MyHaas Välkommen
!
Haas Tooling Gästorderhistorik MyHaas/HaasConnect Logga in Registrera Haas Tooling Mitt konto Order History Return History MyHaas/HaasConnect Logga ut Välkommen Mina maskiner Senaste aktivitet Mina offerter Mitt konto Mina användare Logga ut
Hitta din återförsäljare
  1. Välj språk
    1. English
    2. Deutsch
    3. Español - España
    4. Español - México
    5. Français
    6. Italiano
    7. Português
    8. Český
    9. Dansk
    10. Nederlands
    11. Magyar
    12. Polski
    13. Svenska
    14. Türkçe
    15. 中文
    16. Suomi
    17. Norsk
    18. الإنجليزية
    19. български
    20. Hrvatski
    21. Ελληνικά
    22. Română
    23. Slovenský
    24. Slovenščina
    25. 한국어
    26. 日本語
    27. Українська
  • maskiner Main Menu
    • Haas VMT-serien VMT-serien
      VMT-serien
      VMT-serien View All
      • VMT-serien
      • VF-serien
      • UMC-serien
      • VR-serien
      • Prismatisk VP-5
      • VMC med palettväxlare
      • Minimill
      • VM-serien
      • Höghastighetsborrmaskiner
      • Drill/Tap/Mill-serien
      • Toolroom-serien
      • Compact Mill
      • Portalfräsar
      • SR skivmatningsbord
      • VS-serien
      • Fräsar med dubbla pelare
      • Styrsimulator
      • Portalrobot för fräs
      • APL för laddning av VMC/UMC från sidan
      • Kompakt portalrobot
    • Product Image Fleraxlade lösningar
      Fleraxlade lösningar
      Fleraxlade lösningar View All
      • Fleraxlade lösningar
      • Svarvar med Y-axel
      • 5-axlig fräs
    • Haas-svarvar Svarvar
      Svarvar
      Svarvar View All
      • Svarvar
      • ST-serien
      • Dubbla spindlar
      • Box Way-serien
      • Toolroom-svarvar
      • CL-serien
      • Haas stångmagasin V2
      • Portalrobot för svarv
    • Haas horisontalfräsar Horisontalfräsar
      Horisontalfräsar
      Horisontalfräsar View All
      • Horisontalfräsar
      • Horisontella fleroperationsmaskiner/ 50-kona
      • Horisontella fleroperationsmaskiner/ 40-kona
    • Haas rundmatningsbord och indexerare Rundmatningsbord och indexerare
      Rundmatningsbord och indexerare
      Rundmatningsbord och indexerare View All
      • Rundmatningsbord och indexerare
      • Rundmatningsbord
      • Indexerare
      • 5-axliga rundmatande produkter
      • Extra stora rundmatningsbord
    • Product Image Automatiseringssystem
      Automatiseringssystem
      Automatiseringssystem View All
      • Automatiseringssystem
      • Automatisering för fräsar
      • Automatiseringslösning för svarv
      • Automatiseringsmodeller
    • Haas borrmaskiner Skrivbordsmaskiner
      Skrivbordsmaskiner
      Skrivbordsmaskiner View All
      • Skrivbordsmaskiner
      • Desktop Mill
      • Desktop Lathe
    • Haas verkstadsutrustning Verkstadsutrustning
      Verkstadsutrustning
      Verkstadsutrustning View All
      • Verkstadsutrustning
      • Bandsåg
      • Bordsfräs
      • Planslipmaskin, 2550
      • Planslipmaskin, 3063
      • Laserskärmaskin
    • SNABBLÄNKAR Specialserie  Specialserie 
      EU-SERIEN EU-SERIEN BYGG-OCH-SE PRIS | PRISLISTA BYGG-OCH-SE PRIS | PRISLISTA Maskiner i lager Maskiner i lager NYHETER NYHETER DIN FÖRSTA CNC-MASKIN DIN FÖRSTA CNC-MASKIN
      KÖPA VERKTYG
      • Bygg och prissätt en Haas
      • Prislista
      • Finns i lager
      • CNCA-finansiering
      VILL DU KOMMA I KONTAKT MED OSS?

      Din Haas-leverantör (HFO) kan besvara alla dina frågor och diskutera vilka lösningar som är bäst för dig.

