MyHaas Bienvenido:
!
Haas Tooling MyHaas/HaasConnect Iniciar sesión Registrar Haas Tooling MyHaas/HaasConnect Cerrar sesión Bienvenido: Mis máquinas Última actividad Mis presupuestos Mi cuenta Mis usuarios Cerrar sesión
Encuentre su distribuidor
  1. Seleccionar idioma
    1. English
    2. Deutsch
    3. Español - ES
    4. Español - MX
    5. Français
    6. Italiano
    7. Português
    8. Český
    9. Dansk
    10. Nederlands
    11. Magyar
    12. Polski
    13. Svenska
    14. Türkçe
    15. 中文
    16. Suomi
    17. Norsk
    18. الإنجليزية
    19. български
    20. Hrvatski
    21. Ελληνικά
    22. Română
    23. Slovenský
    24. Slovenščina
    25. 한국어
    26. 日本語
    27. Українська
  • máquinas Menú principal
    • Fresadoras verticales
      Fresadoras verticales
      Fresadoras verticales Ver todo
      • Fresadoras verticales
      • Serie VF
      • Máquinas universales
      • Serie VR
      • VP-5 prismático
      • CMV con cambio de paletas
      • Mini Mills
      • Máquinas de moldeo
      • Centros de taladrado de alta velocidad
      • Serie de taladrado / roscado / fresado
      • Fresadoras Toolroom
      • Pocket Mill
      • Fresadoras compactas
      • CMV portico router serie GR y GM
      • Encaminadores de láminas SR
      • CMV de gran tamaño
      • Fresadoras de doble columna
      • Máquinas de posicionamiento 3+2
    • Soluciones multieje
      Soluciones multieje
      Soluciones multieje Ver todo
      • Soluciones multieje
      • Tornos con eje Y
      • Fresadoras de 5 ejes
    • Tornos
      Tornos
      Tornos Ver todo
      • Tornos
      • Serie ST
      • Doble husillo
      • Serie en forma de caja
      • Tornos Toolroom
      • Torno con plato de garras
      • Torno de estaciones
      • Alimentadores de barras Haas
    • Fresadoras horizontales
      Fresadoras horizontales
      Fresadoras horizontales Ver todo
      • Fresadoras horizontales
      • Cono ISO 50
      • Cono ISO 40
    • Mesas giratorias y divisores
      Mesas giratorias y divisores
      Mesas giratorias y divisores Ver todo
      • Mesas giratorias y divisores
      • Mesas giratorias
      • Divisores
      • Equipos giratorios de 5 ejes
      • Equipos rotativos extragrandes
    • Sistemas de automatización
      Sistemas de automatización
      Sistemas de automatización Ver todo
      • Sistemas de automatización
      • Automatización de fresadoras
      • Automatización de tornos
      • Cargadores automáticos de piezas
      • Modelos de automatización
    • Máquinas de sobremesa
      Máquinas de sobremesa
      Máquinas de sobremesa Ver todo
      • Máquinas de sobremesa
      • Fresadora de sobremesa
      • Torno de sobremesa
      • Simulador de control, estándar
      • Simulador de control, Premium
    • Equipo de taller
      Equipo de taller
      Equipo de taller Ver todo
      • Equipo de taller
      • Fresadora de torreta
      • Tornos manuales Haas
      • Sierras Haas
    • Máquinas de fabricación
      Máquinas de fabricación
      Máquinas de fabricación Ver todo
      • Máquinas de fabricación
      • Máquinas de corte láser
      • Prensas plegadoras CNC
    • ENLACES RÁPIDOS Serie especial  Serie especial 
      SERIE EU SERIE EU CONFIGURE Y PRESUPUESTE | LISTA DE PRECIOS CONFIGURE Y PRESUPUESTE | LISTA DE PRECIOS Las máquinas nuevas en stock Las máquinas nuevas en stock NOVEDADES NOVEDADES SU PRIMERA MÁQUINA CNC SU PRIMERA MÁQUINA CNC
      COMPRAR HERRAMIENTAS
      • Configure y sepa el precio de su máquina Haas
      • Lista de precios
      • Inventario disponible
      • Financiación CNCA
      ¿QUIERE HABLAR CON ALGUIEN?

      En las tiendas Haas Factory Outlet (HFO) pueden resolver sus dudas y orientarlo sobre las mejores opciones.

