Instale os parafusos de olho incluídos com o Rotary.

Instale as correntes de elevação [1] e o feixe de espalhador [2].

Consulte a "Rotary-TR/TRT/T5C – instruções de elevação" no final do procedimento para obter mais informações.

 Atenção:

• Use um feixe de espalhador, correntes e a mangueira de ar conectada a um suprimento de ar para evitar danos ao Rotary.
• Use um feixe de espalhador para garantir que as correntes fiquem verticais.
• Certifique-se de que o TILT A AXIS é plana para evitar danos ao Rotary. Se o TILT A Axis não é plana, fale com o seu Haas Factory Outlet (HFO).

Instale as porcas-T [5] na mesa da máquina. Se necessário, instale os pinos de localização ou as teclas de alinhamento [1] para o seu Rotary.

 Nota: Para ver se o Rotary tem pinos de localização ou chaves de alinhamento, consulte  Pinos de localização rotativa ou chaves de alinhamento e encontre o seu Rotary na lista.

Certifique-se de que a mesa da máquina e a parte inferior do Rotary estejam limpas.

Use um dispositivo de elevação, para colocar o Rotary sobre a mesa.

 Cuidado: Se necessário, obter uma segunda pessoa para ajudar a mover cuidadosamente o Rotary para a máquina.

Retire os parafusos dos olhos e as correntes de elevação ou correias. Instale (1) 1/2-13 parafuso prisioneiro duplo-rosqueado [4], (2) arruelas [3], e (1) porca [2] em cada T-porca. Use sua mão para apertar a porca. Isso permite que você faça ajustes quando alinhar o Rotary.

 Nota: Para alguns rotários, você deve girar (“tilt”) o veio a para instalar todos os parafusos prisioneiros de rosca dupla, arruelas e porcas.

Remova os espaçadores e os suportes do transporte destes locais:

• A parte traseira direita [1] de um TR160/210.
• A parte superior [2] de um TR160Y.
• O centro traseiro [3] de um TRT100.

 Nota: O TRT160, TRT210, e T5C não têm suportes de transporte.

Para um TR310, retire os (4) 1/2-13 parafusos e arruelas [5] e [6] do suporte de transporte [4]. Retire o (2) T-NUTS do prato frontal rotativo.

 Nota: Mantenha todo o hardware e os suportes de transporte.

No mesmo local, instale os parafusos removidos do suporte de remessa. Isto impede a contaminação do líquido refrigerante na unidade giratória. Não instale os parafusos removidos do prato frontal.

Limpe as superfícies usinadas do Rotary.

 Nota: Use um desengraxante pH-neutro. Por exemplo, O12345.

Lançamento [EMERGENCY STOP].

Jog o veio X e Y para a posição Home.

Desconecte a mangueira de ar giratória do suprimento de ar.

Retire a chapa de transporte [2] da braçadeira de cabo [1].

Descarte a chapa de embarque.

Instale a braçadeira de cabo no compartimento. Uso (1) do 1/4-20 x 2" parafusos de aperto manual [3]. Deixe o parafuso de aperto solto.

 Nota: Os furos de montagem da braçadeira de cabo [4] estão em posições diferentes em algumas máquinas.

Põr a mangueira de ar giratória no cerco através da porta da rua.

Coloque a mangueira de ar através do furo na parte superior do compartimento perto do grampo de cabo que instalou no passo 5.

Coloque o cabo ao longo do lado da máquina para o fundo.

Para CALM [1] máquinas, ligue a mangueira de ar à máquina no CALM Armário.

Para Pre-CALM [2] as máquinas, conectam a mangueira de ar à máquina abaixo do armário de controle.

Certifique-se de que cada grupo dos cabos rotativos restantes esteja reto e não gire em torno dos outros cabos.

A parte traseira do Rotary tem rótulos para as conexões de cabo. Os rótulos são TILT (A Axis) [1] e ROTARY (B Axis) [1].

Coloque um "Um veio" rótulo na extremidade de controle do TILT Cabo.

Coloque um "Veio B" rótulo na extremidade de controle do ROTARY Cabo.

Coloque os cabos ao longo do mesmo caminho que a mangueira de ar que sai do compartimento.

Coloque os cabos sobre o lado da máquina. Colocar (1) cabo [3] da unidade rotativa através da braçadeira de cabo [2]. Não aperte o parafuso de aperto neste momento.