      CONTACT YOUR DISTRIBUTOR >
  • Alternativ Main Menu
    • Product Image Spindlar
      Spindlar
      Spindlar View All
      • Spindlar
    • Product Image Verktygsväxlare
      Verktygsväxlare
      Verktygsväxlare View All
      • Verktygsväxlare
    • Product Image 4:e | 5:e-axlade
      4:e | 5:e-axlade
      4:e | 5:e-axlade View All
      • 4:e | 5:e-axlade
    • Product Image Revolvrar och roterande verktyg
      Revolvrar och roterande verktyg
      Revolvrar och roterande verktyg View All
      • Revolvrar och roterande verktyg
    • Product Image Sondering
      Sondering
      Sondering View All
      • Sondering
    • Haas – Hantering av spån och kylmedel Hantering av spån och kylmedel
      Hantering av spån och kylmedel
      Hantering av spån och kylmedel View All
      • Hantering av spån och kylmedel
    • Haas styrsystem Haas styrsystem
      Haas styrsystem
      Haas styrsystem View All
      • Haas styrsystem
    • Product Image Produktalternativ
      Produktalternativ
      Produktalternativ View All
      • Produktalternativ
    • Product Image Verktyg och fixturtillbehör
      Verktyg och fixturtillbehör
      Verktyg och fixturtillbehör View All
      • Verktyg och fixturtillbehör
    • Product Image Uppspänningsanordning
      Uppspänningsanordning
      Uppspänningsanordning View All
      • Uppspänningsanordning
    • View All
    • Product Image 5-axliga lösningar
      5-axliga lösningar
      5-axliga lösningar View All
      • 5-axliga lösningar
      • 5 Easy Steps to 5-Axis
    • Product Image Automatisering
      Automatisering
      Automatisering View All
      • Automatisering
    • SNABBLÄNKAR Specialserie  Specialserie 
      EU-SERIEN EU-SERIEN BYGG-OCH-SE PRIS | PRISLISTA BYGG-OCH-SE PRIS | PRISLISTA Maskiner i lager Maskiner i lager NYHETER NYHETER DIN FÖRSTA CNC-MASKIN DIN FÖRSTA CNC-MASKIN
      KÖPA VERKTYG
      • Bygg och prissätt en Haas
      • Prislista
      • Finns i lager
      • CNCA-finansiering
      VILL DU KOMMA I KONTAKT MED OSS?

      Din Haas-leverantör (HFO) kan besvara alla dina frågor och diskutera vilka lösningar som är bäst för dig.

      CONTACT YOUR DISTRIBUTOR >
  • Why Haas Main Menu
      Upptäck skillnaden med Haas
    • Varför Haas
    • MyHaas
    • Utbildningsgrupp
    • Industri 4.0
    • Haas-certifiering
    • Kundreferenser
  • Service Main Menu
      Välkommen till Haas Service
      SERVICEHEMSIDA Bruksanvisningar Så här går det till Felsökningsguider Förebyggande underhåll Haas-detaljer Haas-verktyg Video
  • Videor Main Menu
×

Sökresultat

Web Pages

Images

    • <
    • 1
    • >
MyHaas Välkommen
!
Haas Tooling Gästorderhistorik MyHaas/HaasConnect Logga in Registrera Haas Tooling Mitt konto Order History Return History MyHaas/HaasConnect Logga ut Välkommen Mina maskiner Senaste aktivitet Mina offerter Mitt konto Mina användare Logga ut
Hitta din återförsäljare
  1. Välj språk
    1. English
    2. Deutsch
    3. Español - España
    4. Español - México
    5. Français
    6. Italiano
    7. Português
    8. Český
    9. Dansk
    10. Nederlands
    11. Magyar
    12. Polski
    13. Svenska
    14. Türkçe
    15. 中文
    16. Suomi
    17. Norsk
    18. الإنجليزية
    19. български
    20. Hrvatski
    21. Ελληνικά
    22. Română
    23. Slovenský
    24. Slovenščina
    25. 한국어
    26. 日本語
    27. Українська
×

Sökresultat

Web Pages

Images

    • <
    • 1
    • >

Coolant Refill - Installation - AD0171

Service Home Instruktioner Påfyllning av kylvätska-installation-AD0171

Påfyllning av kylvätska-installation-AD0171

- Hoppa till avsnitt - Back to Top

10.1 Påfyllning av kylmedel – Installation

Recently Updated Last updated: 03/26/2021

Kyl vätskepåfyllning -installation


AD0171

Introduction

  1. Tank fäste för kylvätska
  2. Fristående montering

Obs! Det fristående fästet behövs för maskiner med inbyggd kylmedelstank.

Funktionerna för kyl vätskepåfyllning inkluderar:

  • Övervakar automatiskt maskinens kylvätskenivå.
  • Blandar butikens vattenförsörjning med skärvätskekoncentrat vid användarkontrollerade förhållanden.
  • Tillför korrekt blandad kylvätska vid en bestämd koncentration vid behov.
  • Sparar tid genom att hålla maskinen operatör framför maskinen producerar delar och inte bakom maskinen blanda kylvätska.

