My Haas Bienvenue,
!
Haas Tooling MyHaas/HaasConnect Se connecter S’inscrire Haas Tooling MyHaas/HaasConnect Se déconnecter Bienvenue, Mes machines Dernière activité Mes devis Mon compte Mes utilisateurs Se déconnecter
Trouver votre distributeur
  1. Sélectionner la langue
    1. English
    2. Deutsch
    3. Español - España
    4. Español - México
    5. Français
    6. Italiano
    7. Português
    8. Český
    9. Dansk
    10. Nederlands
    11. Magyar
    12. Polski
    13. Svenska
    14. Türkçe
    15. 中文
    16. Suomi
    17. Norsk
    18. الإنجليزية
    19. български
    20. Hrvatski
    21. Ελληνικά
    22. Română
    23. Slovenský
    24. Slovenščina
    25. 한국어
    26. 日本語
    27. Українська
  • machines Menu principal
    • Fraiseuses verticales
      Fraiseuses verticales
      Fraiseuses verticales Afficher tout
      • Fraiseuses verticales
      • Série VF
      • Machines universelles
      • Série VR
      • Machine à prismes VP-5
      • Centres d’usinage à broche verticale avec changeur de palettes
      • Mini Mills
      • Machines pour l'industrie du moule
      • Centres de perçage à grande vitesse
      • Série perçage-taraudage-fraisage
      • Fraiseuses d’atelier verticales
      • Pocket Mill
      • Fraiseuses compactes
      • Série Portique
      • Détoureuses de plaques SR
      • CUV Extra-Large
      • Fraiseuses colonne double
      • Machines 3+2 axes
    • Solutions multi-axes
      Solutions multi-axes
      Solutions multi-axes Afficher tout
      • Solutions multi-axes
      • Tours à axe Y
      • Fraiseuses à 5 axes
    • Tours
      Tours
      Tours Afficher tout
      • Tours
      • Série ST
      • Double-broche
      • Série à glissières prismatiques
      • Tours d’outilleur
      • Tour à décolleter
      • Ravitailleurs de barres Haas
    • Fraiseuses horizontales
      Fraiseuses horizontales
      Fraiseuses horizontales Afficher tout
      • Fraiseuses horizontales
      • Cône 50
      • Cône de broche 40
    • Tables rotatives et indexeurs/diviseurs
      Tables rotatives et indexeurs/diviseurs
      Tables rotatives et indexeurs/diviseurs Afficher tout
      • Tables rotatives et indexeurs/diviseurs
      • Tables rotatives
      • Diviseur
      • Produits rotatifs à 5 axes
      • Diviseurs extra-larges
    • Systèmes d’automatisation
      Systèmes d’automatisation
      Systèmes d’automatisation Afficher tout
      • Systèmes d’automatisation
      • Automatisation de fraiseuse
      • Tour et automatisation
      • Chargeurs automatiques de pièces
      • Modèles d’automatisation
    • Machines de bureau
      Machines de bureau
      Machines de bureau Afficher tout
      • Machines de bureau
      • Fraiseuse de bureau
      • Tour de bureau
      • Simulateur de commande, standard
      • Simulateur de commande, Premium
    • Équipement d’atelier
      Équipement d’atelier
      Équipement d’atelier Afficher tout
      • Équipement d’atelier
      • Fraiseuse à console
      • Tours manuels Haas
      • Scies Haas
    • Machines de fabrication
      Machines de fabrication
      Machines de fabrication Afficher tout
      • Machines de fabrication
      • Machine de découpe à laser
      • Presses plieuses CNC
    • LIENS RAPIDES Séries spéciales  Séries spéciales 
      SÉRIE UE SÉRIE UE CONFIGURATION ET PRIX | LISTE DE PRIX CONFIGURATION ET PRIX | LISTE DE PRIX Les nouvelles machines en stock Les nouvelles machines en stock NOUVEAUTÉS NOUVEAUTÉS VOTRE PREMIER CNC VOTRE PREMIER CNC
      OUTILS D'ACHAT
      • Configuration et Prix d’une machine Haas
      • Liste des tarifs
      • Stock disponible
      • Financement CNCA
      VOUS SOUHAITEZ PARLER À UN AGENT ?

