My Haas Witaj,
!
Haas Tooling MyHaas/HaasConnect Zarejestruj się Zarejestruj się Haas Tooling MyHaas/HaasConnect Wyloguj się Witaj, Moje maszyny Ostatnia aktywność Moje wyceny Moje konto Moi użytkownicy Wyloguj się
Znajdź swojego dystrybutora
  1. Wybierz język
    1. English
    2. Deutsch
    3. Español - España
    4. Español - México
    5. Français
    6. Italiano
    7. Português
    8. Český
    9. Dansk
    10. Nederlands
    11. Magyar
    12. Polski
    13. Svenska
    14. Türkçe
    15. 中文
    16. Suomi
    17. Norsk
    18. الإنجليزية
    19. български
    20. Hrvatski
    21. Ελληνικά
    22. Română
    23. Slovenský
    24. Slovenščina
    25. 한국어
    26. 日本語
    27. Українська
  • maszyny Główne menu
    • Frezarki pionowe
      Frezarki pionowe
      Frezarki pionowe View All
      • Frezarki pionowe
      • Seria VF
      • Maszyny uniwersalne
      • VR Series
      • VP-5 Prismatic
      • Maszyny VMC z funkcją zmiany palet
      • Minifrezarki Mini Mill
      • Maszyny do form
      • Wysokoobrotowe centra wiertarskie
      • Seria centrów wiercących/gwintujących/frezujących
      • Frezarki narzędziowe
      • Pocket Mill
      • Frezarki kompaktowe
      • Seria suwnic bramowych
      • Rutery do arkuszy serii SR
      • Bardzo duże centra VMC
      • Frezarki dwukolumnowe
    • Rozwiązania wieloosiowe
      Rozwiązania wieloosiowe
      Rozwiązania wieloosiowe View All
      • Rozwiązania wieloosiowe
      • Tokarki z osią Y
      • Frezarki 5-osiowe
    • Tokarki
      Tokarki
      Tokarki View All
      • Tokarki
      • ST Series
      • Dwuwrzecionowe
      • Seria tokarek z prowadnicą ślizgową
      • Tokarki narzędziowe
      • Tokarka uchwytowa
      • Tokarka kieszonkowa
      • Podajniki prętów Haas
    • Frezarki poziome
      Frezarki poziome
      Frezarki poziome View All
      • Frezarki poziome
      • Stożek 50
      • Stożek 40
    • Stoły obrotowe i aparaty podziałowe
      Stoły obrotowe i aparaty podziałowe
      Stoły obrotowe i aparaty podziałowe View All
      • Stoły obrotowe i aparaty podziałowe
      • Stoły obrotowe
      • Aparaty podziałowe
      • Stoły obrotowe osi 5-osiowe
      • Stoły obrotowe XL
    • Systemy automatyzacji
      Systemy automatyzacji
      Systemy automatyzacji View All
      • Systemy automatyzacji
      • Automatyzacja frezarki
      • Automatyzacja tokarki
      • Automatyczne ładowarki części
      • Modele automatyzacji
    • Maszyny stołowe
      Maszyny stołowe
      Maszyny stołowe View All
      • Maszyny stołowe
      • Frezarka stołowa
      • Tokarka stołowa
      • Symulator sterowania, standardowy
      • Symulator sterowania Premium
    • Wyposażenie hali produkcyjnej
      Wyposażenie hali produkcyjnej
      Wyposażenie hali produkcyjnej View All
      • Wyposażenie hali produkcyjnej
      • Frezarka wspornikowa
      • Tokarki ręczne Haas
      • Piły Haas
    • Maszyny produkcyjne
      Maszyny produkcyjne
      Maszyny produkcyjne View All
      • Maszyny produkcyjne
      • Maszyny do cięcia laserowego
      • Prasy krawędziowe CNC
    • SZYBKIE ŁĄCZA Seria specjalna  Seria specjalna 
      SERIA UE SERIA UE ZBUDUJ I WYCEŃ | CENNIK ZBUDUJ I WYCEŃ | CENNIK Dostępne maszyny Dostępne maszyny NOWOŚCI NOWOŚCI TWOJA PIERWSZA OBRABIARKA CNC TWOJA PIERWSZA OBRABIARKA CNC
      NARZĘDZIA ZAKUPOWE
      • Zbuduj i Wyceń maszynę Haas
      • Cennik
      • Dostępne produkty
      • Finansowanie CNCA
      CZY CHCESZ Z KIMŚ POROZMAWIAĆ?