 VARNING: TILLSÄTT INTE PULVRISERADE/FLYTANDE KYLMEDELSTILLSATSER I BEHÅLLAREN FÖR KYLMEDELSPÅFYLLNING.  DETTA SKADAR MAGNETVENTILERNA OCH FÖRVERKAR GARANTIN. ALLA TILLSATSER MÅSTE TILLFÖRAS OCH BLANDAS I KYLMEDELSTANKEN.

Maskinkompatibilitet

  • Mill programvara 18.22 A eller högre.
  • Svarv programvaran 11.18 A eller högre.
  • Nästa generations kontrollprogramvara 100.16.000.1010 eller högre.

Verktyg som krävs

  • REFRAKTOMETER
  • Hink-2 gallon
  • Klämtång 

Detta dokument gäller för dessa kit

  • SATS Art. 93-1000287: KYLMEDELSPÅFYLLNINGSSYSTEM
  • SATS Art. 93-1000572: FRISTÅENDE MONTERINGSSATS

Electrical Diagram

Tank Handle - Installation

1

Installera KYLMEDELSPÅFYLLNINGEN på handtaget på kylvätskebehållaren enligt bilden.

2

Anslut vattenslangen [1] på vinkelkopplingen [2].

3

Anslut SLANGEN [B] till vattentillförseln [1].

Se till att skärm filtret [2] är monterat i slang tillbehöret för vattentillförseln.

 Anm.: Filterskärmens koniska sida [2] ska vara vänd mot vattentillförseln.

Beställ fler SLANGAR [B] (levereras med koppling [E]) från www.HaasParts.com  eller annan leverantör - 3/8” ledning för anslutning av kringutrustning.

Starta vattentillförseln. Kontrollera om det finns läckor.

 Anm.: Vattentillförseln måste ha ett tryck på 2,8–6,9 bar (40–100 psi) för att önskad kylmedelskoncentration ska nås.

4

viktigt: För att förhindra skador på magnetventilen, se till att skärm filtret är installerat för att rengöra det inkommande vattnet. Skräp i magnetventilen gör att den stannar öppen. Detta orsakar inkonsekvent skärvätska blandning, och det kan också överfylla kyl vätske tanken. Din vattentillförsel kan kräva ytterligare filtrering. Tillsätt en eftermarknad vattenfilter [1] med en tryckregulator [2] om din vattentillförsel har hög mineralhalt eller annat skräp. Vattenfiltret och tryckregulatorn i bilden är inte inkluderade.

5

Montera NIPPEL [C] i utloppsporten [1] enligt bild.

 Anm.: Flytta kylmedelspumparna så att hålet på tanklocket är under NIPPELNS [C] nivå.

6

Installera armaturerna: Installera en 1/2" munstycke för att skapa ett mottryck i systemet. Detta behövs för tjocka koncentrat kylmedel.

  • 58-1122 FITG NPT3/8F NPT3/8F STR MÄSSING [1]
  • 58-3048 FITG SLANG BARB1/2 NPT3/8M STR MÄSSING [2]
  • 58-1842 SLANG 1/2” ID PU NYLONFLÄTAD [3]

Stand Alone Mount - Installation

Detta avsnitt visar hur du installerar P/N 93-1000572, fristående monteringssats.

1

Sätt O-RINGARNA [N] på SKRUVARNA [L] Lsom på bilden.

Sätt KYLMEDELSPÅFYLLAREN [A] på STATIVET [K] så att SKRUVARNA[L] passerar genom spåren [1] som på bilden.

Skruva fast KYLMEDELSPÅFYLLAREN [A] med BRICKORNA [O] och VINGMUTTRARNA [M] .

2

Anslut SLANGEN [P].

Montera de angivna delarna som visas på KYLVÄTSKEPÅFYLLAREN [A].

  • SLANGHULLING [Q] 1 st
  • SLANG [P] 1 st
  • LOCK [S] 1 st
  • KLÄMMA [R] 1 st

3

Montera KYLMEDELSPÅFYLLAREN [1] nära kylmedelstanken och kylmedelskontaktfästet.

Sätt i SLANGEN [3] i kylmedelstanken [2].

 Försiktighet: SLANGEN [3]måste mynna ovanför kylmedelsblandningen i tanken.

Kapa SLANGEN [3] efter behov. Säkra slangen.

Electrical - Installation

1

Klassisk Haas-styrning:

Anslut ADAPTERKABELN [H] till KABELN [G].

Anslut ADAPTERKABELN [H[ till P52 på I/O PCB

LED kabeln till kyl vätske anslutningsfästet.

 Anm.: Fästet för kylmedelskontakter sitter alltid nära kylmedelstanken.

Sök upp den plats på kylmedelskontaktfästet som är märkt COOLANT REFILL [1]. Installera den andra änden av kabeln G på den här platsen. 

