×

Résultats de la recherche

Web Pages

Images

    • <
    • 1
    • >
  • machines
    • Fraiseuses verticales Haas
      Fraiseuses verticales
      • Fraiseuses verticales
      • Série VF
      • Machines universelles
      • Série VR
      • Centres d’usinage à broche verticale avec changeur de palettes
      • Mini Mills
      • Machines pour l’industrie du moule
      • Série perçage-taraudage-fraisage
      • Fraiseuses d’atelier verticales
      • Fraiseuses compactes
      • Série Portique
      • Machine de fraisage/tournage vertical
      • CUV Extra-Large
      • Fraiseuses colonne double
      • Fraiseuse de bureau
      • Chargeur automatique de pièces pour fraiseuse
    • Product Image
      Solutions multi-axes
      • Solutions multi-axes
      • Fraiseuses à 5 axes
      • Tours à axe Y
    • Tours Haas
      Tours
      • Tours
      • Série ST
      • Double-broche
      • Tours d’outilleur
      • Tour à décolleter
      • Ravitailleur de barres V2 de Haas
      • Tour chargeur automatique de pièces
    • Fraiseuses horizontales Haas
      Fraiseuses horizontales
      • Fraiseuses horizontales
      • Cône de broche 50
      • Cône de broche 40
    • Tables rotatives et diviseurs Haas
      Tables rotatives et diviseurs
      • Tables rotatives et diviseurs
      • Tables rotatives
      • Diviseurs
      • Produits rotatifs à 5 axes
      • Diviseurs extra-larges
    • Product Image
      Systèmes d’automatisation
      • Systèmes d’automatisation
      • Systèmes robotisés
      • Chargeurs automatiques de pièces
      • Systèmes de magasin de palettes
      • Ravitailleur de barres Haas
      • Models
    • LIENS RAPIDES Séries spéciales  Séries spéciales 
      LES CARRIÈRES CHEZ HAAS LES CARRIÈRES CHEZ HAAS CONFIGURATION ET PRIX CONFIGURATION ET PRIX LISTE DES TARIFS LISTE DES TARIFS NOUVEAUTÉS NOUVEAUTÉS VOTRE PREMIER CNC VOTRE PREMIER CNC PACK SIX HAAS PACK SIX HAAS
      OUTILS D'ACHAT
      • Configuration et Prix d’une machine Haas
      • Liste des tarifs
      • Stock disponible
      • Financement CNCA
      VOUS SOUHAITEZ PARLER À UN AGENT ?

      Un magasin d’usine Haas (HFO) peut répondre à vos questions et vous présenter les meilleures options.

      CONTACT YOUR DISTRIBUTOR >
  • Options
    • Product Image
      Broches
      • Broches
    • Product Image
      Changeurs d’outils
      • Changeurs d’outils
    • Product Image
      4e et 5e axes
      • 4e et 5e axes
    • Product Image
      Tourelles et outil Tournant
      • Tourelles et outil Tournant
    • Product Image
      Palpage
      • Palpage
    • Gestion des copeaux et du liquide de coupe Haas
      Gestion des copeaux et du liquide de coupe
      • Gestion des copeaux et du liquide de coupe
    • La commande Haas
      La commande Haas
      • La commande Haas
    • Product Image
      Options de produit
      • Options de produit
    • Product Image
      Outillage et montages d’outillages de fixation
      • Outillage et montages d’outillages de fixation
    • Product Image
      Dispositifs de serrage de pièces
      • Dispositifs de serrage de pièces
    • Product Image
      Solutions à 5 axes
      • Solutions à 5 axes
      • 5 Easy Steps to 5-Axis
    • Product Image
      Automatisation
      • Automatisation
    • LIENS RAPIDES Séries spéciales  Séries spéciales 
      LES CARRIÈRES CHEZ HAAS LES CARRIÈRES CHEZ HAAS CONFIGURATION ET PRIX CONFIGURATION ET PRIX LISTE DES TARIFS LISTE DES TARIFS NOUVEAUTÉS NOUVEAUTÉS VOTRE PREMIER CNC VOTRE PREMIER CNC PACK SIX HAAS PACK SIX HAAS
      OUTILS D'ACHAT
      • Configuration et Prix d’une machine Haas
      • Liste des tarifs
      • Stock disponible
      • Financement CNCA
      VOUS SOUHAITEZ PARLER À UN AGENT ?

