciones de torque de tornillo en SI (métricas)

Especificaciones de torque de tornillo en SI (métricas)
  SAE (pulgadas) SI (métrico)
en acero en aluminio, hierro en acero en aluminio, hierro
Roscado in-lb ft-lb in-lb ft-lb N-cm N-m N-cm N-m
M3 12   8   136   90  
M4 40   25   452   282  
M5   6   4   8   5
M6   254 mm   6   14   8
M8   30   20   41   27
M10   50   30   68   41
M12   100   60   136   81
M16   170       230    

2.2 Portaherramientas y pernos de retención

Introduction

Examine las herramientas, los portaherramientas y los tiradores con regularidad. Sustituya los portaherramientas y los tiradores con daños en la superficie.

Las RPM superiores a 10 000 deben tener herramientas equilibradas de grado G2.5 o inferior (ISO 1940 y ANSI S2.19).

Herramientas de gran tamaño: En el POCKET TOOL TABLE, debe elegir L-LARGE TOOL & ASSUMED HEAVY para herramientas con un diámetro mayor que el diámetro E (algunas etiquetas adhesivas utilizan el valor de C o un valor específico superior al diámetro máximo de la herramienta), que se puede encontrar en la etiqueta de herramientas. 

  • Puede producirse un cambio de herramienta adicional cuando el cambiador de herramientas almacena las herramientas con la designación "Grande". El brazo del cambiador de herramientas se mueve hacia abajo una cierta distancia durante un cambio de herramienta. 
  • NOTA: Consulte el plano de sus máquinas específicas para conocer la distancia de descenso del brazo doble; consulte el siguiente paso sobre dónde acceder a esta información. 

Precaución: No utilice herramientas que tengan estos problemas:

  • Tamaño cónico incorrecto
  • Tamaño o tipo de tirador incorrecto
  • Cono de herramienta dañado
  • Residuos entre el cono de la herramienta y el cono del husillo

Las herramientas con estos problemas pueden dañar el husillo.

 Precaucion: No utilice el husillo para apretar las herramientas.

Para acceder primero a la distancia de descenso del brazo doble, consulte la lista desplegable de máquinas en la página principal de Haas [1], seleccione el modelo de su máquina, pulse "Más información" y, en la sección "Documento técnico", debe tener acceso al plano [2].  Esta medida [3] se encuentra en estos planos y varía según la línea de máquinas y el tamaño del cono.

40 Taper

HSK63A

2.3 Barra de tracción del husillo - Fuerza

Introduction

Este documento de referencia muestra los valores recomendados de fuerza de la barra de accionamiento de sistema de sujeción de herramientas del husillo para husillos 20T, 30T, 40T, 50T y HSK. Una baja fuerza de la barra de accionamiento de sistema de sujeción de herramientas del husillo resulta en una pérdida significativa de fuerza de sujeción típicamente causada por una grieta o rotura en la rondana de resorte belleville. Para comprobar la fuerza de la barra de accionamiento de sistema de sujeción de herramientas, siga el procedimiento Husillo - Barra de accionamiento de sistema de sujeción de herramientas - Medición de fuerza - CMV.

 Nota:  Una pérdida de aprox. 50 % de la fuerza de sujeción nominal es una indicación de este modo de fallo.

Nota: A medida que la barra de accionamiento de sistema de sujeción de herramientas se desgasta durante el uso normal, se espera una ligera disminución en la fuerza de sujeción.  Esto no es una indicación de falla en la Barra de accionamiento de sistema de sujeción de herramientas.

Nota: Los números de parte 09-xxxx que se señalan para los husillos 40T y 50T son la herramienta de medición de fuerza de la barra de tracción del husillo disponible a través de comercio electrónico.

40T Spindles - VF, VM, EC and UMC Series

Series VF, VM, EC y UMC
RPM del husillo Fuerza de la barra de tracción (lb.)
[Newtons]		 Presión de la barra de tracción (PSI) para 09-0572
[kg/cm^2]
7.5K RPM 1460 - 2300
[6494-10231]		 942-1484
[65-102]
8K RPM 1460 - 2300
[6494-10231]		 942-1484
[65-102]
8.1K RPM 1460 - 2300
[6494-10231]		 942-1484
[65-102]
10K RPM 1460 - 2300
[6494-10231]		 942-1484
[65-102]
12K RPM 1460 - 2300
[6494-10231]		 942-1484
[65-102]
15K RPM 1460 - 2300
[6494-10231]		 942-1484
[65-102]
18K RPM 1460 - 2300
[6494-10231]		 942-1484
[65-102]

HSK Spindles

HSK-A63
RPM del husillo Fuerza de la barra de tracción (lb.)
[Newtons]		 Presión de la barra de tracción (PSI)
[kg/cm^2]
12 RPM 2835 - 4050
[12610-18015]		 No hay ninguna herramienta Haas disponible.
15K RPM 2835 - 4050
[12610-18015]		 No hay ninguna herramienta Haas disponible.
18K RPM 2835 - 4050
[12610-18015]		 No hay ninguna herramienta Haas disponible.
HSK-F63
Tipo de husillo Fuerza de la barra de tracción (lb.)
[Newtons]		 Presión de la barra de tracción (PSI)
[kg/cm^2]
HSD ES779 2250 - 3214
[10008-14296]
 		 No hay ninguna herramienta Haas disponible.