      Un magasin d’usine Haas (HFO) peut répondre à vos questions et vous présenter les meilleures options.

      CONTACT YOUR DISTRIBUTOR >
  • Options Menu principal
    • Product Image Broche
      Broche
      Broche Afficher tout
      • Broche
    • Product Image Changeurs d’outils
      Changeurs d’outils
      Changeurs d’outils Afficher tout
      • Changeurs d’outils
    • Product Image 4e et 5e axes
      4e et 5e axes
      4e et 5e axes Afficher tout
      • 4e et 5e axes
    • Product Image Tourelles et outil Tournant
      Tourelles et outil Tournant
      Tourelles et outil Tournant Afficher tout
      • Tourelles et outil Tournant
    • Product Image Palpage
      Palpage
      Palpage Afficher tout
      • Palpage
    • Gestion des copeaux et du liquide de coupe Haas Gestion des copeaux et du liquide de coupe
      Gestion des copeaux et du liquide de coupe
      Gestion des copeaux et du liquide de coupe Afficher tout
      • Gestion des copeaux et du liquide de coupe
    • La commande Haas La commande Haas
      La commande Haas
      La commande Haas Afficher tout
      • La commande Haas
    • Product Image Options de produit
      Options de produit
      Options de produit Afficher tout
      • Options de produit
    • Product Image Outillage et montages d’outillages de fixation
      Outillage et montages d’outillages de fixation
      Outillage et montages d’outillages de fixation Afficher tout
      • Outillage et montages d’outillages de fixation
    • Product Image Dispositifs de serrage de pièces
      Dispositifs de serrage de pièces
      Dispositifs de serrage de pièces Afficher tout
      • Dispositifs de serrage de pièces
    • Product Image Solutions à 5 axes
      Solutions à 5 axes
      Solutions à 5 axes Afficher tout
      • Solutions à 5 axes
      • 5 Easy Steps to 5-Axis
    • Product Image Automatisation
      Automatisation
      Automatisation Afficher tout
      • Automatisation
    • LIENS RAPIDES Séries spéciales  Séries spéciales 
      SÉRIE UE SÉRIE UE CONFIGURATION ET PRIX | LISTE DE PRIX CONFIGURATION ET PRIX | LISTE DE PRIX Les nouvelles machines en stock Les nouvelles machines en stock NOUVEAUTÉS NOUVEAUTÉS VOTRE PREMIER CNC VOTRE PREMIER CNC
      OUTILS D'ACHAT
      • Configuration et Prix d’une machine Haas
      • Liste des tarifs
      • Stock disponible
      • Financement CNCA
      VOUS SOUHAITEZ PARLER À UN AGENT ?

      Un magasin d’usine Haas (HFO) peut répondre à vos questions et vous présenter les meilleures options.

      CONTACT YOUR DISTRIBUTOR >
  • Why Haas Menu principal
      Découvrez la différence Haas
    • Pourquoi Haas
    • MyHaas
    • Communauté éducative
    • Industrie 4.0
    • Certification Haas
    • Témoignages émanant de clients
  • Service Menu principal
      Bienvenue au Haas Service
      SERVICE - ACCUEIL Manuels opérateur Procédures détaillées Guides de dépannage Maintenance préventive Pièces Haas Haas Tooling Vidéos
  • Vidéos Menu principal
  • Outillage Haas Menu principal
My Haas Bienvenue,
!
Haas Tooling MyHaas/HaasConnect Se connecter S’inscrire Haas Tooling MyHaas/HaasConnect Se déconnecter Bienvenue, Mes machines Dernière activité Mes devis Mon compte Mes utilisateurs Se déconnecter
Trouver votre distributeur
  1. Sélectionner la langue
    1. English
    2. Deutsch
    3. Español - España
    4. Español - México
    5. Français
    6. Italiano
    7. Português
    8. Český
    9. Dansk
    10. Nederlands
    11. Magyar
    12. Polski
    13. Svenska
    14. Türkçe
    15. 中文
    16. Suomi
    17. Norsk
    18. الإنجليزية
    19. български
    20. Hrvatski
    21. Ελληνικά
    22. Română
    23. Slovenský
    24. Slovenščina
    25. 한국어
    26. 日本語
    27. Українська
×