      Un magasin d’usine Haas (HFO) peut répondre à vos questions et vous présenter les meilleures options.

      CONTACT YOUR DISTRIBUTOR >
  • Why Haas
      Découvrez la différence Haas
      Pourquoi Haas MyHaas Communauté éducative Industrie 4.0 Certification Haas Témoignages émanant de clients
  • Service
      Bienvenue au service Haas
      SERVICE - ACCUEIL Manuels opérateur Procédures détaillées Guides de dépannage Maintenance préventive Pièces Haas Outillage Haas Vidéos
  • Vidéos
  • MyHaas : un espace unique pour vos besoins

    • Compare Quotes
      • Compare Quotes

    • À propos de MyHaas
      • À propos de MyHaas

    • Programme de certification CNC Haas
      • Programme de certification CNC Haas

    • Haas CNC Certification Program-Redirect
      • Haas CNC Certification Program-Redirect

    • Programme de certification CNC Haas
      • Programme de certification CNC Haas

    • Haas Learning Resources
      • Haas Learning Resources

    • Haas Global Learning Resources
      • Haas Global Learning Resources

    • MyHaas App Form
      • MyHaas App Form
    • LIENS RAPIDES Séries spéciales  Séries spéciales 
      LES CARRIÈRES CHEZ HAAS LES CARRIÈRES CHEZ HAAS CONFIGURATION ET PRIX CONFIGURATION ET PRIX LISTE DES TARIFS LISTE DES TARIFS NOUVEAUTÉS NOUVEAUTÉS VOTRE PREMIER CNC VOTRE PREMIER CNC PACK SIX HAAS PACK SIX HAAS
      OUTILS D'ACHAT
      • Configuration et Prix d’une machine Haas
      • Liste des tarifs
      • Stock disponible
      • Financement CNCA
      VOUS SOUHAITEZ PARLER À UN AGENT ?

      Un magasin d’usine Haas (HFO) peut répondre à vos questions et vous présenter les meilleures options.

      CONTACT YOUR DISTRIBUTOR >
  • Outillage Haas
      Haas Tooling Porte-outils de fraiseuse Dispositif de serrage de la pièce pour la fraiseuse Fraisage Outillage de tour Porte-outils de tour Dispositif de serrage de pièces pour tour Mandrin à pinces ER Perçage Filetage Gestion des outils Accessoires d’outillage Kits pack Mesure & Inspection Vêtements et accessoires
      LIENS RAPIDES OUTILLAGE HAAS
      NOUVEAUX PRODUITS NOUVEAUX PRODUITS
      LE PLUS POPULAIRE LE PLUS POPULAIRE
      PAIEMENTS DIFFÉRÉS PAIEMENTS DIFFÉRÉS
      FINANCEMENT FINANCEMENT
      FAQ FAQ
      DES KITS CRÉÉS SPÉCIALEMENT POUR VOUS DES KITS CRÉÉS SPÉCIALEMENT POUR VOUS

    • HFO Switzerland
      • HFO Switzerland
      • À propos de nous
      • Service
      • Training
      • Financement
      • Machines en showroom
      • Événements
      • Contact

    • HFO Belgium & Luxembourg
      • HFO Belgium & Luxembourg
      • À propos de
      • Service
      • Formations
      • Financement
      • Machines en showroom
      • Contactez-nous

    • Haas France
      • Haas France
      • Accueil
      • Nos machines
      • Nos services
      • Nos financements
      • Nos formations
      • Notre SAV
      • Education
      • À Propos
      • Contact

    • Haas France
      • Haas France
      • Accueil
      • Nos showrooms
      • Service
      • Réparation de diviseurs
      • Formation
      • Financement
      • Évènements
      • Contact
    • LIENS RAPIDES Séries spéciales  Séries spéciales 
      LES CARRIÈRES CHEZ HAAS LES CARRIÈRES CHEZ HAAS CONFIGURATION ET PRIX CONFIGURATION ET PRIX LISTE DES TARIFS LISTE DES TARIFS NOUVEAUTÉS NOUVEAUTÉS VOTRE PREMIER CNC VOTRE PREMIER CNC PACK SIX HAAS PACK SIX HAAS
      OUTILS D'ACHAT
      • Configuration et Prix d’une machine Haas
      • Liste des tarifs
      • Stock disponible
      • Financement CNCA
      VOUS SOUHAITEZ PARLER À UN AGENT ?

