2.1 ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ МОМЕНТУ ЗАТЯГУВАННЯ КРІПЛЕННЯ

SAE (inch) Fastener Torque Specifications

Характеристики моменту затягування для компонентів із кульковими гвинтами див. у розділі «Кулькові гвинти — Інструменти для встановлення та характеристики моменту затягування».

Технічні характеристики крутного моменту для апаратного забезпечення головного вимикача див. у розділі Головний вимикач Haas - технічні характеристики крутного моменту.

Характеристики моменту затягування на подвійних важелях наведено в процедурі «ПЗІБК — Подвійний важіль — Заміна».

Технічні характеристики крутного моменту затягування кріплень SAE (дюйми)
  SAE (дюйми) SI (метричний)
в сталь в алюміній, залізо в сталь в алюміній, залізо
Різьба у фунтах фут-фунт у фунтах фут-фунт Н-см Н-м Н-см Н-м
# 4-40 10   6   113   68  
# 6-32 20   12   226   136  
# 8-32 30   20   339   226  
# 10-32 40   25   452   282  
1/4-20   12   8   16   11
1/4-28   15   8   20   11
5/16-18   25   15   34   20
5/16-24   25   15   34   20
3/8-16   45   25   61   34
3/8-24   50   30   68   41
7/16-14   70   45   95   61
7/16-20   70   45   95   61
1/2-13   80   50   108   68
1/2-20   110   65   149   88
5/8-11   200   125   271   170
3/4-10   275   225   373   305
1-8   450   375   610   509
1 1/2-6   600       814    

SI (metric) Fastener Torque Specifications

Технічні характеристики крутного моменту затягування кріплень SI (метричний)
  SAE (дюйми) SI (метричний)
в сталь в алюміній, залізо в сталь в алюміній, залізо
Різьба у фунтах фут-фунт у фунтах фут-фунт Н-см Н-м Н-см Н-м
M3 12   8   136   90  
M4 40   25   452   282  
M5   6   4   8   5
M6   10   6   14   8
M8   30   20   41   27
M10   50   30   68   41
M12   100   60   136   81
M16   170       230    

2.2 Тримачі інструментів і тягові стрижні

Introduction

Регулярно перевіряйте інструменти, тримачі інструментів і затяжні болти. Замініть тримачі інструментів і затяжні болти з пошкодженою поверхнею.

Інструменти зі швидкістю понад 10 000 об/хв повинні бути збалансовані до класу G2.5 або нижче (ISO 1940 та ANSI S2.19).

Великогабаритні інструменти: В POCKET TOOL TABLE, ви повинні вибрати ВЕЛИКИЙ ІНСТРУМЕНТ & ІМОВІРНО ВАЖКИЙ для інструментів, діаметр яких перевищує діаметр E, зазначений на етикетці інструменту (деякі наклейки використовують значення C або  певне значення вище максимального діаметра інструменту).

  • Додаткова заміна інструмента може відбутися, якщо пристрій для зміни інструментів зберігає інструменти з позначкою "Великий". Важіль пристрою для зміни інструменту переміщається вниз на певну відстань під час заміни інструменту.  
  • ПРИМІТКА: Будь ласка, зверніться до креслення макета відповідного верстату щодо відстані опускання подвійного важеля. Будь ласка, зверніться до наступного кроку, щоб дізнатися, де ви можете отримати доступ до цієї інформації. 

Застереження: Не можна використовувати інструменти при наступних проблемах:

  • Неправильний розмір конуса
  • Неправильний розмір або тип затяжного болта
  • Пошкоджений конус інструменту
  • Забруднення між конусом інструменту і конусом шпинделя

Інструменти з такими проблемами можуть призвести до пошкодження шпинделя.

  Застереження:  Не використовуйте шпиндель для затягування інструментів.

Щоб отримати доступ до розділу з інформацією про відстань опускання подвійного важелю, спершу перейдіть до меню верстату на головній сторінці HAAS [1], виберіть модель верстату, натисніть "Детальніше", і в розділі "Технічний документ" ви зможете отримати креслення макета [2].   Ці розміри [3] можна знайти на цих кресленнях. Вони різняться для різних серій верстатів і розмірів конусів.

40 Taper

HSK63A

2.3 Дишло шпинделя - зусилля

Introduction

Цьому довідкова таблиця містить рекомендовані значення тягових зусиль шпинделів 20T, 30T, 40T, 50T і & HSK. Низьке тягове зусилля шпинделя призводить до значної втрати сили фіксації, що зазвичай є наслідком тріщини або розриву шайби віджимної пружини. Щоб перевірити тягове зусилля, зверніться до розділу "Шпиндель — Тяговий стрижень — Вимірювання зусиль — Модель ВБВ" .

 Примітка.  Втрата ~ 50% номінальної сили фіксації є індикатором цієї несправності.

Примітка:  До зниження сили фіксації призводить зношення тягового стрижня під час використання.  Це не свідчить про збій у роботі тягового стрижня.

Примітка: Номери деталей 09-xxxx, перелічені для шпинделів 40T і 50T, є динамометром вимірювання зусилля тягового стрижня шпинделя, доступним через інтернет-магазин.

40T Spindles - VF, VM, EC and UMC Series

Серії VF, VM, EC та УБВ
Швидкість обертання шпинделя Зусилля тягового стрижня (фунти)
[Ньютони]		 Тиск тягового стрижня (кв. фунтів на дюйм) для 09-0572
[кг/см^2]
7,5 тис. об/хв 1460–2300
[6494-10231]		 942–1484
[65-102]
8 тис. об/хв 1460–2300
[6494-10231]		 942–1484
[65-102]
8,1 тис. об/хв 1460–2300
[6494-10231]		 942–1484
[65-102]
10 тис. об/хв 1460–2300
[6494-10231]		 942–1484
[65-102]
12 тис. об/хв 1460–2300
[6494-10231]		 942–1484
[65-102]
15 тис. об/хв 1460–2300
[6494-10231]		 942–1484
[65-102]
18 тис. об/хв 1460–2300
[6494-10231]		 942–1484
[65-102]

HSK Spindles

HSK-A63
Швидкість обертання шпинделя Зусилля тягового стрижня (фунти)
[Ньютони]		 Тиск тягового стрижня (кв. фунтів на дюйм)
[кг/см^2]
12 об/хв 2835–4050
[12610-18015]		 Немає доступних інструментів Haas.
15 тис. об/хв 2835–4050
[12610-18015]		 Немає доступних інструментів Haas.
18 тис. об/хв 2835–4050
[12610-18015]		 Немає доступних інструментів Haas.
HSK-F63
Тип шпинделя Зусилля тягового стрижня (фунти)
[Ньютони]		 Тиск тягового стрижня (кв. фунтів на дюйм)
[кг/см^2]
HSD ES779 2250–3214
[10008-14296]
 		 Немає доступних інструментів Haas.