      W punkcie sprzedaży fabrycznej Haas (HFO) znajdziesz odpowiedź na wszystkie pytania i poznasz optymalne rozwiązania.

      CONTACT YOUR DISTRIBUTOR >
  • Opcje Główne menu
    • Product Image Wrzeciona
      Wrzeciona
      Wrzeciona View All
      • Wrzeciona
    • Product Image Magazyny narzędzi
      Magazyny narzędzi
      Magazyny narzędzi View All
      • Magazyny narzędzi
    • Product Image 4. | 5. oś
      4. | 5. oś
      4. | 5. oś View All
      • 4. | 5. oś
    • Product Image Głowice i narzędzia napędzane
      Głowice i narzędzia napędzane
      Głowice i narzędzia napędzane View All
      • Głowice i narzędzia napędzane
    • Product Image Pomiary sondą
      Pomiary sondą
      Pomiary sondą View All
      • Pomiary sondą
    • Zarządzanie wiórami i chłodziwem Haas Zarządzanie wiórami i chłodziwem
      Zarządzanie wiórami i chłodziwem
      Zarządzanie wiórami i chłodziwem View All
      • Zarządzanie wiórami i chłodziwem
    • Sterownik Haas Sterownik Haas
      Sterownik Haas
      Sterownik Haas View All
      • Sterownik Haas
    • Product Image Opcje produktu
      Opcje produktu
      Opcje produktu View All
      • Opcje produktu
    • Product Image Narzędzia i mocowanie
      Narzędzia i mocowanie
      Narzędzia i mocowanie View All
      • Narzędzia i mocowanie
    • Product Image Uchwyt roboczy
      Uchwyt roboczy
      Uchwyt roboczy View All
      • Uchwyt roboczy
    • Product Image Rozwiązania 5-osiowe
      Rozwiązania 5-osiowe
      Rozwiązania 5-osiowe View All
      • Rozwiązania 5-osiowe
      • 5 Easy Steps to 5-Axis
    • Product Image Automatyka
      Automatyka
      Automatyka View All
      • Automatyka
    • SZYBKIE ŁĄCZA Seria specjalna  Seria specjalna 
      SERIA UE SERIA UE ZBUDUJ I WYCEŃ | CENNIK ZBUDUJ I WYCEŃ | CENNIK Dostępne maszyny Dostępne maszyny NOWOŚCI NOWOŚCI TWOJA PIERWSZA OBRABIARKA CNC TWOJA PIERWSZA OBRABIARKA CNC
      NARZĘDZIA ZAKUPOWE
      • Zbuduj i Wyceń maszynę Haas
      • Cennik
      • Dostępne produkty
      • Finansowanie CNCA
      CZY CHCESZ Z KIMŚ POROZMAWIAĆ?

      W punkcie sprzedaży fabrycznej Haas (HFO) znajdziesz odpowiedź na wszystkie pytania i poznasz optymalne rozwiązania.