Résultats de la recherche

Web Pages

Images

    • <
    • 1
    • >

Through-Spindle Coolant (TSC)

Product Image

TÉLÉCHARGEZ VOS OFFRES PERSONNALISÉES POUR TOUTES LES MACHINES HAAS !

OBTENIR UN DEVIS


Système d’arrosage centre broche, 300 psi (21 bar)

    CNY UNIQUEMENT
Liquide de coupe à travers l’outil
  • Informations sur les options
  • Détails

PRÉSENTATION

DOCUMENTS SUR NOS SERVICES

VIDÉOS

DISPONIBLES SUR CES MACHINES

Le système d’arrosage centre broche Haas délivre jusqu’à 300 psi (21 bar) de liquide de coupe à l’outil coupant, permettant des passes plus grosses, des vitesses d’avance plus élevées, un perçage profond et une meilleure surface de finition. Avec cet arrosage centre broche, raccourcissez sans effort vos temps de cycle, augmentez votre débit et produisez des pièces de meilleure qualité. Pour réduire les obstructions, la pompe TSC Haas inclut une fonction innovante d’autonettoyage.

REMARQUE : La vitesse de rotation maximale avec l’arrosage à travers la broche (TSC) activé est de 15 000 tr/min (sauf pour les machines de la série DC qui autorisent le TSC jusqu’à 20 000 tr/min).

  • Permet le perçage profond sans avoir à débourrer afin de réduire les temps de cycle
  • Réduit le durcissement des matériaux et prolonge la durée de vie des outils
  • Produit une meilleure surface de finition en évacuant les copeaux
  • Pompe TSC autonettoyante
  • Nécessite une alimentation triphasée

REMARQUE : Le système d’arrosage à travers la broche ne peut pas être installé sur site sans l’option Configuration prévue pour système d’arrosage à travers la broche . Nécessite une alimentation triphasée.

Documents sur nos services
VIDÉOS
Recently Updated

le roi du liquide de coupe


Tout le monde sait que le TSC ou Through-Spindle-Coolant (l’arrosage à travers la broche) permet de prolonger la durée de vie des outils et même d’améliorer la finition des pièces. Le TSC est également un élément important de l’automatisation ; il offre au machiniste et même au propriétaire de l’atelier la tranquillité d’esprit que les machines sont capables de percer, de fraiser et de tarauder de manière fiable, en particulier lorsqu’elles fonctionnent sans surveillance.

Recently Updated

Les avantages du système d’arrosage centre broche


Dans cette vidéo, Scott et Matt présentent certains des avantages du système d’arrosage centre broche de Haas en comparant, sur la même application de perçage, un écoulement traditionnel et un arrosage centre broche.

DISPONIBLES SUR LES MACHINES SUIVANTES

Arrosage centre broche (300 et 1000 psi)

Pourquoi l’arrosage centre broche (TSC) ?

  • L’option d’arrosage centre broche (TSC) ajoute de la valeur à Haas VMC ou HMC en renforçant les performances de la machine et en délivrant le liquide d’arrosage à l’endroit requis. 
  • L’arrosage centre broche haute pression est essentiel pour les opérations de perçage profond et de poches profondes, gardant les outils lubrifiés et exempts de copeaux. 
  • Avec l’option d’arrosage centre broche, la productivité peut être augmentée en modifiant les programmes actuels avec des vitesses d’avance plus rapides et en optimisant les opérations de perçage, ce qui entraîne une réduction du temps de cycle et des pièces de meilleure qualité. 

