18.1 Готово пневматично закрепване на детайла

UMC готовност за пневматично закрепване на детайла – Монтаж

AD0542

Introduction

Тази процедура ще обясни как да инсталирате хидравлично закрепване на детайла на UMC рестартиращи машини. 

Необходими условия:

Версия на  софтуера на машина  100.20.000.1110 или по-нова.

Тази процедура се прилага само за рестартиращи машини.

За да инсталирате тази опция, плотът ще се нуждае от отвори за монтаж на съединител, който е произведен след 04.2020 г.

Следните комплекти са за UMC машини, произведени след 04/2020, които не се нуждаят от плот:

  • 93-1000616: МЕНГЕМЕТО С ВЪЗДУШЕН ПОТОК Е ГОТОВО ЗА ИНСТАЛИРАНЕ НА МЯСТО UMC500
  • 93-1000617: МЕНГЕМЕТО С ВЪЗДУШЕН ПОТОК Е ГОТОВО ЗА ИНСТАЛИРАНЕ НА МЯСТО UMC750
  • 93-1000618: МЕНГЕМЕТО С ВЪЗДУШЕН ПОТОК Е ГОТОВО ЗА ИНСТАЛИРАНЕ НА МЯСТО UMC1000
  • 93-1000619: МЕНГЕМЕТО С ВЪЗДУШЕН ПОТОК Е ГОТОВО ЗА ИНСТАЛИРАНЕ НА МЯСТО UMC1500
  • 93-1000620: МЕНГЕМЕТО С ВЪЗДУШЕН ПОТОК Е ГОТОВО ЗА ИНСТАЛИРАНЕ НА МЯСТО UMC1250

За UMC машини, произведени преди 04.2020 г. плотът ще бъде включен в следните комплекти:

  • 93-1000621: МЕНГЕМЕТО С ВЪЗДУШЕН ПОТОК Е ГОТОВО ЗА ИНСТАЛИРАНЕ НА МЯСТО UMC500 W/P
  • 93-1000622: МЕНГЕМЕТО С ВЪЗДУШЕН ПОТОК Е ГОТОВО ЗА ИНСТАЛИРАНЕ НА МЯСТО UMC750 W/P
  • 93-1000623: МЕНГЕМЕТО С ВЪЗДУШЕН ПОТОК Е ГОТОВО ЗА ИНСТАЛИРАНЕ НА МЯСТО UMC1000 W/P

Installation

1

Сглобете пневматичния колектор, както е показано:

[1] ФИТИНГ POLY1/4F NPT1/4M STR МЕСИНГ 

[2] ФИТИНГ PC1/4F NPT1/4M STR МЕСИНГ(2x)

[3] ФИТИНГ ORB6M NPT1/4F STR СТОМАНА (2x)

[4] O-пръстен 2-212 (4x)

 

2

Свържете  3-портовия вал на ротационното съединение към  3-портовото удължение на вала на ротационното съединение, като използвате [2] SHCS 1/4-20 X 5/8, уверете се, че О-пръстенът 2-011 [1] е разположен в кухините на вала.

Затегнете болтовете в съответствие с необходимите технически характеристики.

 

3

Натиснете позициониращия щифт [1] в блока против завъртане [2], докато той излезе отдолу. 

4

Сглобете съединителя на плота, като инсталирате SHCS 5/16-18 X 1/2 [1] и О-пръстена 2-011 [2], които ще служат като тапи към пневматичните линии, докато не бъде инсталирано менгеме. 

Завършете сглобяването на съединителя, като монтирате О-пръстен 2-031 [3] в канала на съединителя [4].

 

5

Завъртете оста B на +90 градуса и махнете капака [1]. Върнете оста B в първоначалната ѝ позиция на 0 градуса.

6

Извадете плота, като следвате инструкциите от раздела за  Подмяна на плот UMC на ос C на връзката по-долу.