      CONTACT YOUR DISTRIBUTOR >
  • Why Haas Główne menu
      Odkryj różnicę kreowaną przez Haas
    • Dlaczego właśnie Haas
    • MyHaas
    • Społeczność edukacyjna
    • Przemysł 4.0
    • Certyfikat Haas
    • Referencje klientów
  • Serwis Główne menu
      Witamy w Haas Service.
      SERWIS – STRONA GŁÓWNA Podręczniki operatora Procedury postępowania Podręczniki rozwiązywania problemów Profilaktyczna konserwacja Części Haas Haas Tooling Filmy
  • Filmy Główne menu
  • Oprzyrządowanie Haas Główne menu
My Haas Witaj,
!
Haas Tooling MyHaas/HaasConnect Zarejestruj się Zarejestruj się Haas Tooling MyHaas/HaasConnect Wyloguj się Witaj, Moje maszyny Ostatnia aktywność Moje wyceny Moje konto Moi użytkownicy Wyloguj się
Znajdź swojego dystrybutora
  1. Wybierz język
    1. English
    2. Deutsch
    3. Español - España
    4. Español - México
    5. Français
    6. Italiano
    7. Português
    8. Český
    9. Dansk
    10. Nederlands
    11. Magyar
    12. Polski
    13. Svenska
    14. Türkçe
    15. 中文
    16. Suomi
    17. Norsk
    18. الإنجليزية
    19. български
    20. Hrvatski
    21. Ελληνικά
    22. Română
    23. Slovenský
    24. Slovenščina
    25. 한국어
    26. 日本語
    27. Українська
×

Wyniki wyszukiwania

Web Pages

Images

    • <
    • 1
    • >

3 - HSF-325 - Operation

HSF-325 – Instrukcja obsługi/serwisowa


  • 1 - HSF-325 - Wprowadzenie
  • 2 - HSF-325 - Instalacja
  • 3 - HSF-325 - Obsługa
  • 4 - HSF-325 – Konserwacja
  • 5 - HSF-325 – Usuwanie usterek

Go To :

  • 3.1 Instrukcja obsługi
  • 3.2 Uwagi dotyczące obsługi

3.1 Instrukcja obsługi

HSF-325 Overview

Introduction

Przed uruchomieniem

  • Upewnij się, że urządzenie jest prawidłowo podłączone do źródła zasilania z odpowiednim przewodem uziemiającym.
  • Zamontować odpowiednią tuleję narzędziową i odpowiedni uchwyt narzędziowy.
  • W razie potrzeby użyj jednej z dostarczonych sprężyn narzędziowych, aby ustawić długość narzędzia. Wyregulować narzędzie tnące na odpowiednią długość i upewnić się, że otwór oprawki i narzędzie tnące są czyste i pozbawione oleju (użyć szmatki/ściereczki do usunięcia pozostałości oleju).
  • Opuścić głowicę grzejną indukcyjną na część zaciskową uchwytu narzędziowego.

Poniższe tabele przedstawiają zalecane wysokości, czasy ogrzewania i czasy chłodzenia. Wartości wysokości i czasu mogą się różnić:

Średnica Wysokość 1
>1" (25 mm) 1,00" (25 mm)
5/8" (16 mm) 0,250 (6 mm)
1/2 (13 mm) 0,375 (10 mm)
3/8" (10 mm) 0,625" (16 mm)
Upewnij się, że wysokość 2 (H2) = minimum 0,25 (6 mm)
Zalecany czas nagrzewania
EM WEJ. EM WYJ.
D Czas (s) D Czas (s)
1-1/4 (32 mm) 5,0 1-1/4 (32 mm) 6,0
1" (25 mm) 8.0 1" (25 mm) 8.5
3/4" (19 mm) 7,5 3/4" (19 mm) 9,0
5/8" (16 mm) 6,5 5/8" (16 mm) 7,0
1/2 (13 mm) 6,0 1/2" (13 mm) 9,0
3/8" (10 mm) 6,0 3/8" (10 mm) 7,0
Zalecany czas chłodzenia
EM WEJ. EM WYJ.
D Czas (s) D Czas (s)
1-1/4 (32 mm) 4,0 1-1/4 (32 mm) 4,5
1" (25mm) 6,0 1" (25mm) 6,0
3/4" (19 mm) 4,0 3/4" (19 mm) 5,0
5/8" (16 mm) 3,0 5/8" (16 mm) 3,5
1/2" (13 mm) 2,5 1/2" (13 mm) 3,0
3/8" (10 mm) 2,5 3/8" (10 mm) 3,0

Power On

1

Ustaw pokrętło zasilania [5] w pozycji włączonej.