      Un magasin d’usine Haas (HFO) peut répondre à vos questions et vous présenter les meilleures options.

      CONTACT YOUR DISTRIBUTOR >
  • Contactez-nous

Mon panier
MyHaas Bienvenue,
!
Haas Tooling Historique des commandes de clients MyHaas/HaasConnect Se connecter S’inscrire Haas Tooling Mon compte Order History Return History MyHaas/HaasConnect Se déconnecter Bienvenue, Mes machines Dernière activité Mes devis Mon compte Mes utilisateurs Se déconnecter
Trouver un distributeur
  1. Sélectionner la langue
    1. English
    2. Deutsch
    3. Español - España
    4. Español - Méjico
    5. Français
    6. Italiano
    7. Português
    8. Český
    9. Dansk
    10. Nederlands
    11. Magyar
    12. Polski
    13. Svenska
    14. Русский
    15. Türkçe
    16. 中文
    17. Suomi
    18. Norsk
    19. الإنجليزية
    20. български
    21. Hrvatski
    22. Ελληνικά
    23. Română
    24. Slovenský
    25. Slovenščina
    26. 한국어
    27. 日本語
Search
×

Résultats de la recherche

Web Pages

Images

    • <
    • 1
    • >

Rotary - Installation - TR - TRT - T5C - AD0005

Accueil des services Procédures d’aide Rotation - Installation - TR - TRT - T5C - AD0005
Recently Updated Last updated: 12/28/2020

Rotation - Installation - TR - TRT - T5C


AD0005

Rotation - Installation - TR - TRT - T5C - AD0005

- Aller à la section - 1. Rotation - TR/TRT/T5C - Installation (14 étapes) 2. Rotation - TR/TRT/T5C - Instruction de levage Back to Top

Rotation - TR/TRT/T5C - Installation

1

Appuyez sur [ZERO RETURN]. Appuyez sur  TOUT.

Déplacez la table de la machine [1] vers la position la plus proche des portes.

Appuyez sur [EMERGENCY STOP].

Connectez le tuyau à air rotatif à un approvisionnement en air. La pression d'air engage le frein sur chaque axe de rotation pour éviter les dommages internes.

 prudence: Assurez-vous que le tuyau d'air a une longueur suffisante pour prévenir les dommages au rotatif lorsque vous l'installez.

2

Installer les boulons oculaires inclus avec le rotatif.

Installez les chaînes de levage [1] et le faisceau d'épandeur [2].

Se référer à la "Rotary - TR/TRT/T5C - Instructions de levage" à la fin de la procédure pour plus d'informations.

 Attention :

  • Utilisez un faisceau d'épandeur, des chaînes et le tuyau à air relié à un approvisionnement en air pour éviter d'endommager la rotation.
  • Utilisez un faisceau d'épandeur pour vous assurer que les chaînes restent verticales.
  • Assurez-vous que l’ TILT axe est plat pour éviter des dommages à la rotation. Si le TILT Axis n'est pas plat, parlez à votre Haas Factory Outlet (HFO).

3

Installez les T-Nuts [5] sur la table de la machine. Si nécessaire, installez les broches de localisation ou les clavettes d'alignement [1] pour votre rotation.

 Remarque : Pour voir si votre rotation a des broches de localisation ou des clavettes d'alignement référez-vous à  Rotation - Broches de localisation ou Clavettes d'alignement et trouvez votre rotation sur la liste.

Assurez-vous que la table de la machine et le bas de la rotation sont propres.

Utilisez un dispositif de levage, pour mettre la rotation sur la table.

 Attention : Si nécessaire, trouvez une deuxième personne pour aider à déplacer soigneusement la rotation dans la machine.