      CONTACT YOUR DISTRIBUTOR >
  • Opciones Menú principal
    • The Haas Control Los paquetes Value Option
      Los paquetes Value Option
      Los paquetes Value Option Ver todo
      • Los paquetes Value Option
    • Product Image Husillos
      Husillos
      Husillos Ver todo
      • Husillos
    • Product Image Cambiadores de herramientas
      Cambiadores de herramientas
      Cambiadores de herramientas Ver todo
      • Cambiadores de herramientas
    • Product Image 4.º | 5.º eje
      4.º | 5.º eje
      4.º | 5.º eje Ver todo
      • 4.º | 5.º eje
    • Product Image Torretas y herramientas motorizadas
      Torretas y herramientas motorizadas
      Torretas y herramientas motorizadas Ver todo
      • Torretas y herramientas motorizadas
    • Product Image Palpado
      Palpado
      Palpado Ver todo
      • Palpado
    • Extracción de virutas y refrigeración de Haas Tratamiento de refrigerante y virutas
      Tratamiento de refrigerante y virutas
      Tratamiento de refrigerante y virutas Ver todo
      • Tratamiento de refrigerante y virutas
    • El Control Haas El Control Haas
      El Control Haas
      El Control Haas Ver todo
      • El Control Haas
    • Product Image Opciones para productos
      Opciones para productos
      Opciones para productos Ver todo
      • Opciones para productos
    • Product Image Herramientas y utillaje
      Herramientas y utillaje
      Herramientas y utillaje Ver todo
      • Herramientas y utillaje
    • Product Image Portapiezas
      Portapiezas
      Portapiezas Ver todo
      • Portapiezas
    • Product Image Soluciones de 5 ejes
      Soluciones de 5 ejes
      Soluciones de 5 ejes Ver todo
      • Soluciones de 5 ejes
      • 5 Easy Steps to 5-Axis
    • Product Image Automatización
      Automatización
      Automatización Ver todo
      • Automatización
    • ENLACES RÁPIDOS Serie especial  Serie especial 
      SERIE EU SERIE EU CONFIGURE Y PRESUPUESTE | LISTA DE PRECIOS CONFIGURE Y PRESUPUESTE | LISTA DE PRECIOS Las máquinas nuevas en stock Las máquinas nuevas en stock NOVEDADES NOVEDADES SU PRIMERA MÁQUINA CNC SU PRIMERA MÁQUINA CNC
      COMPRAR HERRAMIENTAS
      • Configure y sepa el precio de su máquina Haas
      • Lista de precios
      • Inventario disponible
      • Financiación CNCA
      ¿QUIERE HABLAR CON ALGUIEN?

      En las tiendas Haas Factory Outlet (HFO) pueden resolver sus dudas y orientarlo sobre las mejores opciones.

      CONTACT YOUR DISTRIBUTOR >
  • Why Haas Menú principal
      Descubra la diferencia Haas
    • Por qué Haas
    • MyHaas
    • Comunidad de educación
    • Industria 4.0
    • Certificado Haas
    • Testimonios de clientes
  • Servicio técnico Menú principal
      Bienvenido al Haas Service
      INICIO DE SERVICIO Manuales del operador Procedimientos instructivos Guías de resolución de problemas Mantenimiento preventivo Recambios Haas Haas Tooling Vídeos
  • Vídeos Menú principal
  • Herramientas de Haas Menú principal
MyHaas Bienvenido:
!
Haas Tooling MyHaas/HaasConnect Iniciar sesión Registrar Haas Tooling MyHaas/HaasConnect Cerrar sesión Bienvenido: Mis máquinas Última actividad Mis presupuestos Mi cuenta Mis usuarios Cerrar sesión
Encuentre su distribuidor
  1. Seleccionar idioma
    1. English
    2. Deutsch
    3. Español - ES
    4. Español - MX
    5. Français
    6. Italiano
    7. Português
    8. Český
    9. Dansk
    10. Nederlands
    11. Magyar
    12. Polski
    13. Svenska
    14. Türkçe
    15. 中文
    16. Suomi
    17. Norsk
    18. الإنجليزية
    19. български
    20. Hrvatski
    21. Ελληνικά
    22. Română
    23. Slovenský
    24. Slovenščina
    25. 한국어
    26. 日本語
    27. Українська
×

