3.1 تعليمات التشغيل

HSF-325 Overview

Introduction

قبل التشغيل

  • تأكد من أن لديك اتصال صحيح بمصدر طاقة بسلك أرضي مناسب.
  • قم بتركيب جلبة الأدوات الصحيحة وحامل الأدوات المناسب.
  • إذا لزم الأمر، استخدم أحد نوابض الأدوات المتوفرة لضبط طول الأداة. اضبط حِمْل القطع على الطول المناسب، وتأكد من أن ثقب حامل الأدوات وحِمْل القطع نظيفان وخاليان من الزيت (استخدم قطعة قماش لإزالة بقايا الزيت).
  • اخفض رأس التسخين بالحث على جزء التثبيت الخاص بحامل الأدوات.

توضّح الجداول أدناه الارتفاعات وأوقات التسخين وأوقات التبريد الموصى بها. وقد تختلف قيم الطول والوقت:

القُطر الارتفاع 1
>1" (25 مم) 1.00" (25 مم)
5/8" (16 مم) 0.250" (6 مم)
1/2" (13 مم) 0.375" (10 مم)
3/8" (10 مم) 0.625" (16 مم)
التأكد من الارتفاع 2 (H2) ‏= 0.25" (6 مم) كحد أدنى
وقت التسخين الموصى به
الدخول الخروج
د الوقت (بالثانية) د الوقت (بالثانية)
1-1/4" (32 مم) 5.0 1-1/4" (32 مم) 6.0
1" (25 مم) 8.0 1" (25 مم) 8.5
3/4" (19 مم) 7.5 3/4" (19 مم) 9.0
5/8" (16 مم) 6.5 5/8" (16 مم) 7.0
1/2" (13 مم) 6.0 1/2" (13 مم) 9.0
3/8" (10 مم) 6.0 3/8" (10 مم) 7.0
وقت التبريد الموصى به
الدخول الخروج
د الوقت (بالثانية) د الوقت (بالثانية)
1-1/4" (32 مم) 4 بوصات 1-1/4" (32 مم) 4.5
1" (25 مم) 6.0 1" (25 مم) 6.0
3/4" (19 مم) 4 بوصات 3/4" (19 مم) 5.0
5/8" (16 مم) 3.0 5/8" (16 مم) 3.5
1/2" (13 مم) 2.5 1/2" (13 مم) 3.0
3/8" (10 مم) 2.5 3/8" (10 مم) 3.0

Power On

1

قم بتشغيل مقبض الطاقة [5] على وضع التشغيل.

2

حدد وظيفة التشغيل

عند بدء التشغيل، ستظل الماكينة في وضع الاستعداد حتى يتم تحديد الوضع. استخدم مفاتيح [ < > ] لتحديد الوظيفة Manual (يدوي) أو Auto (تلقائي)، ثم اضغط على مفتاح Enter لتحديد الوظيفة المميزة.

Manual Function

1

الوظيفة اليدوية:

في الوضع اليدوي، اضغط ياستمرار على زر التسخين اليدوي [13] لبدء التسخين. سيتوقف التسخين عند تحرير الزر. سيضيء المؤشر الضوئي الأحمر أثناء التسخين، وستحسب شاشة LCD وقت التسخين حتى يتم تحرير الزر، أو بعد 10 ثوانٍ.

اضغط على مفتاح التبريد لبدء تبريد انفجار الهواء؛ اضغط على زر الإيقاف لإيقاف تشغيل تفجير الهواء.

إشعار: تتمتع هذه الماكينة بقدرة تسخين سريعة! أقصى درجة حرارة تسخين موصى بها هي 400 درجة مئوية. قد تؤدي درجات الحرارة الأعلى من 400 درجة مئوية إلى تلف حوامل الأدوات.

Auto Function

1

الوظيفة التلقائية:

في الوضع Auto (تلقائي)، استخدم مفاتيح [ < > ] لإنشاء وتحديد بين الإعدادات للعديد من الأدوات المختلفة. اضغط على مفتاح Enter للتبديل بين الإعدادات المختلفة (قطر الأداة، وقت التسخين، وقت التبريد، الانكماش الداخلي والانكماش الخارجي).