Retirez les boulons à œil et les chaînes de levage ou les sangles. Installez (1) 1/2-13 goujon à double filetage [4], (2) douchettes [3], et (1) écrou [2] sur chaque écrou en T. Utilisez votre main pour serrer l'écrou. Cela vous permet d'effectuer des ajustements lorsque vous alignez la rotation.

 note: Pour certains rotaires, vous devez tourner (“tilt”) l'axe A pour installer tous les goujons à double fil, les douchettes et les écrous.

4

Supprimer les impasses et les supports d'expédition de ces emplacements:

  • L'arrière droit [1] d'un TR160/210.
  • Le haut [2] d'un TR160Y.
  • Le centre arrière [3] d'un TRT100.

 Remarque : Le TRT160, le TRT210 et le T5C n'ont pas de supports d'expédition.

Pour un TR310, retirez les (4) vis et douchettes 1/2-13 [5] et [6] du support d'expédition [4]. Retirez les (2) écrous en T du plateau du diviseur.

 Remarque : Gardez tout le matériel et les supports d'expédition.

Au même endroit, installez les vis que vous avez retirées du support d'expédition. Cela empêche la contamination par le liquide de coupe dans l'unité rotative. N'installez pas les vis que vous avez retirées du plateau.

5

Nettoyer les surfaces usinées du rotatif.

 Remarque : Utilisez un dégraissant au pH-neutre. Par exemple : WD-40, Sunnyside Odorless Mineral Spirits, ou Benz Oil Sta-brite 306.

Libérez [EMERGENCY STOP].

Faites défiler l'axe X et Y vers la position d’origine.

Débranchez le tuyau à air rotatif de l'alimentation en air.

Retirez la plaque d'expédition [2] du collier de câble [1].

Jeter la plaque d'expédition.

Installez le collier de câble sur la cartérisation. Utilisez (1) des 1/4-20 x 2" vis de serrage [3]. Laissez la vis de serrage lâche.

 Remarque : Les trous de montage de collier de câble [4] sont à différents endroits sur certaines machines.

6

Appuyez sur [EMERGENCY STOP].

Appuyez sur [POWER OFF].

Réglez le disjoncteur principal sur la position DÉSACTIVÉ.

Verrouillez le disjoncteur principal. Utilisez un verrou approuvé avec une étiquette de sécurité approuvée.

7

Placez le tuyau d'air rotatif dans la cartérisation par la porte d'entrée.

Placez le tuyau à air à travers le trou dans le haut de la cartérisation près du collier de câble que vous avez installé à l'étape 5.

Placez le câble le long du côté de la machine vers le bas.

Pour les CALM [1] machines, connectez le tuyau à air à la machine dans l’ CALM armoire.

pour Pre-CALM [2] machines, connectez le tuyau d'air à la machine sous l'armoire de commande.

8

Assurez-vous que chaque groupe des câbles rotatifs restants sont droits et ne se tordent pas autour des autres câbles.

L'arrière de la rotation a des étiquettes pour les connexions de câble. Les étiquettes sont TILT (A Axis) [1] et ROTARY (B Axis) [1].

Mettez une "étiquette" axe A à l'extrémité de la commande du TILT câble.

Mettez une "étiquette" axe B à l'extrémité de la commande du ROTARY câble.

Placez les câbles le long du même chemin que le tuyau à air qui sort de la cartérisation.

Placez les câbles sur le côté de la machine. Placez (1) le câble [3] de l'unité rotative à travers le collier de câble [2]. Ne serrez pas la vis de serrage pour le moment.

Tirez les câbles et le tuyau à air jusqu'à ce qu'ils aient une tension entre la rotation et le collier de câble. Attachez les câbles ensemble.

 Attention : Assurez-vous que les câbles ont suffisamment de tension pour les laisser pendre du trou, mais pour ne pas toucher la table. Assurez-vous que les câbles ne se déplacent pas en ligne droite du trou vers la rotation.

Installez la dernière (1) 1/4-20 x 2" vis de serrage dans le collier de câble. Serrez les vis des pouces.

9

Retirez les housses [3] des ports de connexion pour les axes A et B. Les connexions sont sur le côté de l'armoire de commande.

 Attention : Avant de connecter le câble, assurez-vous que le courant est coupé. Si le courant est allumé, cela provoque des dommages aux composants électriques.