Spécifications de l’arrosage centre broche

  • Des passages de liquide de coupe plus petits dans l’outil limitent le débit de liquide de coupe, provoquant une augmentation de la pression 
  • Le régime maximal autorisé avec l’arrosage centre broche  est de 15 000 tr/min
  • Un outil avec un trou traversant de 0,22 po (5,6 mm) ou plus permet à plus de liquide de coupe de passer à travers, ce qui entraîne une pression plus faible sur l’arrête de coupe de l’outil 

Remarque : L’arrosage centre broche ne peut pas être installé sur site sans l’option Configuration prévue. Nécessite une alimentation triphasée.

Fonctionnement de l’arrosage centre broche

  • La pression réelle délivrée au tranchant dépend de la taille du passage du liquide d’arrosage dans l’outil
  • En effet, si le passage est petit, il freine le débit, provoquant une augmentation de la pression
  • Un passage dans l’outil plus grand laisse passer plus de liquide, si bien que la pression est plus basse au tranchant
  • La pression la plus élevée se produit au débit le plus bas (plus petits trous)

Avantages de l’arrosage centre broche

  • Prolonge la durée de vie en évacuant les copeaux au cours des perçages en profondeur et de fraisage de poche sans reconnaissance 
  • Permet des vitesses de coupe supérieures pour la réduction des temps de cycle et prévient la recoupe de copeaux
  • Fournit de meilleures surfaces de finition
  • Avec un arrosage centre broche et un outillage approprié, vous pouvez percer des trous en profondeur en un seul passage
  • Gain de temps significatif par rapport au perçage avec débourrages 

Comparaison de perçage : 6 trous à 2 po (51 mm) de profondeur*

Perceuse en acier rapide, perçage avec débourrages associant le liquide de coupe : 
• Foret en acier rapide (HSS) 0,5 po
• vitesse de broche : 3 820 tr/min
• Vitesse d'avance : 62 ipm
• Profondeur de pointage : 0,25 po 
• Temps de cycle : 44 sec

Foret carbure, perçage mono-coup avec l’arrosage centre broche : 
• Foret carbure 0,5 po
• Vitesse de broche : 15 000 tr/min
• Vitesse d'avance : 180 ipm
• Une seule passe
• Temps de cycle : 20 sec

Remarque : Les opérations de perçage ponctuel ne sont nécessaires que lorsque vous travaillez avec des outils HSS. Avec les forets au carbure et le TSC, aucune opération de perçage ponctuel n’est nécessaire. Cela réduit les temps de cycle et augmente la productivité.

*La comparaison n’inclut pas une opération de forage ponctuel.

Retour sur investissement

Temps de cycle d’une pièce sans arrosage centre broche = 5 min 30 sec
Temps de cycle d’une pièce avec arrosage centre broche = 4 min
Différence : 1 minute 30 secondes 

Pièces par heure sans arrosage centre broche : 11
Pièces par heure avec arrosage centre broche : 14 = 27 % plus rapide

FAITES LE CALCUL

  • Tarif boutique : 60 $/heure
  • Temps de marche de la machine : 40 heures/semaine
  • 40 heures X 27 % = 10,8 heures/semaine gagnées X 60 $ (taux horaire d’atelier) = 648 $ d’économies/semaine
  • Temps de remboursement : 3 mois

* Un outillage en carbure avec capacité TSC est nécessaire pour profiter pleinement de l’option 

Vidéos d’arrosage centre broche

DÉCLENCHEMENT DE PRESSION TSC - CONSEIL DE SERVICE D’AUTOMATISATION HAAS

REMARQUE : Ces vidéos d'instructions montrent des procédures qui ne doivent être exécutées que par des techniciens dûment formés. Si vous n’avez pas la formation appropriée, vous pourriez vous blesser ou endommager votre machine. Dans cet épisode, le technicien de maintenance Brian Dickenson explique pourquoi il y a parfois un délai entre les changements d’outils après l’utilisation de TSC et fournit un moyen simple d’éliminer ces retards.