 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: АКО НЕ ИЗПУСНЕТЕ НАЛЯГАНЕТО В СИСТЕМАТА ПРЕДИ ДА ИЗВАДИТЕ ПЛОТА, МОЖЕТЕ БЕЗВЪЗВРАТНО ДА ПОВРЕДИТЕ СПИРАЧКАТА, КАТО СВАЛИТЕ ПЛОТА.

Смяна на UMC оста C платформа
Ротационно устройство UMC - Справочно ръководство за теглото

7

Поставете плота върху пейка и закрепете съединителя [1] към плота, като използвате SHCS 1/4-20 X 5/8 [2].

Докато плотът е на работната маса, вкарайте филцовата лента, включена в комплекта в канала [3]

ЗАБЕЛЕЖКА: Ако UMC не сменя плотовете, използвайте отново филцовата лента в канала. 

Затегнете болтовете в съответствие с необходимите технически характеристики.

8

Инсталирайте съединителя върху модула на вала [1] с помощта на болтове 1/4-20 X 1 1/4 [3]. Уверете се, че O-пръстените 2-011 [2] са в кухините на вала, а не там, където се закрепват болтовете.

Затегнете болтовете в съответствие с необходимите технически характеристики.

9

Инсталирайте съединителя и модула на плота [2] обратно на въртящия механизъм с помощта на болтове M12 [1].

Завъртете винтовете, но все още не ги затягайте силно.

Следвайте инструкциите от раздела  UMC подмяна на плот на ос С по-долу за пълната инструкция как правилно да инсталирате отново плота.

Смяна на UMC оста C платформа

10

Завъртете оста B на 90 градуса [1].

11

Прикрепете блока против въртене [3] към скоростната кутия с помощта на болтовете M6 [4].

Ако четящата глава е в конфигурация [1], ще трябва да я поставите в положение [2] това ще изисква да повторите компенсациите на машината.

Ако четящата глава е в конфигурация [2], няма да е необходимо компенсирането да бъде повторно.

Затегнете болтовете в съответствие с необходимите технически характеристики.

Моля, свържете се с отдел „Обслужване на клиенти“ относно заемането на въртящ се пул.

12

Монтирайте блока на колектора [2] като вкарате позициониращия щифт [1] в пневматичния колектор.

13

След инсталиране на модула на вала към пневматичния колектор, уверете се, че сте поставили фиксиращия пръстен [2] към канала на вала [1].

14

Монтирайте кабела на крачния педал [1] към P14 на I/O таблото.

От там прокарайте кабела до отвора на предната периферия на машината. 

Прекарайте крачния педал към кабела [1], идващ от предната периферия на машината. 

15

Затворете въздушния клапан [1] в долната част на смазочния панел.

Източете останалия въздух от колектора, като издърпате освобождаването на въздух [2]. Уверете се, че измервателният уред на колектора отчита нула.

16

Монтирайте коляновия фитинг [1] директно в колектора в позиция 3 на предната страна на колектора. 

17

ЗАБЕЛЕЖКА: За шкаф за смазване, различен от CAN. Ако машината има шкаф за смазване CAN, преминете на стъпка 19.

Включете  кабела на ПРОГРАМИРУЕМИЯ ВЪЗДУШЕН електромагнитен разпределител към P50 на I/O платката.

Прекарайте кабела през разпределителната кутия под командното табло, през задната част на машината и в горната част на шкафа на смазочния панел. 

Включете кабела в празната секция на свързващата скоба на електромагнита [1], означена с APC DOOR INLOCK/PROGRAMABLE AIR (ЗАКЛЮЧВАНЕ НА ВРАТАТА НА АВТОМАТИЧНОТО УСТРОЙСТВО ЗА СМЯНА НА ПАЛЕТИ/ПРОГРАМИРУЕМ ВЪЗДУХ).