Connectez les TILT câbles d’axe ROTARY et [2].

Si le VMC a des échelles à l’axe A, connectez le câble à l’échelle rotative [1] au port SCALE A axe.

Si le VMC n'a pas d'échelles à l’axe A, enveloppez le câble dans une bobine. Placez le câble entre la cartérisation de la fraiseuse et l'armoire de commande.

Mettre le disjoncteur principal en position ALLUMÉ.

Appuyez sur [POWER ON].

10

Si votre machine a le Next Generation Control (NGC) :

  1. Se référer à la Contrôle de la prochaine génération - Rotary - Activer et désactiver procédure.

11

Atteindre Réglage 7. Réglez le PARAMETER LOCK sur ÉTEINT.

Dans le PARAMÈTRE 315 activez FOURTH AXIS et FIFTH AXIS.

Modifiez le réglage 30 4TH AXIS ENABLE sur NEW.

Appuyez sur [ENTER].

Sélectionnez le bon axe et modèle rotatif.

 Remarque : Par exemple, si la plaque signalétique est TR210 Ver. P4, sélectionnez TR210-P4-TLT.

Appuyez sur [ENTER].

 Remarque : Sur certaines machines, tous les modèles rotatifs ne sont pas disponibles sur le réglage 30 4TH AXIS ENABLE.

Si votre modèle rotatif n'est pas disponible, vous devez sélectionner USER1 pour l'axe A.

Utilisez une liste de paramètres pour entrer tous les paramètres d’axe A . Si vous n'avez pas de liste de paramètres, parlez-en à votre point de vente d'usine Haas (HFO).

12

Modifiez le réglage 78 5TH AXIS ENABLE sur NEW.

Appuyez sur [ENTER].

Sélectionnez le bon axe et modèle rotatif.

 Remarque : Par exemple, si la plaque signalétique est TR210 Ver. P4, sélectionnez TR210-P4-ROT.

Appuyez sur [ENTER].

 Remarque : Sur certaines machines, tous les modèles rotatifs ne sont pas disponibles sur le réglage 78 5TH AXIS ENABLE.

Si votre modèle rotatif n'est pas disponible, vous devez sélectionner USER2 pour l'axe B.

Entrez manuellement tous les paramètres de l'axe B à l'aide d'une liste de paramètres. Si vous n'avez pas de liste de paramètres, parlez-en à votre Magasin d'usine Haas (HFO).

Appuyez sur [POWER OFF].

Appuyez sur [POWER ON].

relâcher[EMERGENCY STOP].

13

Appuyer sur [ZERO RETURN]. Commencez par l'axe X.

 Attention : Si l'axe A (inclinaison) se déplace à plus de 20 degrés au-delà de la position d'origine,

Appuyez sur [EMERGENCY STOP] pour éviter les dommages. Assurez-vous d'avoir sélectionné le bon modèle rotatif pour le réglage 30, 4TH AXIS ENABLE et le réglage 78, 5TH AXIS ENABLE. Si vous avez sélectionné le bon axe et modèle rotatif, parlez à votre Magasin d'usine Haas (HFO).

Faites défiler la table au maximum de la course dans chaque axe.

 Attention : Assurez-vous que les câbles ne sont pas pris sur la table ou écrasés entre la table et la cartérisation pour éviter les dommages.

Tournez ("tilt") l’axe A pour accéder aux écrous en T.

Appuyez sur [EMERGENCY STOP].

Installer les goujons, les douchettes et les écrous restants.

14

TRT70 Seulement:

Activez Réglage 53 Jog W/O Zero Return.

Faites défiler l'axe A (inclinaison) jusqu'à ce que les fentes soient alignées comme indiqué.

Faites défiler l'axe B (rotatif) jusqu'à ce que les encoches soient alignées comme indiqué.

Appuyez sur [ZERO RETURN], [A].  Attendez que l'axe trouve la position d’origine.

Appuyez sur [ZERO RETURN], [B].  Attendez que l'axe trouve la position d’origine.

 Attention : Assurez-vous que les câbles ne sont pas pris sur la table ou écrasés entre la table et la cartérisation pour éviter les dommages.