Resultados de la búsqueda

Web Pages

Imágenes

    • <
    • 1
    • >

1 - Rotary - Introduction

Todos los manuales

Mesa giratoria/contrapunto - Suplemento al manual del operario


  • 1 - Unidad giratoria - Introducción
  • 2 - Unidad giratoria - Información legal
  • 3 - Unidad giratoria - Instalación
  • 4 - Unidad giratoria - Funcionamiento
  • 5 - Unidad giratoria - MRZP
  • 6 - Unidad giratoria - Modelos de 5 ejes
  • 7 - Unidad giratoria - Programación
  • 8 - Unidad giratoria - Códigos G
  • 9 - Unidad giratoria - Parámetros
  • 10 - Unidad giratoria - Mantenimiento
  • 11 - Unidad giratoria - Amarre de pieza
  • 12 Contrapunto - Funcionamiento/configuración

Go To :

  • 1.1 Introducción
  • 1.2 Control por servo
  • 1.3 Cómo utilizar este manual

1.1 Introducción

Overview

Los divisores y las mesas giratorias Haas son dispositivos de posicionamiento programables totalmente automáticos que se pueden trasladar a varias máquinas diferentes, lo que permite configuraciones de taller versátiles.

Los divisores/las unidades giratorias se componen de dos piezas interconectadas: el cabezal mecánico que sujeta la pieza de trabajo y el control, que puede ser el control de unidad giratoria sin escobillas Haas (control por servo) y/o la máquina CNC.

El método de interfaz puede ser:

  • Control simultáneo de los completos 4.º y 5.º ejes del divisor/la unidad giratoria como se describe en el manual del operador de la fresadora Haas. No se utiliza ninguna unidad de control por servo.
  • Control de los semi-4.º y 5.º ejes utilizando el cable de interfaz de CNC y el control por servo descrito en este manual.
  • Control de los semi-4.º y 5.º ejes utilizando el puerto RS-232 y el control por servo descrito en este manual. 

Control de los semi-4.º y 5.º ejes

El sistema de divisor/unidad giratoria y la unidad de control por servo se define como un semicuarto eje. Esto significa que la mesa no puede realizar interpolación simultánea con otros ejes. Los movimientos lineales o las espirales se generan haciendo que un eje de la fresadora se mueva al mismo tiempo que se mueve la mesa giratoria. Consulte “Fresado y giro simultáneos” en la página 31 para obtener más detalles. Este método requiere una máquina huésped que sea capaz de cerrar un relé (o interruptor). La mayoría de las máquinas herramienta CNC están equipadas con códigos M libres que se pueden utilizar para cerrar un relé. Los comandos de división solo se guardan en la memoria de programa del control por servo. Cada impulso del relé de la máquina huésped activa el control por servo para indexar la siguiente posición programada en el mismo. Al finalizar la indexación, el control por servo indica que ha finalizado y está listo para el siguiente pulso. Este método se puede usar con herramientas de mecanizado que no tengan ningún control.

Control de los 4.º y 5.º ejes utilizando el puerto RS-232

Para este método, se necesita una unidad de control por servo de Haas y equipo servidor capaz de enviar datos a través de una línea RS-232. También se necesita compatibilidad con funciones de macro, un relé externo controlado por código M y una conexión M-FIN. La programación se sigue realizando en el control CNC.

1.2 Control por servo

Servo Control

Control por servo

La unidad de control por servo está diseñada específicamente para el posicionamiento rápido de piezas en operaciones secundarias, como fresado, taladrado y roscado. La unidad de control por servo se interconecta correctamente con máquinas automáticas, como las fresadoras NC y las máquinas de producción automáticas. Su equipo puede activar de forma remota el control por servo para realizar una operación totalmente automática. El posicionamiento de la pieza de trabajo se logra programando el movimiento angular y almacenando estas posiciones en el control por servo. Se pueden almacenar hasta siete programas y la memoria alimentada por batería conserva el programa al apagar el control por servo. El control por servo está programado en tamaños de paso (ángulo) de 0,001 a 999,999°. Puede haber 99 pasos para cada programa y cada paso se puede repetir (en bucle) 999 veces. La interfaz RS-232 opcional se utiliza para cargar, descargar, introducir datos, leer la posición e iniciar y detener la operación.

Servo Control - Troubleshooting

Para la resolución de problemas de la caja de control por servo de la unidad giratoria, consulte el manual de servicio interactivo de la unidad giratoria.  Haga clic en el siguiente enlace.

Unidad giratoria - Manual de servicio interactivo

1.3 Cómo utilizar este manual

Cómo utilizar este manual

Para sacarle el máximo partido a su nueva máquina Haas, lea este manual detenidamente y consúltelo con frecuencia.  