استخدم مفاتيح [ < > ] لضبط القيم لكل إعداد. سيقوم الجهاز بتسجيل وحفظ إعدادات الأداة في كل مرة يتم فيها تغييرها.

2

اضغط على مفتاح Start (البدء) لبدء التسخين؛ سيتوقف بعد الوصول إلى الوقت المضبوط.

بمجرد اكتمال دورة التسخين، قم بإدخال/إزالة أداة القطع. اضغط على مفتاح Cooling (التبريد) لبدء التبريد؛ سيتوقف بعد الوصول إلى الوقت المضبوط. ادفع مفتاح Stop (الإيقاف) لإيقاف التسخين/التبريد في أي وقت.

3

سيضيء المؤشر الضوئي الأحمر الموجود على زر التسخين اليدوي أثناء فترة التسخين. ستقوم الماكينة بتسجيل البيانات في كل مرة يتم فيها الضغط على زر Manual Heating (التسخين اليدوي).

نوصي بالانتظار لمدة ثانيتين بعد فترة التسخين لإدخال الأداة في حامل الأدوات.

إشعار: بالإضافة إلى زر Stop (إيقاف)، سيقوم مفتاح الوظيفة بإيقاف تشغيل دورة التسخين.

إشعار: إذا لم تكن متأكدًا من وقت التسخين، فيُرجى الرجوع إلى أوقات التسخين والتبريد الموصى بها في الجداول المقدمة.

إشعار: بعد إجراء التسخين، إذا لم تكن متأكدًا مما إذا كان حامل الأدوات وأداة القطع قد تم تبريدهما، فيُرجى استخدام الأدوات ومعدات السلامة المناسبة لإزالة الأدوات.

إشعار: تتمتع هذه الماكينة بقدرة تسخين سريعة! أقصى درجة حرارة تسخين موصى بها هي 400 درجة مئوية. قد تؤدي درجات الحرارة الأعلى من 400 درجة مئوية إلى تلف حوامل الأدوات. يُرجى الاتصال بمورد حامل الأدوات الخاص بك للحصول على مواصفات التسخين التفصيلية.

Additional Information

1

يجب تنظيف تجويف حامل الأدوات وحِمْل القطع جيدًا (استخدم قطعة قماش للتنظيف) لمنع التصاق حِمْل القطع.

2

أثناء إجراء التسخين، إذا ظهرت الإنذارات E1 أو E2 أو E3 أو E4 أو E5 على نافذة شاشة LCD، فإن الماكينة قد تواجه إحدى المشكلات التالية:

E1: خطأ في تسخين الماكينة. يُرجى التحقق من توصيل رأس التسخين.

E2: ارتفاع درجة حرارة رأس التسخين.

E3: خطأ في مصدر الطاقة ثلاثي المراحل.

E4: لا يوجد حامل أدوات في رأس التسخين.

E5: وحدة الطاقة في الماكينة مسخنة للغاية.

3

3. تقوم ماكينة التثبيت بالضغط الانكماشي هذه بتوليد الحرارة أثناء الاستخدام، ويجب تشغيلها في منطقة جيدة التهوية. يجب وضع الماكينة في مكان نظيف وجاف وحمايتها من الضربات القوية. لا تحاول صيانة ماكينتك! إذا كنت تواجه مشكلات، فاتصل بمنفذ مصنع Haas المحلي للحصول على الخدمة.

4

لأغراض السلامة، احتفظ بالمواد القابلة للاشتعال بعيدًا عن هذه الماكينة أثناء استخدامها.

Machine Specifications

1

الحد الأقصى لطاقة الاستهلاك: 10000 وات.

2

الأبعاد (الطول x العرض x العمق): 15" × 16" × 25.75" (380 × 405 × 655 مم بوصة).

3.2 إشعارات التشغيل

Operation Notices

1

لتجنب تلف الماكينة وحوامل الأدوات وأدوات القطع، يُرجى قراءة الدليل بعناية.

تستخدم هذه الماكينة التسخين الحثي، وسترتفع درجة حرارة حامل الأدوات الذي يتم تسخينه بسرعة وفقًا لوقت التسخين! يُرجى تأكيد خصائص حاملات الأدوات وأدوات القطع (المادة، القطر الخارجي، التفاوت المسموح به، وما إلى ذلك) لتعيين دورات تسخين دقيقة، من أجل منع تلف حاملات الأدوات، وإطالة عمر الماكينة.