2

Wybór funkcji obsługi

Podczas uruchamiania maszyna pozostanie w stanie gotowości do momentu wybrania trybu. Za pomocą klawiszy [ < > ] wybrać funkcję Ręcznie lub Automatycznie, a następnie nacisnąć klawisz Enter, aby wybrać podświetloną funkcję.

Manual Function

1

Funkcja ręczna:

W trybie ręcznym nacisnąć i przytrzymać przycisk ogrzewania ręcznego (13), aby rozpocząć nagrzewanie. Ogrzewanie zostanie zatrzymane po zwolnieniu przycisku. Czerwona dioda LED zaświeci się podczas nagrzewania, a na wyświetlaczu LCD będzie liczyć czas nagrzewania do momentu zwolnienia przycisku lub po 10 sekundach.

Nacisnąć przycisk chłodzenia, aby uruchomić chłodzenie strumieniowe powietrza; nacisnąć przycisk Stop, aby wyłączyć strumieniowanie powietrza.

Uwaga: Ta maszyna ma dużą moc grzania! Maksymalna zalecana temperatura ogrzewania wynosi 400°C. Temperatury wyższe niż 400°C mogą uszkodzić uchwyty narzędziowe.

Auto Function

1

Funkcja automatyczna:

W trybie Auto. użyj klawiszy [ < > ], aby utworzyć i wybrać między ustawieniami dla kilku różnych narzędzi. Nacisnąć klawisz Enter, aby przełączać się między różnymi ustawieniami (średnica narzędzia, czas ogrzewania, czas chłodzenia, kurczenie się i zmniejszanie).

Użyj klawiszy [ < > ], aby dostosować wartości dla każdego ustawienia. Maszyna zarejestruje i zapisze ustawienia narzędzi przy każdej zmianie.

2

Nacisnąć przycisk Start, aby rozpocząć nagrzewanie; zostanie ono zatrzymane po upływie ustawionego czasu.

Po zakończeniu cyklu ogrzewania włożyć/wyjąć narzędzie tnące. Nacisnąć przycisk Start, aby rozpocząć chłodzenie; zostanie ono zatrzymane po upływie ustawionego czasu. Nacisnąć przycisk Stop, aby zatrzymać ogrzewanie/chłodzenie w dowolnym momencie.

3

Czerwona dioda LED na przycisku ogrzewania ręcznego zaświeci się w czasie nagrzewania. Maszyna będzie rejestrować dane za każdym razem, gdy zostanie naciśnięty przycisk ogrzewania ręcznego.

Zalecamy odczekanie 2 sekund po okresie nagrzewania w celu włożenia narzędzia do uchwytu narzędziowego.

Uwaga: Oprócz przycisku Stop przycisk funkcyjny wyłączy cykl nagrzewania.

Uwaga: W przypadku braku pewności co do czasu ogrzewania należy zapoznać się z zalecanymi czasami ogrzewania i chłodzenia podanymi w tabelach.

Uwaga: Po zakończeniu procedury ogrzewania, jeśli nie ma pewności, czy uchwyt narzędziowy i narzędzie tnące są chłodzone, należy użyć odpowiednich narzędzi i sprzętu zabezpieczającego do ich demontażu.

Uwaga: Ta maszyna ma dużą moc grzania! Maksymalna zalecana temperatura ogrzewania wynosi 400°C. Temperatury wyższe niż 400°C mogą uszkodzić uchwyty narzędziowe. W celu uzyskania szczegółowych informacji na temat parametrów ogrzewania należy skontaktować się z dostawcą oprawek.

Additional Information

1

Należy dokładnie wyczyścić otwór oprawki narzędziowej i narzędzie tnące (użyj ściereczki do czyszczenia), aby zapobiec zakleszczeniu się narzędzia tnącego.

