Pantalla de inicio de servicio Procedimientos instructivos H-5AX HSKA63 de soporte doble - Corrección de cabezal de husillo dañado
Last updated: 05/15/2026

H-5AX HSKA63 de soporte doble - Corrección del cabezal del husillo dañado

Revisión B - 03/2026

Introduction

Este procedimiento muestra cómo corregir el cabezal del husillo después de un accidente en máquinas VR/GM H-5AX HSKA63 de soporte doble. 

 Nota: El VR Double Yoke se muestra con fines ilustrativos. 

Herramientas necesarias:

Rellene la siguiente lista de verificación y adjúntela a la orden de trabajo.

Lista de verificación de fallas del cabezal del husillo de soporte doble del H-5AX HSKA63

Spindle Cartridge Checks

1

Monte el indicador de fuerza de la barra de accionamiento del sistema de sujeción de herramientas de acuerdo con las instrucciones del fabricante. Coloque el indicador en el husillo.

  • Tome la configuración y póngala con CUIDADO en el husillo.
  • Tome la herramienta del diámetro del adaptador, tenga cuidado con los puntos de pellizco.
  • Lea la fuerza en el calibre, las siguientes son lecturas de fuerza permitidas:

HSK-A63: 2832 - 5170 lbf (12.6-23 kN)

2

Compruebe si hay fugas de fluido [1], refrigerante o aire del enfriador del husillo de la placa lateral.

Compruebe que el cartucho del husillo [2] esté al ras con la placa lateral [3]. 

 Adertencia: La máquina debe detenerse y apagarse de inmediato si se observan señales de fugas de refrigerante o de líquido refrigerante entre el husillo y la placa de montaje del husillo.

Es necesario reemplazar el cabezal del husillo. Consulte Husillo de horquilla doble H-5AX- Reemplazo -AD0743  para conocer el número de pieza y cómo reemplazar el cabezal del husillo.

Complete an Inspection Report

Llene las secciones de geometría de la máquina y la comprobación del eje C paralelo al eje Z del último informe de inspección antes de ajustar los correctores del cambiador de herramientas del eje B y C. Después de establecer los correctores del cambiador de herramientas, finalice las revisiones restantes en el informe de inspección.

El último informe de inspección se puede encontrar en EA - Informe de inspección de alineación - Tabla de referencia a través de la página de Contenido  solo del distribuidor.

  Nota:

Este sitio solo está disponible para técnicos de Haas Service.

Consulte la Guía de geometría del cabezal del husillo de doble horquilla H-5AX  para obtener más detalles sobre cómo realizar las revisiones del informe de inspección de 5AX.       

 ADVERTENCIA: Esta página puede utilizarse como referencia para el reporte de inspección pero no realice ningún ajuste antes de consultar con Haas Service. Los ajustes realizados sin consultar con el Haas Service anularán la garantía.     

Complete an Inspection Report

Complete la sección H-5AX del informe de inspección más reciente.

  Nota: El MRZP se completará después de calibrar la sonda y calcular las compensaciones más adelante en el procedimiento.

B and C-Axis Compensation

Verifique que las posiciones de cambio de herramienta del eje B y C se repitan.

Calcule los valores de compensación de B=+90, B=-90, C=+90, C=+180 y C=-90 siguiendo el paso del procedimiento H-5AX - VR DOUBLE YOKE - HDC - B⁄C AXIS COMPENSATION.

Realice una copia de seguridad después de completar los valores de compensación y adjúntela al historial de la máquina.

Tool Changer Alignment

 

Verifique que el Cambiador de herramientas esté alineado.

Ajuste el corrector de cambio de herramientas Z o la orientación del husillo si es necesario.

Establezca el corrector de cambio de herramientas Z siguiendo los pasos del procedimiento Cambiador de herramientas de montaje lateral - Corrector de cambio de herramientas del eje Z - NGC.

Ajuste la orientación del husillo siguiendo los pasos del procedimiento Cambiador de herramientas de montaje lateral - HSK - Corrector de orientación del husillo - NGC.

Calibrate Probe

Calibre la sonda siguiendo los pasos del procedimiento WIPS (sistema de palpado intuitivo inalámbrico) - Calibración de la sonda- NGC.

MRZP & Safe Zone Calibration

Calibre MRZP y zonas seguras.

Nota:Software100.24.000.1000 combina el MRZP y la zona segura en un programa.

Importante:La sonda de husillo debe calibrarse antes de realizar este procedimiento. Esto garantiza que la precisión de la sonda a la posición de la máquina sea correcta. Consulte el procedimiento Control de próxima generación - Calibración de la sonda (VPS)

.

Test Cut

Lleve a cabo el procedimiento de corte de prueba del H-5AX.

Ajuste los valores de MRZP según sea necesario.

Verification

Ejecute la pieza del cliente para ver cómo se desempeña la máquina.