18

 ЗАБЕЛЕЖКА: За шкаф за смазване, различен от CAN. Ако машината има шкаф за смазване CAN, преминете на стъпка 19.

Монтирайте ПРОГРАМИРУЕМИЯ ЕЛЕКТРОМАГНИТЕН РАЗПРЕДЕЛИТЕЛ С ВИС. НАЛ [1] в позиция 4 на предната страна на колектора.

Свържете електромагнитния разпределител[1] към БЛОКИРОВКАТА ВРАТАТА НА АВТОМАТИЧНОТО УСТРОЙСТВО ЗА СМЯНА НА ПАЛЕТИ/ПРОГРАМИРУЕМ ВЪЗДУШЕН щепсел на скобата за свързване наелектромагнитния разпределител.

Монтирайте ПРОГРАМИРУЕМИЯ ЕЛЕКТРОМАГНИТЕН РАЗПРЕДЕЛИТЕЛ С ОБДУХВАНЕ С ВЪЗДУХ [2] на позиция 7 върху предната страна на колектора. 

Свържете електромагнитния разпределител [2] към извода PALLET AIR BLAST/PROGRAMABLE AIR BLAST на скобата за свързване наелектромагнитния разпределител.

19

За шкаф за смазване CAN:

Монтирайте ПРОГРАМИРУЕМИЯ ЕЛЕКТРОМАГНИТЕН РАЗПРЕДЕЛИТЕЛ С ВИС. НАЛ [1] в позиция 4 на предната страна на колектора.

Свържете електромагнитния разпределител[1] към БЛОКИРОВКАТА ВРАТАТА НА АВТОМАТИЧНОТО УСТРОЙСТВО ЗА СМЯНА НА ПАЛЕТИ/ПРОГРАМИРУЕМ ВЪЗДУШЕН щепсел на скобата за свързване наелектромагнитния разпределител на CAN таблото.

 ЗАБЕЛЕЖКА: Има разединяващ кабел, който се включва в скобата на CAN електромагнитния конектор, като това ще се включи в двата електромагнита, обозначени като [1].

Монтирайте ПРОГРАМИРУЕМИЯ ЕЛЕКТРОМАГНИТЕН РАЗПРЕДЕЛИТЕЛ С ОБДУХВАНЕ С ВЪЗДУХ [2] на позиция 7 върху предната страна на колектора. 

Свържете електромагнитния разпределител [2] към извода PALLET AIR BLAST/PROGRAMABLE AIR BLAST на скобата за свързване наелектромагнитния разпределител CAN.

20

Свържете кабела на сензора за налягане към сензора за налягане, както е показано. 

Прекарайте кабела обратно към таблото за Вх./Изх. и го включете в P13 с помощта на адаптерния кабел, предоставен в комплекта.

ЗАБЕЛЕЖКА: Ако машината е оборудвана с APL Автоматична станция за зареждане на детайли, няма да е необходимо да се използва адаптерен кабел. APL автоматичната станция за зареждане на детайли вече ще има кабел, включен в P13, този кабел ще има конектор, в който може да се включи кабелът на сензора за налягане. 

21

Монтирайте въздушния усилвател от страната на смазочния панел, като използвате магнитите за прикрепване.

22

Добавете стикера [1] към скобата на пневмоусилвателя.

 

23

Прекарайте въздушните линии през черния канал, който преминава през централния отвор и към колектора за закрепване на детайла.

Прекарайте противоположните краища на въздушните линии към горната част на смазочния панел.

24

Издърпайте маркучите през корпуса на оста B и към пневматичния колектор, както е показано.

Използвайте велкро връзките [1] и кабелните скоби [2] за удобно прекарване на кабелите към пневматичния колектор.

25

Затягащият маркуч, обозначен в зелено , [1] поставя фитингите, както е показано.

Маркучът за разхлабване, обозначен в червено, [2] преминава към фитинга, както е показано.