2

Jeśli w trakcie procedury ogrzewania na wyświetlaczu LCD pojawią się alarmy E1, E2, E3, E4 lub E5, oznacza to, że wystąpił jeden z następujących problemów:

E1: Błąd ogrzewania maszyny. Sprawdź połączenie głowicy grzejnej.

E2: Zbyt wysoka temperatura głowicy grzejnej.

E3: Błąd zasilania 3-fazowego.

E4: Brak uchwytu narzędziowego w głowicy grzejnej.

E5: Moduł zasilania maszyny jest przegrzany.

3

3. Ta indukcyjna maszyna termokurczliwa wytwarza ciepło podczas użytkowania i musi być eksploatowana w dobrze wentylowanym miejscu. Maszynę należy umieścić w czystym, suchym miejscu i zabezpieczyć przed silnymi uderzeniami. NIE próbuj serwisować maszyny! W razie problemów należy skontaktować się z lokalnym punktem sprzedaży firmy Haas w celu uzyskania pomocy technicznej.

4

Ze względów bezpieczeństwa, podczas pracy z maszyną, materiały łatwopalne należy trzymać z dala od niej.

Machine Specifications

1

Maks. zużycie energii: 10 000 W

2

Wymiary (szer. x gł. x wys.): 15" x 16" x 25,75" (380 x 405 x 655 mm)

3.2 Uwagi dotyczące obsługi

Operation Notices

1

Aby zapobiec uszkodzeniu maszyny, oprawek narzędziowych i narzędzi skrawających, należy uważnie przeczytać instrukcję.

Ta maszyna wykorzystuje ogrzewanie indukcyjne, a temperatura podgrzewanego uchwytu narzędziowego szybko rośnie w zależności od czasu nagrzewania! Należy potwierdzić charakterystykę oprawek narzędziowych i narzędzi skrawających (materiał, średnica zewnętrzna, tolerancje itp.), aby ustawić dokładne cykle podgrzewania, aby zapobiec uszkodzeniu oprawek i wydłużyć żywotność maszyny.

2

Uchwyty narzędzi ze stali nierdzewnej mogą łatwo uszkodzić głowicę grzejną indukcyjną. W tej maszynie nadal można używać uchwytów narzędzi ze stali nierdzewnej, jednak ze względu na ich niską wydajność grzewczą wymagają one więcej ciepła, co może spowodować przegrzanie głowicy indukcyjnej podczas powtarzanej pracy.

Proces ogrzewania powinien być ściśle monitorowany. Jeśli głowica grzejna ulegnie przegrzaniu, należy tymczasowo przerwać pracę do momentu ostygnięcia głowicy. Kontynuowanie pracy, gdy głowica jest przegrzana, spowoduje uszkodzenie głowicy indukcyjnej.

3

NIE WOLNO używać narzędzi skrawających ze stali szybkotnącej (HSS) w operacjach ogrzewania indukcyjnego.

Ze względu na podobną charakterystykę nagrzewania narzędzia i oprawki usunięcie narzędzi skrawających HSS ze stalowych oprawek może być trudne lub niemożliwe.

4

Bardzo ważne jest, aby znać średnice oprawek i narzędzi skrawających.

Maszyna jest zaprojektowana do podgrzewania oprawek narzędziowych do odpowiedniej temperatury, aby umożliwić narzędziom skrawającym kurczenie się (około 300°C).

Jeśli temperatura przekracza 350°C i nadal nie można wsunąć/wysunąć narzędzia skrawającego z oprawki, prawdopodobnie jest to problem z geometrią oprawki lub tolerancją szlifowania narzędzia skrawającego.

Jeśli dopasowanie między oprawką narzędziową a narzędziem tnącym jest zbyt ciasne, trudno będzie usunąć  narzędzie tnące. Jeśli dopasowanie między uchwytem narzędziowym a narzędziem skrawającym jest zbyt luźne, istnieje większe prawdopodobieństwo, że narzędzie zostanie wyjęte z uchwytu podczas operacji skrawania. Należy wybierać narzędzia skrawające z odpowiednią precyzją.

