Cambie las unidades a lbf, como se indica a continuación:

• Con la unidad apagada, mantenga pulsado [0] y [9] y pulse [POWER] al mismo tiempo [1]. La unidad se encenderá con las unidades actuales visualizadas.
• Pulse [SELECT]hasta que la pantalla muestre lbf.
• Mantenga pulsado  [POWER]  hasta que se apague la energía.
• Pulse [POWER] de nuevo para iniciar el medidor en funcionamiento normal.

Para mostrar la frecuencia en Hz, pulse [HZ] [2] repetidamente hasta que la pantalla muestre Hz [3].

Pulse [MASS] [1]. 

Consulte el Documento Especificaciones de tensión de la correa del husillo - Torno para obtener valores y ajustes de tensión de correa actualizados.

Introduzca los valores correctos de las columnas Masa, Anchura y Envergadura en la tabla de la referencia anterior. Por ejemplo, para un ST-10, pulse esta secuencia:  0, 0, 5, 5. Esto establece el valor en 5,5 para la masa.

Afloje los (4) tornillos de montaje del motor [1].

Gire los tornillos de tensión de la correa (2) por igual hasta que haya tensión en la correa.

Utilice la mano para apretar las fijaciones de montaje del motor.

 Nota: La ilustración muestra los tornillos de tensión de la correa para un ST-20. La ubicación de los tornillos de tensión de la correa para SL y otros tornos ST son diferentes.

Conecte el cable del sensor al Gates medidor de tensión sónica.

Pulse esta secuencia de botones en el Gates medidor de tensión sónica:

1. Pulse [POWER].
2. Pulse [MEASURE].

Coloque el sensor aproximadamente a 3/8 in (1 cm) de distancia de la correa. Tire rápidamente del dedo por el borde de la correa ("Arrancar" el cinturón como una cuerda de guitarra). No deje que el sensor toque la correa.

 Nota: si no puede hacer la vibración necesaria con el dedo, puede tocar la correa con el mango de un destornillador.

Compare el valor "Tensión" de la tabla al valor del medidor.

Si la tensión es demasiado baja, utilice los tornillos de tensión de la correa para apretar la correa.

Si la tensión es demasiado alta, utilice los tornillos de tensión de la correa para aflojar la correa.

Mida la tensión de nuevo y realice ajustes hasta que la tensión de la correa sea correcta.

Apriete los tornillos de montaje del motor. Consulte las Especificaciones de par de fijación de Haas. Utilice los valores para el acero.

Afloje los tornillos (3) [1] de la placa que sujeta el motor.

Empuje hacia abajo la placa hasta que la correa tenga tensión.

Utilice la mano para apretar los (3) tornillos de la placa.

Conecte el cable del sensor al Gates medidor de tensión sónica.

Pulse esta secuencia de botones en el Gates medidor de tensión sónica:

1. Pulse [POWER].
2. Pulse [MEASURE].

Coloque el sensor aproximadamente a 3/8 in (1 cm) de distancia de la correa. Tire rápidamente del dedo a través del borde de la correa (haga un “punteo” con la correa como una cuerda de guitarra). No deje que el sensor toque la correa.

Nota:Si no puede hacer la vibración necesaria con el dedo, puede tocar la correa con la manija de un destornillador.

Compare el valor "Tensión" de la tabla al valor del medidor.

Si el torno es un TL-3 o TL-4, vaya al paso 5.

Para tornos TL-1 o TL-2:

• Encuentre las 2 aberturas de ajuste. Ponga una barreta en una de las aberturas.
• Si la tensión es demasiado baja, empuje la placa hacia abajo.
• Si la tensión es demasiado alta, levante la placa.
• Mida la tensión de nuevo. Ajuste la placa hasta que la tensión de la correa sea correcta.

Para tornos TL-3 o TL-4:

• Coloque un gato tijera debajo de la placa que sujeta el motor.

 Precaución: asegúrese de que el gato toque ligeramente la placa. Si el gato presiona la placa, podría dañar el motor.

• Encuentre las (2) aberturas de ajuste y coloque una barreta en una de las aberturas.
  • Si la tensión es demasiado alta, disminuya la altura del gato.
  • Si la tensión es demasiado baja, aumente la altura del gato.
  • Mida la tensión de nuevo. Realice ajustes hasta que la tensión de la correa sea correcta.

Apriete los tornillos de montaje del motor (3). Consulte las Especificaciones de par de fijación de Haas. Utilice los valores para el acero.

Afloje los tornillos (6) [1] de la placa que sujeta el motor.

Empuje la placa hacia la derecha hasta que la correa tenga tensión.

Utilice los dedos para apretar (6) tornillos [1].

Conecte el cable del sensor al Gates medidor de tensión sónica.

Pulse esta secuencia de botones en el Gates medidor de tensión sónica:

1. Pulse [POWER].
2. Pulse [MEASURE].

Coloque el sensor aproximadamente a 3/8 in (1 cm) de distancia de la correa. Tire rápidamente del dedo por el borde de la correa ("Arrancar" el cinturón como una cuerda de guitarra). No deje que el sensor toque la correa. 

Nota:Si no puede hacer la vibración necesaria con el dedo, puede tocar la correa con la manija de un destornillador.

Compare el valor "Tensión" de la tabla al valor del medidor.

Si la tensión es demasiado baja, empuje la placa hacia la derecha.

Si la tensión es demasiado alta, empuje la placa hacia la izquierda.

Mida la tensión de nuevo. Ajuste la placa hasta que la tensión de la correa sea correcta.

Apriete los (6) tornillos de la placa que sujeta el motor. Consulte Especificaciones de pares de fijación de Haas. Utilice el valor para el acero.