2

يمكن أن تؤدي حوامل الأدوات غير القابلة للصدأ إلى إتلاف رأس التسخين الحثي بسهولة. يمكن استخدام حوامل الأدوات غير القابلة للصدأ في هذه الماكينة؛ ومع ذلك، نظرًا لفاعلية التسخين المنخفضة، فإنها تتطلب المزيد من الحرارة، مما قد يتسبب في ارتفاع درجة حرارة رأس الحث أثناء التشغيل المتكرر.

يجب مراقبة عملية التسخين عن كثب. إذا ارتفعت درجة حرارة رأس التسخين، فيُرجى إيقاف التشغيل مؤقتًا حتى يبرد رأس التسخين. استمرار التشغيل أثناء ارتفاع درجة حرارة الرأس سيؤدي إلى تلف رأس التسخين الحثي.

3

لا تستخدم أدوات القطع الفولاذية عالية السرعة (HSS) في عمليات التسخين بالحث.

نظرًا لخصائص التسخين المتشابهة بين الأداة وحامل الأدوات، قد يكون من الصعب أو المستحيل إزالة أدوات القطع HSS من حاملات الأدوات الفولاذية.

4

من المهم جدًا معرفة الحجم القطري لحوامل الأدوات وأدوات القطع.

تم تصميم الماكينة لتسخين حاملات الأدوات إلى درجة حرارة كافية للسماح لأدوات القطع بالانكماش للداخل/الخارج (حوالي 300 درجة مئوية).

إذا تجاوزت درجة الحرارة 350 درجة مئوية ولا تزال أداة القطع غير قابلة للانكماش داخل/خارج حامل الأدوات، فمن المحتمل أن تكون هناك مشكلة في هندسة حامل الأدوات، أو في تحمل الجلخ لأداة القطع.

إذا كانت التركيبة بين حامل الأدوات وأدوات القطع محكمة للغاية، فسيكون من الصعب تقليص  أدوات القطع. إذا كانت التركيبة بين حامل الأدوات وأداة القطع فضفاضة للغاية، فمن المرجح أن تسحب الأداة من الحامل أثناء عمليات القطع. يُرجى اختيار أدوات القطع بدقة مناسبة.

تأكد من تنظيف أي زيت على حامل الأدوات أو أداة القطع قبل الاستخدام. سيؤدي إجراء التسخين إلى كربون أي زيت متبقي ويجعل إزالة أداة القطع أكثر صعوبة. لتنظيف الزيت، نوصي باستخدام قطعة قماش نظيفة أو خزان مذيب.

5

تحذير: لا تقم بتشغيل رأس التسخين الحثي دون وجود حامل الأدوات!

لمنع تلف الماكينة، لا تقم بتشغيل وتسخين رأس الحث في حالة عدم وجود حامل الأدوات. قبل إزالة حامل الأدوات أثناء إجراء التسخين، يُرجى الضغط على STOP (إيقاف) لإيقاف تشغيل الماكينة، لتجنب التسخين دون وجود شيء.

6

إذا اكتشفت أن رأس الحثّ مشوه أو تحوّل لونه إلى لون داكن (في البداية، يكون أبيض)، فقد يكون ذلك نتيجة للرأس الذي ينتج حرارة شديدة (أكثر من 400 درجة مئوية).

قم بتقليل دورة التسخين، وقم بصيانة الرأس، حسب الحاجة.

7

تستخدم هذه الماكينة مصدر طاقة عالي الجهد. لا تقم بتفكيك هذه الماكينة وصيانتها ما لم تكن مدربًا تدريبًا صحيحًا على ذلك.

لضمان التشغيل الآمن وتقليل التداخل الكهرومغناطيسي، تأكد من تركيب سلك تأريض مناسب بشكل صحيح. إذا كنت تواجه مشكلات، فاتصل بمنفذ مصنع Haas المحلي للحصول على الخدمة.

8

هام: لا تقترب من هذه الماكينة أو تشغلها إذا كنت تستخدم منظم ضربات القلب أو أي جهاز آخر يمكن أن يتأثر بالتصوير الكهرومغناطيسي.

الملاحظات