Przed użyciem należy usunąć olej z uchwytu narzędziowego lub narzędzia tnącego. Procedura nagrzewania spowoduje nawęglanie pozostałego oleju i utrudni demontaż narzędzia tnącego. Do czyszczenia oleju zalecamy użycie czystej szmatki/ściereczki lub zbiornika na rozpuszczalnik.

5

Ostrzeżenie: NIE włączać indukcyjnej głowicy grzejnej bez uchwytu narzędziowego!

Aby zapobiec uszkodzeniu maszyny, nie włączać i nie nagrzewać głowicy indukcyjnej, gdy nie ma uchwytu narzędziowego. Przed wyjęciem uchwytu narzędziowego podczas procedury ogrzewania należy nacisnąć przycisk STOP, aby wyłączyć maszynę i uniknąć nagrzewania bez obecności przedmiotu.

6

Jeśli głowica indukcyjna jest zdeformowana lub zmieniła kolor na ciemniejszy (początkowo jest biała), może to być wynikiem zbyt wysokiej temperatury głowicy (powyżej 400°C).

Zmniejszyć cykl ogrzewania i w razie potrzeby serwisować głowicę.

7

Maszyna wykorzystuje źródło zasilania wysokiego napięcia. Nie rozmontowywać i nie serwisować maszyny bez odpowiedniego przeszkolenia.

Aby zapewnić bezpieczne działanie i zmniejszyć zakłócenia elektromagnetyczne, należy upewnić się, że zainstalowano odpowiedni przewód uziemiający. W razie problemów należy skontaktować się z lokalnym punktem sprzedaży firmy Haas w celu uzyskania pomocy technicznej.

8

WAŻNE: NIE WOLNO zbliżać się do tej maszyny ani jej obsługiwać, jeśli nosi się rozrusznik serca lub inne urządzenie, na które wpływ może mieć elektromagnetyczny układ elektromagnetyczny.

Uwagi

Recently Viewed Items

You Have No Recently Viewed Items Yet

Uwagi
Haas Logo

Cena dostawy Haas

Cena ta obejmuje koszt wysyłki, cła eksportowe i importowe, ubezpieczenie oraz wszelkie inne wydatki poniesione podczas wysyłki do miejsca docelowego we Francji uzgodnionego z kupującym. Do dostawy Produktu CNC firmy Haas nie zostaną doliczone żadne inne obowiązkowe koszty.

BĄDŹ NA BIEŻĄCO Z NAJNOWSZYMI WSKAZÓWKAMI I TECHNOLOGIĄ HAAS...

Zapisz się już dziś!   

HAAS TOOLING AKCEPTUJE:

  • Serwis i wsparcie
  • Właściciele
  • Zgłoszenie serwisowe
  • Instrukcje obsługi
  • Części Haas
  • Zgłoszenie naprawy stołu obrotowego
  • Wskazówki dotyczące instalacji
  • Narzędzia zakupowe
  • Zbuduj & Wyceń nową maszynę Haas
  • Dostępne produkty
  • Cennik Haas
  • Finansowanie CNCA
  • O firmie Haas
  • Informacja o dostępności
  • Oświadczenie DNSH
  • Zgodność z przepisami eksportowymi
  • Oferty pracy
  • Certyfikaty i bezpieczeństwo
  • Skontaktuj się z nami
  • Historia
  • Regulamin
  • Regulamin dotyczący firmy Haas Tooling
  • Poufność
  • Gwarancja
  • Społeczność Haas
  • Program Certyfikacji Haas
  • Haas Motorsports
  • Fundacja Gene'a Haas
  • Społeczność Edukacji Technicznej Haas
  • Wydarzenia
  • Dołącz do rozmowy
  • Facebook
  • X
  • Flickr
  • YouTube
  • LinkedIn
  • Instagram
  • TikTok
© 2026 Haas Automation, Inc — maszyny CNC

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

2800 Sturgis Rd., Oxnard, CA 93030 / Toll Free: 800-331-6746
Phone: 805-278-1800 / Fax: 805-278-2255