Прозрачният маркуч отива към порта за обдухване с въздух, отстрани на колектора [1]

 

26

Свържете двата червени маркуча към двата 1/4 свързващи елемента и прокарайте маркучите през дъното на смазочния панел.

ЗАБЕЛЕЖКА: Изображението показва маркучите като жълто и синьо, но това е с цел идентификация. И двата са червени.

27

Пневмоусилвателните маркучи, [1] които са прокарани през дъното на смазочния панел, ще преминат през задната част на скобата на въздушния колектор [2] и ще се свържат към електромагнитния разпределител и фитингите, както е показано. 

Въздушните маркучи, прекарани от колектора за закрепване на детайла, [3] излизат от горната част на смазочния панел и преминават към показаните електромагнитни разпределители. 

28

Пуснете отново въздух към колектора, като завъртите вентила [1].

29

Поставете отново новия капак [2] и завъртете [1] до 0 градуса по оста B.

30

Поставете стикера [1] (PN: 29-1171), който показва правилния начин за почистване на плота и отвора за въртящ модул в предната част на UMC.

31

Моля, вижте връзката за инсталиране на опцията за UMC пневматично менгеме.

UMC пневматично менгеме – Монтаж на AD0453

Опция - код за активиране + корекция - NGC

32

Моля, вижте връзката, за да проверите дали се зареждат всички корекции, свързани с инсталацията.

18.2 Пневматично менгеме – Монтаж

UMC пневматично менгеме – Монтаж

AD0543

Introduction

1

Тази процедура ще обясни как да инсталирате менгеме с въздушен поток на машини от серия UMC. 

Моля, вижте процедурата ПНЕВМАТИЧНО ЗАКРЕПВАНЕ НА ДЕТАЙЛА, за да монтирате пневмоусилвателя, колектора за закрепване на детайла и другите компоненти, които задвижват пневматичното менгеме.

Предварителни условия: 

  • Софтуерна версия 100.20.000.1110

Приложени комплекти:

  • 93-1000626: ИНСТАЛАЦИЯ НА МЯСТО НА МЕНГЕМЕ С ВЪЗДУШЕН ПОТОК-100MM
  • 93-1000627: ИНСТАЛАЦИЯ НА МЯСТО НА МЕНГЕМЕ С ВЪЗДУШЕН ПОТОК-150MM

2

Плотовете на бланковата заготовка имат зона, в която не се пробива [1], с  Ø7,25 инча и ↧1,75 инча за персонализирано закрепване на детайла върху тези плотове.  

Машините, които се продават с плот на бланкова заготовка, дават възможност да се закупи и менгемето с въздушен поток на Haas. 

За да монтира менгемето, потребителят трябва да пробие монтажни отвори извън зоната, в която не се пробива [1].  Поставете в изходно положение осите B & C и пробийте с помощта на шаблон с отвори по следния начин:

  • 100 мм менгеме с въздушен поток – 4 x 1⁄2 – 13 на 220 мм [2] x 126 мм [3] (в центъра)
  • 150 мм менгеме с въздушен поток – 4 x 1⁄2 – 13 на 270 мм [2] x 252 мм [3] (в центъра)

Използвайте отвора за достъп при теч от спирачката като референтен [4].

ЗАБЕЛЕЖКА: Изобразен е плот на бланкова заготовка UMC-500, но зоната, в която не се пробива, и шаблонът с отвори за менгеме с въздушен поток на Haas ще бъдат същите при всички модели UMC. 

Installation

1

Уверете се, че системата не е под налягане преди да монтирате менгемето.

Затворете въздушния клапан [1] в долната част на смазочния панел.

Източете останалия въздух от колектора, като издърпате освобождаването на въздух [2]. Уверете се, че измервателният уред на колектора отчита нула.

2

Свалете (3x) болтовете, действащи като тапи на съединителя [1]. 

3

Проверете дали (3x) О-пръстените [1] са в каналите, от които са извадени болтовете. 