ARROSAGE CENTRE BROCHE (TSC) POUR LES FRAISES HAAS - HAAS AUTOMATION

Haas a deux systèmes d’arrosage centre broche ; un système de 300 psi (21 bar) et un système de 1 000 psi (69 bar). Ces systèmes fiables alimentent du liquide de coupe haute pression qui est acheminé à travers l’outil de coupe, permettant des coupes plus lourdes, des vitesses d’avance plus élevées, un perçage en profondeur et de meilleures finitions de surface. Avec cet arrosage centre broche, raccourcissez vos temps de cycle, augmentez votre débit et produisez des pièces de meilleure qualité. Pour réduire les obstructions, la pompe TSC Haas inclut une fonction innovante d’auto-nettoyage.

ARROSAGE CENTRE BROCHE - HAAS HOW IT WORKS

Dans cet épisode de Haas How It Works, l’ingénieure mécanique, Katherine White, décrit comment le système d’arrosage centre broche (TSC) Haas fonctionne, les avantages de son utilisation, et les applications appropriées pour les systèmes 21 bars (300 psi) et 69 bars (1 000 psi).

LES AVANTAGES DU SYSTÈME D’ARROSAGE CENTRE BROCHE

Dans cette vidéo, Scott et Matt présentent certains des avantages du système d’arrosage centre broche de Haas en comparant, sur la même application de perçage, un écoulement traditionnel et un arrosage centre broche.

Besoin de plus de renseignements ?

Si vous souhaitez plus d’informations sur la façon dont une nouvelle machine Haas peut donner vie à vos produits, nous vous invitons à nous fournir vos coordonnées.

Language Preference :
Loading

Prix et caractéristiques techniques sujets à modifications sans préavis. Les tarifs n’incluent pas le fret, les coûts de montage, les taxes locales ou nationales, et les accessoires installés. Nous déclinons toute responsabilité quant à d’éventuelles coquilles ou erreurs typographiques. Machines illustrées avec matériel en option. L’aspect réel du produit peut différer.

Recently Viewed Items

You Have No Recently Viewed Items Yet

Commentaires
Haas Logo

Tarification de livraison Haas

Ce prix comprend les frais d’expédition, les droits d’exportation et d’importation, l’assurance et tous les autres frais encourus pendant l’expédition vers un lieu en France convenu avec vous en tant qu’acheteur. Aucun autre frais obligatoire ne peut être ajouté à la livraison d’un Produit CNC Haas.

PRENEZ CONNAISSANCE DES TOUTES DERNIÈRES SUGGESTIONS ET TECHNOLOGIES DE HAAS.

Inscrivez-vous maintenant !   

HAAS TOOLING ACCEPTE CE QUI SUIT :

  • Service et assistance
  • Propriétaires
  • Demande de service
  • Manuels d’utilisation
  • Pièces Haas
  • Demande de réparation de tables rotatives
  • Guides de pré-installation
  • Outils d’achat
  • Fabrication et prix d’une nouvelle machine Haas
  • Stock disponible
  • La liste des tarifs Haas
  • Financement CNCA
  • À propos de Haas
  • Engagement d’accessibilité
  • Principe DNSH
  • Respect des exportations
  • Carrières
  • Certifications et sécurité
  • Contactez-nous
  • Histoire
  • Conditions générales
  • Conditions générales outillage Haas
  • Confidentialité
  • Garantie
  • Communauté Haas
  • Programme de certification Haas
  • Haas Motorsports
  • Gene Haas Foundation
  • Communauté éducative technique Haas
  • Événements
  • Participer aux échanges
  • Facebook
  • X
  • Flickr
  • YouTube
  • LinkedIn
  • Instagram
  • TikTok
© 2026 Haas Automation, Inc. - Machines-outils CNC

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy et Terms of Service apply.

2800 Sturgis Rd., Oxnard, CA 93030 / Toll Free: 800-331-6746
Phone: 805-278-1800 / Fax: 805-278-2255