 Anm.: Borra ett hål i kylmedelskontaktfästet om det inte finns på denna plats.

2

Nästa generations kontrollsystem

  • Fräs Anslut KABELN [G] till P36 på I/O PCB
  • EC-400: Anslut kabeln [G] till P35 på I/O-KRETSKORTET.
  • Svarv Anslut ADAPTERKABELN [K] på KABELN [G] till P16 och P17 på I/O PCB.

LED kabeln till kyl vätske anslutningsfästet.

 Anm.: Fästet för kylmedelskontakter sitter alltid nära kylmedelstanken.

Sök upp den plats på kylmedelskontaktfästet som är märkt COOLANT REFILL [1]. Koppla in andra änden av KABEL [G] på denna plats.

3

Anslut KYLMEDELSPÅFYLLARENS STRÖMKABEL [1] till KABELN [3] på kylmedelskontaktfästet.

Fyll på KYLMEDELSPÅFYLLAREN [1] med 5 gl kylmedelskoncentrat.

Tryck [POWER ON].

4

Klassisk Haas-styrning.

Ändra inställning 7 till”OFF”.

Tryck på [NÖDSTOPP].

Sätt parameter 1385 på 250.

Ändra inställning 7 till ”ON”.

Tryck på [CURNT COMNDS]. Tryck på [PAGE DOWN] tills sidan[COOLANT REFILL] (Kylmedelspåfyllning)visas.

Tryck på [F4] för ställa inmaximal kylmedelsmängd att fylla på före påfyllning av koncentrat.

Tryck på [Y].

Ändra inställning 7 till”OFF”.

Tryck på [NÖDSTOPP].

Sätt parameter 1385 på 250.

Ändra inställning 7 till ”ON”.

Tryck på [CURNT COMNDS]. Tryck på [PAGE DOWN] tills sidan[COOLANT REFILL] (Kylmedelspåfyllning)visas.

Tryck på [F4] för ställa inmaximal kylmedelsmängd att fylla på före påfyllning av koncentrat.

Tryck på [Y].

5

Nästa generations kontrollsystem

Tryck på [DIAGNOSTIC].

Välj fliken ”Maintenance” (Underhåll) [1].

Gå till fliken ”Coolant Refill” (Kylmedelspåfyllare) [2].

Välj ”Coolant Refill” [3].

Välj ”ON”.

Tryck [ENTER].

Tryck [F4] [4] för att ställa in maximal mängd kylmedel från återstående koncentrat.

Tryck på [Y].

6

Kalibrera Kylmedelspåfyllaren.

Recently Viewed Items

You Have No Recently Viewed Items Yet

Feedback
Haas Logo

美元价格不包括关税、报关费用、保险费、增值税及运费。
USD prices DO NOT include customs duty, customs fees, insurance, VAT, or freight.

人民币价格包含关税、报关费用、货运保险和增值税, 但不包括运费。
CNY prices include customs duty, customs fees, insurance, and VAT. DOES NOT include freight.

Haas pris inkl. frakt

I detta pris ingår frakt, export- och tullavgifter, försäkring och övriga kostnader som uppstår för leverans till överenskommen plats. Inga övriga obligatoriska kostnader kan läggas till för leverans av Haas CNC-produkt.

HÅLL DIG UPPDATERAD OM TIPS OCH TEKNIK FRÅN HAAS ...

Anmäl dig nu!   

HAAS TOOLING ACCEPTS THE FOLLOWING:

  • Service och support
  • Ägare
  • Serviceförfrågan
  • Bruksanvisning
  • Haas-detaljer
  • Reparationsförfrågan, rundmatningsbord
  • Förinstallationsguider
  • Hitta rätt verktyg
  • Bygg och prissätt en ny Haas
  • Finns i lager
  • Haas prislista
  • CNCA-finansiering
  • Om Haas
  • DNSH-meddelande
  • Karriär
  • Certifieringar och säkerhet
  • Kontakta oss
  • Historik
  • Villkor och bestämmelser
  • Villkor och bestämmelser för Haas verktyg
  • Integritet
  • Garanti
  • Haas nätverk
  • Haas certifieringsprogram
  • Haas Motorsports
  • Gene Haas Foundation
  • Haas gemenskap för teknisk utbildning
  • Evenemang
  • Delta i samtalet
  • Facebook
  • X
  • Flickr
  • YouTube
  • LinkedIn
  • Instagram
  • TikTok
© 2025 Haas Automation, Inc – CNC-verktygsmaskiner

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

2800 Sturgis Rd., Oxnard, CA 93030 / Toll Free: 800-331-6746
Phone: 805-278-1800 / Fax: 805-278-2255