Ако те са повредени или липсват, моля, сменете ги незабавно. 

4

Настройте оста на C в начална позиция.

Почистете съответстващата повърхност в централния отвор и върху притискащата планка на менгемето с въздушен поток .

 ЗАБЕЛЕЖКА: Винаги почиствайте вътрешността на централния отвор за стружки, преди да инсталирате пневматичното менгеме.

Повдигнете безопасно менгемето и поставете отворите на съединителя спрямо отворите на менгемето.

ЗАБЕЛЕЖКА: Съединителят може да бъде монтиран към плочата само на едно място, а отворите на съединителя не са на еднакво разстояние. Това означава, че менгемето с въздушен поток може да се инсталира само на едно място.

Закрепете менгемето с въздушен поток към плочата с предоставените 1/2-13 T-образни гайки и 1/2-13 SHCS. 

5

Пуснете отново въздух към колектора, като завъртите вентила [1].

18.3 Пневматично менгеме – Ръководство за отстраняване на неизправности

Introduction

Машините от серията UMC имат два вида закрепване на детайла и менгемета: хидравличен [1] и пневматичен [2]. Това ръководство за отстраняване на неизправности ще съдържа информация относно пневматичните устройства за закрепване на детайли [2]. 

За повече информация как да инсталирате пневматичните механизми/менгемета за закрепване на детайла, моля, вижте връзките по-долу:

Връзки за пневматично за закрепване на детайла 

Symptom Table

Симптом Възможна причина Корективно действие
Челюстите на менгемето не се затварят, когато се командва, а въздушният усилвател функционира правилно Проверете ориентацията на портовете между съединителя и шпилката на менгемето. Отворените и затворени портове могат да бъдат подравнени с порта за обдухване с въздух.   Премахнете менгемето от плота и проверете дали ориентацията е правилна. По-новите версии на съединителя ще имат въздушен порт с етикет "AIR" 
Аларма 391 ДЕАКТИВИРАНА ФУНКЦИЯ Закрепването на детайла не е зададено в раздела за закрепване на детайла. Активирайте закрепването на детайла в раздела за закрепване на детайла. За повече информация вижте  процедурата програмируем въздух - инсталиране .
Съобщение: Крачният педал 1 е блокиран. Крачният педал се натиска, когато сте в режим РЕДАКТИРАНЕ или режим СПИСЪК НА ПРОГРАМИТЕ. Отидете извън режим РЕДАКТИРАНЕ или режим СПИСЪК НА ПРОГРАМИТЕ.
Счупен детайл с „лястовича опашка“. Неправилна настройка на детайл на менгемето. Вижте референтния документ  Правилна употреба на детайл с „лястовича опашка“ . 

Machines with a Blank Platter

1

Плотовете на бланковата заготовка имат зона, в която не се пробива [1], с  Ø7,25 инча и ↧1,75 инча за персонализирано закрепване на детайла върху тези плотове.  

Машините, които се продават с плот на бланкова заготовка, дават възможност да се закупи и менгемето с въздушен поток на Haas. 

За да монтира менгемето, потребителят трябва да пробие монтажни отвори извън зоната, в която не се пробива [1].  Поставете в изходно положение осите B & C и пробийте с помощта на шаблон с отвори по следния начин:

  • 100 мм менгеме с въздушен поток – 4 x 1⁄2 – 13 на 220 мм [2] x 126 мм [3] (в центъра)
  • 150 мм менгеме с въздушен поток – 4 x 1⁄2 – 13 на 270 мм [2] x 252 мм [3] (в центъра)

Използвайте отвора за достъп при теч от спирачката като референтен [4].

ЗАБЕЛЕЖКА: Изобразен е плот на бланкова заготовка UMC-500, но зоната, в която не се пробива, и шаблонът с отвори за менгеме с въздушен поток на Haas ще бъдат същите при всички модели UMC. 

Electrical Diagrams