IMPORTANTE:  Antes de utilizar esta máquina, lea y comprenda el capítulo de Seguridad del manual del operador.

DECLARACIÓN DE ADVERTENCIAS

Durante este manual, las declaraciones importantes se sitúan fuera del texto principal con un icono y una palabra de señal asociada: “Peligro”, “Advertencia”, “Precaución” o “Nota”. El icono y palabra de señal indican la importancia del estado o situación. Asegúrese de leer estas declaraciones y ponga especial cuidado a la hora de seguir las instrucciones.

 

Descripción Ejemplo
Peligro significa que existe un estado o situación que provocará la muerte o lesiones graves si no siguiera las instrucciones proporcionadas.  PELIGRO: No avanzar. Riesgo de electrocución, lesiones corporales o daños en la máquina. No se suba ni permanezca sobre esta zona.
Advertencia significa que existe un estado o situación que provocará lesiones moderadas si no siguiera las instrucciones proporcionadas.  ADVERTENCIA:   No ponga nunca las manos entre el cambiador de herramientas y el cabezal del husillo.
Precaución significa que podrían producirse lesiones menores o daños en la máquina si no sigue las instrucciones proporcionadas. También puede que tenga que iniciar un procedimiento si no siguiera las instrucciones incluidas en alguna declaración de precaución. PRECAUCIÓN: Apague la máquina antes de realizar cualquier tarea de mantenimiento.
Nota significa que el texto ofrece información adicional, aclaración o consejos útiles. NOTA:  Siga estas directrices si la máquina estuviera equipada con la mesa opcional de holgura del eje Z extendido.
.
Descripción Ejemplo de texto
Bloque de código ofrece ejemplos de programas. G00 G90 G54 X0. Y0.;
Una Referencia de botón de control proporciona el nombre de una tecla o botón de control que va a pulsar.  Pulse [CYCLE START].
Una Ruta de archivo describe una secuencia de directorios del sistema de archivos.  Servicio > Documentos y Software >...
Una Referencia de modo describe un modo de la máquina.  MDI 
Un Elemento de pantalla describe un objeto en la pantalla de la máquina con el que interactuará.  Seleccione la pestaña SYSTEM (Sistema)
Salida del sistema describe texto que el control de la máquina muestra como respuesta a sus acciones.  FIN DEL PROGRAMA
Entrada de usuario describe texto que debe introducir en el control de la máquina.  G04 P1.;
Variable n indica un rango de enteros no negativos de 0 a 9. Dnn representa D00 a D99.

Recently Viewed Items

You Have No Recently Viewed Items Yet

Comentarios
Haas Logo

Precio entregado por Haas

Este precio incluye el coste de envío, los aranceles de exportación e importación, el seguro y cualquier otro gasto en el que se incurra durante el envío a un lugar en Francia acordado con usted como comprador. No se pueden agregar otros costes obligatorios a la entrega de un producto CNC de Haas.

ESTÉ AL TANTO DE LO ÚLTIMO EN TECNOLOGÍA Y CONSEJOS DE HAAS...

¡Regístrese ya!   

HAAS TOOLING ACEPTA LO SIGUIENTE:

  • Servicio y asistencia
  • Propietarios
  • Solicitar mantenimiento
  • Manuales del operador
  • Recambios Haas
  • Solicitud de reparación de equipo rotativo
  • Guías de preinstalación
  • Comprar herramientas
  • Configure y sepa el precio de su nueva máquina Haas
  • Inventario disponible
  • Lista de precios de Haas
  • Financiación CNCA
  • Acerca de Haas
  • Declaración de accesibilidad
  • Declaración DNSH
  • Conformidad a la exportación
  • Oportunidades laborales
  • Certificados y seguridad
  • Póngase en contacto con nosotros
  • Historial
  • CONDICIONES
  • Términos y condiciones de Haas Tooling
  • Privacidad
  • Garantía
  • Comunidad Haas
  • Programa de certificación de Haas
  • Haas Motorsports
  • Fundación Gene Haas
  • Comunidad de formación técnica de Haas
  • Eventos
  • Participe en la conversación
  • Facebook
  • X
  • Flickr
  • YouTube
  • LinkedIn
  • Instagram
  • TikTok
© 2026 Haas Automation, Inc - Máquinas herramienta CNC

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy y Terms of Service apply.

2800 Sturgis Rd., Oxnard, CA 93030 / Toll Free: 800-331-6746
Phone: 805-278-1800 / Fax: 805-278-2255