Désactivez Réglage 53 Jog W/O Zero Return.

Rotation - TR/TRT/T5C - Instruction de levage

Soulevez la table rotative avec les anneaux de levage comme indiqué pour empêcher des dommages au train d’engrenages. Fixez un approvisionnement en air à la rotation avant de la soulever. Toutes les tables rotatives (HRT, TR's TRT et T5C) utilisent les boulons à œil 1/2-13. Haas Automation, Inc. ne fournit pas de chaînes de levage ou de sangles pour les produits diviseurs.

Si les barres d'épandeur ne sont pas disponibles, les boulons oculaires peuvent être utilisés comme indiqué :

TR500SS

Pour soulever le TR500SS, placez votre mécanisme de levage juste au-dessus du centre de gravité, position [1], pour vous assurer que la machine rotative est soulevée uniformément.

Soulevez la machine des boulons à œillet près du cadre A [2] et du support de levage [4]. 

REMARQUE : assurez-vous d'utiliser des sangles [3] ou quelque chose qui n'endommagera pas le plateau car le soulever de cet endroit interférera avec le plateau.

 

TROUVER UN DISTRIBUTEUR
Commentaires
Haas Logo

美元价格不包括关税、报关费用、保险费、增值税及运费。
USD prices DO NOT include customs duty, customs fees, insurance, VAT, or freight.

人民币价格包含关税、报关费用、货运保险和增值税, 但不包括运费。
CNY prices include customs duty, customs fees, insurance, and VAT. DOES NOT include freight.

Tarification de livraison Haas

Ce prix comprend les frais d’expédition, les droits d’exportation et d’importation, l’assurance et tous les autres frais encourus pendant l’expédition vers un lieu en France convenu avec vous en tant qu’acheteur. Aucun autre frais obligatoire ne peut être ajouté à la livraison d’un Produit CNC Haas.

PRENEZ CONNAISSANCE DES TOUTES DERNIÈRES SUGGESTIONS ET TECHNOLOGIES DE HAAS.

Inscrivez-vous maintenant !   

HAAS TOOLING ACCEPTS THE FOLLOWING:

  • Service et support
  • Propriétaires
  • Demande de service
  • Manuels d’utilisation
  • Pièces Haas
  • Demande de réparation de tables rotatives
  • Guides de pré-installation
  • Outils d’achat
  • Fabrication et prix d’une nouvelle machine Haas
  • Stock disponible
  • La liste des tarifs Haas
  • Financement CNCA
  • À propos de Haas
  • Carrières
  • Certifications et sécurité
  • Contactez-nous
  • Histoire
  • Conditions générales
  • Conditions générales outillage Haas
  • Confidentialité
  • Garantie
  • Communauté Haas
  • Programme de certification Haas
  • Haas Motorsports
  • Gene Haas Foundation
  • Communauté éducative technique Haas
  • Événements
  • Participer aux échanges
  • Facebook
  • Twitter
  • Flickr
  • YouTube
  • LinkedIn
  • Instagram
  • TikTok
© 2022 Haas Automation, Inc. - Machines-outils CNC

2800 Sturgis Rd., Oxnard, CA 93030 / Toll Free: 800-331-6746
Phone: 805-278-1800 / Fax: 805-278-2255

Avis sur les cookies

Nous utilisons des cookies afin d’améliorer votre expérience utilisateur. Notre Avis sur les cookies décrit quels cookies nous utilisons, pourquoi nous les utilisons et comment trouver plus d’informations les concernant. Veuillez confirmer que vous acceptez notre utilisation de cookies d’analyse. Si vous refusez, vous pourrez toujours utiliser notre site Web, mais avec une expérience utilisateur restreinte.

Gérer les réglages

Avis sur les cookies

Nous utilisons des cookies afin d’améliorer votre expérience utilisateur. Notre Avis sur les cookies décrit quels cookies nous utilisons, pourquoi nous les utilisons et comment trouver plus d’informations les concernant. Veuillez confirmer que vous acceptez notre utilisation de cookies d’analyse. Si vous refusez, vous pourrez toujours utiliser notre site Web, mais avec une expérience utilisateur restreinte.

Functional Cookies

Analytics Cookies