Puxe os cabos e a mangueira de ar até que tenham tensão do Rotary até a braçadeira do cabo. Zip-amarrar os cabos juntos.

 Cuidado: Certifique-se que os cabos têm a tensão suficiente para deixá-los pendurar do furo mas para não tocar na tabela. Certifique-se de que os cabos não viajam em linha reta do orifício para o Rotary.

Instale o último (1) 1/4-20 x 2" parafuso de aperto no grampo de cabo. Aperte os parafusos de aperto.

Retire as tampas de pó [3] das portas de ligação para os veios a e B. As conexões estão no lado do armário de controle.

 Cuidado: Antes de ligar o cabo, certifique-se de que a avanço está desligada. Se o poder estiver ligado, isso causará danos aos componentes elétricos.

Ligue o TILT E ROTARY cabos de veio [2].

Se o VMC tem escalas do um-veio, conecte o cabo giratório da escala [1] ao porto SCALE A Veio.

Se o VMC não tem escalas do um-veio, enrole o cabo em uma bobina. Coloque o cabo entre o invólucro do moinho e o gabinete de controle.

Defina o disjuntor principal para o Em Posição.

Empurre [POWER ON].

Ir para Configuração 7. Defina PARAMETER LOCK para DESLIGADO.

No PARAMETRO 315 ative FOURTH AXIS e FIFTH AXIS.

Mude a definição 30 4TH AXIS ENABLE para NEW.

Prima [ENTER].

Selecione o modelo rotativo correto e o veio.

 Nota: Por exemplo, se a placa de identificação for TR210 Ver. P4Selecione TR210-P4-TLT.

Empurre [ENTER].

 Nota: Em algumas máquinas, nem todos os modelos rotativos estão disponíveis 30 4TH AXIS ENABLE.

Se o seu modelo rotativo não estiver disponível, você deve selecionar USER1 para o veio a.

Use uma lista de parâmetro para inserir todos os parâmetros do veio a. Se não tiver uma lista de parâmetros, fale com a sua Haas Factory Outlet (HFO).

Mude a definição 78 5TH AXIS ENABLE para NEW.

Empurre [ENTER].

Selecione o modelo rotativo correto e o veio.

 Nota: Por exemplo, se a placa de identificação for TR210 Ver. P4Selecione TR210-P4-ROT.

Prima [ENTER].

 Nota: Em algumas máquinas, nem todos os modelos rotativos estão disponíveis 78 5TH AXIS ENABLE.

Se o seu modelo rotativo não estiver disponível, você deve selecionar USER2 para o veio B.

Insira manualmente todos os parâmetros do veio B usando uma lista de parâmetros. Se não tiver uma lista de parâmetros, fale com a sua Haas Factory Outlet (HFO).

Empurre [POWER OFF].

Prima [POWER ON].

Lançamento [EMERGENCY STOP].

Empurre[ZERO RETURN]. Comece com o veio X.

 Cuidado: Se o veio a (inclinar) mover mais de 20 graus após a posição inicial,

Empurrar [EMERGENCY STOP] para evitar danos. Certifique-se de que seleccionou o modelo rotativo correcto Configuração 30, 4TH AXIS ENABLE E Configuração 78, 5TH AXIS ENABLE. Se seleccionou o modelo rotativo correcto e o veio, fale com o seu Haas Factory Outlet (HFO).

Jog a tabela para o máximo de viagem em cada veio.

 Cuidado: Certifique-se que os cabos não começ travados na tabela ou começ esmagado entre a tabela e o cerco para impedir dano.

Transformar ("tilt") Um veio para ter acesso aos T-NUTS.

Prima [EMERGENCY STOP].

Instale os pregos restantes, arruelas e porcas.

TRT70 somente:

Permitir Configuração 53 Jog W/O Zero Return.

Jog o veio a (inclinar) até que os slots são alinhados como mostrado.

Jog o veio B (rotativo) até que os entalhes são alinhados como mostrado.

Prima [ZERO RETURN], [A].  Aguarde até que o veio encontre a posição inicial.

Empurre [ZERO RETURN]. Aguarde até que o veio encontre a posição inicial.

 Cuidado: Certifique-se que os cabos não começ travados na tabela ou começ esmagado entre a tabela e o cerco para impedir dano.

Desativar Configuração 53 Jog W/O Zero Return.